Yamaha CD-S300: REPRODUCIR UN iPod/DISPOSITIVO USB

FUNCIONAMIENTO

REPRODUCIR UN iPod/DISPOSITIVO USB

Conectar un iPod/dispositivos USB

Notas

iPod

• Utilice el cable USB suministrado con su iPod. Si no se entrega ningún cable USB, adquiera uno en Apple Inc.

• Desactive el iPod.

• No utilice un concentrador USB.

1

4

Conecte su dispositivo USB o su iPod con un cable USB

Reproducir el iPod

Reproducir dispositivos USB

1 Pulse CD/USB para seleccionar el modo

1 Pulse CD/USB para seleccionar el modo

iPod/USB.

iPod/USB.

El indicador iPod/USB del panel delantero se ilumina

Se ilumina el indicador iPod/USB del panel

de color naranja, y luego cambia a verde cuando la

delantero.

reproducción está a punto.

2 Inicie la reproducción.

2 Inicie la reproducción.

El nombre del archivo se muestra en la pantalla del

Utilice el iPod para iniciar la reproducción,

panel delantero y la reproducción se inicia

seleccionar una pista, hacer una pausa y detener la

automáticamente según la fecha y hora de creación si

reproducción.

hay archivos reproducibles en el dispositivo USB.

y

También puede utilizar los siguientes botones: p

3 Seleccione una pista.

(Reproducción), e (Pausa), s (Parada),

b (Saltar hacia

Pulse FOLDER / en el control remoto para

atrás), a (Saltar hacia adelante), w (Buscar hacia atrás) y

seleccionar una carpeta, y luego pulse b/a o

f (Buscar hacia adelante) en esta unidad o en el control

las teclas numéricas para seleccionar una pista.

remoto.

Nota

4 Detenga la reproducción.

El iPod podría no funcionar correctamente con esta unidad si el

Pulse s (Parada).

software del iPod no está actualizado. Utilice siempre la versión

Consulte las páginas 8 para obtener más información

más reciente del software del iPod.

acerca de la reproducción de MP3/WMA.

6 Es

REPRODUCIR UN iPod/DISPOSITIVO USB

Desconectar un iPod/dispositivos

USB

Detenga la reproducción y desconecte el iPod o el

dispositivo USB. Es recomendable que pulse CD/USB

para cambiar al modo CD, que confirme que el indicador

CD/USB se apaga y que luego desconecte el iPod/

dispositivo USB.

PRECAUCIÓN

No desconecte el iPod o dispositivo USB mientras está

FUNCIONAMIENTO

reproduciendo desde el dispositivo conectado, ni mientras

“USB READING” aparece en la pantalla del panel frontal.

Dispositivos iPod/USB

compatibles

■ Modelos de iPod compatibles

• iPod classic (incluyendo el modelo de 120 GB)

• iPod nano (2ª, 3ª y 4ª generaciones)

• iPod touch (1ª y 2ª generaciones)

(en abril de 2009)

Notas

• La licencia de uso del iPod se otorga con la condición de que

los usuarios realicen duplicaciones y reproducciones privadas

de material exento de copyright o de material aprobado

legalmente para su duplicación y reproducción. La infracción

del copyright está prohibida por ley.

• Yamaha y sus proveedores rechazan cualquier responsabilidad

por la pérdida de datos guardados en el iPod conectado a la

unidad. Como precaución, se recomienda realizar copias de

seguridad de los archivos.

■ Dispositivos USB compatibles

Esta unidad es compatible con dispositivos USB de

almacenamiento masivo (por ejemplo, memorias flash,

lectores de tarjetas o reproductores de audio portátiles)

que utilizan el formato FAT16 o FAT32.

Notas

• Algunos dispositivos podrían no funcionar adecuadamente,

aunque cumplan los requisitos.

• Esta unidad no admite dispositivos de memoria USB

codificados.

• No conecte dispositivos distintos a los USB de almacenamiento

masivo: cargadores USB, concentradores USB, PCs, unidades

de disco duro externas, etc.

• Si introduce dos o más tarjetas de memoria al mismo tiempo en

el lector de tarjetas conectado al puerto iPod/USB de esta

unidad, solo se detectará una de ellas.

• Yamaha y sus proveedores rechazan cualquier responsabilidad

por la pérdida de datos guardados en los dispositivos USB

conectados a la unidad. Como precaución, se recomienda

realizar copias de seguridad de los archivos.

Español

• La reproducción y el suministro de energía con todo tipo de

dispositivo USB no están garantizados.

7 Es