Olympus PEN E-PL3: Другие функции съемки

Другие функции съемки

2

Фотосъемка по методу «навел и снял» (программный

режим P)

В режиме P фотоаппарат автоматически настраивает выдержку и диафрагму с

учетом яркости объекта.

Установите диск выбора режимов на P.

1

2

Другие функции съемки

Метка подтверждения автофокуса

Выполните съемку.

2

•

Выбранные фотоаппаратом

значения выдержки и диафрагмы

отображаются на экране.

ISO

400

L

N

HD

01:02:0301:02:03

Режим съемки

P

250250 F5.6

0.00.0

3838

Выдержка Значение

диафрагмы

Программная коррекция (%)

В режимах P и ART можно, сначала нажав кнопку F

(F), использовать кнопки FG для выбора различных

ISO

комбинаций диафрагмы и выдержки без изменения

400

экспозиции. Такую операцию называют «программная

L

N

HD

коррекция». Во время использования программной

01:02:0301:02:03

P

s

250250 F5.6

0.00.0

3838

коррекциирядом с символом режима съемки

отображается «s». Чтобы отменить программную

Программная

коррекцию, нажмите и удерживайте FG, пока

коррекция

не

исчезнет «s», или выключите фотоаппарат.

# Осторожно

Программная коррекция невозможна при использовании вспышки.•

# Осторожно

•

Если фотоаппарату не удается достичь оптимальной экспозиции, то значения

выдержки и диафрагмы мигают. См. «Отображение предупреждений касательно

экспозиции» (стр. 103).

% Рекомендации

•

Функции диска управления можно изменять. [Функции Диска]:

g «Настройка параметров фотоаппарата» (стр. 81)

50

RU

Выбор диафрагмы (режим с приоритетом диафрагмы A)

В режиме A вы выбираете диафрагму, а фотоаппарат автоматически

настраивает выдержку для достижения оптимальной экспозиции.

Установите диск выбора режимов на A.

1

2

Нажмите кнопку F (F) и установите

2

Другие функции съемки

величину диафрагмы с помощью кнопок

ISO

400

FG.

L

N

•

Можно также задать компенсацию экспозиции с

HD

01:02:0301:02:03

помощью диска управления.

A

250250 F5.6

+0.0+0.0

3838

Значение диафрагмы

Выполните съемку.

3

•

При большой диафрагме (малые значения f) глубина резкости (область

в фокусе перед точкой фокусировки или за ней) уменьшается, что приводит к

смягчению деталей на заднем плане. С уменьшением диафрагмы (большие

значения f) глубина резкости возрастает.

При

При

уменьшении

увеличении

значения

значения

диафрагмы (f)

диафрагмы (f)

Функция предварительного просмотра

Fn кнопка

Кнопка R

Для предварительного просмотра глубины резкости можно

использовать кнопки Fn и R. Если функция [Репетир]

назначена для любой из этих кнопок с использованием

опции [; Функция] или [R Функция] в меню пользователя,

вы можете нажать и удерживать эту кнопку, чтобы прикрыть

диафрагму до выбранного значения и осуществить

предварительный просмотр глубины резкости (зону

спереди

и позади точки фокусировки, которая кажется резкой) на

мониторе. [Функция Кнопки]: g «Настройка параметров

фотоаппарата» (стр. 81)

% Рекомендации

•

Величину диафрагмы можно регулировать с помощью диска управления. [

d

Блокир.]:

Функции диска управления можно изменять

. [Функции Диска]:

g «Настройка параметров фотоаппарата» (стр. 81)

RU

51

Выбор выдержки (режим с приоритетом выдержки S)

В режиме S вы выбираете выдержку, а фотоаппарат автоматически настраивает

диафрагму для достижения оптимальной экспозиции.

Установите диск выбора режимов на S.

1

2

Нажмите кнопку F (F) и установите

2

Другие функции съемки

выдержку с помощью кнопок FG.

ISO

400

•

Можно также задать компенсацию экспозиции с

L

N

помощью диска управления.

HD

01:02:0301:02:03

S

250250 F5.6

+0.0+0.0

3838

Выдержка

Выполните съемку.

3

•

За счет уменьшения выдержки можно снять быстродвижущийся объект

без размытости изображения. Увеличение выдержки приводит к размытости

быстродвижущегося сюжета. Эта размытость создает ощущение динамичного

движения.

Малая

Большая

выдержка

выдержка

% Рекомендации

•

Величину диафрагмы можно регулировать с помощью диска управления. [

d

Блокир.]:

Функции диска управления можно изменять

. [Функции Диска]:

g «Настройка параметров фотоаппарата» (стр. 81)

52

RU

Выбор диафрагмы и выдержки (ручной режим M)

В режиме M пользователь настраивает и диафрагму, и выдержку. Для съемки при

длительных выдержках следует устанавливать значения [BULB] или [TIME].

Поверните диск выбора режимов

1

в положение M.

2

Нажмите кнопку F (F), а затем установите величину диафрагмы с

2

Другие функции съемки

помощью кнопок HI и выдержку с помощью кнопок FG.

•

Диапазон установки выдержки — от 1/4000 с до 60 с. Можно также задавать

режимы ручной выдержки [BULB] и [TIME].

Выполните съемку.

3

# Осторожно

•

Компенсация экспозиции недоступна в режиме M.

Выбор времени окончания экспозиции

Используйте сюжетные программы ночного пейзажа и фейерверков. В режиме M

можно использовать режимы ручной выдержки [TIME] или [BULB].

•

На мониторе будет отображаться метка [TIME] или [BULB].

Ручная выдержка BULB: Затвор остается открытым, пока нажата кнопка спуска

затвора. Концом экспозиции является момент отпускания

кнопки спуска затвора.

Ручная выдержка TIME: Началом экспозиции является момент полного нажатия

кнопки спуска затвора. Для окончания экспозиции

необходимо снова полностью нажать кнопку спуска затвора.

% Рекомендации

•

Функции диска управления можно изменять

. [Функции Диска]:

Экспозицию можно заканчивать автоматически по таймеру. [Bulb Таймер]:

Фиксация фокуса в режиме съемки при фокусировке вручную: [Bulb Фокусиров.]:

g «Настройка параметров фотоаппарата» (стр. 81)

# Осторожно

•

Для предотвращения эффекта "шевелёнки" фотокамеру следует устанавливать на

штатив и использовать кабель дистанционного управления (стр. 102).

•

Нельзя использовать следующие функции:

Репортажная съемка/съемка с автоспуском/автоматическая последовательная

съемка в диапазоне настроек AE/стабилизатор изображения/автоматическая

последовательная съемка со вспышкой в диапазоне настроек

Искажения на снимках

При съемке с большой выдержкой на экране могут появляться искажения.

Данное явление обусловлено появлением тока в тех участках устройства приема

изображения, на которые обычно не воздействует свет, что приводит к повышению

температуры в устройстве приема изображения или в цепи его драйвера. Это

также имеет место при съемке с высокой настройкой чувствительности

по ISO

в атмосфере, подвергаемой действию высоких температур. Для уменьшения

искажений фотоаппарат задействует функцию уменьшения шума. [Подавл.Шума]:

g «Настройка параметров фотоаппарата» (стр. 81)

RU

53

Съемка панорам

Установив прилагаемое компьютерное программное обеспечение, вы сможете

объединять отдельные изображения в панорамные снимки. g«Использование

программы OLYMPUS Viewer 2/[ib]» (стр. 73)

Съемка изображений для панорамы

Установите диск выбора режимов на SCN.

1

2

Другие функции съемки

Выберите [Панорама] и нажмите Q.

2

С помощью FGHI выберите направление

3

панорамирования.

ISO

200

Выполните съемку, используя направляющие

4

для компоновки кадра.

M

250250 F5.6 38

•

Фокус, экспозиция и другие параметры

фиксируются по первому кадру.

Отснимите остальные кадры таким образом, чтобы направляющие

5

пересекались с предыдущим изображением.

ISO

200

M

250250 F5.6 38

[

2

]

Выход Выход

[

3

]

•

Панорама может включать до 10 изображений. После десятого снимка

отобразится предупреждающий индикатор (

g

).

Сделав последний снимок, нажмите Q, чтобы завершить серию.

6

# Осторожно

•

В процессе панорамной съемки изображение, предварительно снятое для

совмещения позиции, не отображается. Пользуясь зонами автофокуса или другими

отображаемыми в изображениях метками, установите композицию таким образом,

чтобы края накладывающихся изображений перекрывали друг друга в пределах

кадров.

$ Примечание

•

Нажав Q до съемки первого кадра, вы вернетесь в меню выбора сюжетного

режима. Нажатие Q в процессе съемки завершает последовательность съемки

панорамы и позволяет перейти к следующей.

54

RU

3D-фотография

Снимайте 3D-фотографии. Результаты можно просматривать на устройствах,

поддерживающих отображение в режиме 3D. Монитор фотокамеры не может

использоваться для просмотра изображений в режиме 3D.

Поверните диск режимов в положение SCN.

1

2

Другие функции съемки

Выберите [3D фото] и нажмите Q.

2

Нажмите кнопку спуска затвора, чтобы

3

сделать первый снимок, и удерживайте ее в

Выровнять изображение.

этом положении.

Отмена

•

Фокус и экспозиция блокируются с использованием

значений, примененных для первого снимка.

Перемещайте камеру по горизонтали без вращения, пока первый

4

снимок не будет наложен на ваш объект. Фотокамера сделает

второй снимок автоматически.

•

Не регулируйте фокус или зум.

•

Если фотокамера не делает второй снимок автоматически, или если вы

отпустили кнопку спуска затвора до съемки второго кадра, нажмите кнопку

спуска затвора снова до упора.

Сочетание двух изображений генерируется автоматически.

5

•

Если фотокамера отображает сообщение [3D фото не создано.], выполните

фотосъемку снова. Два снимка сохраняются в отдельные файлы.

# Осторожно

•

При попытке регулировки зума после съемки первого кадра, запись первого кадра

отменяется.

•

Фотокамера фокусируется только на объекте в центральной точке фокусировки.

•

Размер изображения фиксирован на 1920 × 1080.

•

Использовать объективы 3D и с ручной фокусировкой нельзя.

•

При использовании некоторых объективов и настроек фотокамеры 3D-эффект

может быть незаметен.

•

В режиме 3D-фотосъемки фотокамера не переходит в спящий

режим.

•

Фотосъемка в формате RAW недоступна.

•

Покрытие кадра не является 100%.

$ Примечание

•

Чтобы повторно сделать снимок после съемки первого кадра, нажмите D. Нажмите

Q, чтобы сохранить первый снимок и выйти без сохранения 3D-изображения.

RU

55

Запись нескольких экспозиций в одном изображении

(мультиэкспозиция)

Можно записать несколько экспозиций в одном изображении, используя

выбранное в данный момент значение параметра качества изображения.

Выберите [Мультиэкспозиция] в меню съемки X (стр. 107).

1

Мультиэкспозиция

Настройте параметры.

2

Кол. Кадров

Откл.

Автокоррекц.

Откл.

Кол. Кадров Выберите [2 Кад].

Наложение

Откл.

2

Когда установлено значение [Вкл.],

для каждого кадра устанавливается

Другие функции съемки

яркость 1/2, и изображения

Назад

Уст ан

Автокоррекц.

накладываются друг на друга. Когда

задано значение [Откл.], изображения

накладываются с изначальной

яркостью каждого кадра.

Когда установлено значение [Вкл.], на

изображение RAW, хранимое на карте,

накладываются несколько экспозиций,

Наложение

и оно сохраняется как отдельное

изображение. Количество сделанных

снимков равняется одному.

•

Пока используется мультиэкспозиция, на экране

отображается a.

ISO

Выполните съемку.

400

3

•

После начала съемки символ a отображается

L

N

HD

зеленым цветом.

01:02:0301:02:03

P

250 F5.6

0.00.0

3838

•

Нажмите D для удаления последнего снимка.

•

Предыдущий снимок накладывается на композицию, видимую через объектив,

помогая компоновать следующий кадр.

% Рекомендации

•

Чтобы наложить 3 и более кадров: выберите значение RAW для параметра [K] и

используйте параметр [Наложение] для наложения нескольких экспозиций.

•

Дополнительная информация о наложении изображений RAW: g «Наложение

изображений» (стр. 68)

# Осторожно

•

В режиме мультиэкспозиции фотокамера не переходит в спящий режим.

•

Фотографии, снятые другими фотоаппаратами, нельзя включить в мультиэкспозицию.

•

Когда для функции [Наложение] установлено значение [Вкл.], изображения, отображаемые

при выборе изображения RAW, проявляются с настройками на момент съемки.

•

Чтобы настроить функции съемки, сначала отмените съемку с мультиэкспозицией.

Некоторые функции нельзя настроить.

•

Мультиэкспозиция автоматически отменяется с последующего изображения

в следующих ситуациях.

Фотоаппарат выключен/нажата кнопка q/нажата кнопка MENU/установлен

режим съемки, отличный от P, A, S, M/заканчивается заряд аккумулятора/

к фотоаппарату подсоединен какой-либо кабель/выполняется переключение между

экраном и электронным видоискателем

•

Если выбрано изображение RAW при помощи [Наложение], то для изображения,

записанного в формате JPEG+RAW, отображается изображение JPEG.

•

При съемке нескольких экспозиций в режиме автоматической последовательной

съемки, приоритет отдается съемке с многократной экспозицией. При сохранении

накладывающегося изображения автоматическая последовательная съемка

сбрасывается на заводские настройки по умолчанию.

56

RU

Последовательное изменение настроек для серии

фотографий (автоматическая последовательная

съемка в диапазоне настроек)

Словом «брекетинг» (заключение в скобки) обозначается операция

автоматического варьирования установок в серии снимков или серии

изображений, когда текущая установка как бы попадает «в скобки» между

варьирующимися значениями. Автоматическая последовательная съемка

в диапазоне настроек доступна в режимах P, A, S и M.

Выберите [Брекетинг] в меню съемки X

1

2

(стр. 107).

Другие функции съемки

RU

57

Брекетинг

Выберите тип автоматической

2

AE BKT

--

WB BKT

A-- G--

последовательной съемки

FL BKT

--

ISO BKT

--

в диапазоне настроек.

ART BKT

--

На экране отобразится 0.•

Назад

Уст ан

AE BKT (брекетинг АЭ)

Фотоаппарат меняет экспозицию шагом 0.3 EV, 0.7 EV или 1.0 EV для трех снимков.

В режиме покадровой съемки при каждом полном нажатии кнопки спуска затвора

делается один снимок, в то время как при репортажной съемке камера продолжает

делать снимки, пока полностью нажата кнопка спуска затвора: без изменений в лучшую

или худшую сторону. Количество снимков: 2, 3, 5

или 7

•

Во время автоматической последовательной съемки в

Брекетинг

Брекетинг

AE BKT

AE BKT

Откл.

Откл.

--

--

диапазоне настроек индикатор

0

становится зеленым.

WB BKT

WB BKT

2f 0.3EV

2f 0.3EV

A-- G--

A-- G--

FL BKT

FL BKT

2f 0.7EV

2f 0.7EV

--

--

•

Фотоаппарат настраивает экспозицию путем изменения

ISO BKT

ISO BKT

2f 1.0EV

2f 1.0EV

--

--

диафрагмы и выдержки (режим P), выдержки (режимы A

ART BKT

ART BKT

3f 0.3EV

3f 0.3EV

--

--

3f 0.7EV

3f 0.7EV

и M) или диафрагмы (режим S).

3f 1.0EV

3f 1.0EV

•

Фотоаппарат интерполирует текущее значение

Назад

Назад

Уст ан

Уст ан

коррекции экспозиции.

•

Величина приращения при автоматической последовательной съемке в диапазоне

настроек определяется с помощью параметра [EV Step] g «Настройка параметров

фотоаппарата» (стр. 81)

WB BKT (брекетинг ББ)

Во время съемки одного кадра автоматически создаются три изображения с разными

настройками баланса белого (отрегулированными в указанных цветовых

направлениях), начиная с текущего выбранного значения баланса белого.

•

Баланс белого можно регулировать на 2, 4 или 6 шагов

WB BKT

WB BKT

по каждой из осей: A – B (желтый – синий) и G – M

A-B G-M

A-B G-M

(зеленый – пурпурный).

4Шаг 3f 4Шаг 3f

4Шаг 3f 4Шаг 3f

•

Фотоаппарат интерполирует текущее значение

коррекции баланса белого.

•

Автоматическая последовательная съемка в диапазоне

Назад

Назад

Уст ан

Уст ан

настроек баланса белого не будет выполняться, если на

карте памяти недостаточно места для сохранения выбранного количества кадров.