Olympus LS-100: Работа с рекордером

Раздел 3

Работа с рекордером

RU

34

Функциональные возможности режима рекордера

Режим рекордера

Врежимерекордерапредусмотрено4режимазаписи:[Обычный], [Налож. Записи],

[Синхронизация воспроизведения], [V-Sync зап.]. Выбирайте режим в соответствии

сконкретнойситуацией—отзаписиисполнениянамузыкальныхинструментахдо

записи в полевых условиях.



▌

Обычный

▌

Синхронизация воспроизведения

Функциональные возможности режима рекордера

Позволяет вести запись в обычном режиме.

Позволяет вести запись только входящего звука,

например игры на музыкальном инструменте,

Примериспользования:

в соответствии с воспроизводимым звуком уже

записанного файла.

Примериспользования:

▌

Налож. Записи

Позволяет накладывать запись на уже

записанный файл.

▌

V-Sync зап.

Примериспользования:

Позволяет автоматически запускать

запись при обнаружении звука,

превышающего установленный уровень

синхронизации по голосу.

Примериспользования:

Запись

Запись Ожидание Запись

Воспроизведение

RU

35

Запись

Синхронизация

воспроизведения

Воспроизведение

Информация о папках и файлах

▌

Информация о папках

Врежимерекордераимеютсяследующиепапкидлязаписи:[Папка A]—[Папка E].

001

002

Диктофон

Папка A

Информация о папках и файлах

003

004

Папка B

MTR

LS -100

005

006

Папка C

007

Папка D

999

Папка Е

*Файлыипапки,помещенныенепосредственновпапку[Диктофон], на рекордере не

отображаются.

▌

Как выбирать папки и файлы

[Диктофон] на главном

Экран списка

Экран списка

экране

папок

файлов

h

h

•••

{

•••

{

}

•••

}

•••

0

0

Информация о папках и файлах

Информация о папках и файлах

▌

Экран файла

Чувствительность

[Ограничитель 1] [Компрессор 1]

микрофона

Фильтр верхних частот

Источник сигнала

Память

Заряд батареи

Формат записи

Имя файла

Защита файла

Папка

Рабочее состояние рекордера

Номерфайла/Общее

[

K

] Запись

количество файлов в папке

[

≠

] Ожидание записи

Линейка индикации свободной

[

L

] Остановка

памяти/линейкаиндикации

[

•

] Воспроизведение

позиции воспроизведения

[

ß

]

Быстрая перемотка вперед

Синхронизация по голосу

[

™

]

Быстрая перемотка назад

Истекшеевремязаписи/

Индикатор уровня записи

воспроизведения

Доступное время для

Указатель функций

записи/длинафайла

▌

Имя файла

1

Имя пользователя:

Отображается имя пользователя,

идентифицирующее рекордер.

2

Дата записи:

Отображается 6 цифр, указывающие дату

выполнения записи.

 Пример:Для1февраля2012года

отображается "120201".

3

Номер файла:

Номерафайловприсваиваются

последовательно, независимоот

измененийнаносителезаписи.

4

Расширение:

Отображается расширение файла,

указывающее формат записи.

•

ФорматлинейнойPCM .wav

•

ФорматMP3 .mp3

Перед тем как приступить к записи

Для обеспечения хорошего звука записи важно правильно отрегулировать такие

настройки, как [Чувств.микроф.] для источника входного сигнала (

☞

стр.82)и

[Уровень записи] (

☞

стр.83).

▌

Чтобы отрегулировать надлежащий уровень записи

Когда указатель уровня достигает крайне правого положения или индикатор PEAK

(R)мигаеторанжевымцветом,звукбудетзаписыватьсясискажением.Отрегулируйте

Перед тем как приступить к записи

уровень записи таким образом, чтобы указатель уровня записи не превышал [-6dB].

Нажмите кнопку REC, чтобы

1

переключить рекордер в режим

ожидания записи.

•

Индикатор записи и индикация

[

≠

] на дисплее начнут мигать, и

рекордер переключится в режим

ожидания записи.

Отрегулируйте уровень записи с

2

помощью регулятора REC LEVEL.

•

Отрегулируйте регулятор

REC

LEVEL

в соответствии с состоянием

звукового источника.

2

A

•

Вы можете регулировать уровень входного

сигнала отдельно для левого и правого

канала(L/R)спомощьюрегулятораREC

LEVEL. С увеличением числа уровень записи

повышается и указатель уровня показывает

1

более высокое положение.

•

При записи звука с большой амплитудой

пиковых значений может происходить

искажение звука, даже если настройка

[Уровень записи] установлена на [Авто]

Шкалауказателяуровня

или [Ограничитель ВКЛ] (

☞

стр.83).

переполнена (звук записывается с

Выполняйте пробную запись, чтобы

искажением)

убедиться в том, что установлен

надлежащий уровень записи.

Запись

Перед началом записи выберите папку из [Папка A]—[Папка E]. Папки удобно

использовать для организации записей по их содержанию.

Обычный режим [Обычный]

Нажмите кнопку REC, чтобы

4

начать запись.

Выберите папку для сохранения

•

На дисплее отобразится [

K

], и

1

записи.

Запись

начнется запись.

a

d

b

c

e

f

Нажмите кнопку REC, чтобы

a

Папка записи

2

переключить рекордер в режим

b

Истекшее время записи

ожидания записи.

c

 Шкалаиндикаторасвободной

памяти

d

Формат записи

e

Доступное оставшееся время

для записи

f

Индикатор уровня записи

Нажмите кнопку STOP, чтобы

5

остановить запись.

Отрегулируйте уровень записи.

3

•

Отрегулируйте регулятор

REC

LEVEL

в соответствии с состоянием

звукового источника.

Отрегулируйте

уровень

записи

Запись

Внимание!

▌

Чтобы установить паузу

•

В целях защиты органов слуха, перед тем как

надеть наушники, устанавливайте уровень

Нажмите кнопку REC во время

громкости на [0].

выполнения записи.

•

Не подносите наушники близко к микрофону

во время записи, поскольку это вызовет

возникновение эффекта акустической

обратнойсвязи("подвывания").

•

Изменение уровня громкости звука не

Запись

влияет на настройки уровня записи или

чувствительности микрофона.

•

На дисплее отобразится индикация

[

≠

].

•

Если состояние ожидания записи

продлится в течение 2 часов и дольше,

рекордер перейдет в режим остановки.

•

Чтобы возобновить запись, еще раз

нажмите кнопку REC.

▌

Чтобы прослушивать звук

во время записи (монитор

записи)

Подсоединив наушники к гнезду

EAR рекордера, вы можете

прослушивать записываемый звук.

Уровень громкости монитора записи

можно отрегулировать с помощью

регулятора VOLUME.

Запись

Режим наложения [Налож. Записи]

Позволяет накладывать запись на уже записанный файл. Этот режим удобен для

написании музыки или музыкальных репетиций, поскольку он позволяет записывать звук

исполнения с наложением на звук воспроизводимого файла.

▌

Пример использования

Запись

Файл 1

Воспроизведение

Барабан

Запись исполнения на бас-гитаре с

прослушиванием воспроизводимого звука

Исполнение

Бас-гитара

Файл 2

Новый файл с

наложенной

Барабан Бас-гитара

записью

Файл 1

Оригинальный

Барабан

Файл

*Воспроизводившийсяоригинальныйфайл1сохраняетсябезизменений.

Вы можете записывать с наложением партии отдельных инструментов. Так вы

можете создавать композицию, накладывая на партию барабанов партию бас-

гитары, затем гитары, вокал и т. д.

A

•

Запись и воспроизведение в режиме наложения возможны только в формате

записи [PCM 44.1kHz/16bit].

Воспроизведение

Воспроизведение

•

При увеличении цифры

регулировки уровень громкости

Помимо файлов записанных с помощью

увеличивается.

данного рекордера вы можете

воспроизводитьфайлывформатахWAV,

MP3,переданныесдругихустройств.

Нажмите кнопку STOP, чтобы

4

остановить воспроизведение.

Выберите файл, который вы хотите

Воспроизведение

•

На дисплее отобразится индикация

1

воспроизвести (

☞

стр.36,стр.47).

[

L

].

•

Воспроизведение файла

Нажмите кнопку P LAY, чтобы начать

прервется.

2

воспроизведение.

▌

Регулировка скорости

a

воспроизведения

b

d

Вы можете изменять скорость

c

воспроизведения между [50%] и

[400%] без изменения тональности

e

воспроизведения. Переключайте в

соответствии с необходимостью.

•

На дисплее отобразится индикация

[

•

].

Регулируйте скорость воспроизведения

Имя файла

с помощью кнопок

2

/

3

a

.

b

Номер файла

c

Линейка индикации позиции

воспроизведения

d

Истекшее время воспроизведения

e

Индикатор уровня выходного сигнала

С помощью регулятора VOLUME

3

настройте удобный для

прослушивания уровень громкости.

Внимание!

•

Данная функция может не работать

надлежащимобразомсфайламиMP3

с переменным битрейтом (битрейт

изменяетсявнутриодногоитогожефайла).

Воспроизведение

Чтобы выполнить быструю

•

Если в файле имеется индексная метка,

▌

перемотка остановится в позиции,

перемотку вперед

отмеченной этой меткой (

☞

стр.50).

•

Перемотка остановится по достижении

начала файла. Продолжайте нажимать

кнопку

0

, чтобы продолжить

быструю перемотку назад, начиная с

конца предыдущего файла.

Воспроизведение

В режиме остановки нажмите и

▌

Чтобы перейти к началу файла

удерживайте кнопку

9

.

•

Перемотка останавливается при

отпускании кнопки

9

. Нажмите

кнопку PL AY, чтобы начать

воспроизведение с этой позиции.

В режиме воспроизведения нажмите

и удерживайте кнопку

9

.

В режиме воспроизведения нажмите кнопку

9

.

•

Отпустите кнопку

9

, чтобы начать

•

Будет выполнен переход к началу

воспроизведения с этой позиции.

следующего файла.

•

Если в файле имеется индексная метка,

В режиме воспроизведения нажмите кнопку

0

.

перемотка остановится в позиции,

•

Будет выполнен переход к началу

отмеченной этой меткой (

☞

стр.50).

текущего воспроизводимого файла.

•

Перемотка остановится по достижении

конца файла. Продолжайте нажимать

В режиме остановки нажмите кнопку

0

.

кнопку

9

, чтобы продолжить

•

Будет выполнен переход к началу

быструю перемотку вперед, начиная с

предыдущего файла. Если воспроизведение

начала следующего файла.

остановлено на середине файла, то будет

выполнен переход к началу этого файла.

▌

Чтобы выполнить быструю

В режиме воспроизведения дважды

перемотку назад

нажмите кнопку

0

.

•

Будет выполнен переход к началу

предыдущего файла.

Внимание!

•

Если при выполнении операции перехода к

В режиме остановки нажмите и

началу файла во время воспроизведения в

удерживайте кнопку

0

.

файле имеется индексная метка, переход будет

выполнен к позиции, отмеченной этой меткой.

•

Перемотка останавливается при

Однако если операция перехода к началу файла

отпускании кнопки

0

. Нажмите

выполняется в режиме остановки, то позиция

кнопку PL AY, чтобы начать

индексной метки пропускается (

☞

стр.50).

воспроизведение с этой позиции.

•

Если при выполнении операции перехода

к началу файла в режиме воспроизведения

В режиме воспроизведения нажмите

настройка [Пропуск] установлена на

и удерживайте кнопку

0

.

значение, отличное от [Файл пропуск],

•

Отпустите кнопку

0

, чтобы начать

будет выполнен пропуск заданного времени

и начнется воспроизведение (

☞

стр.90).

воспроизведения с этой позиции.

Воспроизведение

Установка индексной метки

Выберите индексную метку с

2

Установив индексную метку, вы сможете

помощью кнопок

9

/

0

.

быстро найти желаемую позицию с

помощью операций быстрой перемотки

вперед/назадилипереходакначалу

файла.

Воспроизведение

A

•

Предварительно назначьте кнопке

Fn

функцию [ИНДЕКС] (

☞

стр.108).

Нажмите кнопку

Fn

в позиции,

Пока на дисплее отображается

1

в которой вы хотите установить

3

индексный номер (около 2

индексную метку.

секунд),нажмитекнопкуERASE.

•

На дисплее отобразится номер

•

Индексная метка будет удалена.

и индексная метка будет

•

Номера индексных меток,

установлена.

следующих за удаленной,

•

Запись или воспроизведение

автоматически сдвинутся вверх.

продолжится и после установки

индексной метки, и вы можете

установить индексные метки

Внимание!

в других позициях с помощью

аналогичной процедуры.

•

В одном файле можно установить до 99

индексных меток. При попытке установить

свыше 99 индексных меток на дисплее

Удаление индексной метки

▌

отобразится индикация [Индексы

исчерпаны].

•

Установка или удаление индексных меток

в защищенных файлах невозможны

Выберите файл, содержащий

1

(

☞

стр.92).

индексную метку, которую вы

хотите удалить.

Воспроизведение

Повторное воспроизведение

фрагмента файла

Вы можете повторно воспроизводить

фрагмент файла.

A

Воспроизведение

•

Предварительно назначьте кнопке

Fn

▌

Отмена повторного

функцию [A-B] (

☞

стр.108).

воспроизведения фрагмента

Чтобы отменить повторное

Выберите файл, содержащий фрагмент

1

воспроизведение фрагмента, нажмите

для повторного воспроизведения

одну из следующих кнопок.

(

☞

стр.36,стр.47).

a

c

b

d

a

Кнопка

Fn

(Отмена)

НажатиекнопкиFn

(Отмена)отменяет

Нажмите кнопку

Fn

в позиции

2

режим повторного воспроизведения

начала воспроизведения фрагмента.

фрагмента и возвращает в обычный

режим воспроизведения.

•

На дисплее начнет мигать

w

Кнопка

0

индикация [

].

b

Нажатие кнопки

0

отменяет режим

•

Когда мигает индикация [

w

],

повторного воспроизведения фрагмента

вы так же, как и при обычном

и выполняет переход на начало файла.

воспроизведении, можете

воспользоваться функциями

c

Кнопка STOP

быстройперемоткивперед/назад

Нажатие кнопки STOP отменяет режим

повторного воспроизведения фрагмента

(

☞

стр.49),чтобыбыстроперейтик

и останавливает воспроизведение.

позиции конца фрагмента.

d

Кнопка

9

Нажмите кнопку

Fn

в позиции,

Нажатие кнопки

9

отменяет режим

3

повторного воспроизведения фрагмента

в которой вы хотите установить

и выполняет переход на начало файла.

конец фрагмента.

Внимание!

•

Повторное воспроизведение будет

продолжаться до тех пор, пока вы

•

Установка или удаление индексной метки

в режиме повторного воспроизведения

не отмените режим повторного

фрагмента вызывает отмену режима

воспроизведения фрагмента.

повторного воспроизведения и возврат в

обычный режим воспроизведения.

Удаление

Удаление файла

Нажмите кнопку

OK

.

6

Вы можете удалить ненужный файл из

•

Индикация на дисплее изменится

папки. Вы также можете удалить все

на [Удаление!], и начнется

файлы, содержащиеся в выбранной

удаление. Когда на дисплее

папке.

отобразится индикация [Все

удалено], удаление будет

завершено.

Выберите файл, который вы

Удаление

1

хотите удалить (

☞

стр.36,стр.47).

В режиме остановки нажмите

2

кнопку ERASE.

•

При отсутствии в течение 8 секунд

операций происходит возврат в

режим остановки.

С помощью кнопок +/– выберите

3

[Удалить в папке] или [Удалить

файл].

Нажмите кнопку

OK

.

4

С помощью кнопки + выберите

5

[Старт].

Удаление

Удаление фрагмента файла

Еще раз нажмите кнопку ERASE

3

Вы можете удалить ненужный фрагмент

в позиции, в которой вы хотите

файла в формате PCM, записанного с

установить конец удаляемого

помощью данного рекордера.

фрагмента.

•

Отображаемые на дисплее

Запустите воспроизведение

1

индикация [Начало] и индикация

файла, фрагмент которого вы

Удаление

[Конец] будут попеременно

хотите удалить.

мигать.

•

Дойдите до позиции в файле,

с которой вы хотите начать

удаление. Если файл длинный,

перейдите к позиции начала

фрагмента, который вы хотите

удалить, с помощью кнопки

9

.

Нажмите кнопку ERASE в

2

позиции начала удаляемого

фрагмента.

Нажмите кнопку ERASE.

4

•

На дисплее начнет мигать

индикация [Удаление].

•

Индикация на дисплее изменится

на [Частичное удаление!], и

•

Когда мигает индикация

начнется удаление. Когда на

[Удаление], воспроизведение

дисплее отобразится индикация

продолжается и вы так же, как и при

[Частич. удал-е завершено.],

обычном воспроизведении, можете

удаление будет завершено.

воспользоваться функциями

•

Если кнопка ERASE не нажимается

быстройперемоткивперед/назад,

в течение 8 секунд, то удаление

чтобы быстро перейти на позицию

фрагмента отменяется и

конца фрагмента. Если во время

выполняется возврат в режим

мигания индикации был достигнут

воспроизведения.

конец файла, то конец удаляемого

фрагмента устанавливается на

конец файла.

Удаление

▌

Замечания относительно

удаления

•

Однажды удаленный файл не может

быть восстановлен. Перед удалением

внимательно проверьте удаляемое

содержание.

•

Когда в рекордере установлена карта



памяти SD, проверьте правильность выбора

Удаление

носителяпамяти:[Встроенная] или [SD-

карта] (

☞

стр.109).

•

Защищенные файлы или файлы, доступные

только для считывания, удаляться не могут

(

☞

стр.92).

•

Когда отображается индикация [Память

заполнена], продолжение записи

невозможно. Для продолжения записи

удалите ненужные файлы.

•

Если имеются файлы, не распознаваемые

данным рекордером, то эти файлы, а также

папки, в которых они содержатся, удаляться

не могут. Чтобы удалить их, подключите

рекордер к компьютеру.

•

Предварительно проверьте остаточный

заряд батареи, чтобы не допустить

прерывания питания во время выполнения

операции. Для завершения операции

может потребоваться несколько десятков

секунд. В течение выполнения операции

ни в коем случае не совершайте действий

по управлению, подобных приведенным

ниже. Это может привести к повреждению

данных.

1

Отсоединение адаптера для сети

переменного тока в течение

выполнения операции.

2

Извлечение батареи в течение

выполнения операции.

3

Извлечение карты памяти SD в течение

выполнения операции, когда в качестве

носителя памяти используется [SD-

карта].

RU

54