Asus WL-520GC: 4. O EZSetup
4. O EZSetup: Asus WL-520GC
Guia de consulta rápida do router sem fios de longo alcance WL-520GU/GC
44
R
Português
As definições sem fios, incluindo o nome de rede e as chaves de rede, são geradas
automaticamente. Estas definições podem ser alteradas manualmente. Tenha em atenção
que se o seu router sem fios tiver sido configurado anteriormente deve seleccionar a opção
Preservar as definições originais do router wireless (sem fios) para utilizar o valor actual.
Clique em Seguinte para continuar.
Introduza o CD do utilitário na respectiva
unidade no PC e escolha a opção Install ASUS
Wireless Router Utilities (Instalar utilitários
do router sem fios da ASUS).
Após a instalação dos utilitários do router sem
fios da ASUS, execute o assistente do EZSetup
a partir do menu [Startup] -> All Utilities
[ASUS Utility] -> [WL-520GU/GC Wireless
Router] ([Iniciar] -> Todos os utilitários
[utilitário da ASUS] -> [Router sem fios
WL-520GU/GC]).
4. O EZSetup
O utilitário EZSetup permite-lhe concluir muito facilmente a instalação da LAN sem
fios em apenas duas etapas. Em primeiro lugar, abra o
EZSetup no menu Start
(
Iniciar), depois prima durante três segundos o botão EZSetup que encontra no
painel traseiro.
1) Se o botão Setup (Configurar) for premido sem que o utilitário do assistente
EZsetup seja executado, o LED indicador de alimentação fica intermitente e as
ligações à Internet serão interrompidas por um breve período de tempo regressando
depois ao normal sem quaisquer alterações.
2) Para utilizar o EZSetup, recomendamos-lhe que utilize uma placa sem fios da ASUS
como é o caso da WL-106gM, da WL-100gE e da WL-169gE.
Nota: Utilize o assistente do EZSetup
com um router sem fios de cada vez.
Se o computador sem fios cliente não
conseguir detectar o router sem fios
no modo EZSetup, reduza a distância
entre o cliente e o router.the client and
the router.
1
Prima o botão EZSetup durante mais de 3
segundos e depois liberte-o.
2
3
Guia de consulta rápida do router sem fios de longo alcance WL-520GU/GC
45
R
Português
Se necessitar de configurar as definições do ISP para o seu router sem fios, seleccione a
opção
Configurar definições do ISP, clique em Seguinte e siga as instruções para concluir
as definições.
A configuração fica assim concluída. Clique
em
Imprimir/Guardar as definições da LAN
sem fios para guardar esta informação para
consulta futura. Clique em
Concluir
para sair do utilitário EZSetup.
4
5
Оглавление
- 1. Package Contents
- 3. Connecting Wireless Router to Cable/DSL/Satellite Modem
- 4. EZ Setup
- 1. Obsah balení
- 3. Připojení bezdrátového směrovače ke kabelovému/DSL/satelitnímu modemu
- 4. EZSetup
- 1. Paketinhalt
- 3. Anschluss des Wireless Routers an ein Kabel-/DSL-/Satellitenmodem
- 4. EZSetup
- 1. Contenu de la boîte
- 3. Connecter le routeur sans fil à un modem câble/DSL/satellite
- 4. EZSetup
- 1. Contenuto della Confezione
- 3. Connessione del Router Wireless a Modem via Cavo/DSL/Satellitare
- 4. EZSetup
- 1. Contenido del Paquete
- 3. Conexión del router inalámbrico a un módem de Cable/DSL/Satélite
- 4. EZSetup
- 1. Inhoud van de verpakking
- 3. De draadloze router aansluiten op een kabel- DSL- of satellietmodem
- 4. EZSetup
- 1. Zawartość opakowania
- 3. Podłączanie routera szerokopasmowego do modemu połączenie kablowe/DSL/połączenie satelitarne
- 4. EZSetup
- 1. Conteúdo do Pacote
- 3. Ligação do router sem fios ao modem por cabo/DSL/por satélite
- 4. O EZSetup
- 1. Комплект поставки
- 3. Подключение беспроводного роутера к кабельному/DSL/Satellite модему
- 4. EZSetup
- 1. A csomag tartalma
- 3. A vezeték nélküli router csatlakoztatása Kábel/DSL/Műholdas modemhez
- 4. EZSetup
- 1. Paket İçindekiler
- 3. Kablosuz Yönlendiricinin Kabloya/DSL/Uydu Modemine bağlanması
- 4. EZSetup
- 1. Isi Kemasan
- 3. Sambungan Wireless Router (Pengarah Radio) ke Modem Kabel/DSL/Satelit
- 4. EZSetup
- 1. Съдържание на опаковката
- 3. Свързване на безжичния маршрутизатор към кабелен/DSL/сателитен модем
- 4. EZ Setup (лесна настройка)
- 1. Pakendi sisu
- 3. Traadita ruuteri ühendamine kaabel/DSL/satelliit-modemiga
- 4. EZ Setup
- 1. Pakkauksen sisältö
- 3. Langattoman reitittimen kytkeminen kaapeli-/DSL-/satelliittimodeemiin
- 4. EZ Setup
- 1. Περιεχόμενα Συσκευασίας
- 3. Σύνδεση ασύρματου δρομολογητή σε καλωδιακό/DSL/δορυφορικό μόντεμ
- 4. Ρύθμιση EZ
- 1. Conţinutul pachetului
- 3. Conectarea ruterului wireless la modemul de cablu/DSL/de satelit
- 4. EZ Setup
- 1. Obsah balenia
- 3. Pripojenie bezdrôtového smerovača ku káblovému/DSL/satelitnému modemu
- 4. Nastavenie EZ
- 1. สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ
- 3. การเชื่อมต่อเราเตอร์ไร้สายไปยังโมเด็มเคเบิล/DSL/ดาวเทียม
- 4. EZ Setup
- 1. До комплекту входять
- 3. Підключення Бездротового Маршрутизатора до модема: кабельного/DSL/супутникового
- 4. Настройка EZ