Главная > Инструкция к Мультимедийному Компьютеру Asus T5-P5G41E > Serie-T5

Asus T5-P5G41E: Serie-T5

Serie-T5: Asus T5-P5G41E

Serie-T5

ASUS PC (Desktop Barebone)

Manuale di Installazione

Italiano

Scaricare l'ultima versione del manuale dal sito ASUS: www.asus.com

u5335_T5_series_qsg.indb 27 1/29/10 3:57:05 PM

Pannello Frontale/PosterioreFrontale/Posteriore

1. Copertura vano unità ottica

12.** Selettore di voltaggio

2. Pulsante espulsione

13. Connettore alimentazione

unità ottica (unità ottica ( ( )

14.* • Porta per tastiera PS/2 ( )

3. Copertura porte frontali I/OCopertura porte frontali I/Ofrontali I/O

• Porta per mouse PS/2 ( )

4. Pulsante di accensione ( )

• Porta VGA (Porta VGA (VGA ( )

5. LED HDD (HDD ( ( )

(Si illumina quando

• Porta HDMI (Porta HDMI (HDMI ( )

il disco rigido è in funzione)

Italiano

• Porta LAN (RJ-45) (Porta LAN (RJ-45) (LAN (RJ-45) ( )

6. Porte USB 2.0 ( )

• Porte USB 2.0 ( )

7. Slot per schede MultiMediaCardSlot per schede MultiMediaCardMultiMediaCard

• Porta a 6-pin IEEE 1394a ( )

/ Secure Digital /Memory Stick

• Porta uscita coassiale S/PDIF (Porta uscita coassiale S/PDIF (coassiale S/PDIF ( )

( )

•Congurazioniporteaudio:

8. PortaCufe( )

9. Porta Microfono (Porta Microfono ( ( )

• 6-canali

10. Supporti di metallo per slot di

espansione

11.* Porta uscita ottica S/PDIF ( )

28 Manuale di Installazione

L

IN

IN

E

FR

O

N

T

M

IC

IN

• 8-canali

C

BA

T

S

S

R

L

IN

IN

E

R

S

E

P

A

K

R

FR

O

N

T

S

S

P

ID

K

E

M

IC

IN

NOTA: *Le porte del pannello frontale/posteriore e le rispettive posizioni potrebbero

variare, in base al modello del sistema. Per una descrizione dettagliata, consultare la

Guida Utente del sistema.

NOTA:**L’unitàdialimentazionedelsistemaèdotatadiunselettoredivoltaggioda

115V/230V,situatolateralmentealconnettoreperl’alimentazione,dautilizzareper

selezionare il voltaggio idoneo al sistema, in base agli standard di ciascun paese.

SPDIF OUT

SATA

Fronte (Chiuso)

Fronte (sportello aperto)

Retro

1

2

6

7

10

3

11

4

8

12

9

5

13

14

u5335_T5_series_qsg.indb 28 1/29/10 3:57:14 PM

Componenti InterniInterni

NOTA:L’illustrazionesottostantemostracomeapparelaparteinternadelsistema,

dopolarimozionedellacoperturaedell’unitàdialimentazione.

1

2

5

4

6

7

8

3

1. Scomparto per unità ottica daunità ottica da

5. Socket CPUCPU

5.25-pollici

6.* Scheda madre ASUS

2. Scomparto per disco rigido da 3.5Scomparto per disco rigido da 3.53.5

7. Slot PCI Express x16Slot PCI Express x16PCI Express x16

3. Unità di alimentazione

8. Slot PCI

4. Prese DIMMDIMM

Italiano

NOTA: *Per i dettagli sulla scheda madre, consultare il manuale utente del sistema.

Rimozione della copertura

1. Rimuovere le tre viti sulla copertura

3

del pannello posteriore e metterle da

parte per riutilizzarle in seguito.

2. Estrarre la copertura laterale inEstrarre la copertura laterale in

direzione del pannello posteriore.

1

2

3. Togliere la copertura e metterla di

lato.

29Manuale di Installazione

u5335_T5_series_qsg.indb 29 1/29/10 3:57:16 PM

Rimozione dell’unità di alimentazione

1. Individuare e rimuovere le due viti.

1

2. Rimuovere il cavo di alimentazione a

4-pin ATX 12V.

2

3. Sollevarel’unitàdialimentazionein

direzione della freccia sino a formare

3

un angolo di 90º.

ATTENZIONE: Durante la rimozione,

assicurarsi di tenere o sostenere

saldamentel’unità di alimentazione.l’unitàdialimentazione..

altrimenti potrebbe accidentalmente

cadere e danneggiare gli altri

componenti del sistema.

Installazione del Processore

®

Installazione di un processore Intel

1. Individuare il socket della CPU sullaIndividuare il socket della CPU sulla

Linguetta di ritenzione

scheda madre.

2. Premere la levetta di carico con ilPremere la levetta di carico con il

2A

pollice (A), quindi spostarla verso

sinistra(B)nchèsiliberadalla

2B

linguetta di ritenzione.

3. Alzare la levetta di carico inAlzare la levetta di carico in

Levetta di carico

direzione della freccia, sino a

Italiano

formare un angolo di 135º.

4. Sollevare la placca di carico con il pollice e l’indice sino a formare un angoloSollevarelaplaccadicaricoconilpolliceel’indicesinoaformareunangolo

di100º(4A), quindi premere la calotta PnP verso l’esterno, per rimuoverla(4A),quindi premere la calotta PnP verso l’esterno, per rimuoverlaquindipremerelacalottaPnPversol’esterno,perrimuoverla

dalla placca di carico (4B).(4B).

5. Posizionare la CPU sul socket, assicurandosi che il triangolo dorato siaPosizionare la CPU sul socket, assicurandosi che il triangolo dorato sia

sull’angoloinferioresinistrodelsocket,quindifarcombaciareildentello/

chiave del socket con la tacca della CPU.

6. Chiudere la placca di carico (A), e poi spingere verso il basso la levetta diChiudere la placca di carico (A), e poi spingere verso il basso la levetta di

carico(B)sinoaquandononscattaall’internodellalinguettadiritenzione.

Calotta PnP

6A

Placca di

carico

4B

4A

Triangolo

dorato

3

5

6B

Dentello/chiave di

allineamento

ATTENZIONE:Un’errata installazione della CPU all’interno del socket potrebbeUn’erratainstallazionedellaCPUall’internodelsocketpotrebbe

piegare i connettori e danneggiare la CPU.

30 Manuale di Installazione

u5335_T5_series_qsg.indb 30 1/29/10 3:57:19 PM

Installazione di un processore AMD

1. Individuare il socket della CPU, quindi sollevare la levetta del socket sino aIndividuare il socket della CPU, quindi sollevare la levetta del socket sino a

formare un angolo di 90º.

2. Installare la CPU nel socket, in modo che l’angolo della CPU con il triangoloInstallarelaCPUnelsocket,inmodochel’angolodellaCPUconiltriangolo

doratocorrispondaall’angolodelsocketconunpiccolotriangolo.

3. Spingere verso il basso la levetta del socket per ssare la CPU.SpingereversoilbassolalevettadelsocketperssarelaCPU.

1

2

3

ATTENZIONE:Un’erratainstallazionedellaCPUall’internodelsocketpotrebbepiegare

i connettori e danneggiare la CPU.

Installazione del gruppo ventola-dissipatore

Installazione del gruppo ventola-dissipatore di un processore

®

Intel

A

1. Installare il dissipatore sul lato superioreInstallare il dissipatore sul lato superiore

B

della CPU, assicurandosi che i quattro

B

fermi di bloccaggio siano posizionati in

Italiano

corrispondenza dei fori sulla scheda madre.

A

2. Spingere verso il basso due fermi alla volta inSpingere verso il basso due fermi alla volta in

sequenzadiagonaleperssareidissipatore

di calore e la ventola in posizione.

3. Al termine dell’operazione, collegare ilAlterminedell’operazione,collegareil

1

cavo della ventola della CPU al connettore

1

corrispondente sulla scheda madre.

ATTENZIONE: Non dimenticare di collegare il connettore della ventola della CPU,

altrimentipotrebbevericarsiunerroredimonitoraggiodell’hardware.

31Manuale di Installazione

u5335_T5_series_qsg.indb 31 1/29/10 3:57:23 PM

Installazione del gruppo ventola-dissipatore di un processoreAMD AMD

1. Installare il dissipatore sul lato superiore della CPU.Installare il dissipatore sul lato superiore della CPU.

2. Collegare un’estremità della staffa di ritenzione alla base del modulo diCollegareun’estremitàdellastaffadiritenzioneallabasedelmodulodi

ritenzione.

3. Collegare l’altra estremità della staffa di ritenzione (vicino al meccanismo diCollegarel’altraestremitàdellastaffadiritenzione(vicinoalmeccanismodi

bloccaggio della staffa di ritenzione) alla base del modulo di ritenzione, sino a

quando non scatta in posizione.

4. Spingere verso il basso la leva di bloccaggio della staffa di ritenzione perSpingere verso il basso la leva di bloccaggio della staffa di ritenzione per

ssarelaventolaeildissipatoreallabasedelmodulodiritenzione.

5. Collegare il cavo della ventola della CPU al connettore sulla scheda madre.Collegare il cavo della ventola della CPU al connettore sulla scheda madre.

ATTENZIONE: Non dimenticare di collegare il connettore della ventola della CPU,

altrimentipotrebbevericarsiunerroredimonitoraggiodell’hardware.

1

2

Ventola CPU

Leva di

5

bloccaggio

della staffa di

Connettore

ritenzione

4

ventola CPU

Staffa di

ritenzione

3

Dissipatore CPU

Base del modulo di ritenzione

Italiano

Installazione di un Modulo DIMM

1. Individuare le prese DIMM sulla scheda madre.

2. SbloccarelapresaDIMMpremendoleclipdiritenzioneversol’esterno.

3. Allienare il modulo DIMM con la presa in modo tale che la tacca sul modulo

corrisponda alla tacca sulla presa.

4. Inserire il modulo DIMM nella presa sino a quando le clip di ritenzione non

scattano nuovamente in posizione.

4

2

3

ATTENZIONE:

• Staccare l’alimentazione prima di aggiungere o rimuovere i moduli DIMM,Staccarel’alimentazioneprimadiaggiungereorimuovereimoduliDIMM,

altrimenti si potrebbe danneggiare la scheda madre e/o altri componenti.

• Un modulo DIMM ha una tacca che ne consente l’inserimento in una solaUnmoduloDIMMhaunataccacheneconsentel’inserimentoinunasola

posizione.NONforzareilmoduloall’internodellapresaperevitaredi

danneggiarlo.

32 Manuale di Installazione

u5335_T5_series_qsg.indb 32 1/29/10 3:57:26 PM

Installazione di una Scheda di Espansione

1. Individuare e rimuovere la vite del supporto metallico di bloccaggio.di bloccaggio..

2. Rimuovere il supporto metallico di bloccaggio.

3. Allineare il connettore della scheda con lo slot, quindi premere con decisione.

4. Fissare la scheda con una vite.

5. Rimontareessare il supporto metallico di bloccaggio con una vite. il supporto metallico di bloccaggio con una vite.con una vite.

4

1

5

2

3

IMPORTANTE: Questo telaio supporta soltanto schede PCI Express x 16 di dimensioni

pari a 192mm x 19mm o inferiori.

Installazione di un Disco Rigido

1. Collegare la spina del segnale SATA (1A) e la spina dell’alimentazione (1B) aiCollegarelaspinadelsegnaleSATA(1A) e la spina dell’alimentazione (1B) ai(1A)e la spina dell’alimentazione (1B) aielaspinadell’alimentazione (1B) ai (1B) aiai

connettori sul retro del disco SATA. SATA.

Italiano

2. Individuare il supporto del disco rigido.

3. Inserire l’unità nel supporto (con la PCB rivolta verso il lato superiore delInserirel’unitànelsupporto (con la PCB rivolta verso il lato superiore del (con la PCB rivolta verso il lato superiore delPCB rivolta verso il lato superiore del

telaio), quindi ssarla con quattro viti.,quindissarlaconquattroviti.

4. Collegare il cavo del segnale SATA al connettore SATA sulla scheda madre e

riunire i cavi con alcune fascette in plastica.

SATA

3

1A

1B

3

33Manuale di Installazione

u5335_T5_series_qsg.indb 33 1/29/10 3:57:30 PM

Installazione dell’unità ottica

1. Posizionare il telaio in verticale.

2. Inserirel’unitàotticaSATA

nell’appositoscompartoda5.25

2

pollici,posto nella parte superiore

del telaio, quindi spingerla con

delicatezzanchéiforidelleviti

non sono allineati con quelli dello

scomparto stesso.

3. Fissarel’unità ottica con quattro vitil’unitàottica con quattro viti con quattro viti

su entrambi i lati dello scomparto.

4. Collegare la spina del

segnale SATA (4A) e la spina

dell’alimentazione(4B)aiconnettori

3

sulretrodell’unità SATA.unità SATA.SATA.

SATA

Italiano

4A

4B

Reinstallazione della copertura

1. Inserire le linguette della copertura

1B

nella guida del telaio e farlefarle

corrispondere con le linguettecon le linguette

del pannello frontale (1A), quindi

abbassarel’estremitàposterioredella

copertura,comemostratoingura

(1B).

2

2. Fissare la copertura con tre viti.

1A

34 Manuale di Installazione

u5335_T5_series_qsg.indb 34 1/29/10 3:57:33 PM

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Asus T3-P5G43 Asus T3-P5G43 Asus T3-P5G965 Asus T3-P5G965 Asus TF101 Asus TF101 Asus TF101 16Gb Black Asus TF101 16Gb Black