Dell Precision M90 – страница 3
Инструкция к Ноутбуку Dell Precision M90
1 2
1 pal til frigørelse af
2 batteri
batterirum
For at isætte batteriet skal du følge udskiftningsproceduren i modsat rækkefølge.
Opbevaring af batteri
Fjern batteriet, når du skal opbevare din computer i en længere periode. Et batteri aflades under
længerevarende opbevaring. Efter en længere opbevaringsperiode skal batteriet oplades helt, før det
bruges. Se "Opladning af batteri" på side 40.
Problemløsning
Hængnings- og softwareproblemer
ADVARSEL: Før udførelse af nogle af procedurerne i dette afsnit skal sikkerhedsinstruktionerne i
Produktinformationsvejledning følges.
Computeren starter ikke op
KONTROLLÉR, AT VEKSELSTRØMSADAPTEREN ER KORREKT TILSLUTTET TIL COMPUTEREN OG STIKKONTAKTEN
Computeren reagerer ikke
MEDDELELSE: Du kan miste data, hvis du ikke kan udføre en nedlukning af operativsystemet.
S
LUK FOR COMPUTEREN — Hvis du ikke er i stand til at få svar ved at trykke på en tast på tastaturet eller
ved at bevæge musen, skal du trykke og holde på strømforsyningsknappen i 8-10 sekunder, indtil
computeren slukkes. Genstart derefter din computer.
Hurtig referenceguide 41
Et program svarer ikke eller lukker ned gentagne gange
OBS! Software indeholder almindeligvis installationsoplysninger i dokumentationen eller på en diskette eller CD.
A
FSLUT PROGRAMMET —
1
Tryk <Ctrl><Shift><Esc> samtidigt.
2
Klik på
Jobliste
.
3
Klik på det program, der ikke længere svarer.
4
Klik på
Afslut
.
KONTROLLÉR SOFTWARE-DOKUMENTATION — Om nødvendigt afinstallér, og geninstallér derefter
programmet.
®
®
Et program, der er beregnet til et tidligere Microsoft
Windows
operativsystem
KØR PROGRAM COMPATIBILITY WIZARD (PROGRAMKOMPATIBILITETSGUIDE)—
Programkompatibilitetsguiden konfigurerer et program, så det kører i et miljø, der er lig med ikke-
Windows XP-operativsystemmiljøer.
1
Klik på
Start
-knappen, peg på
Alle programmer
→
, Tilbehør
, og klik derefter på
Programkompatibiltetsguide
.
2
På velkomstskærmen, klikkes på
Næste
.
3
Følg vejledningen på skærmen.
En hel blå skærm kommer frem
SLUK FOR COMPUTEREN — Hvis du ikke er i stand til at få svar ved at trykke på en tast på tastaturet eller
ved at bevæge musen, skal du trykke og holde på strømforsyningsknappen i 8-10 sekunder, indtil
computeren slukkes. Genstart derefter din computer.
Andre softwareproblemer
SE I SOFTWAREDOKUMENTATIONEN ELLER KONTAKT SOFTWAREFABRIKANTEN FOR OPLYSNINGER OM
PROBLEMLØSNING —
• Kontrollér, at programmet er kompatibelt med det operativsystem, der er installeret på din computer.
• Kontrollér, at computeren opfylder de nødvendigie minimumskrav, der behøves til at køre softwaren Se
i softwaredokumentationen for oplysninger.
• Kontrollér, at programmet er installeret og konfigureret rigtigt.
• Undersøg, at enhedsdriverne ikke er i konflikt med programmet.
• Om nødvendigt afinstalleres og geninstalleres programmet.
42 Hurtig referenceguide
LAV STRAKS BACK-UP AF DINE FILER
BRUG ET VIRUS-SCANNINGSPROGRAM FOR AT KONTROLLERE HARDDISK, DISKETTER OG CD'ER
GEM OG LUK ALLE ÅBNE FILER ELLER PROGRAMMER, OG LUK NED FOR COMPUTEREN VIA Start-MENUEN
SCAN COMPUTEREN FOR SPYWARE — Hvis du oplever langsom computerydeevne, ofte modtager pop-up-
reklamer, eller hvis du har problemer med at koble dig på internettet, kan din computer være inficeret
med spyware. Brug et anti-virus-program, der indeholder beskyttelse mod anti-spyware (det er muligt, at
dit program skal opgraderes) for at scanne computeren og fjerne spyware. For flere oplysninger, gå til
support.dell.com, og søg efter nøgleordet spyware.
KØR DELL DIAGNOSTICS (DELL-DIAGNOSER)—Se "Dell Diagnostics (Dell-diagnoser)" på side 43. Hvis alle
testerne kører korrekt, skyldes fejltilstanden et softwareproblem.
Dell Diagnostics (Dell-diagnoser)
ADVARSEL: Før udførelse af nogle af procedurerne i dette afsnit skal sikkerhedsinstruktionerne i
Produktinformationsvejledning følges.
Hvornår Dell Diagnostics (Dell-diagnoser) skal anvendes
Hvis du kommer ud for et problem med computeren, skal du foretage eftersyn i "Hængnings- og
softwareproblemer" på side 41 og køre Dell Diagnostics (Dell-diagnoser), før du kontakter Dell for
teknisk hjælp.
Det anbefales at udskrive disse procedurer, før du begynder.
MEDDELELSE: Dell Diagnostics (Dell-diagnoser) fungerer kun på Dell-computere.
OBS! Cd'en Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer) er ekstra og følger muligvis ikke med computeren.
Gå i systemets opsætning, gennemse informationen om computerens konfiguration og sørg for, at
enheden, som du vil teste, vises i systemets opsætning og er aktiv.
Start Dell Diagnostics (Dell-diagnoser) enten fra din harddisk eller fra cd Drivers and Utilities (Drivere
og hjælpeværktøjer) (også kendt som ResourceCD (resource-cd'en)).
Start af Dell Diagnostics (Dell-diagnoser) fra din harddisk
1
Tænd (eller genstart) din computer.
a
Når DELL™-logoet vises, skal du trykke <F12>med det samme. Vælg
Diagnostics
(Diagnoser)
fra bootmenuen, og tryk på <Enter>.
OBS! Hvis du venter for længe, og operativsystemets logo vises, skal du fortsætte med at vente, indtil du ser
®
®
Microsoft
Windows
-skrivebordet. Luk derefter computeren, og prøv igen.
b
Tryk og hold på <Fn>-knappen, mens der tændes for systemet.
OBS! Hvis du ser en meddelelse om, at der ikke blev fundet en partition med diagnosticeringsværktøjet,
køres Dell Diagnostics (Dell-diagnoser) fra cd'en Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer).
2
Se "Kontakt Dell" i
Brugerhåndbog
.
Hurtig referenceguide 43
Start Dell Diagnostics (Dell-diagnoser) fra cd'en Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer)
1
Isæt cd'en
Drivers and Utilities
(Drivere og hjælpeværktøjer).
2
Luk computeren, og genstart den.
Når DELL-logoet vises, skal du trykke på <F12> med det samme.
Hvis du venter for længe, og Windows-logoet vises, skal du fortsætte med at vente, indtil du ser
skrivebordet i Windows. Luk derefter computeren, og prøv igen.
OBS! De næste trin ændrer kun boot-sekvensen denne ene gang. Ved den næste opstart starter computeren
op i overensstemmelse med enhederne, der er angivet i systemets opsætningsprogram.
3
Når listen med boot-enheder vises, fremhæves
CD/DVD/CD-RW-drev
, og tryk på <Enter>.
4
Vælg optionen
Boot from CD-ROM
(Boot fra cd-rom) fra den menu, der vises, og tryk på <Enter>.
5
Skriv
1
for at starte menuen
ResourceCD
(resource-cd'en), og tryk på <Enter> for at fortsætte.
6
Vælg
Run the 32 Bit Dell Diagnostics
(Kør 32 bit Dell-diagnoser) fra den nummererede liste. Hvis der
er anført flere versioner, vælges versionen, som er passende for computeren.
7
Når Dell Diagnostics (Dell-diagnoser)
Hovedmenu
vises, vælges den test, som du vil køre.
Dell Diagnostics Main Menu (Hovedmenu for Dell-diagnoser)
1
Når Dell Diagnostics (Dell-diagnoser) er indlæst, og skærmbilledet
Hoved
menu
vises, skal du klikke
på knappen for den ønskede indstilling.
Option Funktion
Ekspresstest Udfører en hurtig test af enhederne. Testen tager typisk 10 til 20
minutter, og du behøver ikke at gøre noget. Kør Express Test
(Ekspresstest) først for at øge muligheden for hurtigt at identificere
problemet.
Udvidet test Udfører en grundig test af enhederne. Denne test tager typisk 1 time
eller mere og kræver, at du af og til besvarer nogle spørgsmål.
Brugerdefineret test Tester en bestemt enhed. Du kan tilpasse den test, der skal køres.
Liste over symptomer Viser de mest almindelige symptomer, som oftest forekommer og lader
dig vælge en test baseret på symptomet for det problem, du er udsat for.
2
Hvis der opdages et problem under en test, vises der en meddelelse med en fejlkode og en beskrivelse
af problemet. Skriv fejlkoden og beskrivelsen af problemet ned, og følg vejledningen på skærmen.
Hvis du ikke kan løse problemet, skal du kontakte Dell. Se "Kontakt Dell" i
Brugerhåndbog
.
OBS! Servicemærket til computeren findes øverst på hver testskærm. Hvis du kontakter Dell, vil teknisk
support bede om servicemærket.
44 Hurtig referenceguide
3
Hvis du kører en test via indstillingen
Brugerdefineret test
eller via
Liste over symptomer
, skal du
klikke på den relevante fane, som er beskrevet i nedenstående tabel, for at få yderligere oplysninger.
Fane Funktion
Resultater Her vises testresultaterne og eventuelle fejl, som opstod.
Fejl Her vises, hvilke fejl der opstod, fejlkoder og beskrivelser af problemet.
Hjælp Her får du en beskrivelse af testen og evt. hvilke krav, der stilles til
udførelse af testen.
Konfiguration Her vises hardwarekonfigurationen for den valgte enhed.
Dell Diagnostics (Dell-diagnoser) henter konfigurationsinformation
for alle enheder fra systemets installationsprogram, hukommelse og
forskellige interne tests samt viser oplysningerne i enhedslisten på
venstre side af skærmen. Det er ikke sikkert, at alle komponenter, som
er installeret på computeren eller alle enheder, som er tilsluttet til
computeren, vises på listen over enheder.
Parametre Giver dig mulighed for at tilpasse testen ved at ændre
testindstillingerne.
4
Når testerne er færdige, hvis du kører Dell Diagnostics (Dell-diagnoser) fra cd'en
Drivers and Utilities
(Drivere og hjælpeværktøjer)
,
fjernes cd'en.
5
Luk testskærmen for at vende tilbage til skærmen
Hovedmenu
. For at forlade Dell Diagnostics (Dell-
diagnoser) og genstarte computeren lukkes skærmen
Main
Menu
(Hovedmenu).
Hurtig referenceguide 45
46 Hurtig referenceguide
Indeks
B
Dell Diagnostics (Dell-
F
diagnoser)
batteri
fejlfinding
om, 43
Kontrol af
Dell Diagnostics (Dell-
start fra din harddisk, 43
batteriopladning, 38
diagnoser), 43
opbevaring, 41
diagnoser
Help and Support Center
opladning, 40
Dell, 43
(Hjælp og
performance, 37
supportcenter), 31
dokumentation
spændingsmåler, 38
Brugerhåndbog, 29
udskiftning, 40
ergonomi, 29
ydelse, 37
garanti, 29
G
Brugerhåndbog, 29
Licensaftale for
garantiinformation, 29
slutbrugere, 29
guider
online, 30
Guiden
Produktinformationsvejledning,
C
Programkompabilitet, 42
29
Program Compatibility Wizard
CD'er
regulerende, 29
(guide til
operativsystem, 31
sikkerhed, 29
programkompabilitet), 42
computer
går ned, 41
langsom ydeevne, 43
E
H
reagerer ikke, 41
ergonomi-information, 29
slow performance, 43
hardware
etiketter
Dell-diagnoser, 43
Microsoft Windows, 30
Help and Support Center
servicemærke, 30
D
(Hjælp og
etiketter Microsoft
supportcenter), 31
Dell
Windows, 30
hjælpefil
support-websted, 30
etiketter Servicemærke, 30
Windows Help and Support
Dell Diagnostics
Center (Hjælp og
Start af Dell Diagnostics (Dell-
supportcenter), 31
diagnoser)fra din
harddisk, 43
start fra Drivere og
hjælpeværktøjer, 44
Indeks 47
48 Indeks
L
software, 41-42
Windows XPProgram
spyware, 43
Compatibility Wizard
Licensaftale for
(guide til
slutbrugere, 29
problemer
programkompabilitet), 42
langsom
computerydeevne, 43
spyware, 43
M
Produktinformationsvejledni
Microsoft Windows-etiket, 30
ng, 29
O
R
Cd'en med
regulerende information, 29
operativsystemet, 31
ResourceCD (resource-cd)
operativsystem
Dell Diagnostics (Dell-
geninstallation, 31
diagnoser), 43
optisk drev
description, 34
S
servicemærke, 30
P
sikkerhedsinstrukser, 29
problemer
computer går ned, 41
software
computeren reagerer ikke, 41
problemer, 42
computeren starter ikke op, 41
spyware, 43
Dell Diagnostics (Dell-
supporthjemmeside, 30
diagnoser), 43
hængninger, 41
langsom computerydeevne, 43
W
lockups, 41
program lukker ned, 42
Windows XP
program svarer ikke, 42
geninstallation, 31
programmer og Windows-
Guiden
kompatibilitet, 42
Programkompabilitet, 42
programmer og
Help and Support Center
Windowskompatibilitet,
(Hjælp og
42
supportcenter, 31
48 Indeks
Langaton Dell Precision™ M90
-työasema
Pikaopas
Malli PP05XA
www.dell.com | support.dell.com
Huomautukset, ilmoitukset ja vaarat
HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tietokonetta entistä paremmin.
ILMOITUS: ILMOITUKSET ovat varoituksia tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan
menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää.
VAARA: VAARA-merkinnät kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai
kuoleman vaara.
Lyhenteet
Täydellinen luettelo lyhenteistä löytyy
Käyttöoppaan
sanastosta.
®
®
Jos ostit Dellin™ n-sarjan tietokoneen, mitkään tässä asiakirjassa esitettävät viittaukset Microsoft
Windows
-käyttöjärjestelmiin eivät koske sinua.
____________________
Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
© 2006 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tämän tekstin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty.
Tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell, DELL-logo, Dell Precision ja ExpressCharge ovat Dell Inc:n tavaramerkkejä; Intel on Intel Corporationin
rekisteröity tavaramerkki; Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä; Bluetooth on Bluetooth SIG, Inc:n
tavaramerkki, johon Dell Inc:llä on käyttöoikeus.
Muut tekstissä mahdollisesti käytetyt tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat joko merkkien ja nimien haltijoihin tai näiden tuotteisiin. Dell Inc.
kieltää omistusoikeuden muihin kuin omiin tavaramerkkeihinsä ja tuotenimiinsä.
Malli PP05XA
Helmikuu 2006 Tuotenro KD773 Versio A00
Sisältö
Tietojen etsiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Tietokoneen käyttöönotto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Tietoja tietokoneesta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Tietokone edestä katsottuna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Näkymä vasemmalta sivulta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Näkymä oikealta sivulta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Tietokone takaa katsottuna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Kehikko alta katsottuna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Akun käyttö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Akun suoritusteho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Akun latauksen tarkistus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Akun lataaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Akun vaihtaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Akun säilytys
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Vianmääritys
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Lukitukset ja ohjelmaongelmat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Dell-diagnostiikka
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sisältö 51
52 Sisältö
Tietojen etsiminen
HUOMAUTUS: Jotkin ominaisuudet tai tietovälineet voivat olla valinnaisia eikä niitä ehkä toimiteta tietokoneen
mukana. Jotkin ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä tietyissä maissa.
HUOMAUTUS: Tietokoneen kanssa voidaan toimittaa lisätietoja.
Mitä etsit? Tietolähde:
• Tietokoneen diagnostiikkaohjelma
Drivers and Utilities-CD-levy (Resurssilevy)
• Tietokoneen ohjaimet
HUOMAUTUS: Drivers and Utilities -CD-levy voi olla
• Tietokoneen ohjeet
valinnainen, eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen
mukana.
• Laitteen ohjeet
• Notebook System Software (NSS)
Ohjeet ja ohjaimet on
asennettu tietokoneeseen
valmiiksi. Voit käyttää
CD-levyjä ajurien
uudelleenasentamisessa
tai
Dell-
diagnostiikkaohjelman
suorittamisessa
(Katso
"Dell-diagnostiikka"
sivulla 67).
CD-levyllä saattaa olla
Lueminut-tiedostoja, joissa on viimeisimpiä päivityksiä
tietokoneen teknisistä muutoksista tai teknisiä lisätietoja
kokeneille käyttäjille tai teknikoille.
HUOMAUTUS: Ohjain- ja ohjepäivityksiä on osoitteessa
support.dell.com.
• Takuutiedot
Dell™ -tuotetieto-opas
• Ehdot (vain USA)
• Turvallisuustiedot
• Säädöksiin liittyvät tiedot
• Ergonomiatiedot
• Loppukäyttäjän lisenssisopimus
• Osien poistaminen ja vaihtaminen
Dell Precision™ -käyttöopas
• Tekniset tiedot
Microsoft Windows XP:n ohje- ja tukikeskus
• Järjestelmäasetusten määrittäminen
1
Val itse
Käynnistä
→
Ohje ja tuki
→
Dellin käyttö- ja
• Ongelmien vianmääritys ja ratkaiseminen
järjestelmäoppaat
→
Järjestelmäoppaat
.
2
Valitse tietokoneeseen sopiva
käyttöopas
.
Pikaopas 53
Mitä etsit? Tietolähde:
®
®
• Huoltomerkki ja pikapalvelukoodi
Huoltomerkki ja Microsoft
Windowsin
käyttöoikeus
• Microsoft Windowsin käyttöoikeustarra
Tarrat ovat -tietokoneessa.
• Huoltomerkin avulla voit tunnistaa tietokoneesi, kun
käytät
support.dell.com
-sivustoa tai otat yhteyden
tekniseen tukeen.
• Anna pikapalvelukoodi,
joka ohjaa puheluasi
ottaessasi yhteyden
tekniseen tukeen.
• Solutions (ratkaisuja) — vianmääritysvihjeitä, teknisten
Dell-tukisivusto — support.dell.com
asiantuntijoiden kirjoittamia artikkeleja, online-kursseja
HUOMAUTUS: Valitsemalla oman alueesi saat esiin sitä
ja usein kysyttyjä kysymyksiä
koskevan tukisivuston.
• Community (yhteisö) — online-keskustelua muiden
Dellin asiakkaiden kanssa
• Upgrades (päivitykset) — komponenttien
päivitysohjeita, esimerkiksi muistin, kiintolevyaseman ja
käyttöjärjestelmän päivitysohjeet
• Customer Care (asiakaspalvelu) — yhteystiedot,
palvelupuhelu- ja tilaustiedot sekä takuu- ja
korjaustiedot
• Service and support (palvelut ja tuki) —
palvelupuhelujen tila ja tukitapahtumat,
palvelusopimukset, online-keskustelut teknisen tuen
kanssa
• Reference (viittaukset) — tietokoneen ohjeet,
laitekokoonpanon tiedot, tuotetekniset tiedot ja white
paper -raportit
• Downloads (ladattavat tiedostot) — sertifioidut ajurit,
korjaustiedostot ja ohjelmapäivitykset
• Notebook System Software (NSS) — Jos asennat
Notebook System Software -ohjelmiston lataaminen:
tietokoneesi käyttöjärjestelmän uudelleen, sinun on
1
Siirry osoitteeseen
support.dell.com
, valitse alueesi tai
asennettava uudelleen myös NSS -apuohjelma. NSS
yritysosastosi ja anna huoltotunnuksesi.
sisältää tärkeitä käyttöjärjestelmäpäivityksiä ja tukea
2
Valit se
Ajurit ja ladattavat tiedostot
ja
Siirry
.
®
Dellin™ 3,5-tuuman USB-levyasemille, Intel
-
3
Valitse käyttöjärjestelmäsi ja etsi hakusanalla
Notebook
suorittimille, optisille asemille ja USB-laitteille. NSS
System Software
.
tarvitaan, jotta Dell-tietokone toimisi oikein. Ohjelma
HUOMAUTUS: Support.dell.com-sivuston käyttöliittymä voi
tunnistaa automaattisesti tietokoneen ja
vaihdella valintojesi mukaan.
käyttöjärjestelmän ja asentaa niiden kokoonpanojen
mukaiset päivitykset.
54 Pikaopas
Mitä etsit? Tietolähde:
• Ohjelmapäivityksiä ja vianmääritysaiheita — Usein
Dell Support -apuohjelma
kysyttyjä kysymyksiä, ajankohtaisia aiheita ja
Dell Support -apuohjelma on tietokoneeseen asennettu
tietokoneympäristön yleinen tila
automaattinen päivitys- ja ilmoitusjärjestelmä. Tämä
tukiapuohjelma tekee tosiaikaisia tietokoneympäristön
terveystarkastuksia, sisältää ohjelmistopäivityksiä ja asiaan
kuuluvia itsetukititietoja. Avaa Dell Support -apuohjelman
tehtäväpalkin
-kuvakkeella. Lisätietoja on
.
Käyttöoppaan
kohdassa Dell Support -apuohjelma
• Windows XP:n käyttö
Windowsin Ohje- ja tukikeskus
• Ohjelmien ja tiedostojen käyttäminen
1
Napsauta
Käynnistä
-painiketta ja valitse
Ohje ja tuki
.
• Työpöydän mukauttaminen
2
Kirjoita ongelmaa kuvaava sana tai lause ja napsauta
nuolikuvaketta.
3
Napsauta ohjeaihetta, joka kuvaa ongelmaa.
4
Noudata näytön ohjeita.
• Käyttöjärjestelmän uudelleenasentaminen
Käyttöjärjestelmä-CD-levy
HUOMAUTUS: Käyttöjärjestelmä-CD-levy voi olla
valinnainen, eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen
mukana.
Käyttöjärjestelmä on jo asennettu tietokoneeseen. Jos
haluat asentaa käyttöjärjestelmän uudelleen, käytä
Käyttöjärjestelmä-CD-levyä. Lisätietoja on Käyttöoppaan
kohdassa "Windows XP:n uudelleenasentaminen".
Kun olet asentanut
käyttöjärjestelmän
uudelleen, käytä Drivers
and Utilities -CD-levyä
(Resurssilevyä)
tietokoneen mukana
tulleiden laitteiden
ohjainten
uudelleenasennukseen.
Käyttöjärjestelmän
tuoteavain
on
tietokoneessa.
HUOMAUTUS: CD-levyn väri vaihtelee tilaamasi
käyttöjärjestelmän mukaan.
Pikaopas 55
Tietokoneen käyttöönotto
VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia
turvallisuusohjeita.
1
Pura lisävarusteet pakkauksesta.
2
Aseta pakkauksessa olevat lisävarusteet esille. Tarvitset niitä valmistellessasi tietokonetta
käyttöönottoa varten.
Lisävarustepakkauksessa on lisäksi käyttöohjeita sekä tilaamiasi muita ohjelmistoja tai laitteita
(PC-kortteja, levyasemia tai akkuja).
3
Kytke verkkolaite tietokoneen verkkolaiteliittimeen ja pistorasiaan.
4
Avaa tietokoneen näyttö ja käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta (katso kohtaa "Tietokone
edestä katsottuna" sivulla 57).
HUOMAUTUS: On suositeltavaa, että sammutat tietokoneen virran ja käynnistät sen vähintään kerran ennen kuin
asennat kortteja tai liität tietokoneen telakointilaitteeseen tai muuhun ulkoiseen laitteeseen, kuten tulostimeen.
56 Pikaopas
Tietoja tietokoneesta
Tietokone edestä katsottuna
1
2
3
4
13
5
12
11
6
10
9
7
8
1 näytön salvat (2) 6 kosketusalusta 11 näppäimistö
2 näytön salvan vapautin 7 mediaohjauspainikkeet 12 mediapainike
3 näyttö 8 kaiuttimet (2) 13 näppäimistön ja langattoman
käytön merkkivalot
4 virtapainike 9 ohjaussauvan painikkeet
5 laitteen tilailmaisimet 10 kosketusalustan selausalue
Pikaopas 57
Näkymä vasemmalta sivulta
1 2345
1 suojakaapelin paikka 3 USB-liittimet (2) 5 optisen aseman kelkan
avauspainike
2 ilmanpoistoaukko 4 optinen asema
Näkymä oikealta sivulta
2 345671
1 älykorttipaikka 4 IEEE 1394-liitin 7 ilmanpoistoaukko
2 kiintolevy 5 5-in-1-mediamuistikortin lukija
3 ExpressCard-paikka 6 ääniliittimet (2)
58 Pikaopas
Tietokone takaa katsottuna
1 2345 6 7 8 9 10
1 ilmanpoistoaukko 5 USB-liittimet (2) 9 virtalähdeliitin
2 S-video-liitin/TV-lähtöliitin 6 USB-liittimet (2) 10 ilmanpoistoaukko
3 verkkoliitin (RJ-45) 7 DVI-liitin
4 modeemiliitin (RJ-11) 8 videoliitin (VGA)
Pikaopas 59
Kehikko alta katsottuna
12 3 4
5
12
6
11
7
10
89
1 alibassokaiutin 5 valinnaisen sisäisen
9 telakointilaitteen liitin
®
langattoman Bluetooth
-
kortin kansi
2 akun lataus-/tilamittari 6 kiintolevy 10 muistimoduulin kansi
3 akkupaikan salvan
7 ilmanpoistoaukko 11 ilmanpoistoaukko
vapautin
4 akku 8 Mini-Card-
12 optisen aseman turvaruuvi
kortin/modeemin kansi
60 Pikaopas
