Dell Inspiron E1505 – страница 7
Инструкция к Ноутбуку Dell Inspiron E1505
Оглавление
- Примечания, уведомления и предупреждения Сокращения и аббревиатуры
- Содержание 1 Сведения о компьютере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 2 Настройка компьютера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
- 3 Использование дисплея. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 4 Использование клавиатуры и сенсорной панели 5 Использование аккумулятора . . . . . . . . . . . . . . . . 45
- 6 Использование мультимедийных устройств . . . . 53 7 Использование плат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
- 8 Настройка сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 9 Защита компьютера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 10 Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
- Содержание 7
- 11 Установка и замена компонентов . . . . . . . . . . . . 127
- 12 Функции программы Dell™ QuickSet. . . . . . . . . . 149 13 Обращение с компьютером во время поездок 14 Обращение в корпорацию Dell . . . . . . . . . . . . . . 153 15 Технические характеристики 16 Приложение
- 10 Содержание

4
В списке
Уст р а н ение неполадок оборудования
выберите
Требуется устранить конфликт
оборудования компьютера
и нажмите кнопку
Далее
.
Восстановление операционной системы
Восстановить операционную систему можно следующими способами:
®
®
•
Функция восстановления системы в Microsoft
Windows
XP восстанавливает предыдущее состояние
операционной системы компьютера, не влияя при этом на файлы данных. Используйте функцию
восстановления системы в качестве первого средства восстановления операционной системы
и сохранения файлов данных. Инструкции приведены в разделе «Использование функции
восстановления Microsoft
Windows XP» на стр. 121.
•
Утилита восстановления Dell PC Restore от Symantec приводит жесткий диск в то состояние, в котором
он был при покупке компьютера. Утилита Dell PC Restore полностью удаляет все данные на жестком
диске, включая все приложения, установленные после приобретения компьютера. Используйте
утилиту PC Restore только в том случае, если вы не смогли устранить неполадки операционной
системы с помощью функции восстановления системы. Инструкции
приведены в разделе
«Использование утилиты восстановления Dell PC Restore от Symantec» на стр. 123.
•
Если вы получили компакт-диск
Operating System (Операционная система)
вместе с компьютером,
вы можете воспользоваться им для восстановления операционной системы. Вместе с тем, при
использовании компакт-диска
Operating System (Операционная система)
также стираются все данные
на жестком диске. Используйте этот компакт-диск
только в том сл учае
, если вы не смогли устранить
неполадки операционной системы с помощью функции восстановления системы. Инструкции
приведены в разделе «Использование компакт-диска Operating System (Операционная система)» на
стр. 125.
Использование функции восстановления Microsoft
Windows XP
Операционная система Microsoft Windows XP имеет функцию восстановления системы, которая
позволяет восстановить предыдущее состояние операционной системы компьютера (без изменения
файлов данных), если изменения в оборудовании, программном обеспечении или других параметрах
системы нарушили стабильную работу компьютера. Дополнительную информацию по использованию
функции восстановления системы смотрите в Центре справки и поддержки Windows. Информацию
о том, как открыть справку
, смотрите в разделе «Центр справки и поддержки Windows» на стр.14.
ЗАМЕЧАНИЕ. Регулярно создавайте резервные копии файлов данных. Функция восстановления
системы не отслеживает изменения в файлах данных и не восстанавливает эти файлы.
ПРИМЕЧАНИЕ. В этом документе описаны процедуры для вида Windows по умолчанию. Они
могут не действовать, если на компьютере Dell™ был выбран классический вид Windows.
Создание точки восстановления
1
Нажмите кнопку
Пуск
и выберите
Справка и поддержка
.
2
Выберите задание
Восстановление системы
.
3
Следуйте инструкциям на экране.
Устранение неисправностей 121

Восстановление более раннего состояния операционной системы компьютера
Если после установки драйвера устройства возникли неполадки, используйте для их устранения
функцию отката драйверов устройств (смотрите «Использование отката драйверов устройств в
Windows XP» на стр.118). Если это не поможет, используйте фунцию восстановления системы.
ЗАМЕЧАНИЕ. Перед восстановлением более раннего состояния операционной системы компьютера
сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех открытых программ. Не изменяйте,
не открывайте и не удаляйте файлы и программы до завершения восстановления системы.
1
Нажмите кнопку
Пуск
, последовательно укажите
Программы
→
Стандартные
→
Системные
средства
, а затем выберите
Восстановление системы
.
2
Выберите
Восстановление более раннего состояния компьютера
и нажмите кнопку
Далее
.
3
Щелкните дату календаря, которой должна соответствовать восстановленная система.
На экране
Выбор контрольной точки восстановления
имеется календарь, в котором можно
просмотреть и выбрать точки восстановления. Все даты с доступными точками восстановления
выделены в календаре жирным шрифтом.
4
Выберите точку восстановления и нажмите кнопку
Далее
.
Если на какую-то дату в календаре имеется только одна точка восстановления, она выбирается
автоматически. Если доступно несколько точек восстановления, выберите нужную.
5
Нажмите кнопку
Далее
.
После того, как функция восстановления системы завершит сбор данных, появляется экран
Восстановление завершено
, а затем выполняется перезагрузка компьютера.
6
После перезагрузки компьютера нажмите
OK
.
Чтобы сменить точку восстановления, повторите действия с другой точкой восстановления или
отмените восстановление.
Отмена последнего восстановления системы
ЗАМЕЧАНИЕ. Перед отменой последнего восстановления системы сохраните и закройте все
открытые файлы и выйдите из всех открытых программ. Не изменяйте, не открывайте и не удаляйте
файлы и программы до завершения восстановления системы.
1
Нажмите кнопку
Пуск
, последовательно укажите
Программы
→
Стандартные
→
Системные
средства
, а затем выберите
Восстановление системы
.
2
Выберите
Отменить последнее восстановление
и нажмите кнопку
Далее
.
122 Устранение неисправностей

Включение функции восстановления системы
Если вы переустанавливаете WindowsXP на жесткий диск, где свободно менее 200 МБ, функция
восстановления системы автоматически отключается. Чтобы проверить, включена ли функция
восстановления системы, выполните следующие действия:
1
Нажмите кнопку
Пуск
и выберите
Панель
управления
.
2
Выберите
Производительность и обслуживание
.
3
Выберите
Система
.
4
Откройте вкладку
Восстановление системы
.
5
Убедитесь, что снят флажок
Отключить восстановление системы на всех дисках
.
Использование утилиты восстановления Dell PC Restore от Symantec
ЗАМЕЧАНИЕ. При применении утилиты восстановления Dell PC Restore полностью удаляются все
данные на жестком диске, включая все приложения и драйверы, установленные после приобретения
компьютера. По возможности, создайте резервную копию данных, прежде чем использовать утилиту
PC Restore. Используйте утилиту PC Restore только в том случае, если вы не смогли устранить
неполадки операционной системы с помощью функции восстановления системы (смотрите
раздел
«Использование функции восстановления Microsoft
Windows XP» на стр. 121).
ПРИМЕЧАНИЕ. Утилита восстановления Dell PC Restore от Symantec может быть недоступна
в некоторых странах или на некоторых компьютерах.
Используйте утилиту восстановления Dell PC Restore от Symantec только как последний способ
восстановления операционной системы. Утилита восстановления PC Restore приводит жесткий диск
в состояние, в котором он был при покупке компьютера. Любые программы или файлы, добавленные
после приобретения компьютера, в том числе файлы данных, будут полностью удалены с жесткого
диска. Файлами данных являются документы, электронные таблицы, сообщения
электронной почты,
цифровые фотографии, музыкальные файлы и т.д. По возможности, создайте резервную копию всех
данных, прежде чем использовать утилиту восстановления PC Restore.
Чтобы использовать утилиту восстановления PC Restore, выполните следующие действия:
1
Включите компьютер.
Во время процесса загрузки в верхней части экрана появится синяя полоска с надписью
www.dell.com
.
2
Сразу после появления синей полоски нажмите клавиши <Ctrl> <F11>.
Если вы не успели вовремя нажать клавиши <Ctrl> <F11>, дождитесь окончания загрузки и снова
перезагрузите компьютер.
ЗАМЕЧАНИЕ. Если выполнение функции восстановления PC Restore не требуется, нажмите
кнопку Reboot (Перезагрузить) в следующем шаге.
3
При появлении следующего экрана нажмите кнопку
Restore
(Восстановить).
4
В следующем экране нажмите кнопку
Confirm
(Подтвердить).
Процесс восстановления занимает приблизительно 6–10 минут.
Устранение неисправностей 123

5
При появлении запроса нажмите кнопку
Finish
(Готово), чтобы перезагрузить компьютер.
ПРИМЕЧАНИЕ. Не выключайте компьютер вручную. Нажмите кнопку Finish (Готово)
и дождитесь полной перезагрузки компьютера.
6
При появлении запроса нажмите
Yes
(Да).
Компьютер перезагрузится. Так как компьютер приведен в первоначальное рабочее состояние,
появятся те же экраны (например, Лицензионное соглашение конечного пользователя), что и при
первом включении.
7
Нажмите кнопку
Далее
.
Появится экран
Восстановление системы
и компьютер перезагрузится.
8
После перезагрузки компьютера нажмите
OK
.
Удаление утилиты Dell PC Restore
ЗАМЕЧАНИЕ. Удаление утилиты восстановления Dell PC Restore с жесткого диска приводит
к полному удалению этой утилиты с компьютера. После удаления утилиты восстановления Dell PC
Restore вы не сможете использовать ее для восстановления операционной системы компьютера.
Утилита восстановления Dell PC Restore от Symantec приводит жесткий диск в состояние, в котором
он был при покупке компьютера. Рекомендуется не удалять утилиту PC Restore с компьютера даже
в целях освобождения дополнительного места на жестком диске. Если вы удалите утилиту PC Restore
с жесткого диска, вы уже никогда не сможете восстановить ее, и вы больше не сможете использовать
утилиту
PC Restore для приведения операционной системы компьютера в исходное состояние.
Чтобы удалить утилиту восстановления PC Restore, выполните следующие действия:
1
Войдите в систему в качестве локального администратора.
2
Перейдите в каталог
c:\dell\utilities\DSR
в Проводнике Windows.
3
Дважды щелкните имя файла
DSRIRRemv2.exe
.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы войдете в систему не в качестве локального администратора,
появится сообщение о том, что вы должны войти в систему в качестве администратора.
Нажмите кнопку Quit (Выход), а затем войдите в систему в качестве локального администратора.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если на жестком диске компьютера нет раздела для утилиты PC Restore,
появится сообщение о том, что раздел не был найден. Нажмите кнопку Quit (Выход); нет
раздела, который нужно было бы удалить.
4
Нажмите
OK
, чтобы удалить раздел для утилиты PC Restore на жестком диске.
5
Нажмите
Yes
(Да) при появлении сообщения о подтверждении.
Раздел для утилиты PC Restore будет удален, а вновь освободившееся дисковое пространство будет
добавлено к свободному пространству на жестком диске.
6
Щелкните правой кнопкой мыши
Локальный диск (C)
в Проводнике Windows, выберите
Свойства
и проверьте наличие дополнительного дискового пространства, о чем будет свидетельствовать
увеличение значения параметра
Свободно
.
124 Устранение неисправностей

7
Нажмите
Finish
(Готово), чтобы закрыть окно
PC Restore Removal
(Удаление утилиты PC Restore).
8
Перезапустите компьютер.
Использование компакт-диска Operating System (Операционная система)
Перед использованием
Если вы собираетесь переустановить операционную систему Windows XP для устранения неполадок
с вновь установленным драйвером, попробуйте сначала воспользоваться функцией отката драйверов
устройств в Windows XP (смотрите «Использование отката драйверов устройств в Windows XP» на
стр.118). Если функция отката драйверов устройств не устранит неполадки, используйте функцию
восстановления системы, чтобы привести операционную систему в состояние, в котором она была
до
установки нового драйвера устройства. Смотрите раздел «Использование функции восстановления
Microsoft
Windows XP» на стр. 121.
Для переустановки Windows XP вам понадобятся следующие компакт-диски:
•
компакт-диск
Operating System (Операционная система)
, предоставленный корпорацией Dell
•
компакт-диск
Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты)
, предоставленный компанией Dell
ПРИМЕЧАНИЕ. На компакт-диске Drivers and Utilities (Драйв еры и утилиты) находятся
драйверы, которые были установлены в процессе сборки компьютера. Используйте компакт-диск
Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) для загрузки любых необходимых драйверов.
В зависимости от региона, откуда вы заказывали компьютер, или от того, заказывали ли вы
компакт-диски, компакт-диск Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) и
компакт-диск
Operating System (Операционная система) могут не поставляться с компьютером.
Переустановка Windows XP
Процесс переустановки может занять от 1 до 2 часов. После переустановки операционной системы
необходимо также переустановить драйверы устройств, программу защиты от вирусов и другое
программное обеспечение.
ЗАМЕЧАНИЕ. Компакт-диск Operating System (Операционная система) обеспечивает
варианты переустановки Windows XP. Эти варианты могут привести к затиранию предыдущих
файлов и могут повлиять на программы, установленные на жесткий диск. В связи с этим, не
следует переустанавливать Windows XP, если только вы не получите соответствующие
инструкции от представителя службы технической поддержки корпорации Dell.
ЗАМЕЧАНИЕ. Для предотвращения конфликтов с Windows XP отключите все антивирусное
программное обеспечение, установленное на компьютере, прежде чем приступите к переустановке
Windows XP. Соответствующие инструкции смотрите в документации, прилагаемой к программному
обеспечению.
1
Сохраните и закройте все открытые файлы, выйдите из всех открытых программ.
2
Вставьте компакт-диск
Operating System (Операционная система)
. Нажмите кнопку
Exit
(Выход),
если появится сообщение
Install Windows XP
(Установите Windows XP).
3
Перезапустите компьютер.
Устранение неисправностей 125

4
Нажмите клавишу <F2> как только появится логотип DELL™.
Если появится логотип операционной системы, дождитесь появления «рабочего стола» Windows,
а затем выключите компьютер и включите его снова.
5
Нажмите клавиши со стрелками, чтобы выбрать
CD-ROM
, а затем нажмите клавишу <Enter>.
6
При появлении сообщения
Press any key to boot from CD
(Нажмите любую клавишу для
загрузки с компакт-диска) нажмите любую клавишу.
7
При появлении экрана
Уст а н ов к а Windows XP
нажмите клавишу <Enter>.
8
Для завершения процесса переустановки следуйте инструкциям, появляющимся на экране.
9
После завершения переустановки операционной системы переустановите драйверы и прикладные
программы, если это потребуется. Смотрите раздел «Переустановка драйверов и утилит» на стр. 118.
126 Устранение неисправностей

Установка и замена компонентов
Перед установкой
В этой главе содержатся процедуры снятия и установки компонентов вашего компьютера.
Если не указано иначе, в каждой процедуре подразумевается соблюдение следующих условий:
•
выполнены действия, описанные в разделах
«
Выключение компьютера
»
(смотрите эту
страницу) и
«
Перед началом работы с оборудованием, установленным в компьютере
»
(смотрите «Перед началом работы с оборудованием, установленным в компьютере» на
стр. 128).
•
были прочитаны сведения по технике безопасности в
Информационном руководстве по
продуктам
Dell™.
•
для замены компонента или установки отдельно приобретенного компонента выполните
процедуру снятия в обратном порядке.
Рекомендуемые инструменты
Для выполнения процедур, описанных в этом документе, могут потребоваться следующие
инструменты:
•
небольшая плоская отвертка
•
крестовая отвертка
•
небольшая пластиковая палочка
•
обновление флэш-BIOS (смотрите веб-сайт поддержки Dell
support.dell.com
)
Выключение компьютера
ЗАМЕЧАНИЕ. Чтобы предотвратить потерю данных, сохраните и закройте все файлы
и программы перед выключением компьютера.
1
Завершите работу операционной системы:
a
Сохраните и закройте все открытые файлы, закройте все открытые программы, нажмите
кнопку
Пуск
и выберите
Выключить компьютер
.
б
В окне
Выключить компьютер
щелкните
Выключить
.
Компьютер выключится после окончания процесса завершения работы операционной
системы.
Установка и замена компонентов 127

2
Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены. Если компьютер
и подсоединенные к нему устройства не выключились автоматически при завершении работы
операционной системы, нажмите кнопку питания на несколько секунд, пока компьютер не выключится.
Перед началом работы с оборудованием, установленным в компьютере
Следуйте этим инструкциям по технике безопасности во избежание повреждения компьютера и для
собственной безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного
раздела, выполните инструкции по технике безопасности, описанные в Информационном
руководстве по продуктам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Обращайтесь с компонентами и платами осторожно. Не следует
дотрагиваться до компонентов и контактов платы. Держите плату за края или за
металлическую монтажную пластину. Держите такие компоненты, как процессор,
за края, а не за контакты.
ЗАМЕЧАНИЕ. Ремонт компьютера может выполнять только квалифицированный специалист.
На ущерб, вызванный неавторизованным обслуживанием, гарантия не распространяется.
ЗАМЕЧАНИЕ. При отключении кабеля от сети беритесь за вилку или за специальную петлю
на вилке. Не тяните за кабель. У некоторых кабелей имеется разъем с фиксирующими лапками;
перед отключением кабеля такого типа нажмите на фиксирующие лапки. При разъединении
разъемов старайтесь разносить их по прямой, чтобы контакты не погнулись. Аналогично, перед
подключением кабеля
убедитесь в правильной ориентации и соответствии частей разъемов.
ЗАМЕЧАНИЕ. Во избежание повреждения компьютера перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера выполните следующие действия.
1
Рабочая поверхность должна быть ровной и чистой, чтобы не поцарапать крышку компьютера.
2
Выключите компьютер. Смотрите раздел «Выключение компьютера» на стр. 127.
ЗАМЕЧАНИЕ. При отсоединении сетевого кабеля необходимо сначала отсоединить его от
компьютера, а затем от стенной розетки.
3
Отсоедините от компьютера все телефонные или сетевые кабели.
ЗАМЕЧАНИЕ. Во избежание повреждения системной платы необходимо перед обслуживанием
компьютера извлечь аккумулятор из аккумуляторного отсека.
ПРИМЕЧАНИЕ. Во избежание повреждения компьютера следует использовать только
аккумулятор, предназначенный для данного компьютера Dell. Не используйте другие
аккумуляторы, предназначенные для других компьютеров Dell.
4
Отсоедините компьютер и все подключенные к нему устройства от электросети, сдвиньте
и удерживайте защелку отсека для аккумулятора на нижней панели компьютера, а затем извлеките
аккумулятор из отсека.
128 Установка и замена компонентов

1
2
1 защелка отсека для
2 аккумулятор
аккумулятора
5
Извлеките оптический дисковод, если он установлен, из отсека оптического дисковода. Смотрите
раздел «Оптический дисковод» на стр. 130.
6
Нажмите кнопку питания, чтобы снять статическое электричество с системной платы.
7
Извлеките любые установленные платы из слота ExpressCard (смотрите «Извлечение платы
ExpressCard или заглушки» на стр. 77) и устройства чтения мультимедийных плат памяти типа «5 в
1» (смотрите «Извлечение мультимедийной платы памяти» на стр. 79).
8
Закройте дисплей и, перевернув компьютер, положите его на ровную рабочую поверхность.
9
Выньте жесткий диск (смотрите «Жесткий диск» на стр. 131).
Установка и замена компонентов 129

Оптический дисковод
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного
раздела, выполните инструкции по технике безопасности, описанные в Информационном
руководстве по продуктам.
1
Переверните компьютер.
2
Выверните крепежный винт оптического дисковода.
3
Вставьте палочку в паз и протолкните ее, чтобы извлечь дисковод из отсека.
4
Извлеките дисковод из отсека.
1
3
2
1 оптический дисковод 2 крепежный винт
3 паз
оптического дисковода
130 Установка и замена компонентов

Жесткий диск
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если вы извлекаете из компьютера горячий жесткий диск, не
дотрагивайтесь до его металлического корпуса.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного
раздела, выполните инструкции по технике безопасности, описанные в Информационном
руководстве по продуктам.
ЗАМЕЧАНИЕ. Во избежание потери данных сначала выключите компьютер (смотрите
«Выключение компьютера» на стр.127), а затем извлеките жесткий диск. Не извлекайте жесткий
диск, когда компьютер включен, находится в ждущем или спящем режиме.
ЗАМЕЧАНИЕ. Жесткие диски крайне хрупкие, даже легкий удар может повредить диск.
ПРИМЕЧАНИЕ. Корпорация Dell не гарантирует совместимости жестких дисков других компаний
и не обеспечивает их поддержку.
ПРИМЕЧАНИЕ. При установке жесткого диска другой фирмы (не Dell) необходимо
установить операционную систему, драйверы и утилиты на новый жесткий диск. Смотрите
раздел «Восстановление операционной системы» на стр. 121 и раздел «Переустановка
драйверов и утилит» на стр. 118.
Чтобы заменить жесткий диск в отсеке накопителя, выполните следующие действия:
1
Выполните процедуры, описанные в разделе «Перед установкой» на стр. 127.
2
Переверните компьютер и выверните винты жесткого диска.
1
2
1 винты (2) 2 жесткий диск
Установка и замена компонентов 131

ЗАМЕЧАНИЕ. Если жесткий диск вынут из компьютера, храните его в антистатической
упаковке. Смотрите раздел «Защита от электростатического разряда» в Инф ормационном
руководстве по продук там.
3
Осторожно вынимайте жесткий диск из компьютера.
4
Вытащите новый диск из упаковки.
Сохраняйте оригинальную упаковку для хранения или транспортировки жесткого диска.
ЗАМЕЧАНИЕ. Надавливайте на диск с силой и равномерно, чтобы поместить его на место.
Если вы будете нажимать слишком сильно, вы можете повредить разъем.
5
Вставьте жесткий диск в отсек до упора.
6
Вставьте на место и затяните винты.
7
Установите операционную систему на компьютер. Смотрите раздел «Восстановление операционной
системы» на стр. 121.
8
Установите на компьютер драйверы и утилиты. Смотрите раздел «Переустановка драйверов и утилит»
на стр. 118.
Возврат жесткого диска в корпорацию Dell
Возврат вашего старого жесткого диска в корпорацию Dell должен осуществляться в оригинальной
или аналогичной упаковке из пеноматериала. В противном случае жесткий диск может быть поврежден
в процессе транспортировки.
2
1
1 упаковка из пеноматериала 2 жесткий диск
132 Установка и замена компонентов

Память
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного
раздела, выполните инструкции по технике безопасности, описанные в Информационном
руководстве по продуктам.
Объем оперативной памяти компьютера можно увеличить, установив на системную плату модули
памяти. Информацию о поддерживаемых компьютером модулях памяти смотрите в разделе
«Технические характеристики» на стр. 175. Устанавливайте только те модули памяти, которые
подходят для вашего компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ. На модули памяти, приобретенные у корпорации Dell, распространяется
гарантия на компьютер.
1
Выполните процедуры, описанные в разделе «Перед установкой» на стр. 127.
2
Переверните компьютер, выверните винты из крышки, закрывающей модули памяти, и снимите ее.
ЗАМЕЧАНИЕ. Во избежание повреждения разъема модуля памяти не пользуйтесь инструментами,
чтобы раздвинуть фиксаторы, удерживающие модуль памяти.
ЗАМЕЧАНИЕ. Для предотвращения возникновения электростатического разряда, заземлитесь,
надев антистатический браслет или периодически прикасаясь к некрашеной металлической
поверхности, например к разъему на задней панели компьютера.
Установка и замена компонентов 133

3
При замене модуля памяти извлеките имеющийся модуль:
а
Подушечками пальцев осторожно раскрывайте зажимные клипсы с каждой стороны разъема
модуля памяти до тех пор, пока модуль памяти не выскочит.
б
Выньте модуль из разъема.
1
2
1 модуль памяти 2 зажимные клипсы
(2 на каждый разъем)
ПРИМЕЧАНИЕ. Если модуль памяти установлен неправильно, компьютер может не
загружаться надлежащим образом. При этом никаких сообщений об ошибке не появится.
4
Снимите статическое электричество и установите новый модуль памяти:
а
Совместите паз на краю разъема модуля с выступом в центре разъема.
б
Задвиньте модуль в слот до упора под углом 45 градусов и наклоняйте модуль вниз до щелчка.
Если вы не услышали щелчка, выньте модуль и переустановите его.
1
2
1 паз 2 выступ
134 Установка и замена компонентов

5
Установите на место крышку модуля памяти.
ЗАМЕЧАНИЕ. Если крышка закрывается с трудом, извлеките модуль и установите его еще раз.
Не закрывайте крышку силой, это может повредить компьютер.
6
Вставьте аккумулятор в отсек для аккумулятора или подсоедините адаптер переменного тока
к компьютеру и к электросети.
7
Переустановите жесткий диск. Смотрите «Жесткий диск» на стр. 131.
8
Включите компьютер.
При загрузке компьютера система распознает дополнительную оперативную память и автоматически
обновляет информацию о конфигурации системы.
Для проверки объема памяти, установленной на компьютер, нажмите кнопку Пуск, выберите
Справка и поддержка, а затем выберите Dell System Information (Информация о системе).
Установка и замена компонентов 135

Модем
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного
раздела, выполните инструкции по технике безопасности, описанные в Информационном
руководстве по продуктам.
Если дополнительный модем был заказан одновременно с компьютером, то он должен быть
уже установлен.
1
Выполните процедуры, описанные в разделе «Перед установкой» на стр. 127.
2
Переверните компьютер, выверните винты из крышки, закрывающей модем, и снимите ее.
3
Извлеките установленный модем:
а
Выверните винт, которым модем крепится к системной плате, и отложите его в сторону.
б
Потяните вверх приклеенный язычок, чтобы вынуть модем из разъема на системной плате,
затем отсоедините кабель модема.
136 Установка и замена компонентов

1
24 35
1 винт для крепления
2 язычок для извлечения
3 разъем модема на системной
модема
модема
плате
4 модем 5 кабель модема
4
Установите новый модем:
а
Подсоедините кабель модема к модему.
ЗАМЕЧАНИЕ. Разъем сконструирован так, чтобы обеспечить правильность подсоединения.
Если при установке чувствуется сопротивление, проверьте разъем и измените направление
установки платы.
б
Выровняйте модем с отверстиями для винтов и вдавите модем в разъем на системной плате.
в
Вставьте на место и затяните винт, которым модем крепится к системной плате.
5
Установите на место крышку модема.
Установка и замена компонентов 137

Шарнирная крышка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного
раздела, выполните инструкции по технике безопасности, описанные в Информационном
руководстве по продуктам.
ЗАМЕЧАНИЕ. Заземлитесь для предотвращения возникновения электростатического разряда,
надев антистатический браслет или периодически прикасаясь к некрашеной металлической
поверхности, например к разъему на задней панели компьютера.
ЗАМЕЧАНИЕ. Во избежание повреждения системной платы необходимо перед работой
с внутренними компонентами компьютера извлечь аккумулятор из отсека для аккумулятора.
1
Выполните процедуры, указанные в разделе «Перед установкой» на стр. 127.
2
Снимите шарнирную крышку:
а
Полностью откройте дисплей (на 180 градусов), чтобы он лежал ровно на рабочей
поверхности.
ЗАМЕЧАНИЕ. Во избежание повреждения шарнирной крышки не поднимайте крышку за обе
стороны одновременно.
б
Вставьте пластиковую палочку в щель, чтобы приподнять шарнирную крышку справа.
в
Приподнимите шарнирную крышку, сдвинув ее влево, и снимите.
ПРИМЕЧАНИЕ. При установке шарнирной крышки на место сначала вставьте левый край,
а затем нажмите вправо, пока крышка не встанет на место.
138 Установка и замена компонентов

1
2
1 шарнирная крышка 2 палочка
Клавиатура
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного
раздела, выполните инструкции по технике безопасности, описанные в Информационном
руководстве по продуктам.
ЗАМЕЧАНИЕ. Заземлитесь для предотвращения возникновения электростатического разряда,
надев антистатический браслет или периодически прикасаясь к некрашеной металлической
поверхности, например к разъему на задней панели компьютера.
ЗАМЕЧАНИЕ. Во избежание повреждения системной платы необходимо перед работой
с внутренними компонентами компьютера извлечь аккумулятор из аккумуляторного отсека.
1
Выполните процедуры, описанные в разделе «Перед установкой» на стр. 127.
2
Откройте дисплей.
3
Снимите шарнирную крышку. Смотрите раздел «Шарнирная крышка» на стр. 138.
4
Извлеките клавиатуру:
а
Выверните два винта, расположенные в верхней части клавиатуры.
ЗАМЕЧАНИЕ. Колпачки для клавиш на клавиатуре хрупкие, легко смещаются, и их установка
требует времени. Будьте осторожны во время разборки и манипулирования с клавиатурой.
Установка и замена компонентов 139

б
Слегка приподнимите клавиатуру и удерживайте ее в поднятом положении, выдвинув немного
вперед, чтобы обеспечить доступ к разъему клавиатуры.
в
Чтобы вынуть кабель клавиатуры из разъема клавиатуры на системной плате, поверните
пластмассовую планку на разъеме клавиатуры в направлении передней панели компьютера.
1
5
4
2
3
1 винты (2) 2 кабель
клавиатуры 3 пластмассовая планка на
разъеме клавиатуры
4 выступы 5 клавиатура
ЗАМЕЧАНИЕ. Чтобы не поцарапать подставку для кистей рук при установке клавиатуры на
место, вставьте защелки, расположенные вдоль переднего края клавиатуры, в подставку для
кистей рук, а затем нажмите на правый край рядом с верхней частью и установите клавиатуру на
место до щелчка, прежде чем будете устанавливать обратно два винта.
140 Установка и замена компонентов






