Olympus SP-565 UZ: Меню для других настроек фотокамеры
Меню для других настроек фотокамеры: Olympus SP-565 UZ
Выполните настройки для функций, обращаясь к разделу “Использование меню” (стр. 3).
Меню для других настроек
фотокамеры
Этиустановкиможновыполнить,когдадискрежимовустановленвположение,отличающееся
отR.
Полное стирание данных [ФОРМАТ.]
Изменение языка отображения [W]
xНАСТРОЙКАФОРМАТ.
xНАСТРОЙКАW
Передвыполнениемформатирования
Подменю 2 Применение
проверьте,неосталисьлинавнутренней
памятиилинакартепамятиважные
Выбираетсяязыкдляменю
*1
Языки
исообщенийобошибках,
данные.
отображаемыхнамониторе.
Карту,котораянеявляется
*1
фирменнойкартойOlympus,икарту,
Доступныеязыкимогутразличатьсяв
отформатированнуюнакомпьютере,
зависимостиотстраныи/илирегиона,гдебыла
необходимопередиспользованием
приобретенафотокамера.
отформатироватьнаэтойфотокамере.
Подменю 2 Применение
Полностьюудаляетданные
изображенийнавнутренней
ДА
*1
памяти
иликарте(включая
защищенныеизображения).
НЕТ Отменаформатирования.
*1
Обязательноудалитекартупамятиперед
форматированиемвнутреннейпамяти.
Копирование изображений с
внутренней памяти на карту памяти
[РЕЗЕРВ.]
xНАСТРОЙКАРЕЗЕРВ.
Подменю 2 Применение
Копируетизображениес
ДА
внутреннейпамятинакарту
памяти.
НЕТ Отменяеткопирование.
Копированиеданныхзанимаетнекоторое
время.Проверьте,чтоаккумулятор
заряженвдостаточнойстепениперед
началомрезервногокопирования,
илииспользуйтесетевойадаптер
переменноготока.
RU
55
Установка экрана отображения и звука при запуске [НАСТР. ВКЛ.]
xНАСТРОЙКАНАСТР.ВКЛ.
Подменю 2 Подменю 3 Применение
ОТКЛ. Изображениенеотображается.
*1
1 Отображаетсяначальноеизображение
.
МОНИТОР
Фотоснимок,сохраненныйнавнутреннейпамятииликарте
2
памяти,регистрируетсядляотображения.(Этаопцияприводитк
экрануустановки.)
*2
ОТКЛ.(Нетзвука)/
ГРОМКОСТЬ
Выбираетсяуровеньгромкостизвуковыхсигналовпризапуске.
НИЗКИЙ/ВЫСОКИЙ
*1
Этоизображениенеможетбытьизменено.
*2
Этанастройканедоступна,когдаопция[МОНИТОР]установленавположение[ОТКЛ.].
Чтобы зарегистрировать начальное изображение при запуске
1Выберитеопцию[2]вподменю3дляпункта[МОНИТОР].
2Используйте9: длявыбораизображениядлярегистрацииинажмитекнопкуo.
Выбор цвета экрана меню [ЦВЕТ МЕНЮ]
xНАСТРОЙКАЦВЕТМЕНЮ
Подменю 2 Применение
НОРМАЛЬНО/
ЦВЕТ.1/ЦВЕТ.2/
ВыбираетцветэкранаменювсоответствиисВашимипредпочтениями.
ЦВЕТ.3
Выбор звуковых сигналов фотокамеры и громкость [НАСТР. ЗВУКА]
xНАСТРОЙКАНАСТР.ЗВУКА
[j ТИХИЙ РЕЖИМ] (стр. 63)позволяетзадатьустановкунавыключениевсехзвуковых
сигналов.
Подменю 2 Подменю 3 Подменю 4 Применение
ТИПЗВУКА
1/2
Выбираетзвуковойсигналсрабатывания
ЗВУК
ОТКЛ.(Нетзвука)/
игромкостькнопокфотокамеры(за
ГРОМКОСТЬ
НИЗКИЙ/ВЫСОКИЙ
исключениемкнопкизатвора).
ТИПЗВУКА
1/2/3
Выбираетзвуковойсигналсрабатыванияи
ЗВУКЗАТВОР.
ОТКЛ.(Нетзвука)/
ГРОМКОСТЬ
громкостькнопкизатвора.
НИЗКИЙ/ВЫСОКИЙ
ОТКЛ.(Нетзвука)/
Выберитеуровеньгромкости
8
—
НИЗКИЙ/ВЫСОКИЙ
предупредительногосигнала.
5уровней,включая
Регулируетгромкостьвоспроизведения
qГРОМКОСТЬ
—
ОТКЛ.(Нетзвука)
изображения.
56
RU
Выполните настройки для функций, обращаясь к разделу “Использование меню” (стр. 3).
Просмотр изображения непосредственно после съемки [ПРОСМ.ЗАП.]
xНАСТРОЙКАПРОСМ.ЗАП.
Подменю 2 Подменю 3 Применение
Записанноеизображениенеотображается.Этопозволяет
ОТКЛ.
—
пользователюподготовитьсякследующемуснимку,отслеживая
объектнамонитореиливидоискателепослевыполнениясъемки.
Намониторепостоянноотображаетсяпоследнеезаписанное
ТОЛЬКОЖК
изображение.
Последнеезаписанноеизображениеотображаетсянавыбранном
ВКЛ.
внастоящеевремяустройствеотображения(монитор
ТЕКУЩИЙ
иливидоискатель).
“Переключение между монитором и
видоискателем” (стр. 25)
Дажеприустановкевположение[ВКЛ.]Выможетепродолжатьсъемку,покаотображается
изображение.
Выбор места отображения верхнего меню [МЕНЮ]
xНАСТРОЙКАМЕНЮ
Подменю 2 Применение
ТОЛЬКОЖК Намониторепостоянноотображаетсяверхнееменю.
Верхнееменюотображаетсянавыбранномвнастоящеевремяустройстве
ТЕКУЩИЙ
отображения(мониториливидоискатель).
Подменю,выбранноев[МЕНЮ],будетотображатьсянаэкранепослеокончанияследующих
операций.
●
Нажатиекнопки
●
НажатиекнопкиDврежимевоспроизведения
●
Нажатиекнопки
врежимесъемки
RU
57
Сброс названий файлов
Регулировка ПЗС и функции
изображений [ИМЯ ФАЙЛА]
обработки изображений
[PIXEL MAPPING]
xНАСТРОЙКАИМЯФАЙЛА
xНАСТРОЙКАPIXELMAPPING
Название
Название
Название
папки
папки
файла
Этафункцияуженастроенаприпоставке
сзавода-изготовителя,ипоэтому
DCIM
100OLYMP
Pmdd0001.jpg
нетнеобходимостивеерегулировке
непосредственнопослеприобретения.
Рекомендуемаяпериодичность
–приблиз.развгод.
Дляполучениянаилучшихрезультатов
подождитепокрайнеймере1
999OLYMP
Pmdd9999.jpg
минутупослесъемкиилипросмотра
изображенийпередвыполнением
распределенияпикселов.Есливовремя
Автоматическая
Автоматическая
преобразованияпикселовфотокамера
нумерация
нумерация
выключается,обязательноснова
выполнитераспределенияпикселов.
Месяц:от1доC
(A=октябрь,
Настройка матрицы ПЗС и функции
B=ноябрь,
Pmdd
обработки изображений
C=декабрь)
1 Нажмитекнопкуoприотображении
Число:от01до31
опции[СТАРТ](подменю2).
●
Фотокамераодновременновыполняет
Подменю 2 Применение
проверкуирегулировкусветочувствительной
матрицыПЗСифункцииобработки
Сбрасываетпоследовательный
изображений.
номердляназванияпапкии
названияфайлаприкаждом
СБРОС
вставленииновойкарты
*1
памяти.
Этополезнодля
группировкиизображенийпо
отдельнымкартампамяти.
Дажекогдавставляетсяновая
картапамяти,продолжается
нумерациядляназвания
папкииназванияфайлас
АВТО
предыдущейкартыпамяти.
Этополезнодляуправления
названиямипапокиназваниями
файловвсехизображенийс
последовательнойнумерацией.
*1
Числодляименипапкисбрасываетсяна100,а
числодляименифайласбрасываетсяна0001.
58
RU
Выполните настройки для функций, обращаясь к разделу “Использование меню” (стр. 3).
Регулировка яркости монитора [s]
xНАСТРОЙКАs
1Используйте78 длярегулировки
яркостиприпросмотреэкрана,азатем
нажмитекнопкуo.
RU
59
s
НАЗАД
MENU
УСТАН
OK
Установка даты и времени [X]
xНАСТРОЙКАX
“Установка даты и времени” (стр. 12)
Для выбора порядка отображения
даты
1Нажмите: послеустановкиминути
используйте78 длявыборапорядка
отображениядаты.
X
Г M
Д ВРЕМЯ
2008 10 26 12 30
Г М Д
OTMEHA
MENU
Установка даты и времени в другой
временной зоне [ДВОЙН.ВРEМЯ]
xНАСТРОЙКАДВОЙН.ВРEМЯ
Датаивремя,установленныевнастройке
[ВКЛ.],оказываютвлияниенаназвания
файловизображений,печатьдатыит.п.
Подменю 2 Подменю 3
Применение
Переключаетдатуи
ОТКЛ. —
время,установленныев
пункте[X(Дата/время)].
Переключаетдатуи
время,которыебыли
(Переходит
установленывпункте
ВКЛ.
кэкрану
[ДВОЙН.ВРEМЯ],
*1
установки
.)
прииспользовании
фотокамерывдругой
временнойзоне.
*1
Процедураустановкисовпадаетспроцедурой
дляраздела“Установка даты и времени”
(стр. 12)
Порядокотображениядатытакойже,как
иустановленныйспомощью[X].
Порядокдаты
Использование будильника [УСТ.БУДИЛЬНИК]
xНАСТРОЙКАУСТ.БУДИЛЬНИК
Поканеустановлено[X],[УСТ.БУДИЛЬНИК]недоступна.
Когдаопция[ДВОЙН.ВРEМЯ] (стр. 59)установленавположение[ВКЛ.],будильник
активизируетсявденьивремя,установленныевпункте[ДВОЙН.ВРEМЯ].
Подменю 2 Подменю 3 Подменю 4 Применение
ОТКЛ. — —
Будильникотменяется.
(Переходиткэкрану
ВРЕМЯ
*1
настройки
.)
Сигналсрабатываетодинразсогласно
*2
SNOOZE
ОТКЛ./ВКЛ.
ОДИНРАЗ
установленномувремени,типсигналаи
ТИПЗВУКА
1/2/3
громкостьустанавливаютсяздесь.
ГРОМКОСТЬ
НИЗКИЙ/ВЫСОКИЙ
(Подменю3и4можноустановитьтаким
Будильникактивизируетсяежедневнос
ЕЖЕДНЕВН.
жеобразом,какиопцию[ОДИНРАЗ].)
одинаковыминастройками.
*1
Процедураустановкисовпадаетспроцедуройдляраздела“Установка даты и времени” (стр. 12)
*2
Вэтойнастройкедажевслучаеоднократноговыключениябудильникабудильникбудет
активизироватьсякаждые5минутвсегодо7раз.
Дляпроверкивременибудильниканажмитекнопкуgпривыключеннойфотокамере.
Текущеевремяиустановленноевремябудильникаотображаютсявтечениеприблиз.3секунд.
Для активизации будильника Для отключения будильника
Послевыполненияподробныхнастроек
Приактивизированномбудильникенажмите
пункта[ОДИНРАЗ]или[ЕЖЕДНЕВН.]
любуюкнопку,чтобыотключитьбудильник
установитекнопкуoдлявыключения
ивыключитьфотокамеру.
фотокамеры.
Когдаопция[SNOOZE]установлена
вположение[ОТКЛ.],тобудильник
автоматическивыключается,ифотокамера
выключаетсячерез1минутубездействия.
Выбор системы видеосигнала для соответствия Вашему телевизору
[ВИДЕОВЫХОД]
xНАСТРОЙКАВИДЕОВЫХОД
Системателевизионныхвидеосигналовразличаетсявзависимостиотстранирегионов.
ПередпросмотромизображенийсфотокамерынаВашемтелевизоревыберитевидеовыходв
соответствиистипомвидеосигналаВашеготелевизора.
Подменю 2 Применение
ПодсоединениефотокамерыктелевизорувСевернойАмерике, Тайване,Корее,Южной
NTSC
Японииит.п.
PAL Подсоединениефотокамерыктелевизорувевропейскихстранах,Китаеит.п.
Настройкиизготовителяпоумолчаниюразличаютсявзависимостиотместапродажи
фотокамеры.
60
RU
Выполните настройки для функций, обращаясь к разделу “Использование меню” (стр. 3).
Для воспроизведения изображений фотокамеры на телевизоре
1 Соединитетелевизорифотокамеру.
Подсоединитекгнезду
видеовходателевизора
Крышкаразъема
(желтому)игнезду
аудиовхода(белому).
Универсальныйразъем
Аудио-видеокабель(прилагается)
2 Используйтефотокамерудлявыборатакойжесистемывидеосигналов,какиу
подсоединенноготелевизора([NTSC]/[PAL]).
3 Включитетелевизориизменитегнездо“INPUT”на“VIDEO(входноегнездо,
подсоединяемоекфотокамере)”.
Относительноподробностейобизмененииисточникавходногосигналателевизора
обращайтеськруководствупоэксплуатациителевизора.
4Установитедискрежимоввположениеqииспользуйте789: длявыбора
изображениядлявоспроизведения.
Взависимостиотустановоктелевизораотображаемыеизображениииинформациямогут
бытьобрезаны.
Отображение линий сетки
Отображение распределения
[МЕТКИ АФ]
яркости [u]
xНАСТРОЙКАМЕТКИАФ
xНАСТРОЙКАu
Подменю 2 Применение
Подменю 2 Применение
Намонитореотображаются
ОТКЛ. Гистограмманеотображается.
ОТКЛ.(Линии
линиисетки(квадратные/
Отображаетсягистограмма
сеткине
диагональные)вкачестве
(распределениеяркости
отображаются)/
ВКЛ.
руководствадлякомпоновки
вкачествесправкидля
w/x
изображения.
определенияэкспозиции).
Белыеобластиотображаются
“Изменение отображения информации
красными,ачерные
о съемке” (стр. 25)
ФУНК.DIRECT
областиотображаются
синиминепосредственнона
изображении.
“Изменение отображения информации
о съемке” (стр. 25), “Изменение
отображения информации об
изображении” (стр. 29)
RU
61
Регистрация установок съемки под метками моего режима [МОЙ РЕЖИМ]
xНАСТРОЙКАМОЙРЕЖИМ
Обращаяськколонке“Применение”,выберитеметодрегистрации(подменю2)инужнуюметку
моегорежима(подменю3),азатемвыполняйтелюбыеустановки.
Подменю 2 Подменю 3 Подменю 4 Применение
Опция[УСТАНОВКА]выполняетустановки
УСТАНОВКА/
ТЕКУЩИЙ
текущейфункциименюдлявыбраннойметки
ОТМЕНА
s
моегорежима(
s/E/c/d).
МОЙРЕЖИМ1/
E
МОЙРЕЖИМ2/
Опция[СБРОС]возвращаетфункциидля
СБРОС
c
МОЙРЕЖИМ3/
СБРОС/ОТМЕНА
выбраннойметкимоегорежимакзначениямпо
d
МОЙРЕЖИМ4
умолчанию.
(Индивидуальная
Пользовательможетвыполнятьлюбыеизменения
НАСТРОЙКА
регистрацияфункций)
установкивыбраннойметкимоегорежима.
Привыбраннойопции[НАСТРОЙКА]доступныследующиеустановкифункцийдлярегистраций
моегорежима;
[P/A/S/M/f] (стр. с 17 по 20)•
[DRIVE] (стр. 34)•
[>] (стр. 39)•
[F] (стр. 23)•
[ОПТИМ. ЗУМ] (стр. 35)•
[РЕЖИМ ЦВЕТА] (стр. 39)•
[ДИАФРАГМА] (стр. 17, 18)• [ЦИФРОВОЙ ЗУМ] (стр. 35)•
[РЕЗКОСТЬ] (стр. 39)•
[ВЫДЕРЖКА] (стр. 17, 18)• [ЗАМЕР] (стр. 35)•
[КОНТРАСТ] (стр. 40)•
[ВСПЫШКА] (стр. 22)• [РЕЖ.АВТОФОК.] (стр. 36)• [НАСЫЩЕННОСТЬ] (стр. 40)•
[&] (стр. 24)•
[РЕЖ. ФОКУС.] (стр. 36)• [ПОДАВЛ.ШУМА] (стр. 40)•
[Y] (стр. 24)•
[ПОСТОЯННЫЙ АФ] (стр. 37)• [ИНТЕРВАЛ] (стр. 41)•
[f] (стр. 22)•
[ПРОГНОЗ. АФ] (стр. 37)•
[1] (стр. 41)•
[МОНИТ.]• [ПОДСВЕТКА АФ] (стр. 37)•
[ИНФОРМАЦИЯ] (стр. 25)•
[ЗУМ]• [СТАБИЛИЗАЦИЯ] (стр. 37)•
[МЕТКИ АФ] (стр. 61)•
[КАЧ-ВО ИЗОБР.] (стр. 31)•
[w] (стр. 38)•
[u] (стр. 61)•
[WB] (стр. 32)•
[Q ВСПЫШКА] (стр. 38)•
[ISO] (стр. 33)•
[R] (стр. 39)•
Для выбора устройства
Фокусноерасстояние,выбираемое
отображения, использующегося при
функцией[ЗУМ],основываетсяна
запуске фотокамеры [МОНИТ.]
эквивалентномзначениидля35мм
фотокамер.
Выберитеопцию[НАСТРОЙКА]
(подменю2)нужнуюметкумоего
Для выбора отображения
режима(подменю3)[МОНИТ.]
информации при запуске
(подменю4),азатемустройство
фотокамеры [ИНФОРМАЦИЯ]
отображения,котороепоказывает
сохраненноеизображениеилиэкран
Выберитеопцию[НАСТРОЙКА]
ожиданиясъемки([LCD]или[EVF]).
(подменю2)нужнуюметкумоего
режима(подменю3)[ИНФОРМАЦИЯ]
Для выбора положения зума при
(подменю4),азатемнужныйформат
запуске фотокамеры [ЗУМ]
отображенияинформациипризапуске
фотокамеры([ОТКЛ.](Запусккамерыс
Выберитеопцию[НАСТРОЙКА]
нетинформации),[ВКЛ.](Запусккамеры
(подменю2)нужнуюметкумоего
снормальнымотображением),[МЕТКИ
режима(подменю3)[ЗУМ](подменю4),
АФ](Запусккамерысфункциейcетка)
азатемзаранееустановленноефокусное
или[u](Запусккамерысгистограмма)).
расстояние(уголобзора)([26mm],[50mm],
“Изменение отображения информации
[150mm],[300mm]или[520mm]).
о съемке” (стр. 25)
62
RU
Выполните настройки для функций, обращаясь к разделу “Использование меню” (стр. 3).
Выбор единиц отображения во время ручной фокусировки [m/ft]
xНАСТРОЙКАm/ft
“Изменение метод фокусировки [РЕЖ. ФОКУС.]” (стр. 36)
Подменю 2 Применение
m Отображаетсявметрахисантиметрах.
ft Отображаетсявфутахидюймах.
Присвоение функций кнопке z [НАЗН.КНОПКА]
xНАСТРОЙКАНАЗН.КНОПКА
“Использование функции, назначенной кнопке z (Назначаемая кнопка)” (стр. 26)
Подменю 2 Применение
*1
*2
*3
БЛ.А-ЭКСП.
/ФИКСАЦИЯАФ
/АФИАЭБЛОКИРОВКА
/
КАЧ-ВОИЗОБР.(стр.31)/РАЗМЕРФОТО(стр.31)/
СЖАТИЕ(стр.31)/ОПТИМ.ЗУМ(стр.35)/
Назначаемойфункцииприсваивается
ЦИФРОВОЙЗУМ(стр.35)/РЕЖ.АВТОФОК.(стр.36)/
названиеионаустанавливаетсяпри
РЕЖ.ФОКУС.(стр.36)/ПОСТОЯННЫЙАФ(стр.37)/
прикосновенииккнопке.
ПРОГНОЗ.АФ(стр.37)/СТАБИЛИЗАЦИЯ(стр.37)/
QВСПЫШКА(стр.38)/R(стр.39)/ПОДАВЛ.ШУМА(стр.40)
*1
Назначаетсяфункция,котораяблокируетэкспозицию.
*2
Назначаетсяфункция,котораяблокируетположениефокуса.
*3
Назначаетсяфункция,котораяблокируетэкспозициюиположениефокуса.
Экономия батарейного заряда между
Выключение звуковых сигналов
снимками [АВТООТКЛ .]
фотокамеры [j ТИХИЙ РЕЖИМ]
xНАСТРОЙКААВТООТКЛ.
jТИХИЙРЕЖИМ
Подменю 2 Применение
Подменю 1 Применение
Когдафотокамеране
Настройкиустанавливаются
используется,монитор/
ОТКЛ.
индивидуальновменю
видоискательавтоматически
[НАСТР. ЗВУКА] (стр. 56).
выключитсядляэкономии
1MIN/3MIN/
Звуковоесопровождение
зарядааккумулятора
5MIN/10MIN
операций,съемки,
(спящийрежим).Выбирает
ВКЛ.
предупредительныйсигнал
иустанавливаетвремя,
извуквоспроизведения
послеистечениякоторого
отключены.
активизируетсяспящийрежим.
Еслифотокамеранеиспользуетсявтечение
приблиз.12минутвспящемрежиме,
фотокамераавтоматическивыключается.
Для отмены спящего режима
Нажмитекнопкуспусказатвора,клавиши
курсораилиповернитедискрежимов.
RU
63
Оглавление
- Названия частей
- Подготовка фотокамеры
- Съемка, воспроизведение и удаление
- Использование режимов съемки
- Использование функций съемки
- Использование функций воспроизведения
- Меню для функций съемки
- Меню для функций воспроизведения, редактирования и печати
- Меню для других настроек фотокамеры
- Печать
- Использование OLYMPUS Master 2
- Советы по использованию
- Приложение
- Индекс
