Yamaha CD-S300: LECTURE iPod/PÉRIPHÉRIQUE USB

OPÉRATIONS

LECTURE iPod/PÉRIPHÉRIQUE USB

Connexion des iPod/périphériques USB

Remarques

iPod

• Utilisez le câble USB fourni avec votre iPod. Si aucun câble USB n’est fourni, achetez-en un auprès d’Apple Inc.

• Éteignez votre iPod.

• N’utilisez pas de concentrateur USB.

1

4

Connectez le périphérique USB ou l’iPod via le câble USB

Lecture de l’iPod

Lecture des périphériques USB

1 Appuyez sur la touche CD/USB pour

1 Appuyez sur la touche CD/USB pour

sélectionner le mode iPod/USB.

sélectionner le mode iPod/USB.

Le témoin iPod/USB situé sur le panneau avant

Le témoin iPod/USB situé sur le panneau avant

s’allume en orange, puis devient vert lorsque la

s’allume.

lecture est prête.

2 Pour lancer la lecture.

2 Pour lancer la lecture.

Le nom du fichier s’affiche sur l’afficheur du

Actionne votre iPod pour démarrer la lecture,

panneau avant et la lecture démarre automatiquement

sélectionner un morceau, mettre en pause, et arrêter la

dans l’ordre, selon la date et l’heure de création si les

lecture.

fichiers lisibles se trouvent dans le périphérique USB.

y

Vous pouvez aussi utiliser les boutons suivants : p (Lire), e

3 Sélectionner un morceau.

(Pause), s (Arrêter), b (Sauter en arrière), a (Sauter en

Appuyez sur la touche FOLDER / de la

avant), w (Recherche en arrière), et f (Recherche en

télécommande pour sélectionner un dossier, puis

avant) sur cet appareil ou télécommande.

appuyez sur b/a ou sur les boutons

Remarque

numériques pour sélectionner un morceau.

Il est possible que l’iPod ne fonctionne pas normalement avec cet

appareil si le logiciel installé sur l’iPod n’est pas mis à jour.

4 Pour arrêter la lecture.

Assurez-vous d’utiliser la dernière version du logiciel de l’iPod.

Appuyez sur s (Arrêter).

Voir les pages 8 pour plus d’informations sur la lecture

de MP3/WMA.

6 Fr

LECTURE iPod/PÉRIPHÉRIQUE USB

Débrancher les iPod/périphériques

USB

Arrêter la lecture, puis débranchez votre iPod ou

périphérique USB. Nous vous recommandons d’appuyer

sur CD/USB pour passer en mode CD, de vous assurer que

le témoin CD/USB s’éteint, puis de débrancher votre iPod/

périphérique USB.

ATTENTION

Ne débranchez pas votre iPod ou votre périphérique USB

OPÉRATIONS

lorsqu’ils sont en cours de lecture, ou lorsque « USB

READING » s’affiche sur le panneau avant.

iPod/périphériques USB pris en

charge

■ Modèles iPod pris en charge

• iPod classic (le modèle 120GB inclus)

• iPod nano (2e, 3e et 4e générations)

• iPod touch (1e et 2e générations)

(depuis avril 2009)

Remarques

• iPod est autorisé à la reproduction et à la lecture, à condition

que les personnes effectuent des copies à titre personnel ou

lisent du matériel non protégé, ou bien du matériel légalement

autorisé à la reproduction et à la lecture. La violation du droit

d’auteur est interdite par la loi.

• Yamaha et ses fournisseurs ne peuvent être tenus responsables

de la perte de données enregistrées sur l’iPod raccordé à cet

appareil. Par précaution, il est recommandé de créer des copies

de sauvegarde des fichiers.

■ Périphériques USB pris en charge

Cet appareil prend en charge les périphériques de stockage

de masse USB (c.à.d., les mémoires flash, les lecteurs de

carte ou les lecteurs audio portables) qui utilisent le format

FAT16 ou FAT32.

Remarques

• Il se peut que certains appareils ne fonctionnent pas

correctement même s’ils répondent aux conditions requises.

• Cet appareil ne prend pas en charge les périphériques USB

cryptés.

• Ne pas connecter de périphériques autres que les périphériques

de stockage de masse USB : chargeurs USB, concentrateur

USB, PC, HDD externes, etc.

• Lorsque vous insérez plusieurs cartes mémoire simultanément

dans un lecteur de carte raccordé au port iPod/USB de cet

appareil, une seule des cartes mémoire est reconnue.

• Yamaha et ses fournisseurs ne peuvent être tenus responsables

de la perte de données enregistrées sur les périphériques USB

raccordés à cet appareil. Par précaution, il est recommandé de

créer des copies de sauvegarde des fichiers.

Français

• La possibilité d’utiliser et d’alimenter tous les types de

périphériques USB n’est pas garantie.

7 Fr