Yamaha r-s201: ПОДГОТОВКА

ПОДГОТОВКА

ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Подключение динамиков и компонентов источников

Подключите L (левый канал) к L, R (правый канал) к R, “+” к “+” и “–” к “–”. Если подключения

выполнены неправильно, звук из динамиков не будет слышен, а если неправильна полярность

подключений динамиков, звук будет неестественным и без низких частот. Дополнительные сведения см.

в инструкции по эксплуатации каждого подключаемого компонента.

Для подключения аудиокомпонентов используйте кабели RCA.

ВНИМАНИЕ

ПОДГОТОВКА

• Не подключайте этот аппарат или другие компоненты к источнику главного питания, пока не будет

завершено подключение всех компонентов.

• Избегайте соприкосновения оголенных частей кабелей динамиков друг с другом или с

металлическими частями этого аппарата. В противном случае это может стать причиной

повреждения аппарата и/или динамиков.

Динамики A

Правый

Левый

Проигрыватель

Магнитофонная

компакт-дисков

дека и т. п.

Аудиовыход

Аудиовыход

Аудиовыход

Аудиовыход

Аудиовход

DVD-проигрыватель

Устройство записи

ЛевыйПравый

Русский

и т. п.

компакт-дисков и т. п.

Динамики B

9 Ru

ПОДКЛЮЧЕНИЯ

■ Гнезда REC

■ Подключение с помощью кабеля

• Гнезда REC служат для вывода аудиосигналов

Bi-wire

от выбранного входа (кроме тех случаев, когда

При подключении с помощью кабеля Bi-wire звук

выбрано LINE 3).

канала низкочастотного динамика отделен от

• Настройки уровня громкости, тембра и баланса

соединенного канала среднечастотного и

на гнезда REC не влияют.

высокочастотного динамиков.

Динамики, поддерживающие подключение с

■ Подключение кабелей динамиков

помощью кабеля Bi-wire, оснащены четырьмя

разъемами с клеммами. С помощью этих двух

наборов разъемов звук динамиков можно выводить

по двум независимым каналам. C помощью этих

соединений динамики средних и высоких частот

можно подключить к одному набору разъемов, а

динамик низких частот – к другому набору разъемов.

Задняя панель

Снимите примерно

Динамик

10 мм изоляции с

каждого конца кабеля

подключения

динамиков.

Примечание

При подключении кабелей к разъемам динамиков

вставляйте только оголенный кабель. Если вставить

изолированный кабель, соединение может оказаться

некачественным, и звук не будет слышен.

ВНИМАНИЕ

Аналогичным образом подключите кабели

Полное сопротивление динамиков должно

динамиков к другому набору разъемов.

соответствовать указанному ниже.

Примечание

Подключение

Полное сопротивление

динамиков

динамика

При подключении с помощью кабеля Bi-wire снимите

перемычки или кабели динамика.

SPEAKERS A или

8 Ω или выше

SPEAKERS B

y

Для использования подключения Bi-wire нажмите

SPEAKERS A и

16 Ω или выше

SPEAKERS A и SPEAKERS B, чтобы на дисплее

SPEAKERS B

(кроме моделей для

передней панели загорелись оба индикатора SP A и B.

Северной Америки)

Раздельное

8 Ω или выше

подключение частотных

каналов (с помощью

кабеля Bi-wire)

SPEAKERS A/B

10 Ru

ПОДКЛЮЧЕНИЯ

■ Сборка комплектной рамочной

Подключение антенн FM и

AM-антенны

AM

Комнатные антенны для приема вещания в FM и

AM диапазонах входят в комплект поставки

аппарата. Обычно эти антенны обеспечивают

прием сигнала достаточной силы. Подключите

каждую из антенн к соответствующему разъему.

Примечание

При плохом качестве приема установите наружную

ПОДГОТОВКА

антенну. Для получения более подробной информации о

наружных антеннах обратитесь к ближайшему

■ Подключение провода рамочной

авторизированному дилеру или в сервисный центр

Ya m a h a .

AM-антенны

Наружная FM-антенна

Наружная AM-антенна*

Рамочная AM-антенна

(входит в комплект

поставки)**

Комнатная

Подключение кабеля

FM-антенна

(входит в

питания

комплект

поставки)

После завершения всех остальных подключений

вставьте кабель питания в розетку сети

переменного тока.

ВНИМАНИЕ

Только для общей модели:

Перед подключением кабеля питания установите

VOLTAGE SELECTOR аппарата в соответствии с

местным стандартом напряжения. Неправильная

установка VOLTAGE SELECTOR может стать

причиной пожара и повредить аппарат.

*Наружная AM-антенна

Подключить

Используйте провод с виниловым покрытием длиной

кабель питания

5–10 м, проложенный из помещения через окно.

к розетке сети

переменного

**Рамочная AM-антенна (входит в комплект

тока

поставки)

• Рамочная AM-антенна должна всегда оставаться

подключенной, даже при подключении к аппарату

наружной AM-антенны.

• Рамочная AM-антенна должна быть установлена на

достаточном расстоянии от аппарата.

• Подключение проводов к AM-антенне выполняется

без учета полярности.

Русский

11 Ru