Asus WL-600G: WL-600g

Uniwersalny router (brama internetowa) ADSL2/2+WL-600g Skrócona instrukcja instalacji

Omówienie procesu ustawień

Ustawienia

Sprawdź informacje w

sprzętu

schemacie sprzętu na stronie 4.

Zaznacz jeśli OK. Zaloguj się pod adresem

192.168.1.1 w celu konguracji routera WL-600g.

Quick Setup (Szybkie

Ręczne

ustawienia) -

ustawienia

Automatyczne wykrywanie

Ni e wy kr y to

połączenia ADSL

połączenia LUB

pokazany typ

Wykryty połączenie i typ

połączenia jest

połączenia jest prawidłowy.

nieprawidłowy.

Zmień ustawienia ADSL.

Zakończone ustawienia

ADSL.

Quick Setup (Szybkie

ustawienia) -

Ustawienia połączenia

bezprzewodowego

Zmiana ustawień

połączenia

bzeprzewodowego.

Polski

Quick Setup (Szybkie

Zaznacz jeśli nie jest OK.

ustawienia) – Strona

podsumowania

Zaznacz jeśli OK.

Szybkie ustawienia zostały

zakończone!

Router WL-600g jest gotowy

do użycia.

239

Uniwersalny router (brama internetowa) ADSL2/2+WL-600g Skrócona instrukcja instalacji

Polski

a. Użyj dostarczonego kabla Ethernet (RJ45) do podłączenia komputera do jednego z

portów LAN routera WL-600g.

b. Włącz komputer.

Rozdzielacz *: Nazwa lokalizacji portów na dostarczonym rozdzielaczu

może się różnić, w zależności od regionu.

240

Ustawienia sprzętu

Podłączanie rozdzielacza ADSL do gniazdka telefonicznego

Włóż złącze linii lub wtykę dostarczonego rozdzielacza do gniazda telefonicznego i

podłącz telefon do portu telefonu rozdzielacza (A).

Format złącza dostarczonego rozdzielacza (linia lub wtyka) może się różnić,

w zależności od regionu.

Podłączanie rozdzielacza do routera WL-600g

Nieprawidłowe połączenie rozdzielacza może zablokować usługę ADSL.

a. Wyłącz komputer.

b. Podłącz port ADSL routera WL-600g do portu ADSL lub portu modemu rozdzielacza

(B).

c. Podłącz adapter zasilania do portu zasilania routera WL-600g na panelu tylnym i

do gniazda zasilania. Po włączeniu routera upewnij się, że włączony jest wskaźnik

LED zasilania. Jeśli wskaźnik LED ADSL świeci stałym światłem zielonym, oznacza

to nawiązanie połączenia ADSL.

Podłączanie komputera do routera WL-600g poprzez Ethernet

Uniwersalny router (brama internetowa) ADSL2/2+WL-600g Skrócona instrukcja instalacji

Szybkie ustawienia

Szybkie ustawienia

Przed rozpoczęciem

Poprzez opcję Quick setup (Szybkie ustawienia), można wykonać pierwsze ustawienia

połączenia ADSL, a następnie wykonać ustawienia sieci bezprzewodowej. W zależności

od wymagań ISP, do ustawienia połączenia z Internetem routera WL-600g, mogą być

potrzebne niektóre, podane poniżej informacje.

• VPI (Virtual Path Identifier [Identyfikator wirtualnej ścieżki])

• VCI (Virtual Channel Identifier [Identyfikator wirtualnego kanału])

• Host name (Nazwa hosta)

• Nazwa użytkownika i hasło do zalogowania na koncie ISP

• Adres DNS (Domain Name System [System nazw domeny] ) serwera ISP

• Statyczny adres IP (dla abonentów ze statycznym numerem IP)

Logowanie na stronie konguracji routera WL-600g

1. Wprowadź w polu URL przeglądarki sieci web

192.168.1.1

i naciśnij

Enter

.

2. Pojawi się okno logowania, do wprowadzenia nazwy użytkownika i hasła. Domyślna

nazwa użytkownika to

admin

; domyślne hasło

admin

(małe litery).

3. Po zalogowaniu, wyświetlona zostanie strona konguracji routera WL-600g.

Polski

Ustawienia ADSL

1. Domyślnie, wyświetlana jest strona Quick Setup (Szybkie ustawienia). Kreator

Quick Setup Wizard (Kreator szybkich ustawień) automatycznie wykrywa typ

połączenia ADSL.

2. Po wykryciu połączenia ADSL, wyświetlana jest następna strona z typem

połączenia ADSL (PPPoE/PPPoA lub MER).

Jeśli połączenie ADSL nie zostało wykryte, kliknij

Manual Setting

(Ustawienie ręczne)

, aby ręcznie ustawić router WL-600g. Instrukcje

dotyczące ręcznych ustawień znajdują się na stronach 9-11.

241

Uniwersalny router (brama internetowa) ADSL2/2+WL-600g Skrócona instrukcja instalacji

-- Jeśli pokazywanym typem połączenia jest PPPoE lub PPPoA

Dla użytkowników z opcją dynamic IP (dynamiczne IP), wprowadź nazwę

użytkownika i hasło, a następnie kliknij Next (Dalej).

Dla użytkowników z opcją static IP (statyczne IP), zaznacz Use Static IP Address

(Zastosuj statyczny adres IP) i wprowadź adres IP, a następnie kliknij Next

(Dalej).

Jeśli faktyczne połączenie nie jest połączeniem PPPoE lub PPPoA, kliknij Manual

Setting (Reczne ustawienie) w celu ręcznego ustawienia routera WL-600g.

Instrukcje dotyczące ręcznych ustawień znajdują się na stronach 9-11.

-- Jeśli pokazywanym typem połączenia jest “MER” (DHCP)

Kliknij Next (Dalej), jeśli pokazywanym typem połączenia jest MER (DHCP).

Jeśli faktyczne połączenie nie jest połączeniem MER (DHCP), kliknij Manual

Polski

Setting (Reczne ustawienie) w celu ręcznego ustawienia routera WL-600g.

Instrukcje dotyczące ręcznych ustawień znajdują się na stronach 9-11.

Ustawienia polaczenia ADSL zostały zakończone. Kontynuuj ustawienia

połączenia bezprzewodowego.

Wireless setup (Ustawienia połączenia bezprzewodowego)

1. Wybierz

security level (poziom zabezpieczenia)

. Szczegółowe opisy

zabezpieczenia, znajdują się na stronach 21-22 podręcznika użytkownika na

pomocniczym dysku CD.

242

Uniwersalny router (brama internetowa) ADSL2/2+WL-600g Skrócona instrukcja instalacji

2. Wprowadź klucz w polu

Key (Klucz)

. Ilość cyfr klucza zależy od wybranego

poziomu zabezpieczenia.

3. Następnie wyświetlana jest strona podsumowania. Jeśli wyświetlane informacje są

prawidłowe, kliknij

Save/Reboot (Zapisz/Uruchom ponownie)

w celu zakończenia

ustawień. W przeciwnym razie, kliknij

Back (Wstecz)

, aby zmodyfikować

ustawienia.

4. Ustawienia zostały zakończone. Zaczekaj około 50 sekund na ponowne

uruchomienie. Strona sieci web zostanie odświeżona w celu pokazania informacji o

Polski

urządzeniu po jego uruchomieniu.

Ręczne ustawienia

Jeśli pojawią się trudności podczas konguracji połączenia ADSL poprzez opcję Quick

Setup (Szybkie ustawienia), kliknij Manual Setting (Ręczne ustawienia) w celu ręcznego

ustawienie połączenia ADSL.

243

Uniwersalny router (brama internetowa) ADSL2/2+WL-600g Skrócona instrukcja instalacji

Ustawienia ADSL

1. Wybierz Country (Kraj) oraz

ISP

, a następnie kliknij

Next (Dalej)

.

2. Jeśli na liście nie ma kraju i ISP, wybierz

Not list (Nie wymieniony)

i wprowadź VPI

oraz VCI, a następnie kliknij

Next (Dalej)

. Wartości VPI/VCI można uzyskać u ISP.

Polski

3. Wybierz typ połączenia i kliknij

Next (Dalej)

. Informacje o typie połączenia można

uzyskać u ISP.

244

Uniwersalny router (brama internetowa) ADSL2/2+WL-600g Skrócona instrukcja instalacji

-- Jeśli typem połączenia jest PPPoE lub PPPoA

Dla użytkowników z opcją

dynamic IP (dynamiczne

IP ), wpr owa dź naz wę

użytkownika PPP i hasło,

a następnie kliknij Next

(Dalej).

Dla użytkowników z opcją

s t a t i c I P (s t a t y cz ne

IP), zaznacz Use Static

IP Address (Zastosuj

st aty czn y adr es IP )

,

wprowadź adres IP, a

następnie kliknij Next

(Dalej).

-- Jeśli połączenie jest połączeniem typu MER

Dla użytkowników opcji

dynamic IP (dynamiczne

IP)

, zaznacz

Obtain an IP

address automatically

( U z y s k a j a d r e s I P

a u t o m a t y c z n i e )

,

Polski

Obtain default gateway

automatically (Uzyskaj

d o m y ś l n ą b r a m ę

automatycznie) i Obtain

D N S se r v e r a d d r e s s

automatically (Uzyskaj

au t o maty c z nie a d r e s

serwera DNS

), a następnie

kliknij

Next (Dalej)

.

Dla użytkowników opcji

static IP (statyczne IP)

, zaznacz

Use the following IP Address (Użyj

następującego adresy IP), Use the following default gateway (Użyj

następujacej, domyślnej bramy) i Use the following DNS server address

(Użyj następujący adres serwera DNS)

, a następnie wprowadź adresy w

odpowiednich polach.

245

Uniwersalny router (brama internetowa) ADSL2/2+WL-600g Skrócona instrukcja instalacji

-- Jeśli połączenie jest połączeniem typu IPoA

Wyłącznie użytkownicy Static IP (statycznego IP). Wprowadź adres IP sieci

WAN przydzielony przez ISP, a następnie kliknij Next (Dalej).

Wireless setup (Ustawienia połączenia bezprzewodowego)

1. Wyznacz SSID (nazwa sieciowa) dla WL-600g. Wybierz poziom zabezpieczenia,

a następnie wprowadź klucz. Ilość cyfr klucza zależy od wybranego poziomu

zabezpieczenia. Sprawdź uwagę na stronie sieci web. Po zakończeniu, kliknij

Next

(Dalej).

Polski

2. Ta strona udostępnia podsumowanie ustawień sieci WAN routera WL-600g i

kongurację połączenia bezprzewodowego. Kliknij

Save/Reboot (Zapisz/Uruchom

ponownie

, aby zapisać i uaktywnić kongurację.

246

Uniwersalny router (brama internetowa) ADSL2/2+WL-600g Skrócona instrukcja instalacji

3. Ustawienia zostały zakończone. Router WL-600g uruchomi się ponownie po około

50 sekundach. Zielony pasek pokazuje bieżący status ponownego uruchamiania.

Po ponownym uruchomieniu, strona sieci web zostanie automatycznie odświeżona

w celu wyświetlenia ustawień.

Połączenie z routerem WL-600g przez kartę

bezprzewodową ASUS WLAN

Konguracja karty ASUS WLAN poprzez One Touch Wizard™

Zalecamy użycie karty ASUS WLAN (WL-100gD, WL-100gE, WL-107g, WL-

167g, WL169gE) dla lepszego połączenia bezprzewodowego. Po zainstalowaniu

karty bezprzewodowej ASUS i jej programów narzędziowych oraz sterowników w

komputerze, kliknij

Start -> All Programs (Wszystkie programy) -> ASUS Utility

(program narzędziowy AUS) -> WLAN Card (Karta WLAN -> One Touch Wizard

w

celu uruchomienia programu narzędziowego One Touch Wizard.

Polski

1. Wybierz przycisk radiowy Connect to an

2. One Touch Wizard wyszukuje i wyświetla

existing wireless LAN (Station) [Połącz

dostępne punkty dostępowe (AP) na liście

zistniejącą siecią bezprzewodową

Available Networks (Dostępne sieci).

LAN (Stacja)] i kliknij Next (Dalej), aby

Wybierz router WL-600g i naciśnij Next

kontynuować.

(Dalej), aby kontynuować.

247

Uniwersalny router (brama internetowa) ADSL2/2+WL-600g Skrócona instrukcja instalacji

3. Ustaw takie same parametry uwierzytelniania

4. Powiązanie karty bezprzewodowej z

i szyfrowania karty WLAN, jak dla routera

routerem WL-600g zajmuje klika sekund.

WL-600g. Kliknij Next (Dalej), aby

Naciśnij Next (Dalej), aby ustawić TCP/IP.

kontynuować.

5. Ustaw adres IP karty WLAN, zgodnie ze stanem sieci. Po zakończeniu ustawień, kliknij

Finish (Zakończ), aby zakończyć One Touch Wizard.

Polski

Ustaw adres IP karty WLAN, zgodnie ze stanem sieci. Po zakończeniu

ustawień, kliknij Finish (Zakończ), aby zakończyć One Touch Wizard.

248