Asus CM5570: Manual do utilizador

Avisos

Directriz REACH da ASUS

De acordo com a directriz REACH (Registration, Evaluation,

Authorization, and Restriction of Chemicals) (Registo, Avaliação,

Autorização e Restrição dos Produtos Químicos), publicámos a

lista de produtos químicos incluídos nos nossos produtos no

web site REACH da ASUS em http://green.asus.com/english/

REACH.htm

Declaração da Federal Communications

Commision

Este dispositivo está em conformidade com as normas da

FCC, secção 15. O funcionamento está sujeito às seguintes

duas condições:

• Este dispositivo não pode provocar interferência perigosas e

• Este dispositivo tem de aceitar qualquer interferência

recebida, incluindo interferências que possam dar origem a

um funcionamento indesejado.

Este equipamento foi testado e está em conformidade com os

limites estabelecidos para um dispositivo digital de classe B, de

acordo com a secção 15 das normas da “Federal Communications

Commission” (FCC). Estes limites foram concebidos para

disponibilizar uma protecção razoável contra interferências

perigosas em instalações residenciais. Este equipamento gera,

utiliza e pode irradiar energia de frequência de rádio e, se não for

instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode provocar

interferências perigosas nas comunicações de rádio. Contudo, não

há qualquer garantia de que as interferências não ocorram numa

instalação particular. Se este equipamento provocar interferências

perigosas na recepção de rádio ou de televisão, o que pode ser

determinado desligando e voltando a ligar o equipamento, o

utilizador é encorajado a tentar corrigir a interferência através de

uma ou mais das seguintes medidas:

• Reorientação ou recolocação da antena receptora.

• Aumentar a separação existente entre o equipamento e o

receptor.

Português

• Ligue o equipamento a uma tomada num circuito diferente

daquele ao qual o receptor está ligado.

• Consultar um fornecedor ou um técnico de televisão/rádio

com experiência.

96 PC de Secretária ASUS Essentio

É necessária a utilização de cabos blindados para a ligação

do monitor à placa gráfica para garantir a conformidade com

as normas FCC. Quaisquer alterações ou modificações nesta

unidade não aprovadas expressamente pela parte responsável

pela conformidade podem impedir o utilizador de utilizar este

equipamento.

Aviso de exposição RF

Este equipamento deve ser instalado e utilizado de acordo com

as instruções fornecidas e a antena(s) utilizada para este trans-

missor deve ser instalada de forma a oferecer uma distância de

separação de pelo menos 20 cm de qualquer pessoa e não deve

ser instalada ou utilizada em conjunto com qualquer outra an-

tena ou transmissor. Os utilizadores e instaladores devem receber

instruções acerca da instalação da antena e das condições de

funcionamento do transmissor para cumprirem com a conformi-

dade de exposição RF.

Declaração do Departamento Canadiano de Comu-

nicações

Este equipamento digital não excede os limites de emissões de

interferência de rádio Classe B definidos nas Normas de Interfer-

ências de Rádio do Departamento Canadiano de Comunicações.

Este dispositivo digital de Classe B está em conformidade com a

norma canadiana ICES-003.

Aviso do produto da Macrovision Corporation

Este produto incorpora tecnologia de protecção dos direitos

de autor que é protegida por reclamações realizadas por

determinadas patentes dos E.U.A. e de outros direitos

de propriedade intelectual da Macrovision Corporation

e de outros direitos dos proprietários. A utilização desta

tecnologia de protecção dos direitos de autor tem de ser

autorizada pela Macrovision Corporation e destina-se

apenas à utilização doméstica e a outras vistas limitadas, a

menos que seja autorizado pela Macrovision Corporation.

A engenharia inversa ou a desmontagem é proibida.

Português

PC de Secretária ASUS Essentio 97

Lithium-Ion Battery Warning

CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Re-

place only with the same or equivalent type recommended by the

manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufactur-

er’s instructions.

ATENÇÃO: Existe o perigo de explosão se a bateria for substituída

incorrectamente. Substitua apenas pelo mesmo tipo de bateria,

ou equivalente, recomendado pelo fabricante. Elimine as baterias

usadas de acordo com as instruções do fabricante.

Português

98 PC de Secretária ASUS Essentio

Informações de segurança

O ASUS Desktop PC foi concebido e testado de forma a satisfazer as

mais recentes normas de segurança aplicáveis aos equipamentos de

tecnologia de informação. No entanto, para garantir a sua segurança, é

importante que leia as seguintes normas de segurança.

Instalação do seu sistema

• Leia e siga todas as instruções incluídas na

documentação antes de começar a utilizar o seu sistema.

• Não utilize este produto próximo de água ou de fontes de

calor, tais como radiadores.

• Instale o sistema sobre uma superfície estável.

• Utilize o suporte se quiser empilhar o seu NOVA. O

empilhamento do sistema sem o suporte pode dicultar a

ventilação do PC e danicá-lo.

• As aberturas existentes no chassis destinam-se a

permitir a ventilação do PC. Não bloqueie ou tape estas

aberturas. Certique-se de que o espaço em redor do

sistema é suciente para permitir a ventilação do mesmo.

Nunca introduza qualquer tipo de objectos através das

aberturas de ventilação.

• Se utilizar uma extensão com este produto, certique-

se de que a amperagem total dos dispositivos ligados à

extensão não excede a amperagem da mesma.

Cuidados a ter durante a utilização

• Não pise o cabo de alimentação e não coloque quaisquer

objectos sobre o mesmo.

• Não derrame água ou outros líquidos sobre o sistema.

• Quando o sistema está desligado, continua a existir

passagem de uma pequena quantidade de corrente

eléctrica. Antes de limpar o sistema, desligue sempre

todos os cabos de alimentação, do modem e de rede das

tomadas eléctricas.

• Se o produto apresentar os seguintes problemas

técnicos, desligue o cabo de alimentação e contacte um

técnico qualicado ou a loja onde comprou o produto.

• O cabo de alimentação ou a cha apresentam danos.

• Se tiver derramado líquido para o interior do sistema.

Português

PC de Secretária ASUS Essentio 99

• Se o sistema não funcionar normalmente

mesmo quando são seguidas as instruções de

funcionamento.

• Se tiver deixado cair o sistema ou se a caixa externa

deste estiver danicada.

• Se o desempenho do sistema sofrer alguma alter-

ação.

AVISO relativo à segurança da unidade de CD-ROM

PRODUTO LASER CLASSE 1

NÃO DESMONTAR

A garantia não é aplicável para os produtos que

foram desmontados pelos utilizadores

O símbolo do caixote do lixo com uma cruz por cima indica

que o produto (equipamento eléctrico e electrónico e bateria

contendo mercúrio) não deve ser depositado junto do lixo

doméstico. Consulte os regulamentos locais relativamente

à eliminação de equipamentos electrónicos.

Notas acerca deste manual

Existem algumas notas e avisos neste manual que deve ter em

atenção de maneira a concluir totalmente determinadas tarefas

de forma segura. Estas notas têm diferentes níveis de importân-

cia conforme descrito a seguir:

AVISO!

Informação importante que deve ser seguida para

uma utilização segura.

IMPORTANTE! Informação vital que deve seguir para evitar danos

ao nível dos dados e dos componentes do PC e ainda ferimentos

pessoais.

Português

SUGESTÃO: Sugestões para a conclusão de tarefas.

NOTA: Informação para situações especiais.

100 PC de Secretária ASUS Essentio

Bem-vindo

Parabéns pela sua aquisição do PC de Secretária ASUS. Os

conteúdos da embalagem do seu novo PC de Secretária estão

listados abaixo mas podem variar consoante os modelos. A ASUS

reserva o direito de substituir componentes ou acessórios de

forma a providenciar um serviço optimizado.

Contacte o seu vendedor se algum dos itens estiver danificado

ou em falta.

Conteúdos da embalagem

• PC de Secretária ASUS Essentio x1

• Teclado x1

• Rato x1

• Cabo de alimentação x1

• DVD de suporte x1

• DVD de recuperação x1

• Guia de Instalação x1

• Cartão de garantia x1

• Antena (opcional) x2

Visite o sítio Web da ASUS em http://support.asus.com

para quaisquer actualizações.

Português

PC de Secretária ASUS Essentio 101

Nº. Botão/LED

Descrição

Prima para ejectar a unidade óptica.

1.

Prima para abrir a tampa do comparti-

2.

mento da unidade de disco rígido.

Puxe para abrir a tampa do painel

3. Tampa do painel frontal

frontal.

Prima este botão para ligar o computa-

4.

Botão de alimentação

dor.

Permite a ligação de um dispositivo IEEE

Porta IEEE 1394a

1394 como, por exemplo, uma cam-

corder digital.

5.

Português

102 PC de Secretária ASUS Essentio

Conhecer o seu PC de Secretária

Características dos painéis frontal /

traseiro

1

5

4

4

*As áreas a cinzento contém portas dos painéis frontal/

traseiro. Estas portas e as suas localizações podem variar

consoante o modelo do seu sistema.

Permitem a ligação de dispositivos USB

Portas USB 2.0

tais como um rato ou um teclado.

Para ligação de um microfone.

Porta do microfone

Para ligação dos auscultadores.

Porta dos auscultadores

IIntroduza os cartões de memória

Ranhura para cartões de

®

TM

CompactFlash

/ Microdrive

nesta

memória CompactFlash®

ranhura.

/ MicrodriveTM

6

7

2

8

3

9

10

11

12

NO. Botão/Porta Descrição

Ranhura para

Introduza os cartões de

®

cartões de

memória Memory Stick

/Mem-

TM

memória Memory

ory Stick Pro

nesta ranhura.

®

Stick

/Memory

TM

Stick Pro

5.

Ranhura para

Introduza os cartões de

cartões de

memória Secure Digital™/Mul-

memória Secure

timedia Card nesta ranhura

Digital™/Multi-

media Card

Selector de volta-

Para selecção da voltagem.

6.

gem

Comutador de

Liga e desliga a fonte de alimen-

7.

alimentação

tação.

Conector de ali-

Para ligação a uma tomada

8.

mentação

eléctrica.

Porta para

Para ligar um teclado PS/2.

teclado PS/2

9.

Português

PC de Secretária ASUS Essentio 103

Permitem a ligação de

Portas USB 2.0

dispositivos USB tais como um

rato ou um teclado.

Porta de Saída

Liga a um amplificador para

Óptica S/PDIF

saída de áudio digital.

Permite a ligação a uma rede

Porta LAN (RJ-

local (LAN) através de um hub

45)

de rede.

Para ligar um monitor DVI ou

outros dispositivos compatíveis

Porta DVI

com a norma DVI.

Para ligar um monitor VGA ou

outros dispositivos compatíveis

Porta VGA

com a norma VGA.

Para ligar um monitor HDMI ou

Porta HDMI

outros dispositivos compatíveis

com a norma HDMI.

Portas de áudio

Para ligação de altifalantes de

de 7,1 (8) canais

canal 7,1 (8).

NO.

Botão/Porta Descrição

Ligue uma antena para desfrutar

Módulo de placa

10.

de conteúdo digital através da

WLAN (Opcio-

mais recente tecnologia sem fios.

nal)

Para ligar um monitor VGA ou

outros dispositivos compatíveis

Porta VGA

com a norma VGA.

Para ligar um monitor DVI ou

outros dispositivos compatíveis

Porta DVI

com a norma DVI.

11.

Para ligar um monitor HDMI ou

Porta HDMI

outros dispositivos compatíveis

com a norma HDMI.

Liga o computador a uma peça

de hardware como, por exemplo,

Porta S-Vídeo

um leitor de DVDs ou um moni-

tor como uma televisão

Ranhuras de

Para instalação das placas de

12.

expansão

expansão.

Se o cartão de memória não entrar bem na ranhura, vire-o

ao contrário e tente novamente.

Português

104 PC de Secretária ASUS Essentio

Montar o seu PC de Secretária

Ligar os Dispositivos

As ilustrações são unicamente para referência. As

especicações do produto podem variar.

• Recomendamos-lhe que use este produto em locais

com uma temperatura ambiente abaixo dos 35 ˚C.

• Não bloqueie ou tape as aberturas existentes no

chassis.

Português

PC de Secretária ASUS Essentio 105