Olympus LS-100: Работа с компьютером

Работа с компьютером: Olympus LS-100

Раздел 7

Работа с компьютером

RU

118

Для использования данного устройства с компьютером

Подключение данного устройства к компьютеру позволяет использовать его следующим образом.

Вы можете использовать устройство в качестве многодорожечного рекордера,

музыкального проигрывателя, а также как внешнюю память компьютера (

стр.123).

Системные требования к компьютеру

Windows

Macintosh

ОС (операционная система):

ОС (операционная система):

MicrosoftWindowsXP/Vista/7

MacOSX10.4.11—10.7

Стандартная установка системы

Стандартная установка системы

(японоязычнаяверсия)

(японоязычнаяверсия)

Поддерживаемые компьютеры:

Поддерживаемые компьютеры:

СовместимыесWindowsкомпьютеры,

КомпьютерысерииAppleMacintosh,

имеющиенеменее1свободногоUSB-порта.

имеющиенеменее1свободногоUSB-порта.

Внимание!

Для использования данного устройства с компьютером

Данные системные требования предъявляются для сохранения записанных с помощью

рекордерафайловнакомпьютеречерезUSB-соединение.

ПоддержканераспространяетсянакомпьютерысОС,обновленнойсWindows95/98/Me/2000

доXP/Vista/7,дажееслиониоснащеныUSB-портом.

Гарантия работы не распространяется на компьютеры пользовательской сборки, даже если они

удовлетворяют системным требованиям.

Замечания относительно использования данного устройства с

подключением его к компьютеру

При загрузке файла с рекордера или на рекордер, даже если во время связи с

компьютеромэкрантухнет,неотсоединяйтеUSB-кабель,покамигаетиндикатор

PEAK(R),посколькуэтоуказываетнато,чтоидетпередачаданных.Крометого,при

отсоединенииUSB-кабелявсегдаследуйтеинструкциям,описаннымна

стр. 121.

Если привод будет отсоединен до его остановки, это может привести к тому, что

данные не будут переданы правильно.

Неинициализируйте(неформатируйте)дисковыйнакопительданногоустройства

на компьютере. При форматировании на компьютере форматирование правильно

не выполняется. Выполняйте форматирование данного устройства с экрана

[Форматирование] (

стр.115).

Выполнение операций с папками и файлами, хранящимися на рекордере, из

экрановуправленияфайламинакомпьютерахWindowsилиMacintosh,напримерих

перемещение или переименование, может привести к изменению их порядка или к

тому, что файлы перестанут распознаваться.

Обратите внимание, что даже если с помощью операций на компьютере свойства для

дискового накопителя рекордера останавливается ограничение доступности только

для считывания, рекордер по-прежнему может считывать и перезаписывать данные.

При подключении компьютеру отсоединяйте внешний микрофон и наушники,

поскольку они могут вызывать помехи на окружающих электронных приборах.

RU

119

RU

120

Для использования данного устройства с компьютером

Подключение к компьютеру

A

ВовремяUSB-соединениянадисплее

Windows

Macintosh

рекордера отображается индикация

[Подключен (Хранение)].

КогданастройкадляUSB-соединенияне

Включите питание на рекордере.

рекордере установлена на [AC], соединение

1

с компьютером не устанавливается.

УстановитенастройкудляUSB-соединения

на [PC подключение] (

стр.111).

ДлякомпьютераWindows:откройте

[Компьютер], устройство будет распознано

как дисковый привод под именем данного

изделия. Когда установлена карта памяти

SD, она будет отображаться как [Съемный

диск].

ДлякомпьютераMacintosh:устройство

будет распознано, и дисковый привод

под именем данного изделия будет

Для использования данного устройства с компьютером

отображаться на рабочем столе. Когда

установлена карта памяти SD, она будет

ПодсоединитеUSB-кабелькUSB-

отображаться под именем [Untitled].

2

порту на компьютере.

Внимание!

•

Снимите блокировку управления

рекордера.

ЗаинформациейоUSB-портекомпьютера

обращайтесь к инструкциям по

эксплуатации используемого компьютера.

Надежно и полностью подсоединяйте

разъемыUSB.Неправильноеподсоединение

является причиной сбоев в работе.

Убедитесь в том, что рекордер

При подсоединении рекордера через

3

концентраторUSBможетстатьпричиной

находится в режиме остановки,

нестабильной работы. В этом случае

иподсоединитеUSB-кабельк

прекратите использование концентратора

USB.

разъемуUSBнарекордере.

ДляUSB-соединениявсегдаиспользуйте

толькоприлагаемыйUSB-кабель.Нив

коем случае не используйте изделий

других компаний, поскольку это может

привести к поломке. Кроме того, никогда

не используйте прилагаемый кабель для

подключения изделий других компаний.

RU

121

Для использования данного устройства с компьютером

Отсоединение от компьютера

Windows

Macintosh

Щелкните мышью на иконке [ ] на

Перетащите отображаемый на

1

1

панели задач в нижнем правом углу

рабочем столе значок съемного

экрана и щелкните на [Безопасное

дискового привода рекордера в

извлечение Запоминающее

корзину.

устройство для USB].

Буква дискового привода

отличается в зависимости от

Для использования данного устройства с компьютером

используемого компьютера.

Убедитесь в том, что индикатор

2

PEAK(R)негорит,иотсоедините

рекордер от компьютера.

Убедитесь в том, что индикатор

Во время выполнения зарядки

2

PEAK(R)негорит,иотсоедините

батареииндикаторPEAK(R)будет

USB-кабель.

продолжать гореть оранжевым

цветом,ноUSBабельможно

Во время выполнения зарядки

отсоединять даже во время

батареииндикаторPEAK(R)будет

зарядки.

продолжать гореть оранжевым

цветом,ноUSBабельможно

отсоединять даже во время зарядки.

Внимание!

•

НивкоемслучаенеотсоединяйтеUSB-кабель,когдаиндикаторPEAK(R)мигает.Этоможет

привести к повреждению данных.

Когдарекордерподсоединенккомпьютеру,наустройствоподаетсяпитаниечерезUSB-кабель,

поэтому не требуется наличия питания от батареи или через адаптер для сети переменного

тока.

ЗаинформациейоUSB-портекомпьютераобращайтеськинструкциямпоэксплуатации

используемого компьютера.

ВсегдаподсоединяйтеUSB-кабелькUSB-портунасамомкомпьютере.

НадежноиполностьюподсоединяйтеразъемыUSB.Неправильноеподсоединениеявляется

причиной сбоев в работе.

•

Снимите блокировку управления рекордера.

RU

122

Для использования данного устройства с компьютером

Загрузка файлов на компьютер

Имеется5папок,предназначенныхдлязаписиврежимерекордера,вкоторых

хранятся записанные файлы и которые на компьютере отображаются под следующими

именами:[Folder_A]—[Folder_E]. Папки, предназначенные для многодорожечного

режима, отображаются под именами, аналогичными [PRJ000].

Windows

Macintosh

Подсоедините рекордер к

Подсоедините рекордер к

1

1

компьютеру (

стр.120).

компьютеру (

стр.120).

При подсоединении рекордера к

Запустите Проводник.

2

компьютеруподуправлениемMacOS,он

распознается как дисковый накопитель

Откройте [Компьютер]; устройство

под именем данного изделия на рабочем

будет распознано как дисковый

столе. Когда установлена карта памяти

накопитель под именем данного

SD, она распознается как дисковый

изделия. Когда установлена карта

накопитель под именем [Untitled].

Для использования данного устройства с компьютером

памяти SD, ее можно использовать

как [Съемный диск].

Сделайте двойной щелчок на

2

значке съемного дискового

Щелкните мышью на папке под

3

накопителя под именем данного

именем данного изделия.

изделия на рабочем столе.

Скопируйте данные.

Скопируйте данные.

4

3

Отсоедините рекордер от

Отсоедините рекордер от

5

компьютера (

стр.121).

4

компьютера (

стр.121).

Имена дискового накопителя и папок при подключении к компьютеру (карта памяти SD)

Имя дискового

накопителя

Имена папок

Windows

RECORDER

FOLDER_A FOLDER_B FOLDER_C FOLDER_D FOLDER_E

Съемный

диск

MTR

PRJ001 PRJ002 PRJ003 PRJ004 PRJ005

Macintosh

SYSTEM

Untitled

Внимание!

•

Во время передачи данных на дисплее отображается индикация [Занят] и мигает индикатор

PEAK(R).НивкоемслучаенеотсоединяйтеUSB-кабель,когдаиндикаторPEAK(R)мигает.Это

может привести к повреждению данных.

•

ВстандартнойоперационнойсредеWindows24-битовыефайлыформатаWAVвоспроизводитьсянемогут.

•

Если звуковая плата используемого компьютера не поддерживает 24-битовые файлы

форматаWAV,товоспроизведениеневозможнодажеспомощьюпрограммногообеспечения,

поддерживающего 24-битовые файлы.

RU

123

Для использования данного устройства с компьютером

Использование в качестве USB-микрофона/динамика

ВыможетеиспользоватьданныйрекордервкачествеUSB-микрофона/динамика.

Внимание!

•

ПрииспользованиивкачествеUSB-микрофонарекордерработаеткакUSB-стереомикрофон,

независимо от режима записи, установленного на нем. Когда требуется подсоединить к

рекордеру микрофон, используйте стереофонические микрофоны.

Использование в качестве внешней памяти компьютера

Вы можете передавать данные с рекордера на компьютер, а также сохранять на

рекордер данные, хранящиеся на компьютере.

Windows

Macintosh

Подсоедините рекордер к

Подсоедините рекордер к

1

1

Для использования данного устройства с компьютером

компьютеру (

стр.120).

компьютеру (

стр.120).

При подсоединении рекордера к

Запустите Проводник.

2

компьютеруподуправлениемMac

OS, он распознается как дисковый

Откройте [Компьютер];

накопитель под именем данного

устройство будет распознано

изделия на рабочем столе. Когда

как дисковый накопитель под

установлена карта памяти SD,

именем данного изделия. Когда

она распознается как дисковый

установлена карта памяти SD,

накопитель под именем [Untitled].

ее можно использовать как

[Съемный диск].

Сделайте двойной щелчок на

2

Щелкните мышью на папке под

значке съемного дискового

3

именем данного изделия.

накопителя под именем данного

изделия на рабочем столе.

Скопируйте данные.

4

Скопируйте данные.

3

Отсоедините рекордер от

5

Отсоедините рекордер от

компьютера (

стр.121).

4

компьютера (

стр.121).

Внимание!

•

Во время передачи данных на дисплее отображается индикация [Занят] и мигает индикатор

PEAK(R).НивкоемслучаенеотсоединяйтеUSB-кабель,когдаиндикаторPEAK(R)мигает.Это

может привести к повреждению данных.