Asus WL-520GC: 3. Langattoman reitittimen kytkeminen kaapeli-/DSL-/satelliittimodeemiin
3. Langattoman reitittimen kytkeminen kaapeli-/DSL-/satelliittimodeemiin: Asus WL-520GC
WL-520GU/GC -laajakaistaisen langattoman kotireitittimen pikakäynnistysopas
77
R
Suomi
3. Langattoman reitittimen kytkeminen kaapeli-/ DSL-/satelliittimodeemiin
1) Kaapeliliitäntä
Huom: Käytä vain pakkauksessa olevaa sovitinta. Muiden sovittimien käyttö voi va-
hingoittaa laitetta.
1
Modem
Wall Telephone Outlet
Wall Power Outlet
Phone
Power
2
Wall Power Outlet
ASUS Wireless Router
LAN
3
Modem
Wall Telephone Outlet
Wall Power Outlet
LAN
Power
Phone
Power
ASUS Wireless Router
WAN
Power
EZ Setup
Reset
LAN
Virta
USB
WAN
Antenni
Rear Panel
WL-520GU/GC -laajakaistaisen langattoman kotireitittimen pikakäynnistysopas
78
R
Suomi 2) Tilaosoittimet
PWR (Virta)
POIS
Ei virtaa
PÄÄLLÄ
Järjestelmä valmis
Vilkkuva-hidas
Laiteohjelmiston päivitys epäonnistui
Vilkkuva-nopea
Ezsetup käsittelysssä
AIR (Langaton verkko)
POIS
Ei virtaa
PÄÄLLÄ
Langaton järjestelmä valmis
Vilkkuva
Lähettää tai vastaanottaa tietoja (langattomasti)
WAN (Laajaverkko)
POIS
Ei virtaa tai ei fyysistä liitäntää
PÄÄLLÄ
On fyysinen liitäntä Ethernet-verkkoon
Vilkkuva
Lähettää tai vastaanottaa tietoja (Ethernet-kaapelin kautta)
LAN 1-4 (Lähiverkko)
POIS
Ei virtaa tai ei fyysistä liitäntää
PÄÄLLÄ
On fyysinen liitäntä Ethernet-verkkoon
Vilkkuva
Lähettää tai vastaanottaa tietoja (Ethernet-kaapelin kautta)
3) Kiinnitysvaihtoehdot
ASUS WL-520GU/GC -laajakaistainen langaton
reititin (Broad Range Wireless Router) on
suunniteltu sijoitettavaksi sellaisenaan tasaiselle
pinnalle, kuten arkistokaapin tai kirjahyllyn
päälle. Yksikkö voidaan myös muuttaa sopivaksi
kiinnitettäväksi seinään tai kattoon.
Näin kiinnität ASUS WL-520GU/GC -reitittimen
1 Etsi laitteen alapuolella olevat kaksi
kiinnityskoukkua.
2. Merkitse kaksi ylempää aukkoa seinään tai
tasaiselle pinnalle.
3. Kiristä molempia ruuveja, kunnes niistä näkyy enää 1/4’’.
4. Aseta ASUS WL520GU/GC -reitittimen koukut ruuvien päälle.
Huom: Säädä ruuveja uudelleen, jos et saa asetettua ASUS -langatonta reititintä
ruuvien päälle tai jos se on liian löysällä.
PWR
AIR WAN
LAN
WL-520GU
125M High Speed
AIR
WAN
LAN1
LAN2
LAN3
LAN4
R
Оглавление
- 1. Package Contents
- 3. Connecting Wireless Router to Cable/DSL/Satellite Modem
- 4. EZ Setup
- 1. Obsah balení
- 3. Připojení bezdrátového směrovače ke kabelovému/DSL/satelitnímu modemu
- 4. EZSetup
- 1. Paketinhalt
- 3. Anschluss des Wireless Routers an ein Kabel-/DSL-/Satellitenmodem
- 4. EZSetup
- 1. Contenu de la boîte
- 3. Connecter le routeur sans fil à un modem câble/DSL/satellite
- 4. EZSetup
- 1. Contenuto della Confezione
- 3. Connessione del Router Wireless a Modem via Cavo/DSL/Satellitare
- 4. EZSetup
- 1. Contenido del Paquete
- 3. Conexión del router inalámbrico a un módem de Cable/DSL/Satélite
- 4. EZSetup
- 1. Inhoud van de verpakking
- 3. De draadloze router aansluiten op een kabel- DSL- of satellietmodem
- 4. EZSetup
- 1. Zawartość opakowania
- 3. Podłączanie routera szerokopasmowego do modemu połączenie kablowe/DSL/połączenie satelitarne
- 4. EZSetup
- 1. Conteúdo do Pacote
- 3. Ligação do router sem fios ao modem por cabo/DSL/por satélite
- 4. O EZSetup
- 1. Комплект поставки
- 3. Подключение беспроводного роутера к кабельному/DSL/Satellite модему
- 4. EZSetup
- 1. A csomag tartalma
- 3. A vezeték nélküli router csatlakoztatása Kábel/DSL/Műholdas modemhez
- 4. EZSetup
- 1. Paket İçindekiler
- 3. Kablosuz Yönlendiricinin Kabloya/DSL/Uydu Modemine bağlanması
- 4. EZSetup
- 1. Isi Kemasan
- 3. Sambungan Wireless Router (Pengarah Radio) ke Modem Kabel/DSL/Satelit
- 4. EZSetup
- 1. Съдържание на опаковката
- 3. Свързване на безжичния маршрутизатор към кабелен/DSL/сателитен модем
- 4. EZ Setup (лесна настройка)
- 1. Pakendi sisu
- 3. Traadita ruuteri ühendamine kaabel/DSL/satelliit-modemiga
- 4. EZ Setup
- 1. Pakkauksen sisältö
- 3. Langattoman reitittimen kytkeminen kaapeli-/DSL-/satelliittimodeemiin
- 4. EZ Setup
- 1. Περιεχόμενα Συσκευασίας
- 3. Σύνδεση ασύρματου δρομολογητή σε καλωδιακό/DSL/δορυφορικό μόντεμ
- 4. Ρύθμιση EZ
- 1. Conţinutul pachetului
- 3. Conectarea ruterului wireless la modemul de cablu/DSL/de satelit
- 4. EZ Setup
- 1. Obsah balenia
- 3. Pripojenie bezdrôtového smerovača ku káblovému/DSL/satelitnému modemu
- 4. Nastavenie EZ
- 1. สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ
- 3. การเชื่อมต่อเราเตอร์ไร้สายไปยังโมเด็มเคเบิล/DSL/ดาวเทียม
- 4. EZ Setup
- 1. До комплекту входять
- 3. Підключення Бездротового Маршрутизатора до модема: кабельного/DSL/супутникового
- 4. Настройка EZ