Yamaha CD-S300: INHOUD
INHOUD: Yamaha CD-S300
INHOUD
INLEIDING
EXTRA INFORMATIE
INLEIDING
REGELAARS EN HUN FUNCTIES.................... 2
AFSPEELBARE SCHIJF- EN
Voorpaneel................................................................. 2
BESTANDSINDELINGEN................................8
Aansluitingen op het achterpaneel............................. 3
GEAVANCEERDE INSTELLINGEN
Afstandsbediening ..................................................... 4
GEBRUIKEN ......................................................9
Geprogrammeerd afspelen ...................... 5
Audio CD
PROBLEMEN OPLOSSEN.................................10
SPECIFICATIES..................................................11
BEDIENING
BEDIENING
iPod/USB-APPARATEN AFSPELEN.................. 6
iPod/USB-apparaten aansluiten................................. 6
iPod afspelen.............................................................. 6
USB-apparaten afspelen ............................................ 6
iPod/USB-apparaten afkoppelen ............................... 7
Ondersteunde iPod/USB-apparaten........................... 7
■ Functies
• Als de batterijen zijn gaan lekken, moet u ze
onmiddellijk weggooien. Raak het uit de batterijen
INFORMATIE
• Optische digitale uitgang
• Coaxiale digitale uitgang
gelekte materiaal niet aan en zorg ervoor dat het niet op
EXTRA
• Afspelen van CD-R- en CD-RW-schijven
uw kleding enz. komt. Maak het batterijvak goed
(Raadpleeg pagina 8 voor nadere gegevens.)
schoon voor u er nieuwe batterijen in doet.
• Gooi batterijen nooit samen met gewoon huishoudelijk
• Afspelen van MP3- en WMA-schijven
afval weg; neem bij het weggooien van batterijen de
• Afspelen van MP3- en WMA-bestanden die zijn
plaatselijk geldende regelgeving in acht.
opgeslagen op een USB-apparaat
(Raadpleeg pagina 8 voor nadere gegevens.)
■ Omgaan met de afstandsbediening
• Afspelen van iPod
• Er mogen zich geen grote obstakels bevinden tussen de
• Geprogrammeerd afspelen (alleen Audio CD)
afstandsbediening en het te bedienen toestel.
• Afspelen in willekeurige volgorde
• Mors geen water of andere vloeistoffen op de
• Herhaald afspelen van losse nummers/bestanden en
afstandsbediening.
hele schijven/mappen/apparaten
• Laat de afstandsbediening niet vallen.
• Herhaald afspelen van A-B (alleen Audio CD)
• Laat de afstandsbediening niet liggen en bewaar hem
• Regelbare scherminformatie en -helderheid
niet op de volgende plekken:
• PURE DIRECT-functie
– zeer vochtige plekken, bijvoorbeeld bij een bad
– plekken waar de temperatuur hoog kan oplopen,
■ Meegeleverde accessoires
zoals naast de verwarming of kachel
Controleer of alle onderstaande onderdelen aanwezig zijn.
– heel koude plekken
• Netsnoer
– stoffige plekken
• Afstandsbediening
• Stel de afstandsbediening niet bloot aan sterke verlichting,
• Batterijen (AA, R6, UM-3) (×2)
in het bijzonder van TL lampen en dergelijke; anders is
• RCA-stereokabel
het mogelijk dat de afstandsbediening niet goed werkt.
Indien nodig dient u dit toestel uit direct licht te zetten.
■ Opmerkingen over batterijen
• Verwissel alle batterijen wanneer u merkt dat het
■ Over deze handleiding
bereik van de afstandsbediening minder wordt.
• y wijst op een bedieningstip.
• Gebruik AA, R6, UM-3 batterijen.
• In deze handleiding wordt naar audio-CD’s verwezen
• Zorg ervoor dat de polen de goede kant op zitten.
als “Audio CD”, naar MP3/WMA-schijven als “Data
Disc” en naar MP3/WMA-bestanden die opgeslagen
Bekijk daarvoor de afbeelding binnenin het batterijvak.
zijn op een USB-apparaat wordt verwezen als “USB”.
• Haal de batterijen eruit wanneer u de afstandsbediening
• De pictogrammen , en
Audio CD Data Disc
langere tijd niet zult gebruiken.
USB
wijzen op bestandsindelingen voor muziek
• Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar.
waarvoor de beschreven handeling kan worden gebruikt.
Nederlands
• Gebruik geen verschillende soorten batterijen door
• Deze handleiding werd gedrukt voordat het toestel in
elkaar (alkali en gewone (mangaan) batterijen
productie ging. Het ontwerp en de specificaties kunnen
bijvoorbeeld). Lees de informatie op de verpakking
mogelijk worden gewijzigd als gevolg van verbeteringen
aandachtig door, want de verschillende soorten
en dergelijke. Indien er verschillen zijn tussen de
batterijen kunnen erg op elkaar lijken.
handleiding en het product, heeft het product voorrang.
1 Nl
Оглавление
- CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.
- CONTENTS
- CONTROLS AND FUNCTIONS
- PLAYING BACK iPod/USB DEVICE
- PLAYABLE DISC AND FILE FORMAT
- USING THE ADVANCED SETUP
- TROUBLESHOOTING
- SPECIFICATIONS
- ATTENTION : VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
- SOMMAIRE
- COMMANDES ET FONCTIONS
- LECTURE iPod/PÉRIPHÉRIQUE USB
- FORMAT DE DISQUE ET FICHIER LISIBLES
- UTILISER LE RÉGLAGE AVANCÉ
- GUIDE DE DÉPANNAGE
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN.
- INHALT
- BEDIENELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN
- WIEDERGABE VON iPod/USB-GERÄTEN
- ABSPIELBARE DISC- UND DATEIFORMATE
- VERWENDEN DER ERWEITERTEN EINSTELLUNGEN
- STÖRUNGSBEHEBUNG
- TECHNISCHE DATEN
- OBSERVERA: LÄS DETTA INNAN ENHETEN TAS I BRUK.
- INNEHÅLL
- REGLAGE OCH FUNKTIONER
- UPPSPELNING FRÅN iPod/USB-ENHET
- SPELBARA SKIV- OCH FILFORMAT
- ANVÄNDNING AV AVANCERADE INSTÄLLNINGAR
- FELSÖKNING
- SPECIFIKATIONER
- ATTENZIONE: PRIMA DI USARE QUEST’UNITÀ.
- SOMMARIO
- COMANDI E FUNZIONI
- LETTURA DI iPod/DISPOSITIVI USB
- DISCHI E FORMATI DI FILE RIPRODUCIBILI
- UTILIZZO DELLE IMPOSTAZIONI AVANZATE
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- SPECIFICHE TECNICHE
- PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO
- CONTENIDO
- CONTROLES Y FUNCIONES
- REPRODUCIR UN iPod/DISPOSITIVO USB
- FORMATO DE ARCHIVOS Y DISCOS REPRODUCIBLES
- UTILIZAR LA CONFIGURACIÓN AVANZADA
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- ESPECIFICACIONES
- LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT.
- INHOUD
- REGELAARS EN HUN FUNCTIES
- iPod/USB-APPARATEN AFSPELEN
- AFSPEELBARE SCHIJF- EN BESTANDSINDELINGEN
- GEAVANCEERDE INSTELLINGEN GEBRUIKEN
- PROBLEMEN OPLOSSEN
- SPECIFICATIES
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АППАРАТА.
- СОДЕРЖАНИЕ
- ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ
- ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КОМПОЗИЦИЙ С iPod/УСТРОЙСТВ USB
- ВОСПРОИЗВОДИМЫЙ ФОРМАТ ДИСКОВ И ФАЙЛОВ
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ УСТАНОВКИ
- УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ