Yamaha CD-S300: ABSPIELBARE DISC- UND DATEIFORMATE
ABSPIELBARE DISC- UND DATEIFORMATE: Yamaha CD-S300
WEITERE INFORMATIONEN
ABSPIELBARE DISC- UND DATEIFORMATE
■ Abspielbare MP3- und WMA-Dateien
■ Abspielbare Discs
(USB-Gerät und Data Disc)
Verwenden Sie CDs der folgenden Typen.
MP3
....
CDs (digitaler Ton)
Bitrate
Abtastfrequenz
Format
(kbps)
(kHz)
....
CD-R- und CD-RW-Discs (digitaler
MPEG 1 Audio Layer-3
32-320 * 32/44,1/48
Ton)
• CD-R- oder CD-RW-Discs, die
MPEG 2 Audio Layer-3, 2
8-160 * 16/22,05/24
folgendermaßen gekennzeichnet sind:
MPEG-2.5 Audio Layer-2
8-160 * 8/11,025/12
FOR CONSUMER
FOR CONSUMER USE
* Variable Bitraten werden ebenfalls unterstützt.
FOR MUSIC USE ONLY
WMA
• Abgeschlossene CD-R- oder CD-RW-
Discs.
• Version 8
• Version 9 (Standard- und variable Bitraten werden
Hinweis
unterstützt. Professional und Lossless werden nicht
Mit diesem CD-Player können CD-R/CD-RW-
unterstützt.)
Discs oder Discs, die nicht korrekt bespielt
wurden, möglicherweise nicht abgespielt
Bitrate
Abtastfrequenz
Profil
werden.
(kbps)
(kHz)
....
CD-TEXT-Discs
High Profile
32-320 * 32/44,1/48
• Bei der Wiedergabe einer CD mit CD
TEXT werden der Disc-Titel, der
Mid Profile
16-32 16/22,05
Name des Künstlers und der Name des
* Variable Bitraten werden ebenfalls unterstützt.
Titels zusätzlich zur Zeitanzeige
angezeigt.
Hinweise
• Die Wiedergabe erfolgt bei einer Data Disc in
So lassen Sie eine 8-cm-CD (Single-CD)
alphanumerischer Reihenfolge.
wiedergeben
• Die Wiedergabe erfolgt bei USB in der Reihenfolge von Datum
Legen Sie sie in die innere Vertiefung des Disc-Fachs.
und Uhrzeit der Dateierstellung.
Legen Sie keine normale 12-cm-CD auf eine 8-cm-CD.
• Urheberrechtlich geschützte WMA (DRM)-Dateien können mit
diesem Gerät nicht wiedergegeben werden.
So verhindern Sie Fehlfunktionen des Geräts:
• Die Disc muss mit ISO 9660 kompatibel sein.
• Verwenden Sie nur Discs in
• Die verstrichene Spieldauer wird möglicherweise nicht korrekt
Standardform. Anders geformte
angezeigt, wenn Inhalte mit variablen Bitraten wiedergegeben
Discs (z. B. Herzen), die auf dem
werden.
Markt erhältlich sind, können das
Data Disc USB
Gerät beschädigen.
Höchstzahl an Dateien
999 32767
Höchstzahl an Ordnern
256 256
• Verwenden Sie keine Disc, auf der sich Aufkleber,
Klebstoff o. Ä. befindet. Wenn Sie eine solche Disc
Höchstzahl an Dateien pro
512 512
verwenden, kann sie im Gerät stecken bleiben oder
Ordner
das Gerät beschädigen.
8 De
Оглавление
- CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.
- CONTENTS
- CONTROLS AND FUNCTIONS
- PLAYING BACK iPod/USB DEVICE
- PLAYABLE DISC AND FILE FORMAT
- USING THE ADVANCED SETUP
- TROUBLESHOOTING
- SPECIFICATIONS
- ATTENTION : VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
- SOMMAIRE
- COMMANDES ET FONCTIONS
- LECTURE iPod/PÉRIPHÉRIQUE USB
- FORMAT DE DISQUE ET FICHIER LISIBLES
- UTILISER LE RÉGLAGE AVANCÉ
- GUIDE DE DÉPANNAGE
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN.
- INHALT
- BEDIENELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN
- WIEDERGABE VON iPod/USB-GERÄTEN
- ABSPIELBARE DISC- UND DATEIFORMATE
- VERWENDEN DER ERWEITERTEN EINSTELLUNGEN
- STÖRUNGSBEHEBUNG
- TECHNISCHE DATEN
- OBSERVERA: LÄS DETTA INNAN ENHETEN TAS I BRUK.
- INNEHÅLL
- REGLAGE OCH FUNKTIONER
- UPPSPELNING FRÅN iPod/USB-ENHET
- SPELBARA SKIV- OCH FILFORMAT
- ANVÄNDNING AV AVANCERADE INSTÄLLNINGAR
- FELSÖKNING
- SPECIFIKATIONER
- ATTENZIONE: PRIMA DI USARE QUEST’UNITÀ.
- SOMMARIO
- COMANDI E FUNZIONI
- LETTURA DI iPod/DISPOSITIVI USB
- DISCHI E FORMATI DI FILE RIPRODUCIBILI
- UTILIZZO DELLE IMPOSTAZIONI AVANZATE
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- SPECIFICHE TECNICHE
- PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO
- CONTENIDO
- CONTROLES Y FUNCIONES
- REPRODUCIR UN iPod/DISPOSITIVO USB
- FORMATO DE ARCHIVOS Y DISCOS REPRODUCIBLES
- UTILIZAR LA CONFIGURACIÓN AVANZADA
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- ESPECIFICACIONES
- LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT.
- INHOUD
- REGELAARS EN HUN FUNCTIES
- iPod/USB-APPARATEN AFSPELEN
- AFSPEELBARE SCHIJF- EN BESTANDSINDELINGEN
- GEAVANCEERDE INSTELLINGEN GEBRUIKEN
- PROBLEMEN OPLOSSEN
- SPECIFICATIES
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АППАРАТА.
- СОДЕРЖАНИЕ
- ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ
- ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КОМПОЗИЦИЙ С iPod/УСТРОЙСТВ USB
- ВОСПРОИЗВОДИМЫЙ ФОРМАТ ДИСКОВ И ФАЙЛОВ
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ УСТАНОВКИ
- УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ