Asus T5-P5G41E: T5- Řada
T5- Řada: Asus T5-P5G41E
T5-
Řada
ASUSPC(stolnípočítačBarebone)
Česky
Instalační příručka
Stáhněte si nejaktuálnější příručku z webu společnosti ASUS: www.asus.com
u5335_T5_series_qsg.indb 59 1/29/10 3:59:06 PM
Popis předního/zadního paneluzadního panelu panelu
Přednístrana
Přednístrana(Zavřít)
zadní strana
(Posunutímotevřít)
Česky
1. Kryt pozice optické jednotky
12.** Přepínačnapětí
2. Tlačítkoprovysunutíoptické
13. Konektor napájení
jednotky ( )
14.* • Port klávesnice PS/2 ( )
3. KrytpředníchportůI/O
•PortmyšiPS/2( )
4. Vypínač ( )
• Port VGA ( )
5. Indikátor pevného disku ( )
(svítí
• Port HDMI ( )
přiaktivitěpevnéhodisku)
• Síťovýport(RJ-45) ( )
6. Porty rozhraní USB 2.0 ( )
• Porty rozhraní USB 2.0 ( )
7. Slot pro kartu MultiMediaCard /
• 6kolíkovýportIEEE1394a ( )
Secure Digital /
• KoaxiálnívýstupníportS/PDIF ( )
Memory Stick ( )
•Konguracezvukovýchportů:
8. Zdířkapropřipojenísluchátek ( )
9. Zdířkapropřipojenímikrofonu ( )
• 6kanáll
10. Kovovézáslepkyslotůprorozšíření
11.* OptickývýstupníportS/PDIF( )
POZNÁMKA: *Sloty/portynapředním/zadnímpaneluajejichumístěnísemohoulišitv
závislostinamodeluvašehopočítače.Podrobnýpopisnajdetevuživatelsképříručcekpočítači.
POZNÁMKA:**Zdrojnapájenípočítačejevybavenpřepínačemnapětí115V/230V,který
senacházívedlekonektorunapájení.Tentopřepínačnastavtenahodnotunapětínapájení
počítače,kteráodpovídánapětívelektrickézásuvcevevašíoblasti.
60 Instalačnípříručka
L
IN
IN
E
FR
O
N
T
M
IC
IN
• 8kanáll
C
BA
T
S
S
R
L
IN
IN
E
R
S
E
P
A
K
R
FR
O
N
T
S
S
P
ID
K
E
M
IC
IN
SPDIF OUT
SATA
1
2
6
7
10
3
11
4
8
12
9
5
13
14
u5335_T5_series_qsg.indb 60 1/29/10 3:59:15 PM
Vnitřní části
POZNÁMKA:Naobrázkunížejeuvedenpohlednavnitřníčástsystémupodemontáži
krytuskříněazdrojenapájení.
1
2
5
4
Česky
6
7
8
3
1. Klec pro optický disk 5.25”Klecprooptickýdisk5.25”
5. Patice procesoru
2. Klec pro pevný disk 3.5”Klecpropevnýdisk3.5”
6.* Základní deska ASUS
3. Zdroj napájeníZdroj napájení
7. Slot PCI Express x16
4. Paticepropaměťovémoduly
8. Slot PCI
DIMM
POZNÁMKA: *Podrobnostivizuživatelskápříručkakzákladnídescepočítače.
Demontáž krytu skříně
3
1. Odmontujte tři šrouby skříně naOdmontujtetřišroubyskříněna
zadnímpanelu. Uložte šroubky proUložtešroubkypro
pozdějšípoužití.
2. Posuňtekrytsměremkzadnímu
panelu.
1
2
3. Zvednětevíkoapoložtestranou.
61Instalačnípříručka
u5335_T5_series_qsg.indb 61 1/29/10 3:59:16 PM
Zvednutí zdroje napájení
1. Vyhledejte a odmontujte dva
1
šroubkyPSU.
2. Odpojte4kolíkovýATX12V
2
napájecí kabel.
3. ZvednětePSUvesměrušipkydo
3
úhlu 90°.
UPOZORNĚNÍ:Přidemontážizdroj
napájenídobředržtenebozajišťujte.
Česky
Zdrojmůženáhlespadnoutapoškodit
ostatnísoučástipočítače.
Instalace procesoru
®
Instalace procesoru Intel
1. Vyhledejte patici pro procesor na základní desce.
2. Palcemstisknětezaváděcí
Zajišťovacíjazýček
páčku(2A)aposuňtejidoleva
(2B)tak,abybylauvolněnaz
2A
pojistky.
3. Zvednětezaváděcípáčkuve
2B
směrušipkydoúhlu135°.
4. Zvednětezaváděcídesku
Zaváděcípáčka
palcem a ukazovákem do úhlu
100°(A)apotézatlačtenavíčko
PnPproodstraněníkrytky(B).
5. Zorientujteprocesornadpaticítak,abysezlatýtrojúhelníknacházelna
dolnímlevérohupatice.Orientačnívýstupekpaticemusízapadnoutdo
drážkynaprocesoru.
6. Zavřetezaváděcídesku(6A)apotomstisknětezaváděcípáčku(6B)tak,aby
zaklapla do pojistky.
VíčkoPnP
Zaváděcí
6A
deska
4B
4A
Značka
zlatého
trojúhelníku
3
5
6B
Orientačnívýstupek
UPOZORNĚNÍ:Přinesprávnéinstalaciprocesorudopaticemůžedojítkohnutíkolíků
akvážnémupoškozeníprocesoru!
62 Instalačnípříručka
u5335_T5_series_qsg.indb 62 1/29/10 3:59:19 PM
Instalace procesoru AMD
0
1. Vyhledejtepaticiprocesoruapotomzvednětepáčkupaticedoúhlu90
.
2. Zorientujteprocesornadpaticitak,abyrohprocesoruoznačenýzlatým
trojúhelníkemodpovídalrohupaticesmalýmtrojúhelníkem.
3. Sklopenímpáčkypaticezajistěteprocesor.
1
2
3
Česky
UPOZORNĚNÍ:Přinesprávnéinstalaciprocesorudopaticemůžedojítkohnutíkolíků
akvážnémupoškozeníprocesoru!
Instalace ventilátoru a chladiče procesoru
®
Instalace tepelné jímky a ventilátoru procesoru Intel
1. Umístětechladičnahorníčást
nainstalovanéhoprocesorutak,abyčtyři
A
B
úchytyodpovídalyotvorůmnazákladní
desce.
B
2. Postupněstisknětekaždédvaúchytyv
A
úhlopříčnépolozetak,abybylozajištěno
pevnéuchyceníchladičesventilátorem.
3. Pousazeníventilátoruachladičepřipojte
kabel ventilátoru procesoru ke konektoru na
1
základní desce.
1
UPOZORNĚNÍ.Nezapomeňtepřipojitkonektorventilátoruprocesoru!Vopačném
případěbudesystémsledováníhardwarusignalizovatchybu.
63Instalačnípříručka
u5335_T5_series_qsg.indb 63 1/29/10 3:59:22 PM
Instalace tepelné jímky a ventilátoru procesoru AMD
1. Umístětechladičnahorníčástnainstalovanéhoprocesoru.
2. Připojtejedenkonecretenčníkonzolekzákladněretenčníhomodulu.
3. Připevnětedruhýkonecretenčníkonzole(vblízkostizámkuretenčníkonzole)
kzákladněretenčníhomodulutak,abyzaklaplnamísto.
4. Stisknutímzámkuretenčníkonzolenaretenčnímmechanizmuzajistěte
chladičaventilátorkzákladněretenčníhomodulu.
5. Připojtekabelventilátoruprocesorukekonektorunazákladnídesce.
UPOZORNĚNÍ.Nezapomeňtepřipojitkonektorventilátoruprocesoru!Vopačném
Česky
případěbudesystémsledováníhardwarusignalizovatchybu.
1
2
Ventilátor
procesoru
5
Zámekretenční
Konektor
konzole
4
ventilátoru
procesoru
Retenčníkonzola
3
Chladičprocesoru
Základnaretenčníhomodulu
Instalace paměťového modulu DIMM
1. VyhledejtepaticepropaměťovémodulyDIMMnazákladnídesce.
2. Stisknutímzajišťovacísvorkysměremvenuvolnětepaticipropaměťový
modul DIMM.
3. NasaďtepaměťovýmodulDIMMdopaticetak,abyzářeznamoduluDIMM
odpovídalvýstupkuvpatici.
4. ZasuňtepaměťovýmodulDIMMzceladopatice,takabyzajišťovacísvorky
zapadly na místo.
4
2
3
UPOZORNĚNÍ.
• PředpřidávánímneboodebíránímpaměťovýchmodulůDIMModpojtenapájení.Při
zanedbánítétozásadymůžedojítkpoškozenízákladnídeskya/nebokomponent.
• PaměťovýmodulDDRDIMMjevybavenzářezem,takžejejlzenainstalovat
pouzevjedinémsměru.PaměťovýmodulDIMMNEZASOUVEJTEdopatice
SILOU,abynedošlokjehopoškození.
64 Instalačnípříručka
u5335_T5_series_qsg.indb 64 1/29/10 3:59:25 PM
Instalace karty pro rozšíření
1. Vyhledejteaodmontujtešroubekkovovézáslepky.
2. Vyjmětekovovouzáslepku.
3. Nasaďtekonektorkartydoslotuapotomzasuňtekartuzceladoslotu.
4. Zajistětekartušroubkem.
5. Nasaďtekovovouzáslepkuazajistětešroubkem.
4
1
5
2
Česky
3
DŮLEŽITÉ.TatoskříňpodporujepouzekartyPCIExpressx16orozměrech192mmx
19mmnebomenší.
Instalace pevného disku s rozhraním SATA
1. PřipojtezástrčkykabelusignáluSATA(1A)anapájecíhokabelu(1B)ke
konektorůmnazadnístraněpevnýchdiskůSATA.
2. Vyhledejtepozicipropevnýdisk.
3. Zasuňtepevnýdisk(tak,abyparalelnísběrnicediskusměřovalakhorní
straněskříně)dopoziceazajistětejejčtyřmišroubky.
4. PřipojtekabelsignáluSATA/IDEkekonektoruSATA/IDEnazákladnídescea
zajistětevšechnykabelyplastovýmicívkami.
SATA
3
1A
1B
3
65Instalačnípříručka
u5335_T5_series_qsg.indb 65 1/29/10 3:59:28 PM
Instalace optické jednotky
1. Umístěteskříňdosvislépolohy.
2. VložteoptickoujednotkuSATAdo
2
hornípozice5,25palcůapotom
jizasuňtetak,abyseotvorypro
šroubynajednotcenacházelyve
stejné poloze, jako otvory pozice.
Česky
3. Zajistěteoptickoujednotkučtyřmi
šroubynaoboustranách.
4. Připojtezástrčkykabelusignálu
SATA (4A) a napájecího kabelu
(4B)kekonektorůmnazadnístraně
disku SATA.
3
SATA
4A
4B
Montáž krytu skříně
1. Nasaďteúchytykrytudorámuskříně
1B
adootvorůnapřednímpanelu(1A)a
potom sklopte zadní okraj rámu podle
obrázku (1B).
2. Zajistětekrytskřínětřemišrouby.
2
1A
66 Instalačnípříručka
u5335_T5_series_qsg.indb 66 1/29/10 3:59:30 PM
