Asus Xonar D2/PM: Guide d’installation
Guide d’installation: Asus Xonar D2/PM

®
ASUS
Xonar D2
Carte son
Français
Guide d’installation
Guide d’installation ASUS Xonar D2
11
U8466.indb 11 6/28/13 4:07:42 PM

Français
12
Guide d’installation ASUS Xonar D2
®
Installation de la carte son ASUS
Xonar D2
1.1 Congurationrequise
Avant d’installer la carte son Xonar D2, assurez-vous que votre ordinateur puisse
satisfaire aux critères suivants:
• PC avec un slot PCI 2.1 (ou supérieur) disponible pour l’installation de la carte
son
®
®
• Microsoft
Windows
Vista/XP(32/64bits)/MCE2005
®
®
• Un processeur Intel
Pentium
4 1.4GHz ou AMD K7 1400 ou supérieur
• Mémoire DRAM supérieure à 256 Mo
• Plus de 60 Mo d’espace disque disponible pour l’installation des pilotes; plus
de 200 Mo d’espace disque disponible pour l’installation du pack Ableton Live
et plus de 320 Mo pour l’installation du pack Cakewalk
• Un lecteur de CD-ROM (ou DVD-ROM) pour l’installation des logiciels
• Des écouteurs de haute qualité, des haut-parleurs analogiques ou numériques
pleinement de la qualité audio délivrée par la carte son
les éléments suivants:
• Carte son ASUS Xonar D2
• CD de support ASUS Xonar D2
U8466.indb 12 6/28/13 4:07:42 PM

Français
Guide d’installation ASUS Xonar D2
13
1.2 Installation de la carte
Pour installer la carte son ASUS Xonar:
1. Touchez une des parties métalliques de votre châssis pour vous décharger
de l’életricité statique.
2. Eteingnez l’ordinateur, le moniteur, ainsi que tous les autres périphériques
connectés à votre PC.
3. Débranchez le cordon d’alimentation de votre ordinateur et de la prise
électrique.
4. Retirez le panneau latéral du châssis.
5. Localisez un slot PCI libre sur la carte mère.
6. Alignez et insérez la carte son Xonar sur le slot PCI jusqu’à ce qu’elle soit
bien en place. Assurez-vous que les connecteurs dorés sont correctement
insérés dans le slot.
7. Sécurisez la carte Xonar D2 au châssis à l’aide d’une vis. Référez-vous à
l’illustration ci-dessous pour localiser le pas de vis.
8. Replacez le panneau latéral du châssis.
9. Reconnectez tous les câbles.
10. Branchez une extrémité du cordon d’alimentation au bloc d’alimentation de
votre ordinateur puis l’autre extrémité à une prise électrique.
11. Allumez l’ordinateur.
1
2
U8466.indb 13 6/28/13 4:07:43 PM

Français
14
Guide d’installation ASUS Xonar D2
1.3 Installation des pilotes
Une fois la carte son Xonar D2 installée sur votre ordinateur, vous devrez installer
le pilote permettant à la carte son Xonar D2 de fonctionner sous un système
d’exploitation Windows.
La version et le contenu du CD des pilotes peuvent changer sans avertissement.
Si vous avez déjà installé la carte son ASUS Xonar D2, la fenêtre de l’Assistant
1.3.1 Installer le pilote de la carte son
Pour installer le pilote de la carte son:
1. Cliquez sur Annuler lors de l’apparition de la fenêtre de l’Assistant ajout de
nouveau matériel.
2. Insérez le CD de support de la carte son ASUS Xonar D2 dans votre lecteur
optique.
Si l’Exécution automatique est activée, l’écran d’installation du pilote ASUS
Si l’Exécution automatique n’est pas activée sur votre PC, passez à l’étape 3.
3. Cliquez sur Poste de travail et double-cliquez sur l’icône de votre lecteur optique.
4. Double-cliquez sur l’icône setup.exe du CD de support.
5. Suivez les instructions apparaissant à l’écran pour terminer l’installation.
Lisez le contrat de license “END USER LICENSE AGREEMENT” et
acceptez-le pour pouvoir continuer.
6. Une fois l’installation terminée, il peut vous être demandé de redémarrer
votre ordinateur. Vous pouvez toutefois choisir de redémarrer ultérieurement.
U8466.indb 14 6/28/13 4:07:44 PM

Français
Guide d’installation ASUS Xonar D2
15
1.4 Connexion des haut-parleurs
Connexion de haut-parleurs analogiques
Congurationà2haut-parleurs
Conguration2.1
U8466.indb 15 6/28/13 4:07:46 PM

Français
16
Guide d’installation ASUS Xonar D2
Congurationà4haut-parleurs
Conguration4.1
U8466.indb 16 6/28/13 4:07:47 PM

Français
Guide d’installation ASUS Xonar D2
17
Conguration5.1
Conguration6.1
U8466.indb 17 6/28/13 4:07:48 PM

Français
18
Guide d’installation ASUS Xonar D2
Conguration7.1
Congurationdehaut-parleursnumériques
Sortie SPDIF
Branchez l’adaptateur TOSLINK optique sur le connecteur S/PDIF-Out. Puis,
connectez le port d’entrée S/PDIF de votre lecteur MD/CD/DVD à l’adaptateur
optique du câble TOSLINK.
Vous pouvez aussi utiliser un câble coaxial pour une connexion S/PDIF.
Connectez simplement une extrémité du connecteur mâle RCA coaxial au
connecteur S/PDIF-Out, puis l’autre extrémité au port d’entrée S/PDIF coaxial
de votre lecteur.
U8466.indb 18 6/28/13 4:07:53 PM

Français
Guide d’installation ASUS Xonar D2
19
Entrée SPDIF
Branchez l’adaptateur TOSLINK optique sur le connecteur S/PDIF-In. Puis,
connectez le port de sortie S/PDIF de votre lecteur MD/CD/DVD à l’adaptateur
optique du câble TOSLINK.
Vous pouvez aussi utiliser un câble coaxial pour une connexion S/PDIF.
Connectez simplement une extrémité du connecteur mâle RCA coaxial au
connecteur S/PDIF-In, puis l’autre extrémité au port de sortie S/PDIF coaxial on
de votre lecteur.
Connexion d’un casque / microphone
U8466.indb 19 6/28/13 4:07:58 PM

Connexion de sources audio entrantes
Français
Lecteur de CD
Lecteur MP3
20
Guide d’installation ASUS Xonar D2
U8466.indb 20 6/28/13 4:07:59 PM