Asus WL-520GC: 4. EZ Setup
4. EZ Setup: Asus WL-520GC
Ruuteri WL-520GU/GC Broad Range Wireless Family Router kiirjuhend
74
R
Eesti
Traadita võrgu seaded, kaasa arvatud võrgunimi ja -võti, genereeritakse automaatselt. Te
saate neid seadeid käsitsi muuta. Märkus: kui teie traadita ruuter on eelnevalt konfigureeritud,
valige käsk
Preserve original wireless router settings (Säilita traadita ruuteri algseaded),
kui soovite kasutada kehtivaid seadeid. Jätkamiseks klõpsake käsku
Next (Edasi).
Sisestage utiliidiga CD arvuti CD-draivi ja
klõpsake käsku Install ASUS Wireless
RouterUtilities (Installi ASUS traadita ruuteri
utiliidid).
Pärast ASUS traadita ruuteri utiliitide installimist
käivitage viisard EZSetup, valides [Startup
(Käivitus)] -> All Utilities (Kõik utiliidid)
[ASUS Utility (ASUS utiliit)] ->[WL-520GU/
GC Wireless Router (Traadita ruuter WL-
520GU/GC)].
Utiliit EZSetup võimaldab lihtsat traadita LAN häälestust kõigest kahe sammu abil. Esmalt
käivitage utiliit
EZSetup menüüst Start, seejärel vajutage kolm sekundit nuppu EZSetup
ruuteri tagapaneelil.
1) Kui häälestusnuppu vajutatakse ilma EZsetup viisardit käivitamata, siis hakkab
vilkuma indikaatortuli PWR ja Interneti-ühendus seiskub hetkeks, seejärel aga
taastub püsivalt.
2) Utiliidi EZS rakendamiseks on soovitatav kasutada ASUS traadita adapterit nagu nt WL-
106gM, WL-100gE või WL-169gE.
Märkus: Kasutage viisardit EZSetup
korraga ainult ühe traadita kliendi jaoks.
Kui traadita kliendina toimiv arvuti ei
suuda EZSetup režiimis traadita ruuterit
leida, siis vähendage vahemaad kliendi
ja ruuteri vahel.
1
Vajutage vähemalt 3 sekundit nuppu
EZSetup ja seejärel vabastage nupp.
2
3
4. EZ Setup
Ruuteri WL-520GU/GC Broad Range Wireless Family Router kiirjuhend
75
R
Eesti
Kui te peate konfigureerima traadita ruuteri ISP seadeid, siis valige käsk
Configure ISP
settings (Konfigureeri ISP seadeid), klõpsake nuppu Next (Edasi) ja järgige juhiseid, et
häälestamine lõpule viia.
Häälestus on lõpetatud. Vajutage käsku
Print/Save Wireless LAN Settings (Prindi
/ Salvesta traadita LAN-i seaded), et
neie edaspidiseks kasutamiseks talletada.
Klõpsake nuppu
Finish (Lõpeta), et utiliidist
EZSetup väljuda.
4
5
Оглавление
- 1. Package Contents
- 3. Connecting Wireless Router to Cable/DSL/Satellite Modem
- 4. EZ Setup
- 1. Obsah balení
- 3. Připojení bezdrátového směrovače ke kabelovému/DSL/satelitnímu modemu
- 4. EZSetup
- 1. Paketinhalt
- 3. Anschluss des Wireless Routers an ein Kabel-/DSL-/Satellitenmodem
- 4. EZSetup
- 1. Contenu de la boîte
- 3. Connecter le routeur sans fil à un modem câble/DSL/satellite
- 4. EZSetup
- 1. Contenuto della Confezione
- 3. Connessione del Router Wireless a Modem via Cavo/DSL/Satellitare
- 4. EZSetup
- 1. Contenido del Paquete
- 3. Conexión del router inalámbrico a un módem de Cable/DSL/Satélite
- 4. EZSetup
- 1. Inhoud van de verpakking
- 3. De draadloze router aansluiten op een kabel- DSL- of satellietmodem
- 4. EZSetup
- 1. Zawartość opakowania
- 3. Podłączanie routera szerokopasmowego do modemu połączenie kablowe/DSL/połączenie satelitarne
- 4. EZSetup
- 1. Conteúdo do Pacote
- 3. Ligação do router sem fios ao modem por cabo/DSL/por satélite
- 4. O EZSetup
- 1. Комплект поставки
- 3. Подключение беспроводного роутера к кабельному/DSL/Satellite модему
- 4. EZSetup
- 1. A csomag tartalma
- 3. A vezeték nélküli router csatlakoztatása Kábel/DSL/Műholdas modemhez
- 4. EZSetup
- 1. Paket İçindekiler
- 3. Kablosuz Yönlendiricinin Kabloya/DSL/Uydu Modemine bağlanması
- 4. EZSetup
- 1. Isi Kemasan
- 3. Sambungan Wireless Router (Pengarah Radio) ke Modem Kabel/DSL/Satelit
- 4. EZSetup
- 1. Съдържание на опаковката
- 3. Свързване на безжичния маршрутизатор към кабелен/DSL/сателитен модем
- 4. EZ Setup (лесна настройка)
- 1. Pakendi sisu
- 3. Traadita ruuteri ühendamine kaabel/DSL/satelliit-modemiga
- 4. EZ Setup
- 1. Pakkauksen sisältö
- 3. Langattoman reitittimen kytkeminen kaapeli-/DSL-/satelliittimodeemiin
- 4. EZ Setup
- 1. Περιεχόμενα Συσκευασίας
- 3. Σύνδεση ασύρματου δρομολογητή σε καλωδιακό/DSL/δορυφορικό μόντεμ
- 4. Ρύθμιση EZ
- 1. Conţinutul pachetului
- 3. Conectarea ruterului wireless la modemul de cablu/DSL/de satelit
- 4. EZ Setup
- 1. Obsah balenia
- 3. Pripojenie bezdrôtového smerovača ku káblovému/DSL/satelitnému modemu
- 4. Nastavenie EZ
- 1. สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ
- 3. การเชื่อมต่อเราเตอร์ไร้สายไปยังโมเด็มเคเบิล/DSL/ดาวเทียม
- 4. EZ Setup
- 1. До комплекту входять
- 3. Підключення Бездротового Маршрутизатора до модема: кабельного/DSL/супутникового
- 4. Настройка EZ