Yamaha r-s201: FUNZIONAMENTO DI BASE

SINTONIZZAZIONE FM/AM

Note

• Le frequenze radio variano a seconda della nazione o dell’area geografica in cui si utilizza la presente unità. Le illustrazioni del

display del pannello anteriore mostrate nella presente sezione sono basate sul modello per l’Europa.

• Solo per i modelli per l’Asia e Generale:

Accertarsi di impostare l’incremento della frequenza del sintonizzatore in base allo spazio che separa le frequenze nella propria area

geografica, prima di sintonizzare una stazione radio (vedere a pagina 19).

Uso delle funzioni relative alle

preselezioni

È possibile memorizzare un massimo di 40 stazioni radio

come preselezioni. Una volta memorizzate le stazioni, è

possibile sintonizzarle facilmente richiamando le preselezioni.

FM/AM

■ Preselezione automatica delle stazioni

TUNING jj / ii

(solo per le stazioni FM)

È possibile memorizzare automaticamente le stazioni FM

che hanno segnali forti.

Note

1

Premere FM/AM per selezionare TUNER come

• Qualora si memorizzi una stazione sul numero di una

sorgente in ingresso, quindi selezionare la banda.

preselezione su cui sia già stata memorizzata una stazione, la

stazione memorizzata in precedenza viene sovrascritta.

2 Tenere premuto TUNING jj / ii per iniziare la

• Qualora la stazione che si desidera memorizzare abbia un

segnale debole, premere ripetutamente TUNING jj / ii per

sintonizzazione.

sintonizzare la stazione desiderata.

Premere ii per sintonizzare una frequenza più alta.

• Solo per il modello per l’Europa:

Premere jj per sintonizzare una frequenza più bassa.

È possibile preselezionare automaticamente solo le stazioni che

Quando la presente unità sintonizza una stazione,

trasmettono utilizzando lo standard Radio Data System.

l’indicatore TUNED si illumina sul display del

y

pannello anteriore.

Le stazioni FM memorizzate come preselezioni mediante la funzione di

memorizzazione automatica delle preselezioni vengono ricevute in stereo.

Nota

Qualora la ricerca della sintonizzazione non si arresti alla stazione

FM

desiderata, a causa della debolezza dei segnali della stazione, premere

ripetutamente TUNING

jj

/

ii

per sintonizzare la stazione desiderata.

y

PRESET j / i

È anche possibile utilizzare i pulsanti sul pannello anteriore,

qualora abbiano nomi identici o simili a quelli sul telecomando.

■ Miglioramento della ricezione FM

Qualora il segnale di una stazione radio sia debole e la

qualità audio non sia buona, impostare la modalità di

ricezione della banda FM sulla modalità mono per

migliorare la ricezione.

B / C / D

ENTER

Pannello anteriore

Premere FM MODE, quindi accertarsi che l’indicatore ST

sia spento (vedere a pagina 4).

MENU

Telecomando

Accedere a FM MODE dal menu delle opzioni per

selezionare MONO (modalità mono) (vedere a pagina 19).

14 It

SINTONIZZAZIONE FM/AM

1 Premere FM per selezionare TUNER come

1 Sintonizzarsi sulla stazione FM/AM

sorgente in ingresso.

desiderata.

Per le istruzioni sulla sintonizzazione, vedere a

2 Premere MENU per accedere al menu delle

pagina 14.

opzioni.

Viene visualizzato il menu delle opzioni per TUNER

2 Premere MEMORY.

(vedere a pagina 19).

Sul display del pannello anteriore viene visualizzato

brevemente “MANUAL PRESET”, seguito dal

3 Premere B / C per selezionare “AUTO

numero di preselezione su cui verrà memorizzata la

stazione.

PRESET”, quindi premere ENTER.

L’unità avvia la ricerca sulla banda FM circa

y

3 secondi dopo, incrementando la frequenza a partire

Tenendo premuto MEMORY per più di 2 secondi, è

possibile saltare i passi seguenti e memorizzare

FUNZIONAMENTO

da quella più bassa.

automaticamente la stazione selezionata su un numero di

y

preselezione disponibile (vale a dire il numero successivo

DI BASE

• Prima dell’inizio della ricerca, è possibile specificare il

all’ultimo numero di preselezione utilizzato).

primo numero di preselezione da utilizzare premendo

PRESET j / i o B/C.

3 Premere PRESET j / i per selezionare il

• Per annullare la ricerca, premere D.

numero di preselezione su cui verrà

memorizzata la stazione.

Quando si seleziona un numero di preselezione su cui

non è memorizzata alcuna stazione, viene

visualizzato “EMPTY”. Quando si seleziona un

numero di preselezione su cui è già stata memorizzata

una stazione, viene visualizzata la frequenza di tale

Numero di preselezione Frequenza

stazione.

Quando viene trovata una stazione da preselezionare,

le informazioni vengono visualizzate sul display del

pannello anteriore, come illustrato nella figura sopra.

Al termine della ricerca viene visualizzato “FINISH”,

quindi il display torna al menu delle opzioni.

Per riportare il display allo stato originale, premere

MENU.

Numero di preselezione

■ Preselezione manuale delle stazioni

È possibile memorizzare manualmente le stazioni radio

4 Premere MEMORY.

desiderate.

Al termine della memorizzazione, il display torna allo

stato originale.

y

• Per annullare la memorizzazione, commutare l’ingresso o la

banda, oppure non eseguire alcun operazione per circa

30 secondi.

• È anche possibile preselezionare manualmente le stazioni

premendo i pulsanti sul pannello anteriore che hanno nomi

identici a quelli sul telecomando.

MEMORY

Italiano

PRESET j / i

15 It

SINTONIZZAZIONE FM/AM

■ Richiamo di una stazione preselezionata

■ Cancellazione di una stazione

È possibile richiamare le stazioni preselezionate che sono

preselezionata

state memorizzate mediante la preselezione automatica o

Per cancellare una stazione preselezionata, attenersi alla

manuale.

procedura seguente.

FM/AM

FM/AM

PRESET j / i

PRESET j / i

1 Premere FM/AM per selezionare TUNER

come sorgente in ingresso.

2 Premere PRESET j / i per selezionare un

B / C / D

numero di preselezione.

ENTER

y

• I numeri delle preselezioni su cui non è memorizzata

MENU

alcuna stazione vengono saltati.

• Qualora sulla presente unità non siano presenti stazioni

preselezionate, viene visualizzato “NO PRESET”.

• Qualora i segnali delle stazioni che si desidera richiamare

siano deboli, provare a sintonizzare una stazione

1 Premere FM/AM per selezionare TUNER

manualmente.

come sorgente in ingresso.

• È anche possibile richiamare una stazione preselezionata

premendo PRESET j / i sul pannello anteriore.

2 Premere MENU per accedere al menu delle

opzioni.

Viene visualizzato il menu delle opzioni per TUNER

(vedere a pagina 19).

3 Premere B / C per selezionare “CLEAR

PRESET”, quindi premere ENTER.

4 Selezionare il numero della stazione

preselezionata desiderata, premendo

ripetutamente B / C.

Il numero della stazione preselezionata lampeggia sul

display del pannello anteriore.

y

• In alternativa, è anche possibile utilizzare PRESET j / i.

• Per annullare l’operazione di cancellazione della stazione

preselezionata, premere D, oppure non eseguire alcuna

operazione sull’unità per circa 30 secondi.

16 It

SINTONIZZAZIONE FM/AM

5 Premere di nuovo ENTER per confermare.

1 Premere FM/AM per selezionare TUNER

“CLEARED” viene visualizzato sul display del

come sorgente in ingresso.

pannello anteriore. Quindi, sul display del pannello

anteriore viene mostrata un’altra stazione

2 Premere MENU per accedere al menu delle

preselezionata. Quando non sono presenti ulteriori

opzioni.

stazioni preselezionate, viene visualizzato “NO

Viene visualizzato il menu delle opzioni per TUNER

PRESET”, quindi il display torna al menu delle

(vedere a pagina 19).

opzioni.

Per riportare il display allo stato originale, premere

MENU.

3 Premere B / C per selezionare “CLEAR ALL

PRESET”, quindi premere ENTER.

■ Cancellazione di tutte le stazioni

preselezionate

Per cancellare tutte le stazioni preselezionate, attenersi

alla procedura seguente.

y

Per annullare l’operazione e tornare al menu delle opzioni,

FUNZIONAMENTO

premere D.

DI BASE

FM/AM

4 Premere B / C per selezionare “CLEAR OK”,

quindi premere ENTER.

y

Per annullare senza cancellare le preselezione, selezionare

“CLEAR NO”.

B / C / D

ENTER

Dopo la cancellazione di tutte le preselezioni, sul

display viene visualizzato “CLEARED”, quindi la

visualizzazione torna al menu delle opzioni.

MENU

Per riportare il display allo stato originale, premere

MENU.

Italiano

17 It

SINTONIZZAZIONE FM/AM

Quando si seleziona Tipo di programma, è possibile

Ricezione delle informazioni

visualizzare i tipi di programma seguenti.

Radio Data System

Tipo di programma Descrizione

(Solo per il modello per l’Europa)

NEWS

Notiziari

Il Radio Data System è un sistema di trasmissione dati

AFFAIRS

utilizzato dalle stazioni FM di molte nazioni.

Attualità

INFO

Informazioni generali

SPORT

Sport

EDUCATE

Educazione

DRAMA

Teatro

CULTURE

Cultura

FM

SCIENCE

Scienza

INFO

VARIED

Programmi di

intrattenimento

1 Premere FM per selezionare TUNER come

POP M

Musica pop

sorgente in ingresso.

ROCK M

Musica rock

EASY M

Musica leggera

2 Sintonizzare la stazione di trasmissione

Radio Data System desiderata.

LIGHT M

Musica classica

“leggera”

3 Premere ripetutamente INFO per selezionare

CLASSICS

Musica classica

la modalità di visualizzazione Radio Data

impegnata

System desiderata.

OTHER M

Altri generi musicali

Scelta Descrizione

Frequenza La presente unità visualizza la

frequenza della stazione

selezionata.

Servizio programma Impostazione predefinita. La

presente unità visualizza il

nome del programma Radio

Data System correntemente

ricevuto.

Tipo di programma La presente unità visualizza il

tipo di programma Radio Data

System correntemente

ricevuto.

Testo radio La presente unità visualizza

informazioni relative al

programma Radio Data System

correntemente ricevuto.

Orario orologio La presente unità visualizza

l’ora correntemente ricevuta.

18 It