Asus WL-600G: WL-600g

БезжичендомашеншлюзAll-in-1ADSL2/2+WL-600g-Краткоръководствозапотребителя

Прегледнапроцедуритепонастройване

Хардуерни

Вж. хардуерната схема на

настройки

стр. 4.

Ако е OK, влезте в 192.168.1.1, за

да настроите своя WL-600g.

Български

Бързо

Ръчно

настройване-

настройване

auto-detect

Открита е

ADSLвръзка

връзка и

Не е открита връзка

типът връзка

ИЛИ показаният тип не е

е правилен

правилен. Край на ADSL

Промяна на ADSL

настройването.

настройките.

Настройки

набезжична

мрежа

Променете

безжичните

настройки

Ако не е OK.

Обобщаваща

страница

Ако е OK.

Бързото

настройване

завърши!-

WL-600gеготов

заизползване.

31

БезжичендомашеншлюзAll-in-1ADSL2/2+WL-600g-Краткоръководствозапотребителя

Хардуернинастройки

СвързваненаADSLсплитеракъмизходанавашиятелефон

Поставете кабела на предоставения сплитер в изхода на телефона и свържете

телефона си с изхода за телефон на сплитера (A).

Български

Типът куплунг на предоставения сплитер (контакт или щепсел) може

да се различава според региона.

СвързваненасплитеракъмWL-600g

Неправилно свързване със сплитера може да блокира вашата ADSL

услуга.

а. Изключете компютъра си.

б. Свържете ADSL порта на WL-600g към порта на сплитера за ADSL или

модем (B),

в. Свържете захранващия адаптер към захранващия порт върху задния

панел на WL-600g и го включете в контакта. Уверете се, че светодиодният

индикатор за захранването е включен, след като включите рутера. Ако

светодиодният индикатор за ADSL връзка свети непрекъснато в зелено,

това означава, че има установена ADSL връзка.

СвързваненакомпютъравикъмWL-600gчрезEthernet

а. Използвайте предоставения Ethernet кабел (RJ45), за да свържете

компютъра си към един от LAN портовете на WL-600g.

б. Включете компютъра си.

Стенен контакт

Безжичен рутер ASUS

LAN

(локална мрежа)

Захранване

ADSL или

модем

Куплунг за

телефон

(контакт или

щепсел)

Телефон

Стенен контакт за телефон

Сплитер*

Сплитер *: Името или разположението на портовете на предоставения

сплитер може да се различават според региона.

32

БезжичендомашеншлюзAll-in-1ADSL2/2+WL-600g-Краткоръководствозапотребителя

Бързонастройване

Бързонастройване

Предидазапочнете

При Бързото настройване трябва първо да настроите ADSL връзката, а

след това безжичната мрежа. В зависимост от изискванията на вашия

интернетдоставчик може да се наложи да разполагате с част от информацията,

посочена по-долу, за да настроите интернетвръзката на WL-600g.

• Идентификатор на виртуалния път (Virtual Path Identifier (VPI)

Български

• Идентификатор на виртуалния канал (Virtual Channel Identifier (VCI)

• Име на хост

• Потребителско име и парола за идентификация пред интернетдоставчика

• Адрес на DNS сървъра на интернетдоставчика

• Статичен IP адрес (за абонати със статичен IP адрес)

ВлезтевстраницатазаконфигурациянаWL-600g

1. Въведете

192.168.1.1

в лентата за адрес на вашия уеббраузър и натиснете

Enter

.

2. Появява се екран за влизане с потребителско име и парола. Потребителското

име по подразбиране е admin, а паролата е

admin

(с малки букви).

3. След като влезете, ще видите страницата за конфигурация на WL-600g.

НастройваненаADSL

1. По подразбиране изскача страницата на Бързото настройване. Съветникът

за Бързото настройване автоматично открива типа на вашата ADSL връзка.

2. Ако бъде открита ADSL връзка, следващата страница ще ви покаже типа

на вашата ADSL връзка (PPPoE/PPPoA или MER).

Ако вашата ADSL връзка не бъде открита, щракнете върху

Manual

Setting

, за да преминете към ръчна настройка на WL-600g. Вж. стр.

9-11 за упътвания при ръчно настройване.

33

БезжичендомашеншлюзAll-in-1ADSL2/2+WL-600g-Краткоръководствозапотребителя

--Акосепоказва,чевашатавръзкаеоттипаPPPoEилиPPPoA

Потребителите с динамиченIP адрес трябва да въведат потребителско име

и парола и да щракнат върху Next.

Потребителите със статиченIP адрес трябва да поставят отметка в UseStatic

IPAddress, да въведат своя IP адрес и да щракнат върху Next.

Български

Ако в действителност вашата връзка не е PPPoE или PPPoA,

щракнете върху

ManualSetting

, за да преминете към ръчна настройка

на WL-600g. Вж. стр. 9-11 за упътвания при ръчно настройване.

--Акосепоказва,чевашатавръзкаеоттипа“MER”(DHCP)

Щракнете върху Next ако връзката ви е от типа MER (DHCP).

Ако в действителност вашата връзка не е MER (DHCP), щракнете

върху

ManualSetting,

за да преминете към ръчна настройка на WL-

600g. Вж. стр. 9-11 за упътвания при ръчно настройване.

С това завършва настройването на вашата ADSL връзка. Моля

прочетете по-долу за настройването на безжичната мрежа.

Настройкинабезжичнамрежа

1. Изберете

securitylevel

(ниво на сигурност). За по-подробно описание на

сигурността вж. стр. 21-22 в ръководството за потребителя на приложения

компактдиск за поддръжка.

34

БезжичендомашеншлюзAll-in-1ADSL2/2+WL-600g-Краткоръководствозапотребителя

2. Въведете ключ в полето

Key

. Броят на символите зависи от нивото на

сигурност, което ще изберете.

3. Тогава се показва обобщаващата страница. Ако показаната информация е

Български

правилна, щракнете върху

Save/Reboot,

за да завършите настройването. В

противен случай щракнете върху

Back

, за да промените настройките.

4. С това завършва настройването. Изчакайте около 50 секунди системата

да презареди. След презареждането уебстраницата ще се обнови и ще

покаже информацията за устройството.

Ръчнонастройване

Ако срещате затруднения при конфигурирането на вашата ADSL връзка при

Бързото настройване, щракнете върху Manual Setting, за да преминете към

ръчна настройка на ADSL връзката.

35

БезжичендомашеншлюзAll-in-1ADSL2/2+WL-600g-Краткоръководствозапотребителя

НастройваненаADSL

1. Изберете вашата Страна и интернетдоставчик

(CountryиISP)

и след това

щракнете върху

Next

.

Български

2. Ако вашата страна и интернетдоставчик не са в списъка, изберете

Notlist

и въведете своите VPI и VCI. След това щракнете върху

Next

. Можете да

научите стойностите на VPI и VCI от своя интернетдоставчик.

3. Изберете типа на вашата връзка и след това щракнете върху

Next

. Можете

да научите типа на вашата връзка от своя интернетдоставчик.

36

БезжичендомашеншлюзAll-in-1ADSL2/2+WL-600g-Краткоръководствозапотребителя

--АковашатавръзкаеоттипаPPPoAилиPPPoE

Потребителите с динамичен IP адрес трябва да въведат своето PPP

потребителско име, парола и име на услугата и след това да щракнат

върху Next.

Потребителите съсстатиченIPадрес трябва да поставят отметка в Use

StaticIPAddress, да въведат своя IP адрес и да щракнат върху Next.

Български

--АковашатавръзкаеоттипаMER

Потребителите с динамичен IPадрес поставят отметки в ObtainanIP

addressautomatically,Obtaindefaultgatewayautomaticallyи ObtainDNS

serveraddressautomatically, като след това натискат Next.

Потребителите със статиченIPадрес поставят отметки в Usethefollowing

IPAddress,Usethefollowingdefaultgateway и UsethefollowingDNSserver

address, като след това въвеждат адресите в съответните полета.

37

БезжичендомашеншлюзAll-in-1ADSL2/2+WL-600g-Краткоръководствозапотребителя

--АковашатавръзкаеоттипаIPoA

Само при потребителите съсстатиченIPадрес. Въведете WAN IP адреса,

който сте получили от своя интернетдоставчик, и натиснетеNext.

Български

Настройкинабезжичнамрежа

1. Определете SSID (име на мрежа) за WL-600g. Изберете нивото на

сигурност и въведете парола. Броят на символите зависи от нивото на

сигурност, което ще изберете. Вижте бележката на уебстраницата. Когато

приключите, натиснете

Next

.

2. Тази страница предлага резюме за конфигурацията на WL-600g WAN

и безжичната мрежа. Щракнете върху

Save/Reboot

, за да запазите и

активирате своята конфигурация.

38

БезжичендомашеншлюзAll-in-1ADSL2/2+WL-600g-Краткоръководствозапотребителя

3. С това завършва настройването. WL-600g презарежда за около 50

секунди. Зелената лента показва текущия статус на презареждането. След

презареждането уебстраницата автоматично се обновява, за да покаже

настройките.

СвързванекъмWL-600gотASUSWLANCard

Български

КонфигурираненаASUSWLANCardсOneTouchWizard™

Препоръчваме ви да използвате WLAN карта на ASUS (WL-100gD, WL-

100gE, WL-107g, WL-167g, WL169gE) за по-добра безжична връзка. Ако

сте инсталирали безжичната карта ASUS заедно с нейните инструменти и

драйвери на вашия компютър, отидете на

Start->AllPrograms->ASUSUtility->

WLANCard->OneTouchWizard,

за да стартирате инструмента One Touch

Wizard.

1. Изберете бутонаConnecttoan

2. Съветникът One Touch търси и показва

existingwirelessLAN(Station)и

достъпните точки на достъп в списъка

натиснете Next за продължение.

AvailableNetworks(Достъпни мрежи).

Изберете WL-600g и натиснете Next за

продължение.

39

БезжичендомашеншлюзAll-in-1ADSL2/2+WL-600g-Краткоръководствозапотребителя

3. В ъ в е д е т е съ щ и т е д а н н и з а

4. Нужни са няколко секунди, за да се

идентифициране и криптиране на

асоциира безжичната карта с WL-

вашата WLAN карта, както на WL-600g.

600g. Натиснете Next, за да настроите

Натиснете Next за продължение.

TCP/IP.

Български

5. Определете IP адреса на WLAN картата в зависимост от състоянието на вашата

мрежа. След като настройките са готови, натиснете Finish, за да излезете от

СъветникаOneTouch.

Екраните и стъпките на настройването служат само за справка и

може да са различни от тези на действителните продукти.

40