Pioneer HTP-071: IMPORTANT

English

For detailed descriptions of the receiver, see the “Operating Instructions” provided on the included CD-ROM. The operating instructions can also be downloaded from the Pioneer website

(http:// www.pioneer.eu). See below for instructions on handling the CD-ROM.

0

Operating Environment

— This CD-ROM can be used with Microsoft® Windows® 95/98/Me/NT/2000/XP/Vista/7 and Apple Mac OS X 10.4. Adobe Reader (Version 4.0 or later) is required to

read this CD-ROM.

0

Precautions For Use

— This CD-ROM is for use with a personal computer. It cannot be used with a DVD player or music CD player. Attempting to play this CD-ROM with

a DVD player or music CD player can damage speakers or cause impaired hearing due to the large volume.

0

License

— Please agree to the “Terms of Use” indicated below before using this

CD-ROM. Do not use if you are unwilling to consent to the terms of its use.

0

Terms of Use

— Copyright to data provided on this CD-ROM belongs to PIONEER CORPORATION. Unauthorized

transfer, duplication, broadcast, public transmission, translation, sales, lending or other such matters that go beyond the scope of “personal use” or “citation” as defined by Copyright Law may

be subject to punitive actions. Permission to use this CD-ROM is granted under license by PIONEER CORPORATION.

0

General Disclaimer

— PIONEER CORPORATION does not guarantee

the operation of this CD-ROM with respect to personal computers using any of the applicable OS. In addition, PIONEER CORPORATION is not liable for any damages incurred as a result of use

of this CD-ROM and is not responsible for any compensation. The names of private corporations, products and other entities described herein are the registered trademarks or trademarks of

their respective firms.

* When Using a Mac OS:

Place this CD-ROM in a CD drive and then double-click on the CD-ROM icon to start up the application.

Loading the batteries

IMPORTANT

The batteries included with the unit are to check initial

CAUTION

operations; they may not last over a long period. We

RISK OF ELECTRIC SHOCK

recommend using alkaline batteries that have a longer

DO NOT OPEN

life.

The lightning flash with arrowhead symbol,

CAUTION:

The exclamation point within an equilateral

within an equilateral triangle, is intended to

TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC

triangle is intended to alert the user to the

alert the user to the presence of uninsulated

SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR

presence of important operating and

“dangerous voltage” within the product’s

BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS

maintenance (servicing) instructions in the

enclosure that may be of sufficient

INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED

literature accompanying the appliance.

magnitude to constitute a risk of electric

SERVICE PERSONNEL.

shock to persons.

D3-4-2-1-1_A1_En

CAUTION

Information for users on collection and disposal of old equipment and used batteries

• Incorrect use of batteries may result in such hazards

as leakage and bursting. Observe the following

Symbol for

These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean

precautions:

equipment

that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with

– Never use new and old batteries together.

general household waste.

– Insert the plus and minus sides of the batteries

For proper treatment, recovery and recycling of old products and used batteries,

properly according to the marks in the battery

please take them to applicable collection points in accordance with your national

case.

legislation.

– Batteries with the same shape may have different

voltages. Do not use different batteries together.

By disposing of these products and batteries correctly, you will help to save valuable

– When disposing of used batteries, please comply

Symbol examples

resources and prevent any potential negative effects on human health and the

for batteries

environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling.

with governmental regulations or environmental

public instruction’s rules that apply in your country

For more information about collection and recycling of old products and batteries,

or area.

please contact your local municipality, your waste disposal service or the point of sale

– Do not use or store batteries in direct sunlight or

where you purchased the items.

other excessively hot place, such as inside a car

These symbols are only valid in the European Union.

or near a heater. This can cause batteries to leak,

overheat, explode or catch fire. It can also reduce

For countries outside the European Union:

the life or performance of batteries.

If you wish to discard these items, please contact your local authorities or dealer and

ask for the correct method of disposal.

Installing the receiver

Pb

K058a_A1_En

• When installing this unit, make sure to put it on a

level and stable surface.

Don

’

t install it on the following places:

If the AC plug of this unit does not match the AC

– on a color TV (the screen may distort)

outlet you want to use, the plug must be removed

– near a cassette deck (or close to a device that

and appropriate one fitted. Replacement and

gives off a magnetic field). This may interfere with

mounting of an AC plug on the power supply cord of

the sound.

this unit should be performed only by qualified

– in direct sunlight

service personnel. If connected to an AC outlet, the

– in damp or wet areas

cut-off plug can cause severe electrical shock. Make

– in extremely hot or cold areas

sure it is properly disposed of after removal.

– in places where there is vibration or other

The equipment should be disconnected by removing

movement

the mains plug from the wall socket when left unused

– in places that are very dusty

for a long period of time (for example, when on

– in places that have hot fumes or oils (such as a

vacation).

kitchen)

D3-4-2-2-1a_A1_En

WARNING:

CAUTION

Do not climb or sit on this unit. Be especially careful

The STANDBY/ON switch on this unit will not

when children are around. The unit may be damaged,

completely shut off all power from the AC outlet.

or may fall over causing injury.

Since the power cord serves as the main disconnect

device for the unit, you will need to unplug it from the

AC outlet to shut down all power. Therefore, make

sure the unit has been installed so that the power

cord can be easily unplugged from the AC outlet in

case of an accident. To avoid fire hazard, the power

cord should also be unplugged from the AC outlet

when left unused for a long period of time (for

example, when on vacation).

D3-4-2-2-2a*_A1_En

2

En

This equipment is not waterproof. To prevent a fire or

shock hazard, do not place any container filled with

liquid near this equipment (such as a vase or flower

pot) or expose it to dripping, splashing, rain or

moisture.

D3-4-2-1-3_A1_En

Before plugging in for the first time, read the following

section carefully.

The voltage of the available power supply differs

according to country or region. Be sure that the

power supply voltage of the area where this unit

will be used meets the required voltage (e.g., 230 V

or 120 V) written on the rear panel.

D3-4-2-1-4*_A1_En

To prevent a fire hazard, do not place any naked flame

sources (such as a lighted candle) on the equipment.

D3-4-2-1-7a_A1_En

Pioneer is not responsible for any accidents or

damage that result from improper installation,

misuse or modication of the product, or natural

disasters.

Operating environment temperature and humidity:

+5 °C to +35 °C (+41 °F to +95 °F); less than 85 %RH

(cooling vents not blocked)

Do not install this unit in a poorly ventilated area, or in

locations exposed to high humidity or direct sunlight (or

This product is for general household purposes. Any

strong artificial light)

failure due to use for other than household purposes

D3-4-2-1-7c*_A1_En

(such as long-term use for business purposes in a

restaurant or use in a car or ship) and which requires

repair will be charged for even during the warranty

period.

K041_A1_En