Dell Latitude D531: Сведения о компьютере

Сведения о компьютере

Вид спереди

1

2

3

11

10

4

9

5

6

8

7

Сведения о компьютере

17

1

защелка дисплея

2

дисплей

3

кнопка питания

4

индикаторы состояния

5

динамики (2)

6

клавиатура

устройств

7

сенсорная панель

8

кнопки сенсорной

9

индикаторы состояния

панели

клавиатуры

10

кнопка

11

датчик внешнего

включения/отключения

освещения

беспроводной связи

ЗАЩЕЛКА

ДИСПЛЕЯ

—

Закрывает дисплей.

ДИСПЛЕЙ

—

Дополнительную информацию по дисплею смотрите в разделе «Использование дисплея» на

стр. 45.

КНОПКА

ПИТАНИЯ

—

Нажмите кнопку питания, чтобы включить компьютер или выйти из режима управления

потреблением энергии (смотрите раздел «Режимы управления потреблением энергии» на стр. 34).

ВНИМАНИЕ.

Во избежание потери данных выключайте компьютер с помощью команды завершения

®

®

работы операционной системы Microsoft

Windows

, а не нажатием кнопки питания.

Если компьютер не реагирует на ваши действия, нажмите и не отпускайте кнопку питания до тех пор, пока

компьютер полностью не выключится (это может занять несколько секунд).

ИНДИКАТОР Ы

СОСТОЯНИЯ

УСТР ОЙСТВ

18

Сведения о компьютере

Горит, если компьютер включен, и мигает, когда компьютер находится

в ждущем режиме.

Горит постоянно или мигает в зависимости от состояния заряда аккумулятора.

®

Горит при использовании беспроводной технологии Bluetooth

. Чтобы включить

или отключить беспроводную технологию Bluetooth

или другие беспроводные

устройства, нажмите кнопку включения/отключения беспроводной связи.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Беспроводная технология Bluetooth является

дополнительной функцией компьютера, поэтому значок загорается

только в том случае, если на компьютере установлена беспроводная

технология Bluetooth.

Дополнительную информацию смотрите в документации по беспроводной

технологии Bluetooth.

Горит при использовании беспроводных устройств.

Горит во время чтения и записи данных.

ВНИМАНИЕ.

Во избежание потери данных не разрешается

выключать компьютер, если мигает индикатор .

Если компьютер подключен к электросети, индикатор работает следующим образом.

•

Горит зеленым светом: аккумулятор заряжается.

•

Мигает зеленым светом: аккумулятор почти полностью заряжен.

Если компьютер работает от аккумулятора, индикатор работает следующим образом.

•

Не горит: аккумулятор достаточно заряжен (или компьютер выключен).

•

Мигает оранжевым светом: заряд аккумулятора мал.

•

Горит оранжевым светом: заряд аккумулятора недопустимо мал.

ДИНАМИКИ

—

Регулировать громкость встроенных динамиков можно с помощью клавиш быстрого выбора

команд, относящихся к регулировке громкости. Дополнительную информацию смотрите в разделе

«Регулировка

громкости» на стр. 58.

КЛАВИАТУР А

—

Клавиатура включает цифровые клавиши, а также клавишу с логотипом Windows. Информацию

о поддерживаемых клавишах быстрого выбора команд смотрите в разделе «Сочетания клавиш» на стр. 40.

СЕНСОР НАЯ

ПАНЕЛЬ

—

Выполняет функции мыши. Дополнительную информацию смотрите в разделе

«Сенсорная панель» на стр. 42.

КНОПКИ

СЕНСОР НОЙ

ПАНЕЛИ

—

Выполняют функции мыши. Дополнительную информацию смотрите в разделе

«Сенсорная панель» на стр. 42.

КНОПКА

ВКЛЮЧЕНИЯ

/

ОТКЛЮЧЕНИЯ

БЕСПР ОВОДНОЙ

СВЯЗИ

—

Включение и отключение технологии Bluetooth

или возможности работы в беспроводной локальной сети.

ДАТЧИК

ВНЕШНЕГО

ОСВЕЩЕНИЯ

—

Измеряет интенсивность освещения рядом с компьютером и регулирует

подсветку ЖК-экрана. Эта функция обеспечивает оптимальный просмотр и экономит заряд аккумулятора за счет

снижения мощности, подаваемой на ЖК-экран при отсутствии необходимости в интенсивной подсветке.

Дополнительную информацию смотрите в разделе «Снижение потребления энергии от аккумулятора» на стр. 50.

Сведения о компьютере

19

ИНДИКАТОР Ы

СОСТОЯНИЯ

КЛАВИАТУР Ы

Зеленые индикаторы, расположенные над клавиатурой, означают следующее.

9

Горит, когда включена цифровая клавиатура.

A

Горит, когда включена печать буквами верхнего регистра.

Горит, когда включена функция блокировки прокрутки.

Вид слева

1 234

5

6

20

Сведения о компьютере

1

гнездо защитного кабеля

2

вентиляционное отверстие

3

разъем IEEE 1394

4

аудиоразъемы (2)

5

слот PC Card

6

жесткий диск

ГНЕЗДО

ЗАЩИТНОГО

КАБЕЛЯ

—

Позволяет прикрепить к компьютеру имеющееся в продаже устройство

защиты от кражи. Дополнительную информацию смотрите в инструкциях, прилагаемых к такому устройству.

ВНИМАНИЕ.

Перед покупкой устройства защиты от кражи убедитесь, что оно подходит к гнезду для

защитного троса.

ВЕНТИЛЯЦИОННОЕ

ОТВЕР СТИЕ

—

Встроенный вентилятор создает поток воздуха, проходящий через

вентиляционные отверстия и предотвращающий перегрев компьютера.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.

Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них посторонние

предметы и не допускайте, чтобы в них накапливалась пыль. Не держите работающий компьютер в местах

с недостаточной вентиляцией, например в закрытом портфеле. Недостаточная вентиляция может

повредить компьютер или привести к пожару.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Вентилятор включается только в случае нагрева компьютера. Работающий вентилятор

шумит, что является нормальным и не указывает на неисправность вентилятора или компьютера.

РАЗЪЕМ

IEEE 1394 —

Служит для подключения устройств, поддерживающих высокую скорость передачи

данных по стандарту IEEE 1394a, например цифровых видеокамер.

АУДИОР АЗЪЕМЫ

Сведения о компьютере

21

Разъем предназначен для подключения наушников

или динамиков.

Разъем предназначен для подключения микрофона.

СЛОТ

PC C

ARD

—

В него можно установить одну плату PC Card, например модем или сетевой адаптер, или

плату ExpressCard в адаптере. В новом компьютере этот слот закрыт пластмассовой заглушкой. Дополнительную

информацию смотрите в разделе «Использование плат» на стр. 73.

ЖЕСТКИЙ

ДИСК

—

Служит для хранения программного обеспечения и данных.

Вид справа

1 3

2

1

отсек внешних накопителей

2

кнопка защелки устройства

3

разъемы USB (2)

ОТСЕК

ВНЕШНИХ

НАКОПИТЕЛЕЙ

—

В него можно устанавливать такие устройства, как оптический дисковод,

второй аккумулятор или дорожный модуль Dell TravelLite™. Дополнительную информацию смотрите в разделе

«Сведения об отсеке внешних накопителей» на стр. 138.

КНОПКА

ЗАЩЕЛКИ

УСТР ОЙСТВА

—

Высвобождает устройство, установленное в отсек внешних накопителей.

Инструкции смотрите в разделе «Сведения об отсеке внешних накопителей» на стр. 138.

РАЗЪЕМЫ

USB

Служат для подключения устройств USB (например, мыши,

клавиатуры или принтера). К этому разъему также можно

подключать дополнительный дисковод гибких дисков,

используя соответствующий кабель.

22

Сведения о компьютере

Вид сзади

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.

Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них посторонние

предметы и не допускайте, чтобы в них накапливалась пыль. Не держите работающий компьютер в местах

с недостаточной вентиляцией, например в закрытом портфеле. Недостаточная вентиляция может

повредить компьютер или привести к пожару.

8123 4 5 6 7

1

сетевой разъем (RJ-45)

2

разъем S-video (ТВ-выход)

3

разъемы USB (2)

4

разъем модема (RJ-11)

5

разъем последовательного

6

разъем VGA

порта

7

разъем адаптера переменного

8

вентиляционные отверстия

тока

СЕТЕВОЙ

РАЗЪЕМ

(RJ*45)

ВНИМАНИЕ.

Сетевой разъем немного больше по размеру, чем разъем модема. Во избежание

повреждения компьютера не подсоединяйте к сетевому разъему телефонный кабель.

Служит для подключения компьютера к сети. Два

индикатора рядом с разъемом указывают состояние

подключения и процесса передачи информации по

проводной сети.

Информацию по использованию сетевого адаптера

смотрите в руководстве пользователя этого устройства,

прилагаемом к компьютеру. Смотрите раздел «Источники

информации» на стр. 11.

РАЗЪЕМ

S*

VIDEO

(ТВ*

ВЫХОД

)

Служит для подключения компьютера к телевизору.

Дополнительную информацию смотрите в разделе

«Подключение компьютера к телевизору или

аудиоустройству» на стр. 59.

Сведения о компьютере

23

РАЗЪЕМЫ

USB

Служат для подключения устройств USB (например, мыши,

клавиатуры или принтера). К этому разъему также можно

подключать дополнительный дисковод гибких дисков,

используя соответствующий кабель.

РАЗЪЕМ

МОДЕМА

(RJ*11)

Если в компьютере имеется дополнительный встроенный

модем, подключите телефонную линию к соответствующему

разъему.

Информацию по использованию модема смотрите

в интерактивной документации по модему, прилагаемой

к компьютеру. Информацию по доступу к интерактивным

руководствам пользователя смотрите в разделе «Источники

информации» на стр. 11.

РАЗЪЕМ

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО

ПОР ТА

Служит для подключения последовательных устройств

(например, мыши или карманного устройства).

РАЗЪЕМ

VGA

Служит для подключения внешнего VGA-монитора.

Дополнительную информацию смотрите в разделе

«Использование дисплея» на стр. 45.

РАЗЪЕМ

АДАПТЕР А

ПЕР ЕМЕННОГО

ТОКА

—

Служит для подключения к компьютеру адаптера переменного тока.

24

Сведения о компьютере

Адаптер преобразует напряжение переменного тока в напряжение постоянного тока, необходимое для питания

компьютера. Адаптер переменного тока можно подключать как к включенному, так и к выключенному компьютеру.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.

Адаптер переменного тока можно подключить к электросети в любой стране мира.

Однако в разных странах используются разные разъемы электропитания и сетевые фильтры.

Использование несовместимого кабеля, а также неправильное подключение кабеля к сетевому фильтру

или электросети могут привести к повреждению оборудования или пожару.

ВНИМАНИЕ.

При отсоединении адаптера переменного тока от компьютера возьмитесь за разъем кабеля

адаптера, а не за сам кабель, и извлеките его уверенно, но осторожно, чтобы не повредить кабель.

ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ

ОТВЕР СТИЯ

—

Встроенный вентилятор создает поток воздуха, проходящий через

вентиляционные отверстия и предотвращающий перегрев компьютера.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.

Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них посторонние

предметы и не допускайте, чтобы в них накапливалась пыль. Не держите работающий компьютер в местах

с недостаточной вентиляцией, например в закрытом портфеле. Недостаточная вентиляция может

повредить компьютер или привести к пожару.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Вентилятор включается только в случае нагрева компьютера. Работающий вентилятор

шумит, что является нормальным и не указывает на неисправность вентилятора или компьютера.

Вид снизу

1 3

2

7

6

5

4

Сведения о компьютере

25