Dell PowerVault NX300 – страница 5

book.book Page 81 Thursday, September 10, 2009 9:59 AM

Bildschirm „System Security“ (Systemsicherheit)

Option Beschreibung

System Password Zeigt den aktuellen Status der

Kennwortsicherheitsfunktion an und ermöglicht die

Zuweisung und Überprüfung eines neuen

Systemkennworts.

ANMERKUNG: Weitere Informationen finden Sie unter

„Verwenden des Systemkennworts“ auf Seite 86.

Setup Password Schränkt den Zugriff auf das System-Setup-Programm

durch ein Setup-Kennwort ein.

ANMERKUNG: Weitere Informationen finden Sie unter

„Verwenden des Systemkennworts“ auf Seite 86.

Password Status

Wenn ein Setup Password (Setup-Kennwort) zugewiesen

(Standardeinstellung

wurde und dieses Feld auf Locked gesetzt ist, kann das

Unlocked)

Systemkennwort beim Systemstart nicht geändert oder

deaktiviert werden.

Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden des

Systemkennworts“ auf Seite 86.

TPM Security

Legt das Meldewesen des Trusted Platform Module

(Standardeinstellung Off)

(TPM) im System fest.

Bei der Einstellung Off (Aus) wird das Vorhandensein von

TPM dem Betriebssystem nicht gemeldet.

Bei On with Pre-boot Measurements (Ein mit Vorstart-

Messungen) wird das TPM dem Betriebssystem gemeldet

und die Vorstart-Messungen des TPM werden während

des POST gespeichert.

Bei On without Pre-boot Measurements (Ein ohne

Vorstart-Messungen) wird das TPM dem Betriebssystem

gemeldet und die Vorstart-Messungen werden

übersprungen.

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 81

book.book Page 82 Thursday, September 10, 2009 9:59 AM

Option Beschreibung

TPM Activation

Bei der Einstellung Activate (Aktivieren) ist das TPM mit

(Standardeinstellung No

Standardeinstellungen aktiviert. Bei der Einstellung

Change)

Deactivate (Deaktivieren) ist das TPM deaktiviert. Im

Zustand No Change (Keine Änderung) wird keine Aktion

veranlasst. Der Betriebszustand des TPM verbleibt

unverändert (alle Benutzereinstellungen für das TPM

bleiben erhalten).

ANMERKUNG: Dieses Feld ist schreibgeschützt, wenn

TPM Security auf Off eingestellt ist.

TPM Clear

VORSICHTSHINWEIS: Löschen des TPM führt zum

(Standardeinstellung No)

Verlust aller Schlüssel im TPM. Diese Option

verhindert, dass das Betriebssystem gestartet

werden kann und führt zu Datenverlusten, falls sich

die Schlüssel nicht wiederherstellen lassen.

Erstellen Sie unbedingt eine Sicherungskopie der

TPM-Schlüssel, bevor Sie diese Option aktivieren.

Bei der Einstellung Yes (Ja) wird der gesamte Inhalt des

TPM gelöscht.

ANMERKUNG: Dieses Feld ist schreibgeschützt, wenn

TPM Security auf Off eingestellt ist.

Power Button

Bei der Einstellung Enabled (Aktiviert) kann das System

(Standardeinstellung

mit dem Netzschalter ein- und ausgeschaltet werden. Bei

Enabled)

einem

ACPI-konformen Betriebssystem wird das System

vor dem Ausschalten der Stromversorgung ordnungsgemäß

heruntergefahren.

Bei der Einstellung Disabled (Deaktiviert) kann der

Schalter ausschließlich zum Einschalten des Systems

verwendet werden.

NMI Button

VORSICHTSHINWEIS: Löschen des TPM führt zum

(Standardeinstellung

Verlust aller Schlüssel im TPM. Diese Option

Disabled)

verhindert, dass das Betriebssystem gestartet

werden kann und führt zu Datenverlusten, falls sich

die Schlüssel nicht wiederherstellen lassen.

Erstellen Sie unbedingt eine Sicherungskopie der

TPM-Schlüssel, bevor Sie diese Option aktivieren.

Aktiviert oder deaktiviert die NMI-Funktion.

82 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers

book.book Page 83 Thursday, September 10, 2009 9:59 AM

Option Beschreibung

AC Power Recovery

Bestimmt, wie das System reagiert, wenn die

(Standardeinstellung

Stromversorgung wiederhergestellt wird. Bei der

Last)

Einstellung Last (Letzter Zustand) kehrt das System in

den letzten vor dem Stromausfall vorhandenen

Netzstromzustand zurück. On (Ein) schaltet das System

ein, sobald die Stromversorgung wiederhergestellt ist. Bei

der Einstellung Off (Aus) bleibt das System nach

Wiederherstellen der Stromversorgung ausgeschaltet.

AC Power Recovery Delay

Bestimmt, wann das System nach Wiederherstellung der

(Standardeinstellung

Stromversorgung neu startet. Die Optionen sind

Immediate)

Immediate, Random (ein Zufallswert zwischen 30 und

240 Sekunden) oder ein benutzerdefinierter Wert

zwischen 30 und 240 Sekunden.

Bildschirm „Exit“ (Beenden)

Drücken Sie <Esc>, um das System-Setup-Programm zu beenden;

daraufhin wird der Bildschirm Exit angezeigt:

• Save Changes and Exit

• Discard Changes and Exit

• Return to Setup

Aufrufen des UEFI-Boot-Managers

ANMERKUNG: Damit ein Betriebssystem im UEFI-Modus installiert werden

®

kann, muss es 64-Bit UEFI-kompatibel sein (zum Beispiel Microsoft

Windows

®

Server

2008 x64). DOS und 32-Bit-Betriebssysteme lassen sich nur im BIOS-Boot-

Modus installieren.

ANMERKUNG: Der Boot-Modus muss im System-Setup-Programm auf UEFI

gesetzt sein, um den UEFI-Boot-Manager aufrufen zu können.

Mit dem UEFI-Boot-Manager sind folgende Vorgänge möglich:

• Boot-Optionen hinzufügen, löschen und anordnen

• Zugriff auf das System-Setup-Programm und Boot-Optionen auf BIOS-

Ebene ohne Neustart

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 83

book.book Page 84 Thursday, September 10, 2009 9:59 AM

1

Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu.

2

Drücken Sie die Taste <F11>, wenn folgende Meldung angezeigt wird:

<F11> = UEFI Boot Manager

ANMERKUNG: Das System reagiert erst, wenn die USB-Tastatur aktiv ist.

Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie <F11>

gedrückt haben, lassen Sie das System den Start ausführen. Starten Sie

dann das System neu und versuchen Sie es erneut.

Verwenden der Navigationstasten des UEFI-Boot-Managers

Tasten Maßnahme

Pfeil nach oben Markiert das vorangehende Feld.

Pfeil nach unten Markiert das nächste Feld.

Leertaste, Eingabetaste,

Zeigt die möglichen Einstellungen eines Feldes

<+>, <

–>

nacheinander an.

<Esc> Aktualisiert den UEFI Boot-Manager-Bildschirm (Seite

eins) oder kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück.

<F1> Zeigt die Hilfedatei des UEFI-Boot-Managers an.

Bildschirm „UEFI Boot Manager“

Option Beschreibung

Continue Das System versucht von den Geräten in der

Startreihenfolge zu starten, beginnend mit dem ersten

Eintrag. Wenn der Startvorgang fehlschlägt, setzt das

Gerät den Vorgang mit dem nächsten Gerät in der

Startreihenfolge fort, bis ein Startvorgang erfolgreich ist

oder keine weiteren Startoptionen vorhanden sind.

<Boot options>

Zeigt die Liste der verfügbaren Startoptionen an

(markiert mit Sternchen). Wählen Sie die gewünschte

(<Startoptionen>)

Startoption aus, und drücken Sie die Eingabetaste.

ANMERKUNG: Wenn Sie ein Startgerät per Hot-Swap-

Vorgang hinzufügen oder entfernen, drücken Sie <ESC>,

um die Liste der Startoptionen zu aktualisieren.

84 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers

book.book Page 85 Thursday, September 10, 2009 9:59 AM

Option Beschreibung

UEFI Boot Settings Zum Hinzufügen, Löschen, Aktivieren oder

Deaktivieren von Startoptionen, Ändern der

Startreihenfolge oder einmaligem Ausführen einer

Startoption.

System Utilities Für den Zugriff auf das System-Setup-Programm,

Systemdienste (Unified Server Configurator, USC),

Diagnose und Startoptionen auf BIOS-Ebene.

Bildschirm „UEFI Boot Settings“ (UEFI-Starteinstellungen)

Option Beschreibung

Add Boot Option Fügt eine neue Startoption hinzu.

Delete Boot Option Löscht eine vorhandene Startoption.

Enable/Disable Boot

Deaktiviert und aktiviert eine Option in der Liste der

Option

Startoptionen.

Change Boot Order Ändert die Reihenfolge der Liste der Startoptionen.

One-Time Boot from File Legt eine einmalige Startoption fest, die nicht in der

Liste der Startoptionen enthalten ist.

Bildschirm „System Utilities“ (Systemdienstprogramme)

Option Beschreibung

System Setup Ruft das System-Setup-Programm auf, ohne einen

Neustart auszuführen.

System Services (USC) Startet das System neu und ruft den

Unified Server

Configurator

auf, mit dem Sie Dienstprogramme wie

die Systemdiagnose ausführen können.

BIOS Boot Manager Ruft die Liste der Startoptionen auf BIOS-Ebene auf,

ohne einen Neustart auszuführen. Mit dieser Option

können Sie bequem in den BIOS-Boot-Modus

wechseln, wenn Sie von einem Gerät mit einem

Betriebssystem ohne UEFI-Unterstützung starten

wollen, etwa einem startfähigen DOS-Medium mit

Diagnosesoftware.

Reboot System Startet das System neu.

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 85

book.book Page 86 Thursday, September 10, 2009 9:59 AM

System- und Setup-Kennwortfunktionen

ANMERKUNG: Falls das Kennwort verlorengegangen ist, lesen Sie „Deaktivieren

eines verlorenen Kennworts“ auf Seite 188.

Im Lieferzustand ist im BIOS kein Systemkennwort aktiviert. Kennwörter bieten

einen gewissen Schutz für die auf dem System gespeicherten Daten.

VORSICHTSHINWEIS: Wenn das System unbeaufsichtigt läuft, kann jede

beliebige Person auf Daten zugreifen, die im System gespeichert sind.

Verwenden des Systemkennworts

Wenn ein Systemkennwort zugewiesen wurde, wird der Benutzer nach dem

Systemstart zur Eingabe des Kennworts aufgefordert. Nur mit Kenntnis des

richtigen Kennworts kann das System in vollem Umfang genutzt werden.

Zuweisen eines Systemkennworts

Bevor Sie ein Systemkennwort zuweisen, muss das System-Setup-Programm

aufgerufen und die Option System Password (Systemkennwort) aktiviert

werden.

Wenn ein Systemkennwort zugewiesen wurde, ist System Password

(Systemkennwort) auf Enabled (Aktiviert) gesetzt. Wenn Password Status

auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt ist, können Sie das Systemkennwort

ändern. Bei der Einstellung Locked (Gesperrt) können Sie das

Systemkennwort nicht ändern. Durch das Deaktivieren des Kennworts mit

dem entsprechenden Jumper auf der Systemplatine wird System Password

(Systemkennwort) auf Disabled (Deaktiviert) gesetzt, und Sie können das

Systemkennwort nicht ändern oder neu eingeben.

Wenn kein Systemkennwort zugewiesen wurde und der Kennwort-Jumper auf

der Systemplatine sich in aktivierter Position befindet, ist die Option System

Password (Systemkennwort) auf Not Enabled (Nicht aktiviert) und die

Option Password Status (Kennwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt)

gesetzt. So weisen Sie ein Systemkennwort zu:

1

Überprüfen Sie, ob

Password Status

(Kennwortstatus) auf

Unlocked

(Nicht gesperrt) gesetzt ist.

2

Markieren Sie die Option

System Password

(Systemkennwort) und

drücken Sie die Eingabetaste.

86 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers

book.book Page 87 Thursday, September 10, 2009 9:59 AM

3

Geben Sie das neue Systemkennwort ein.

Das Kennwort darf bis zu 32 Zeichen lang sein.

Beim Eingeben der Zeichen werden Platzhalter im Feld angezeigt.

Bei der Kennwortzuweisung wird nicht zwischen Groß- und

Kleinschreibung unterschieden. Drücken Sie zum Löschen von Zeichen

die Rücktaste oder die Nach-links-Taste.

ANMERKUNG: Damit Sie das Feld ohne Vergabe eines Systemkennworts

verlassen können, drücken Sie die Eingabetaste, um zu einem anderen Feld zu

wechseln, oder drücken Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt vor dem Abschluss

von Schritt 5 die Esc-Taste.

4

Drücken Sie die Eingabetaste.

5

Um das Kennwort zu bestätigen, geben Sie dieses erneut ein und drücken

Sie die Eingabetaste.

System Password

(Systemkennwort) hat jetzt die Einstellung

Enabled

(Aktiviert). Sie können nun das System-Setup-Programm beenden und das

System einsetzen.

6

Starten Sie entweder das System neu, um den Kennwortschutz wirksam

werden zu lassen, oder setzen Sie Ihre Arbeit fort.

ANMERKUNG: Der Kennwortschutz wird erst wirksam, wenn das System

neu gestartet wird.

Verwenden des Systemkennworts zur Systemsicherung

ANMERKUNG: Wenn ein Setup-Kennwort vergeben wurde (siehe „Verwenden

des Setup-Kennworts“ auf Seite 89), wird das Setup-Kennwort als alternatives

Systemkennwort zugelassen.

Wenn Password Status (Kennwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt)

gesetzt ist, kann die Kennwortsicherheit aktiviert bleiben oder deaktiviert

werden.

So aktivieren Sie den Kennwortschutz:

1

Schalten Sie das System ein oder führen Sie mit <Strg><Alt><Entf>

einen Neustart durch.

2

Geben Sie das Kennwort ein und drücken Sie die Eingabetaste.

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 87

book.book Page 88 Thursday, September 10, 2009 9:59 AM

So deaktivieren Sie den Kennwortschutz:

1

Schalten Sie das System ein oder führen Sie mit <Strg><Alt><Entf>

einen Neustart durch.

2

Geben Sie das Kennwort ein und drücken Sie <Strg><Eingabetaste>.

Wenn Password Status (Kennwortschutz) auf Locked (Gesperrt) gesetzt ist,

müssen Sie beim Neustarten das Kennwort eingeben und die Eingabetaste

drücken, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

Wenn ein falsches Systemkennwort eingegeben wurde, zeigt das System eine

Meldung an und fordert Sie zur Eingabe des Kennworts auf. Sie haben drei

Versuche, das korrekte Kennwort einzugeben. Nach dem dritten erfolglosen

Versuch informiert das System in einer Fehlermeldung darüber, dass das

System angehalten wurde und manuell mit dem Netzschalter ausgeschaltet

werden muss.

Auch nach dem Herunterfahren und Neustarten des Systems wird die

Fehlermeldung angezeigt, bis das korrekte Kennwort eingegeben wurde.

ANMERKUNG: Die Option Password Status (Kennwortstatus) kann in Verbindung

mit den Optionen System Password (Systemkennwort) und Setup Password (Setup-

Kennwort) eingesetzt werden, um das System vor unerlaubtem Zugriff zu schützen

Deaktivieren des Systemkennworts

Wenn das Systemkennwort bereits gesetzt ist, können Sie es deaktivieren,

indem Sie das Kennwort während des POST eingeben und

<Strg><Eingabetaste> drücken, oder Sie können das System-Setup-

Programm aufrufen und im Menü System Password zweimal die

<Eingabetaste> drücken.

Ändern eines bestehenden Systemkennworts

1

Rufen Sie während des POST das System-Setup-Programm auf, indem Sie

die Taste <F2> drücken.

2

Rufen Sie den Bildschirm

System Security

(Systemsicherheit) auf.

3

Überprüfen Sie, ob

Password Status

(Kennwortschutz) auf

Unlocked

(Nicht gesperrt) gesetzt ist.

4

Geben Sie das neue Systemkennwort in die beiden Kennwortfelder ein.

Das Feld

System Password

(Systemkennwort)

wird zu

Not Enabled

(Nicht

aktiviert) geändert, falls das Kennwort gelöscht wurde.

88 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers

book.book Page 89 Thursday, September 10, 2009 9:59 AM

Verwenden des Setup-Kennworts

Zuweisen eines Setup-Kennworts

Ein Setup-Passwort kann nur zugewiesen werden, wenn die Option Setup

Password (Setup-Passwort) auf Not Enabled (Nicht aktiviert) gesetzt ist. Um

ein Setup-Kennwort zuzuweisen, markieren Sie die Option Setup Password

(Setup-Kennwort) und drücken Sie die Taste <+> oder <–>. Das System

fordert Sie dazu auf, ein Kennwort einzugeben und zu bestätigen.

ANMERKUNG: Es ist möglich, das gleiche Kennwort als System- und als Setup-

Kennwort zu verwenden. Wenn die beiden Kennwörter nicht identisch sind, kann

das Setup-Kennwort als alternatives Systemkennwort eingesetzt werden. Das

Systemkennwort kann nicht anstelle des Setup-Kennworts verwendet werden.

Das Kennwort darf bis zu 32 Zeichen lang sein.

Beim Eingeben der Zeichen werden Platzhalter im Feld angezeigt.

Bei der Kennwortzuweisung wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung

unterschieden. Drücken Sie zum Löschen von Zeichen die Rücktaste oder

die Nach-links-Taste.

Wenn Sie das Kennwort bestätigen, wird die Option Setup Password (Setup-

Kennwort) auf Enabled (Aktiviert) gesetzt. Beim nächsten Aufruf des

System-Setup-Programms fordert Sie das System zur Eingabe des Setup-

Kennworts auf.

Eine Änderung der Option Setup Password (Setup-Kennwort) wird sofort

wirksam (das System muss nicht neu gestartet werden).

Betrieb mit aktiviertem Setup-Kennwort

Wenn die Option Setup Password (Setup-Kennwort) auf Enabled (Aktiviert)

gesetzt ist, muss zuerst das korrekte Kennwort eingegeben werden, bevor die

meisten Optionen des System-Setups bearbeitet werden können.

Wird auch beim dritten Versuch nicht das korrekte Passwort eingegeben,

können die Einstellungen in den Bildschirmen des System-Setups zwar

angezeigt aber nicht geändert werden. Die folgenden Optionen sind

Ausnahmen: Wenn System Password (Systemkennwort) nicht auf Enabled

(Aktiviert) gesetzt ist und nicht über die Option Password Status

(Kennwortstatus) gesperrt ist, kann ein Systemkennwort zugewiesen werden.

Sie können ein bestehendes Systemkennwort nicht deaktivieren oder ändern.

ANMERKUNG: Die Option Password Status (Kennwortstatus) kann zusammen mit

der Option Setup Password (Setup-Kennwort) verwendet werden, um das

Systemkennwort vor unbefugten Änderungen zu schützen.

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 89

book.book Page 96 Thursday, September 10, 2009 9:59 AM

Öffnen und Schließen des Systems

WARNUNG: Beim Anheben des Systems sollten Sie sich stets von jemand anders

helfen lassen. Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie nicht versuchen, das

System allein zu bewegen.

VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder

einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der

Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder

Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell

genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen

und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

Öffnen des Systems

1

Schalten Sie das System sowie die angeschlossenen Peripheriegeräte aus,

und trennen Sie das System von der Netzstromsteckdose und den

Peripheriegeräten.

2

Drehen Sie die Verriegelung des Hebels gegen den Uhrzeigersinn in die

entsperrte Position. Siehe Abbildung 3-3.

3

Halten Sie die Abdeckung auf beiden Seiten und drücken Sie mit den

Daumen auf die Sperrklinke und die Vertiefung; schieben Sie die

Abdeckung vorsichtig nach hinten und heben Sie sie vom System ab.

Siehe Abbildung 3-3.

96 Installieren von Systemkomponenten

book.book Page 97 Thursday, September 10, 2009 9:59 AM

Abbildung 3-3. Systemabdeckung entfernen und anbringen

1

2

1 Verriegelung 2 Vertiefung

Schließen des Systems

1

Positionieren Sie die Abdeckung auf dem Gehäuse und versetzen Sie es

leicht zur Systemrückseite, damit die zwei Haken an der hinteren Kante

der Abdeckung über die entsprechenden Aussparungen an der hinteren

Kante des Gehäuses greifen. Siehe Abbildung 3-3.

2

Schieben Sie die Abdeckung zur Gehäusevorderseite, bis sie einrastet.

3

Drehen Sie die Verriegelung des Freigabehebels im Uhrzeigersinn, um die

Abdeckung zu sichern.

Installieren von Systemkomponenten 97

book.book Page 98 Thursday, September 10, 2009 9:59 AM

Festplattenlaufwerke

Das System unterstützt bis zu vier 3,5 Zoll (SAS oder SATA) Festplatten in

einem 3.5-Zoll hot-swap-fähigen Festplattenträger. Die Festplatten werden

auf der Vorderseite des Systems installiert (siehe Abbildung 3-1). Auf der

Vorderseite installierte Festplatten werden über Festplattenträger mit einer

SAS-Rückwandplatine verbunden und können als hot-swap-fähig konfiguriert

werden.

Entfernen eines Laufwerkplatzhalters

VORSICHTSHINWEIS: Um eine ausreichende Systemkühlung zu gewährleisten,

müssen alle leeren Festplattenschächte mit entsprechenden Platzhaltern

belegt sein.

1 Entfernen Sie die Frontverkleidung. Siehe

„Optionale Frontverkleidung

entfernen und anbringen“ auf Seite 95.

2 Fassen Sie den Festplattenplatzhalter an der Vorderseite an, drücken Sie

auf die Sperrklinke auf der rechten Seite, und ziehen Sie den Platzhalter

vollständig aus dem Laufwerkschacht. Siehe Abbildung 3-4.

Abbildung 3-4. Festplattenplatzhalter entfernen oder installieren

1

2

1 Laufwerkplatzhalter 2 Entriegelungshebel

98 Installieren von Systemkomponenten

book.book Page 99 Thursday, September 10, 2009 9:59 AM

Installation eines Laufwerksplatzhalters

Richten Sie den Festplattenplatzhalter mit dem Laufwerkschacht aus und

führen Sie den Platzhalter in den Laufwerkschacht ein, bis die Sperrklinke

einrastet. Siehe Abbildung 3-4.

Entfernen eines Hot-Swap-Festplattenlaufwerks

VORSICHTSHINWEIS: Stellen Sie sicher, dass das Betriebssystem

Hot-Swap-Laufwerkinstallation unterstützt. Informationen hierzu finden Sie in der

Dokumentation zum Betriebssystem.

1 Entfernen Sie die Frontverkleidung. Siehe

„Optionale Frontverkleidung

entfernen und anbringen“ auf Seite 95.

2

Bereiten Sie das Laufwerk in der RAID-Verwaltungssoftware zum

Entfernen vor.

Warten Sie, bis die Festplattenanzeigen auf dem

Laufwerkträger signalisieren, dass das Laufwerk sicher entfernt werden

kann.

Informationen über das Entfernen von hot-swap-fähigen

Laufwerken erhalten Sie in der Dokumentation zum Speichercontroller.

Wenn

das Laufwerk online war, blinkt die grüne Aktivitäts-/Fehleranzeige,

während das Laufwerk heruntergefahren wird

. Wenn

beide

Laufwerkanzeigen erloschen sind, ist das Laufwerk zum Ausbau bereit.

3 Drücken Sie die Freigabetaste und öffnen Sie den Griff des

Laufwerkträgers, um das Laufwerk freizugeben. Siehe Abbildung 3-5.

4

Schieben Sie die Festplatte aus dem Laufwerkschacht.

VORSICHTSHINWEIS: Um eine ausreichende Systemkühlung zu gewährleisten,

müssen alle leeren Festplattenschächte mit entsprechenden Platzhaltern belegt

sein.

5

Setzen Sie einen Laufwerkplatzhalter im leeren Laufwerkschacht ein.

Siehe „Installation eines Laufwerksplatzhalters“ auf Seite 99.

Installieren von Systemkomponenten 99

book.book Page 100 Thursday, September 10, 2009 9:59 AM

Abbildung 3-5. Hot-swap-fähiges Festplattenlaufwerk entfernen und installieren

1

2

1 Entriegelungstaste 2 Griff des Festplattenträgers

Installieren eines hot-swap-fähigen Festplattenlaufwerks

VORSICHTSHINWEIS: Verwenden Sie nur Laufwerke, die geprüft und für den

Einsatz mit der SAS/SATA-Rückwandplatine zugelassen sind.

VORSICHTSHINWEIS: Stellen Sie beim Installieren von Festplatten sicher, dass

die angrenzenden Laufwerke vollständig installiert sind. Wenn Sie versuchen,

einen Laufwerkträger neben einem unvollständig eingesetzten Träger einzusetzen

und zu verriegeln, kann die Schirmfeder des nicht fest sitzenden Trägers

beschädigt und unbrauchbar gemacht werden.

VORSICHTSHINWEIS: Stellen Sie sicher, dass das Betriebssystem

Hot-Swap-Laufwerkinstallation unterstützt. Informationen hierzu finden Sie in der

Dokumentation zum Betriebssystem.

VORSICHTSHINWEIS: Die Kombination von SATA- und SAS-Festplatten

innerhalb derselben Systemkonfiguration wird nicht unterstützt.

1

Entfernen Sie die Frontverkleidung. Siehe „Optionale Frontverkleidung

entfernen und anbringen“ auf Seite 95.

2

Wenn im Laufwerkschacht ein Platzhalter installiert ist, entfernen

Sie diesen. Siehe „Entfernen eines Hot-Swap-Festplattenlaufwerks“ auf

Seite 99.

3

Installieren Sie das hot-swap-fähige Festplattenlaufwerk.

a

Drücken Sie die Taste auf der Vorderseite des Laufwerkträgers.

100 Installieren von Systemkomponenten