Asus CM5570: ASUS Essentio Desktop PC

ASUS Essentio Desktop PC: Asus CM5570

Nederlands

ASUS Essentio Desktop PC

Gebruikershandboek

Nederlands

DU4712

Eerste uitgave V1

Mei 2009

Copyright © 2009 ASUSTeK Computer, Inc. Alle rechten voorbehouden.

Geen enkel deel van deze handleiding, met inbegrip van de producten

en de software die hierin is beschreven, mag zonder de uitdrukkelijke

schriftelijke toestemming van ASUSTeK Computer Inc. ("ASUS") worden

gereproduceerd, verzonden, getranscribeerd, opgeslagen in een

retrievalsysteem of in enige taal worden vertaald in enige vorm of door

enig middel, behalve documentatie die door de koper wordt gebruikt voor

back-updoeleinden.

Producten en bedrijfsnamen die in deze handleiding zijn vermeld, zijn

mogelijk geregistreerde handelsmerken of auteursrechten van hun respec-

tieve bedrijven en worden uitsluitend gebruikt voor identicatiedoeleinden.

Alle handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars.

Wij hebben ons uiterste best gedaan om ervoor te zorgen dat de inhoud

van dit handboek correct en actueel is. De fabrikant kan echter niet

garanderen dat de inhoud accuraat is en behoudt zich het recht voor om

veranderingen te maken zonder voorafgaande waarschuwing.

Inhoudsopgave

Mededelingen ...........................................................114

Veiligheidsinformatie .................................................117

Opmerkingen over deze handleiding ........................118

Welkom .......................................................... 119

Nederlands

Inhoud verpakking ...................................................119

Kennismaken met uw Desktop PC..............120

Functies voor/achterpaneel ..................................... 120

Uw Desktop PC instellen .............................123

Apparaten aansluiten ............................................... 123

De voeding aansluiten ............................................. 124

Druk op de voedingsknop om het systeem in

te schakelen ....................................................................124

Uw systeem herstellen .................................125

De herstel-dvd gebruiken ......................................... 125

Probleemoplossing ......................................127

ASUS Essentio Desktop PC 113113

Mededelingen

Nederlands

ASUS REACH

In naleving van het REACH-regelgevingskader (Registratie,

Evaluatie, Authorisatie en beperking van Chemische stoffen),

hebben wij de chemische bestanddelen van onze producten

bekendgemaakt op de ASUS REACH-website op http://

green.asus.com/english/REACH.htm

FCC-verklaring (Federal Communications

Commission)

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De

werking is onderhevig aan de volgende omstandigheden:

Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en

Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden,

met inbegrip van storing die ongewenste werking kan

veroorzaken.

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de beperkingen

voor een digitaal apparaat klasse B, volgens deel 15 van

de FCC-regels. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om een

redelijke beveiliging te bieden tegen schadelijke storingen

in een residentiële installatie. Dit apparaat genereert,

gebruikt en straalt radiofrequentie-energie uit die, indien

niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met

de instructies van de fabrikant, schadelijke storingen

kan veroorzaken aan radiocommunicaties. Er kan echter

geen garantie worden gegeven dat er geen interferentie

zal optreden in een specieke installatie. Als dit apparaat

toch schadelijke storingen veroorzaakt aan radio- of

televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door het

apparaat in en uit te schakelen, moet de gebruiker deze

storing proberen te corrigeren door een of meer van de

volgende maatregelen te nemen:

Wijzig de richting van de ontvangstantenne of verplaats

de antenne.

Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de

ontvanger.

Sluit het apparaat aan op een stopcontact op een ander

circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.

Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/tv-technicus

voor ondersteuning.

114 ASUS Essentio Desktop PC

Het gebruik van afgeschermde kabels voor het aansluiten

van de monitor op de grasche kaart is vereist om de

naleving van de FCC-voorschriften te garanderen.

Wijzigingen of aanpassingen aan dit apparaat die

niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij

die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de

Nederlands

bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te bedienen

nietig verklaren.

Waarschuwing RF-blootstelling

Dit apparaat moet worden geïnstalleerd en gebruikt in

overeenstemming met de geleverde instructies en de an-

tennes die worden gebruikt voor deze zender moeten bij

de installatie een afstand van minstens 20 cm bewaren van

alle personen. De antennes mogen niet op dezelfde plaats

van andere antennes of zenders worden geïnstalleerd en

ze mogen niet samen worden gebruikt. Om te voldoen aan

de voorschriften met betrekking tot RF-blootstelling, moeten

eindgebruikers en installateurs beschikken over de instal-

latierichtlijnen voor de antenne en op de hoogte zijn van de

gebruiksomstandigheden van de zender.

Verklaring Canadees Ministerie voor

Communicatie

Dit digitaal apparaat overschrijdt de limieten niet van Klasse

B voor zendruisemissies van digitale apparaten , zoals vast-

gesteld in de voorschriften met betrekking tot radiostoring

van het Canadese ministerie voor Communicatie.

Dit digitaal apparaat van Klasse B voldoet aan de Canadese

ICES-003.

Productmededeling Macrovision Corporation

In dit product is de kopieerbeveiligingstechnologie

geïntegreerd dat wordt beschermd door methodeclaims van

sommige Amerikaanse patenten en andere intellectuele

eigendomsrechten die eigendom zijn van Macrovision

Corporation en andere eigenaar van rechten. Het gebruik

van deze kopieerbeveiligingstechnologie moet door

Macrovision Corporation zijn goedgekeurd en is alleen

bedoeld voor huishoudelijk gebruik en andere beperkte

weergavemethodes, tenzij anders toegelaten door

Macrovision Corporation. Reverse engineering of

demonteren is niet toegestaan.

ASUS Essentio Desktop PC 115115

Lithium-Ion Battery Warning

Nederlands

CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Re-

place only with the same or equivalent type recommended by the

manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufactur-

er’s instructions.

LET OP: Ontplofngsgevaar als de batterij niet correct wordt ver-

vangen. Alleen vervangen door hetzelfde of een equivalent type dat

wordt aanbevolen door de fabrikant. Gooi lege batterijen weg volgens

de richtlijnen van de fabrikant.

116 ASUS Essentio Desktop PC

Veiligheidsinformatie

Uw ASUS Desktop PC werd ontworpen en getest om

te voldoen aan de recentste veiligheidsnormen voor IT-

apparatuur. Om uw veiligheid te garanderen is het belangrijk

dat u de volgende veiligheidsaanwijzingen leest.

Nederlands

Uw systeem instellen

Lees en volg alle instructies in de documentatie voordat u

uw systeem gebruikt.

Gebruik dit product niet in de buurt van water of een

verwarmingsbron, zoals een radiator.

Plaats het systeem op een stabiel oppervlak.

De openingen in de behuizing zijn voorzien voor ventilatie.

Blokkeer of dek deze openingen niet af. Zorg dat u

voldoende ruimte rond het systeem laat voor ventilatie.

Stop nooit enige voorwerpen in de ventilatieopeningen.

Gebruik dit product in omgevingen met een

omgevingstemperatuur van 0˚C tot 35˚C.

Als u een verlengkabel gebruikt, moet u ervoor zorgen dat

het totale ampèrevermogen van de apparaten die op de

verlengkabel zijn aangesloten, dit ampèrevermogen niet

overschrijden.

Onderhoud tijdens gebruik

Stap niet op het voedingssnoer en plaats daar niets op.

Zorg dat u geen water of andere vloeistoffen op uw

systeem lekt.

Wanneer het systeem is uitgeschakeld, blijft een kleine

hoeveelheid elektrische stroom actief. Koppel altijd

alle voedings-, modem en netwerkkabels los van de

stopcontacten voordat u het systeem reinigt.

Als u de volgende technische problemen ondervindt bij

het product, koppel dan de voedingskabel los en neem

contact op met een bevoegde onderhoudstechnicus of

met uw verkoper.

Het voedingssnoer of de stekker beschadigd is.

Er is vloeistof in het systeem gemorst.

ASUS Essentio Desktop PC 117117

Het systeem werkt niet correct, zelfs als u de

Nederlands

gebruiksrichtlijnen volgt.

Het systeem is gevallen of de behuizing is beschadigd.

De systeemprestaties wijzigen.

WAARSCHUWING LASERPRODUCT

LASERPRODUCT KLASSE 1

NIET DEMONTEREN

De garantie is niet van toepassing op producten

die door de gebruiker werden gedemonteerd

Dit symbool met doorgekruiste afvalbak geeft aan dat

het product (elektrische, elektronische apparatuur en

kwikhoudende knoopcelbatterij) niet bij het huishoudelijk afval

mag worden weggegooid. Raadpleeg de lokale voorschriften

voor het verwijderen van elektronische producten.

Opmerkingen over deze handleiding

Houd rekening met de volgende symbolen die u doorheen

deze handleiding vindt om zeker te zijn dat u bepaalde taken

op de juiste manier uitvoert.

WAARSCHUWING: Essentiële informatie die u MOET

volgen om lichamelijke letsels te voorkomen.

BELANGRIJK: Instructies die u MOET volgen om een taak

te voltooien.

TIP: Tips en nuttige informatie om u te helpen bij het

voltooien van uw taak.

OPMERKING: Aanvullende informatie voor speciale

situaties.

118 ASUS Essentio Desktop PC

Welkom

Bedankt voor uw aankoop van de ASUS Desktop PC.

De inhoud van de verpakking van uw nieuwe Desktop

PC wordt hieronder beschreven, maar kan verschillen

afhankelijk van het model. ASUS behoudt zich het recht

Nederlands

voor componenten of accessoires te vervangen om u een

optimale bruikbaarheid te bieden.

Neem contact op met uw verkoper als er items ontbreken of

beschadigd zijn.

Inhoud verpakking

ASUS Desktop PC x1

Toetsenbord x1

Muis x1

Voedingskabel x1

Ondersteunings-dvd x1

Herstel-dvd x1

Installatiegids x1

Garantiekaart x1

Antenne (optioneel) x2

Ga naar de ASUS-website op http://support.asus.com voor

updates.

ASUS Essentio Desktop PC 119119

Kennismaken met uw Desktop PC

Nederlands

Functies voor/achterpaneel

1

5

4

4

* De grijze gebieden bevatten de poorten op het voor/

achterpaneel. Deze poorten en hun locaties kunnen

verschillen afhankelijk van het model van uw systeem.

Nr. Knop/LED Beschrijving

Indrukken om het optische

1.

schijfstation uit te werpen.

Indrukken om de klep van de

2.

HDD-sleuf te openen.

Trekken om de klep op het

3. Deksel voorpaneel

voorpaneel te openen.

Druk op deze knop om het

4.

Voedingsknop

systeem in te schakelen.

120 ASUS Essentio Desktop PC

SPDIF OUT

DVI

HDMI

6

7

2

8

3

9

10

11

12

Nr. Sleuf/Poort Beschrijving

®

®

MemoryStick

/

Stop een MemoryStick

/

Memory Stick

Memory Stick Pro™-kaart in

Pro™-kaartsleuf

deze sleuf.

Nederlands

5.

Secure Digital/

Stop een Secure Digital™/

Multimedia-kaart-

Multimedia-kaart in deze sleuf.

sleuf

Selecteert de

6.

Spanningsselectie

ingangsspanning.

Voedingsschake-

Schakelt de voeding in/uit.

7.

laar

Voedingsaanslui-

Voor het aansluiten op een

8.

ting

stopcontact.

PS/2-toetsen-

Voor het aansluiten op een

bordpoort

PS/2-toetsenbord.

9.

ASUS Essentio Desktop PC 121121

2.0

Voor het aansluiten van USB-

USB 2.0-poorten

apparaten, zoals een muis of

toetsenbord.

Voor het aansluiten op een

Optische S/PDIF-

versterker voor digitale audio-

uitgang

uitvoer.

Voor het aansluiten op een

LAN (RJ-45)-

LAN-netwerk via een netwerk-

poort

hub.

Voor het aansluiten op een

DVI-monitor of andere DVI-

DVI-poort

compatibele apparaten.

Voor het aansluiten op een

VGA-monitor of andere VGA-

VGA-poort

compatibele apparaten.

Voor het aansluiten op een

HDMI-poort

HDMI-monitor of andere HDMI-

compatibele apparaten.

Voor het aansluiten op

7.1-kanaals (8)

een 7.1-kanaals (8)

audiopoorten

luidsprekersysteem.

Nederlands

Nr. Sleuf/Poort Beschrijving

Sluit de antenne aan om van

WLAN-kaart-

de digitale inhoud te genieten

10.

module (optio-

via de nieuwste draadloze

neel)

technologie.

Voor het aansluiten op een

VGA-monitor of andere VGA-

VGA-poort

compatibele apparaten.

Voor het aansluiten op een

DVI-monitor of andere DVI-

DVI-poort

compatibele apparaten.

11.

Voor het aansluiten op een

HDMI-poort

HDMI-monitor of andere HDMI-

compatibele apparaten.

Verbindt uw computer met

mediahardware zoals een dvd-

S-Videopoort

speler of op een beeldscherm

zoals een tv.

Uitbreidingssleu-

Ondersteuning van

12.

ven

uitbreidingskaarten

Als de geheugenkaart niet goed in de sleuf past, moet u

de geheugenkaart omdraaien en deze opnieuw in de sleuf

proberen te stoppen.

122 ASUS Essentio Desktop PC

Uw Desktop PC instellen

Apparaten aansluiten

Nederlands

De afbeeldingen zijn uitsluitend bedoeld als referentie. De

werkelijke productspecicaties kunnen verschillen.

Het is aanbevolen dit product te gebruiken in een

omgeving met een temperatuur van minder dan 35°C.

Zorg dat u de ventilatieopeningen op het chassis niet

blokkeert of afdekt.

ASUS Essentio Desktop PC 123123

SPDIF OUT

DVI

DVI

HDMI

De voeding aansluiten

Nederlands

1. Schakel de spanningsselectie om de geschikte

ingangsspanning te selecteren volgens de

voedingsspanning in uw gebied.

Als u de spanningsselectie instelt op 115V in een regio

waar 230V wordt gebruikt, zal dit uw systeem beschadigen.

2. Sluit het ene uiteinde van de voedingskabel aan op de

voedingsadapter en het andere uiteinde op het stopcontact.

3. Druk op de voedingsknop.

Druk op de voedingsknop om het systeem

in te schakelen

124 ASUS Essentio Desktop PC

SPDIF OUT

DVI

DVI

HDMI

1

2

3

Uw systeem herstellen

De herstel-dvd gebruiken

De herstel-dvd bevat een image van het besturingssysteem

dat in de fabriek op uw systeem werd geïnstalleerd. De

herstel-dvd werkt samen met de ondersteunings-dvd en

Nederlands

biedt een uitgebreide hersteloplossing die uw systeem snel

herstelt naar zijn oorspronkelijke gebruiksstatus, op voor-

waarde dat uw harde schijf goed werkt. Voordat u de herstel-

dvd gebruikt, moet u uw gegevensbestanden (zoals Outlook

PST-bestanden) kopiëren naar een USB-apparaat of een

netwerkstation en eventuele aangepaste conguratie-instel-

lingen (zoals netwerkinstellingen) noteren.

1. Schakel uw ASUS Desktop PC in. Het ASUS-logo wordt

weergegeven. Druk op F8 om het menu Please select

boot device (Selecteer een opstartapparaat) te openen.

2. Plaats de herstel-dvd in het optische station en selecteer

het optische station ("CDROM XXX") als opstartappa-

raat. Druk op Enter en vervolgens op een willekeurige

toets om door te gaan.

3. Het venster Windows Boot Manager (Windows

Opstartbeheer) wordt weergegeven. Selecteer

Windows Setup [EMS Enabled (EMS ingeschakeld)]

en druk op Enter. Wacht even wanneer het bericht

Windows is loading les (Windows is bezig met het

laden van bestanden) verschijnt.

4. Selecteer waar het nieuwe systeem moet worden geïn-

stalleerd. De volgende opties zijn beschikbaar:

Systeem naar een partitie herstellen

Met deze optie wordt alleen de partitie die u hieronder

selecteert verwijderd, zodat u de andere partities kunt

behouden en een nieuwe systeempartitie kunt maken als

station “C”.

Systeem herstellen naar volledige HD

Deze optie zal alle partities van uw harde schijf verwijde-

ren en een nieuwe systeempartitie maken als station “C”.

5. Volg de instructies op het scherm om het herstelproces

te voltooien.

Tijdens het systeemherstel gaan alle gegevens verloren.

Zorg dat u een back-up maakt van uw gegevens voordat u

begint met het systeemherstel.

ASUS Essentio Desktop PC 125125

Nederlands

6. Plaats de ondersteunings-dvd in het optische station

wanneer u dat wordt gevraagd. Klik op OK. Het systeem

wordt opnieuw opgestart.

7. Nadat het systeem opnieuw is opgestart, begint Win-

®

dows

Vista™ met de systeemconguraties. Volg de

instructies op het scherm om het proces te voltooien en

start vervolgens de computer opnieuw op.

Deze herstel-dvd is alleen bedoeld voor de ASUS Desktop

PC. Gebruik deze NIET in andere computers. Ga naar de

ASUS-website op www.asus.com voor updates.

126 ASUS Essentio Desktop PC

Probleemoplossing

Dit gedeelte biedt oplossingen voor sommige gebruikelijke

problemen die zich kunnen voordoen tijdens het gebruik van

de ASUS Desktop PC. Neem contact op met de technische

ondersteuning van ASUS als het probleem zich blijft

voordoen nadat u de oplossingen hebt geprobeerd.

Nederlands

Wat kan ik doen als mijn Desktop PC niet kan worden

ingeschakeld?

Controleer of de voedings-LED op het voorpaneel is opgelicht.

Als dit lampje niet oplicht, krijgt het systeem geen stroom.

Controleer of de voedingskabel is aangesloten.

Wanneer u een verlengkabel of een spanningsregelaar

gebruikt, moet u controleren of deze in het wandcontact is

gestopt en is ingeschakeld.

Wat kan ik doen als mijn Desktop PC het

besturingssysteem niet kan starten?

Controleer of u geheugenmodules gebruikt die door

het systeem worden ondersteund en of ze correct in de

sockets zijn geïnstalleerd.

Controleer of uw randapparatuur compatibel is met

het systeem. Sommige USB-opslagapparaten hebben

bijvoorbeeld een andere schijfstructuur en gaan

gemakkelijk naar de slaapmodus.

Als de bovenstaande stappen het probleem niet oplossen,

moet u contact opnemen met uw leverancier of een

systeemherstel uitvoeren met de bijgeleverde herstel-dvd.

Tijdens het systeemherstel gaan alle gegevens verloren.

Zorg dat u een back-up maakt van uw gegevens voordat u

begint met het systeemherstel.

Waarom hoor ik geen geluid uit de luidsprekers/

hoofdtelefoon?

Controleer of het volumepictogram in de taakbalk van

®

Windows

is ingesteld op Mute (Dempen) . Als dat het

geval is, dubbelklikt u op dit pictogram om de volumebalk weer

te geven en schakelt u vervolgens het selectievakje Mute

(Dempen) uit om de modus Mute (Dempen) te annuleren .

ASUS Essentio Desktop PC 127127

Nederlands

Waarom kan ik niet lezen van of schrijven naar een cd/

dvd?

Controleer of uw schijf compatibel is met het optische

station.

Controleer of de schijf correct is geplaatst of dat er geen

krassen op de schijf aanwezig zijn.

Fabrikant:

ASUSTeK Computer Inc.

Adres: Nr. 150, LI-DE RD., PEITOU,

TAIPEI 112, TAIWAN

Erkende vertegenwoor-

ASUS Computer GmbH

diger in Europa:

Adres: HARKORT STR. 21-23, 40880

RATINGEN, DUITSLAND

128 ASUS Essentio Desktop PC