Asus ES-101: Power over Ethernet Splitter mit einstellbarer Ausgangsspannung Benutzeranleitung ES-101

Funktionen

• IEEE802.3af kompatibel

• Spannung & Daten werden mittels Ethernet-Kabel zu den Geräten

geschickt, die nicht IEEE802.3af kompatibel sind

• Für Wireless AP, Bluetooth AP, IP-Kamera, IP-Telefone, Spannungs-

fernversorgungsanwendungen

• 5V, 7.5V, 9V, 12V regelbare Ausgangsspannung

• Kurzschlussschutz

• Ausgangsspannungsregelung, um verschiedenen Typen von PDs zu

versorgen.

• Plug-and-Play

• Leichte und kompakte Bauweise

Hardware-Beschreibung

Der Power-over-Ethernet-Splitter hat drei Anschlüsse, eine LED-Anzeige

und DIP-Schalter zur Spannungseinstellung. Wir beschreiben alles im

folgenden Abschnitt.

•

Dateneingangsanschluss:

Ein RJ-45-Ethernet-Anschluss zur

Datenübertragung zum zum PoE-Splitter. Nicht zur Verbindung mit

einem PoE-Injektor oder PoE-Switch.

Bild 2. Dateneingangsanschluss

15

•

Datenausgangsanschluss:

Ein RJ-45-Ethernet-Anschluss mit fest

angeschlossenem RJ-45-Kabel zur Verbindung mit PD-Geräten.

•

Spannungsausgangsanschluss:

Der Spannungsausgang liefert die

Spannung zu den Geräten welche mit 5V, 7,5V, 9V oder 12V arbeiten.

Er unterstützt zwei Arten von Kabeln: 5,5 x2.0mm und 5,5x2.5mm, beide

sind der Verpackung des PoE-Splitters beigelegt.

Bild 3. Datenausgangs- und Spannungsausgangsanschluss

•

LED-Anzeige:

Die Betriebsanzeige-LED.

Bild 4. System-Betriebsanzzeige-LED

•

DIP-Schalter:

Ausgangsspannungsumschalter. Er stellt vier

Ausgangsspannungen zur Verfügung – 5V, 7,5V, 9V und 12V. Die

Standardspannung ist 5V. Vor der Einsellung des DIP-Schalters,

vergewissern Sie sich bitte, dass der PoE-Splitter ausgeschaltet ist.

DIP-Schalter

16

Installation

Bitte folgen Sie den Schritten der Anleitung, um den Power-over-Ethernet-

Splitter zu installieren:

1. Vor der Installation des PoE-Splitters vergewissern Sie sich bitte, dass

alle Geräte von der Stromversorgung getrennt wurden.

2.Verbinden Sie den

Dateneingangsanschluss

des PoE-Splitters mit den

Datenausggangsanschluss

des PoE-Switch oder Hub. Wenn Ihr Switch

oder Hub die PoE-Funktion nicht unterstützen, müssen Sie den PoE-

Injektor zwischen dem Switch/Hub und dem PoE-Splitter installieren.

3. Verwenden Sie ein Ethernet-Kabel, um den

Datenausgangsanschluss

des PoE-Splitters mit dem RJ-45-Anschluss des PD (z.B. Router, Access

Point...etc.) zu verbinden

4. Wählen Sie ein Stromversorgungskabel welches zum PD-Anschluss

passt.

5. Benutzen Sie das Stromversorgungskabel, um den PoE-Splitter-Spann-

ungsausgang mit des Spannungsbuchse des PD zu verbinden.

6. Stellen Sie die Spannung entsprechend den Daten des PD. Der PoE-

Splitter unterstützt vier Spannungen – 5V, 7,5V, 9V und 12V.

Der

Standardwert ist 5V

. Vor der Einstellung der Spannung, vergewissern

Sie sich bitte, dass der PoE-Splitter ausgeschaltet ist.

17

Technische Daten

Die folgende Tabelle zeigt Ihnen die technischen Daten des Powwer-over-

Ethernet-Splitters.

IEEE802.3 10BASE-T

Standard

IEEE802.3u 100BASE-T

IEEE802.3af Power over Ethernet

Spannungsbuchsen-

2 x Kabel (gerade/rechtwinkliger Stecker)

durchmesser

Steckerabmessungen:

5,5mm x 2,0mm, 5,5mm x 2,5mm

Einstellschalter

4 Ausgangsspannungen

Daten & Spannungseingang: 1 x RJ-45. Daten-

Pin 1,2,3,6

Spannungs-Pin: 4,5(V+), 7,8(V-), 1,2(V+), 3,6(V-)

Verbindungen

Datenausgang: 1 x RJ-45, Daten-Pin 1,2,3,6

Spannungsausgang: 5V, 7,5V, 9V, 12V (regelbar)

Maximaler Strom: 2.0A@5V

10BASE-T: 2 Pair UTP/STP Cat.3,4,5 Kabel

EIA/TIA-568 100-Ohm (100m)

Netzwerkkabel

100BASE-TX: 2 Pair UTP/STP Cat.5 Kabel

EIA/TIA-568 100-Ohm (100m)

LED

System: Betriebsanzeige (grün)

Spannungseingang

Gleichspannung 48V

Betriebsumgebung

0˚C-40˚C, 90% nicht kondensierende Luftfeuchte

Abmessungen

80mm x 55mm x 26mm (L x B x H)

FCC Klasse B, CE, CE/EN60950, VCCI, MIC,

EMI & Sicherheit

UL, CCC

18

Separatore PoE (Power over Ethernet)

con rendimento regolabile

Manuale dell’Utente

ES-101

19

Panoramica

Il separatore ASUS ES-101 PoE (Power over Ethernet) separa i dati ed i

segnali elettrici di un singolo cavo Ethernet di un iniettore o Hub PoE, e

fornisce dati ed alimentazione su due linee Ethernet separate ai dispositivi

di rete che non sono compatibili con lo standard IEEE802.3af. La figura che

segue mostra come funziona un Separatore PoE.

PoE

(Power over Ethernet)

Separatore

PoE Hub

PoE

100m

Commutatore

Router wireless

Figura 1. Architettura applicazione Separatore Ethernet PoE (Power over

Ethernet)

20

Caratteristiche

• Compatibile IEEE802.3af

• Fornitura di alimentazione e dati tramite cavo Ethernet alle attrezzature

che non sono compatibili IEEE802.3af.

• Applicazione di rimessa dʼalimentazione remota per punti dʼaccesso

wireless, punti dʼaccesso Bluetooth, AP, telecamere IP, telefoni IP

• Supporto rendimento regolabile di 5V, 7.5V, 9V e 12V

• Protezione da cortocircuito

• Selezione dell'output del voltaggio per adeguare le richieste dei vari tipi

di PD.

• Plug-and-Play

• Peso leggero e dimensioni compatte

Descrizione dellʼhardware

Il Separatore PoE (Power over Ethernet) ha tre porte di collegamento ed

un LED dʼindicazione ed un interruttore di tipo DIP per la regolazione del

voltaggio. La descrizione di ciascuna porta è data di seguito.

•

Porta Data In (Input dati):

una porta dʼinterfaccia Ethernet RJ-45 per

la trasmissione dei dati al Separatore PoE. Serve per il collegamento

al Separatore o Commutatore PoE.

Figura 2. Porta Data In (Input dati)

21

•

Porta Data Out (Output dati):

una porta Ethernet RJ-45 con un cavo

fisso RJ-45 per eseguire il collegamento ai dispositivi PD.

•

Porta Power Out (Output alimentazione):

il connettore dʼalimentazione

che trasmette la corrente ai dispositivi e che funziona a 5V, 7.5V, 9V o

12V. Supporta due tipi di cavi dʼalimentazione: 5,5 x 2,0 mm e 5,5 x 2,5;

entrambi forniti in dotazione con il Separatore PoE.

Figura 3. Porta Data Out (Output dati) e Power Out (Output alimentazione)

•

Indicatore LED: il LED dʼalimentazione

Figura 4. Indicatore LED alimentazione del sistema

•

Interruttore di tipo DIP:

interruttore dʼoutput del voltaggio. Fornisce

quattro livelli di corrente: 5V, 7.5V, 9V e 12V. Lʼimpostazione predefinita

è 5V. Prima di regolare lʼinterruttore di tipo DIP, accertarsi che il

Separatore PoE sia spento.

Interruttore di tipo DIP

22

Installazione

Attenersi alle fasi che seguono per installare il Separatore PoE:

1. Prima installare il Separatore PoE, assicurarsi che tutti i dispositivi siano

spenti.

2.Collegare la porta Data In (Input dati) del Separatore PoE alla porta Data

Out (Output dati) del Commutatore o Hub PoE. Se il Commutatore o Hub

non supporta la funzione PoE, è necessario installare un Iniettore PoE tra

il Commutatore o Hub ed il Separatore PoE (Power over Ethernet).

3.Usare un cavo Ethernet per collegare la porta Data Out (Output dati) del

Separatore PoE alla porta RJ-45 del PD (come router, punto dʼaccesso,

eccetera).

4. Scegliere il cavo dʼalimentazione che va alla porta dʼalimentazione del

PD.

5. Usare il cavo dʼalimentazione per collegare il connettore Power Out

(Output alimentazione) del Separatore PoE al connettore dʼalimentazione

del PD.

6. Regolare il voltaggio in base alle specifiche del PD. Il Separatore PoE

supporta quattro tipi di voltaggio: 5V, 7.5V, 9V e 12V. Il valore predefinito

è impostato su 5V. Prima di regolare il voltaggio, accertarsi che il

Separatore PoE sia spento.

23

Specifiche tecniche

La tabella che segue fornisce le specifiche tecniche del Separatore PoE.

IEEE802.3 10BASE-T

Standard

IEEE802.3u 100BASE-T

IEEE802.3af (Power over Ethernet)

2 cavi dʼalimentazione: uno con spina dritta ed uno

Diametro connettore

con spina ad angolo retto Dimensioni della spina:

alimentazione

5.5mm x 2.0mm, 5.5mm x 2.5mm

Interruttore di

Interruttore a 4 segmenti per la selezione del

regolazione

voltaggio.

Input dati ed alimentazione: 1 x RJ-45;pin dati 1,2,3,6

Pin alimentazione: 4,5 (V+), 7,8 (V-), 1,2 (V+), 3,6

(V-)

Connettore

Output dati: 1 x RJ-45, pin dati 1,2,3,6

Connettore uscita alimentazione: 5V, 7.5V, 9V, 12V

(regolabile) )

Alimentazione massima: 2.0A@5V

10BASE-T: cavo UTP/STP categoria 3, 4, 5 doppio

EIA/TIA-568 100-ohm (100m)

Cavo di rete

100BASE-TX: cavo UTP/STP categoria 5 doppio

EIA/TIA-568 100-ohm (100m)

LED

Sistema: alimentazione (verde)

Input potenza

DC 48V

Ambiente operative

0˚C~40˚C, 90% di umidità (senza condensa)

Dimension

80mm x 55mm x 26mm (L x P x A)

FCC Class B, CE, CE/EN60950, VCCI, MIC, UL,

EMI e Sicurezza

CCC

24