Olympus MJU-9000: Меню для функций съемки
Меню для функций съемки: Olympus MJU-9000
Меню для функций съемки
Когдадискрежимовустановленвположениережимасъемки(AKbA),можно
выполнитьнастройки.
указываетположениядискарежимов,вкоторыхможноустановитьфункцию.
Установкипоумолчаниюфункцииподсвеченыв .
Выбор правильного качества изображения для Вашего применения
[A КАЧ-ВО ИЗОБР.]
AКАЧ-ВОИЗОБР.
:AKbA
Фотоснимки
Подменю 1 Подменю 2 Применение
12M(3968×2976)
ПодходитдляпечатиформатомА3.
5M(2560×1920)
ПодходитдляпечатиформатомА4.
3M(2048×1536)
ПодходитдляпечативформатевплотьдоA4.
2M(1600×1200)
ПодходитдляпечатиформатомА5.
РАЗМЕРФОТО
1M(1280×960)
Подходитдляпечативформатеоткрытки.
Подходитдляпросмотраснимковнателевизоре,отправкипов
VGA(640×480)
сообщениеэлектроннойпочтыиразмещениявИнтернет.
Удобнодляпросмотраизображенийнателевизорахсшироким
16:9(1920×1080)
экраном.
НАИЛУЧШЕЕ Съемк
асвысокимкачеством.
СЖАТИЕ
НОРМАЛЬНО Съемкаснормальнымкачеством.
Видеозапись
Подменю 1 Подменю 2 Применение
VGA(640×480)/
РАЗМЕРФОТО
Выберитекачествоизображения,основываясьнаразмере
QVGA(320×240)
изображенияичастотекадров.Чемвышечастотакадров,тем
*1
ЧАСТОТА
N30fps
/
болееплавныеполучаетсявидеосъемка.
*1
КАДРОВ
O
15fps
*1
кадроввсекунду
“Количествосохраняемыхфотоснимков(фотоснимки)/длинанепрерывнойзаписи
(видеозапись)вовнутреннююпамятьинакартупамятиxD-PictureCard”(стр.61)
26
RU
Выполните настройки для функций, обращаясь к разделу “Использование меню” (стр. 3).
Регулировка на схему естественного
Подменю 2 Применение
цвета [WB]
Фотокамераавтоматически
АВТО
регулируетчувствительностьв
BМЕНЮКАМЕРЫWB
соответствиисосценойсъемки.
:KbA
Фотокамераавтоматически
настраиваетсянаболее
высокуючувствительностьпо
Подменю 2 Применение
сравнениюсопцией[АВТО]
HIGHISOАВТО
дляуменьшенияразмытости,
Фотокамераавтоматически
вызваннойсотрясением
АВТО
регулируетбалансбелогов
фотокамерыиперемещением
соответствиисосценойсъемки.
объекта.
Для
съемкивнепомещенияпри
5
чистомнебе
УстановкаISO(чувствительности)
64/100/200/400/
Для
съемкивнепомещенияпри
фиксируетсяпослевыбора
3
800/1600
облачномнебе
вручную.
Для
съемкиприосвещении
1
лампаминакаливания
Длясъемкиприосвещении
Фотокамера последовательно
флуоресцентнымилампами
w
выполняет фотоснимки, пока
дневногосвета(бытовыми
осветительнымиприборамиит.п.)
удерживается кнопка спуска затвора
Длясъемкиприосвещении
[DRIVE]
флуоресцентнымилампами
x
BМЕНЮКАМЕРЫDRIVE
нейтральногосвета
(настольнымилампамиит.п.)
:K
Для
съемкиприосвещении
y
флуоресцентнымилампами
белогосвета(офиснымиит.п.)
Подменю 2 Применение
Прикаждомнажатиикнопки
o
спусказатвораосуществляется
Выбор чувствительности ISO [ISO]
съемкаодногокадра.
BМЕНЮКАМЕРЫISO
Последовательнаясъемкас
блокировкойустановокфокуса,
*1
j
:K
яркости(экспозиции)ибаланса
белогопопервомукадру.
СокращениеInternationalOrganization
Последовательнаясъемкасо
W
скоростью,превышающей[
j].
forStandardization(Международная
организациястандартизации).Стандарты
*1
Скоростьсъемкиразличаетсявзависимости
ISOопределяютчувствительность
отустановокдляопции[A КА
Ч-ВОИЗОБР.]
цифровыхфотокамерипленки
(стр.26).
вобозначенияхвроде“ISO100”,
Привыборе[j],[R](Записьзвука)
которыеиспользуютсядлямаркировки
(стр.29)недоступна.
чувствительности.
Приустановкевположение[W],
ДляустановкиISO,хотяменьшие
значенияприводяткуменьшению
вспышкаустанавливаетсяфиксировано
чувствительности,можновыполнять
на[$](ВСПЫШ.ВЫКЛ.),и[ISO]
резкиефотоснимкиприполностью
фиксируетсявположении[АВТО].
включенномосвещении.Большие
Приустановкевположение[W],опция
значенияприводяткповышению
[РАЗМЕРФОТО]устанавливается
чувствительности,иможновыполнять
вположение[I]илиниже.Более
фотоснимкисвысокойскоростьюзатвора
того,опции[ОПТИМ.ЗУМ](стр.28),
дажевзатемненныхусловиях.
[ЦИФРОВОЙЗУМ](стр.28)и
О
днакопривысокойчувствительности
[R](Записьзвука)(стр.29)недоступны.
наполучаемыхснимкахзаметен
электростатическийшум,которыйможет
придаватьизображениямзернистость.
RU
27
Съемка с увеличениями,
Выбор диапазона измерения яркости
превышающими оптическое
[ESP/n]
увеличение, без уменьшения
BМЕНЮКАМЕРЫESP/n
качества изображения [ОПТИМ. ЗУМ]
BМЕНЮКАМЕРЫОПТИМ.ЗУМ
:KA
:Kb
Подменю 2 Применение
Выполняетсъемкудля
Подменю 2 Применение
получениясбалансированной
Дляувеличениявовремя
яркостиповсемуэкрану.
ESP
ОТКЛ.
съемкииспользуетсятолько
(Отдельноизмеряетяркость
оптическоеувеличение.
вцентральнойиокружающих
областяхэкрана.)
Дляувеличениявовремясъемки
комбинируютсяоптическое
Выполняетсъемкуобъектав
ВКЛ.
увеличениеирастягивание
n
(пятно)
центреприналичиизадней
изображения(Приблиз.62x
подсветки.
(макс.)).
Приустановкевположение[ESP]
Этафункциянебудетуменьшать
центральнаячастьможетвыглядеть
качествоизображения,таккаконане
темной,когдавыполняетсясъемкапри
преобразовываетданныесменьшим
сильнойзаднейподсветке.
количествомпикселовнаданныес
большимколичествомпикселов.
Выбор области фокусировки
Приустановкевположение[ВКЛ.]опция
[РЕЖ.АВТОФОК.]
[РАЗМЕРФОТО]ограниченазначением
BМЕНЮКАМЕРЫРЕЖ.АВТОФОК.
[H]
илиниже.
Этафункциянедоступна,когда
:K
[ЦИФРОВОЙЗУМ]всостоянии[ВКЛ.].
Этафункциянеработаетврежиме
Подменю 2 Применение
[% СУПЕРМАКРО](стр.21).
Используетсядляфотосъемки
Съемка с увеличениями,
людей.(Фотокамера
автоматическиобнаруживает
превышающими оптическое
лицоиотображаетрамкуна
увеличение [ЦИФРОВОЙ ЗУМ]
мониторе.)Нажмитекнопку
спусказатворанаполовину,когда
BМЕНЮКАМЕРЫЦИФРОВОЙЗУМ
*1
ОПРЕД.ЛИЦА
фотокамерасфокусируетсяна
лице,визирнаяметкаАФстанет
:KbA
зеленой.Когдавизирнаяметка
АФсветитсяоранжевым,это
Подменю 2 Применение
указываетнато,чтофотокамера
сфокусироваласьненалице,ана
Дляувеличениявовремя
другомобъекте.
ОТКЛ.
съемкииспользуетсятолько
оптическоеувеличение.
ЭтопозволяетВамвыполнять
компоновкуснимка,не
Для
увеличениявовремя
задумываясьоположении
съемкикомбинируются
iESP
фокусировки.Фотокамера
ВКЛ.
оптическаятрансфокация
выполняетпоискобъектадля
ицифроваятрансфокация
фокусировки,аавтоматически
(Приблиз.50x(макс.)).
настраиваетфокус.
Фотокамеравыполняет
Этафункциянедоступна,когда
ТОЧ.ЗАМЕР
фокусировкунаобъектв
[ОПТИМ.ЗУМ]всостоянии[ВКЛ.].
пределахвизирнойметкиАФ.
Этафункциянеработаетврежиме
*1
[% СУПЕРМАКРО](стр.21).
Длянекоторыхобъектоврамкаможетне
появлятьсяилидляеепоявленияможет
потребоватьсянекотороевремя.
28
RU
Выполните настройки для функций, обращаясь к разделу “Использование меню” (стр. 3).
Запись звука при фотосъемке [
R
]
Присъемкесоченьбольшойвыдержкой,
напримерприпокадровойсъемкевидео
BМЕНЮКАМЕРЫR
илиночнойсъемке,стабилизацияможет
бытьнеэффективной.
:K
Еслиприсъемкедляфункции[СТАБ.
ВИДЕО](видео)выбранрежим[ВКЛ.],
Подменю 2 Применение
торазмеризображенияприсохранения
немногоувеличивается.
ОТКЛ. Звукнезаписывается.
Фо
токамераавтоматически
начинаетзаписьчерезприблиз.
Подсветка объекта на фоне
4секундыпослесъемки
ВКЛ.
[ОСВ. ТЕНЕЙ]
изображения.Этополезно
длязаписипримечанийили
BМЕНЮКАМЕРЫОСВ.ТЕНЕЙ
комментариевкизображению.
:KbA
Присъемкенаправьтемикрофон
(стр.6)наисточникзвука,которыйхотите
Подменю 2 Применение
записать.
Съемкабезиспользования
ОТКЛ.
[ОСВ.ТЕНЕЙ].
Уменьшение размытости, вызванной
Фо
токамеранаходитлицо
человека,котороезатемнено
дрожанием фотокамеры во
фоном,иделаетегоярче
время съемки [СТАБИЛИЗАЦИЯ]
длявыполненияфотоснимка.
(фотоснимки) /
(Направьтефотокамеруна
ВКЛ.
объект.Проверьтерамку,
[СТАБ. ВИДЕО] (видеозапись)
появляющуюсявокруглица,
BМЕНЮКАМЕРЫСТАБИЛИЗАЦИЯ/
обнаруженногокамерой,азатем
СТАБ.ВИДЕО
нажмитекнопкузатворадля
выполненияснимка.)
:KbA
Длянекоторыхобъектоврамкаможетне
появлятьсяилидляеепоявленияможет
Подменю 2 Применение
потребоватьсянекотороевремя.
Режимстабилизацииотключен.
Приустановкевположение[ВКЛ.]
Этозначениерекомендуется
опция[ESP/5](стр.28)автоматически
выбиратьвтехслучаях,
фиксируетсявположении[ESP],аопция
ОТКЛ.
когдасъемкавыполняется
[РЕЖ.АВТОФОК.](стр.28)автоматически
фотокамерой,установленной
фиксируетсявположении[ОПРЕД.ЛИЦА].
наштативеилинаустойчивой
поверхности.
Вк
лючаетсястабилизация
ВКЛ.
изображения.
Пристандартныхнастройках
фотокамерырежим[СТАБИЛИЗАЦИЯ]
(фотоснимки)[ВКЛ.],арежим[СТАБ.
ВИДЕО](видеозапись)[ОТКЛ.].
Еслидлярежима[СТАБИЛИЗАЦИЯ]
(фотоснимки)выбрано[ВКЛ.],помехи
могутвозникнутьизнутрифотокамеры,
еслинажимаетсякнопкаспусказатвора.
Еслифотокамераиспытывает
значительныеколебания,
стабилизироватьизображенияневсегда
удается.
RU
29
Выбор сюжетной программы в
Захват наилучшего момента при
зависимости от условий съемки
съемке
[O СЮЖЕТ. ПРОГ.]
(ре
жим [YПРЕ
-СЪЕМКА ВИДЕО])
OСЮЖЕТ.ПРОГ.
1Используйтеklдлявыбора
опции[YПРЕ-СЪЕМКАВИДЕО]и
:
нажмитекнопкуn,чтобыустановить.
●
Этафункцияготоваксъемкенемедленно
Врежимеоптимальныеустановки
послеустановкуэтойопции.
съемкизаранеезапрограммированыдля
2Нажмитекнопкузатвора,чтобыначать
особыхсценсъемки.Поэтойпричине
видеозапись.
установкимогутнеизменятьсядля
некоторыхмоделей.
●
Выполняется7-секунднаявидеозапись,
включая2-секунднуювидеозапись
Подменю 1 Применение
непосредственнопереднажатиемкнопки
затвора.
BПОРТРЕТ/
FЛАНДША
ФТ/
●
При
видеозаписидоступныфункции
*1
GНО
Ч.СЪЕМКА
/
оптическогозумаиавтофокуса.
*1
MНО
ЧЬ+ПОРТРЕТ
/
Звукнезаписывается.
CСПОР
Т/
NВ
ПОМЕЩЕНИИ/
Фотокамера
ВизирнаяметкаАФнеотображаетсяна
*1
WСВЕЧА
/
выполняетсъемку
мониторе.
RАВ
ТОПОРТРЕТ/
врежимедля
*1
Выберитедляпараметра[РАЗМЕР
SЗАКА
Т
/
сценысъемки.
*1
ФОТО]значениеиз[VGA]или[QVGA],
XФЕЙЕРВЕРК
/
адляопции[ЧАСТОТАКАДРОВ]–из
VК
УЛИНАРИЯ/
dДОК
УМЕНТЫ/
[N30fps]или[O15fps].
qПЛЯЖ
ИСНЕГ/
YПРЕ-С
ЪЕМКАВИДЕО
*1
Еслиобъектзатемнен,подавлениешума
включаетсяавтоматически.Этоприблизительно
вдваразаувеличиваетвремясъемки,втечение
которогоделатьдругиеснимкиневозможно.
Для съемки в выбранном режиме
“Использованиенаилучшегорежимадля
сценысъемки(Режим)”
(стр.18)
30
RU
Выполните настройки для функций, обращаясь к разделу “Использование меню” (стр. 3).
Создание панорамных изображений
Фотосъемка в режиме
[N ПАНОРАМА]
[СКЛЕИТЬ В КАМЕРЕ 1]
NПАНОРАМА
1Нажмитекнопкуспусказатвора,чтобы
выполнитьсъемкупервогокадра.
:K
2
Немногопереместитефотокамерув
направлениивторогокадра.
Подменю 1 Применение
Фотокамеройснимаютсяи
комбинируютсятрикадра.
Пользовательтолькокомпонует
снимкитакимобразом,
чтобыпроизошлоналожение
СКЛЕИТЬВ
визирныхметокиуказателей,
*1*2
КАМЕРЕ1
афотокамераавтоматически
высвобождаетзатвор.
Функциисъемкиужезаранее
установленынаоптимальные
установкидляпанорамной
съемки.
Фотокамеройснимаютсяи
комбинируютсятрикадра.
СКЛЕИТЬ
В
Пользователькомпонуетснимки
*1*2
КАМЕРЕ2
всоответствииснаправляющей
рамкойивручнуювысвобождает
затвор.
Снятыекадрыкомбинируются
впанорамноеизображение
спомощьюпрограммного
обеспеченияOLYMPUSMaster2,
С
ОВМЕСТИТЬ
находящегосянаприлагаемом
НАРС
дискеCD-ROM.Изображения,
снятыеспоследнимиустановками
[ISO]или[
O
СЮЖЕТ.ПРОГ.]
(заисключениемнекоторых
режимовсъемки).
*1
Недоступныврежиме(стр.18).
*2
Невозможноизменятьустановку
[A
КАЧ-ВОИЗОБР.](стр.26).
Фокус,экспозиция(стр.21),положение
зума(стр.20)иопция[WB](стр.27)
фиксируютсяпопервомукадру.
Вспышка(стр.20)фиксируетсяврежиме
$(ВСПЫШ.ВЫКЛ.).
Панорамныеизображенияможно
редактировать,толькоиспользуяопцию
[ОСВ.ТЕНЕЙ](стр.29)
[РЕДАКТИР.ЦВЕТ](стр.35).
“Воспроизведениепанорамныхснимков”
(стр.25)
RU
31
ОТМЕНА
MENU
СОХРАН.
OK
Визирная
метка
Указатель
Экран
прикомбинировании
изображенийслеванаправо
3Медленнопереместитефотокамеру,
удерживаяееровно,иостановите
фотокамерувтомместе,где
произойдетналожениеуказателяи
визирнойметки.
Фотокамераавтоматическивысвободит
затвор.
ОТМЕНА
MENU
СОХРАН.
OK
●
Чтобысоединитьтолькодваснимка,
передсъемкойтретьегокадранажмите
кнопкуn.
4Выполнитесъемкутретьегокадра
такимжеобразом,какописанов
Пункте3.
●
Послевыполнениясъемкитретьегокадра
фотокамераавтоматическиобрабатывает
кадры,иотображаетсяскомбинированное
панорамноеизображение.
Чтобыотменитьрежимпанорамных
снимковвовремяфотосъемки,нажмите
кнопку.
Вслучае,когдазатворавтоматически
невысвобождается,попробуйте
опции[СКЛЕИТЬВКАМЕРЕ2]или
[СОВМЕСТИТЬНАРС].
Фотосъемка в режиме
[СКЛЕИТЬ В КАМЕРЕ 2]
1Используйтеmnдлявыбора
направления,вкоторомбудут
комбинироватьсякадры.
32
RU
ОТМЕНА
MENU
Направлениедля
комбинирования
следующегокадра
2Нажмитекнопкуспусказатвора,чтобы
выполнитьсъемкупервогокадра.
Вкачествесправкипоявляется
направляющаярамка.
1-ыйкадр
ОТМЕНА
MENU
ОТМЕНА
MENU
Направляющаярамка
Областьобъединения
3Скомпонуйтевторойснимоктак,чтобы
областьобъединенияперекрывала
направляющуюрамку.
Объединение2-гокадра
ОТМЕНА
MENU
СОХРАН.
OK
●
Послевыполнениясъемкитретьегокадра
фотокамераавтоматическиобрабатывает
кадры,иотображаетсяскомбинированное
панорамноеизображение.
Чтобыотменитьрежимпанорамных
снимковвовремяфотосъемки,нажмите
кнопку.
Фотосъемка в режиме
[СОВМЕСТИТЬ НА РС]
1Используйтеklmnдлявыбора
направления,вкоторомбудут
комбинироватьсякадры.
2
Нажмитекнопкуспусказатвора,чтобы
выполнитьсъемкупервогокадра,а
затемскомпонуйтевторойснимок.
●
Скомпонуйтеснимок,используя
●
направляющуюрамкутак,чтобыдва
соседнихкадраперекрывались.
3Повторяйтедействияпункта2до
техпор,поканебудетснятонужное
количествокадров,азатемнажмите
кнопкуn.
Когдаотображаетсяметкаg,Вы
большенесможетепродолжать
съемку.Панорамнаясъемкавозможна
максимальнодо10кадров.
Относительноподробностейо
выполнениипанорамныхснимков
обращайтеськсправочномуруководству
OLYMPUSMaster2.
4Нажмитекнопкуспусказатвора,чтобы
выполнитьсъемкувторогокадра.
Чтобысоединитьтолькодваснимка,
передсъемкойтретьегокадранажмите
кнопкуn.
5Выполнитесъемкутретьегокадра
такимжеобразом,какописанов
Пунктахсо3по4.
Выполните настройки для функций, обращаясь к разделу “Использование меню” (стр. 3).
Сброс функций съемки на установки
по умолчанию [D СБРОС]
D
СБРОС
:AKbA
Подменю 1 Применение
Выполняетсбросследующих
функцийменюкнастройкампо
умолчанию.
•
Вспышк
а(стр.20)
•
Компенсацияэкспозиции
ДА
(стр.21)
•
Макро(стр.21)
•
Таймеравтоспуска(стр.22)
•
[A
КАЧ-ВОИЗОБР.](стр.26)
•
Функциименюв[B
МЕНЮ
КАМЕРЫ](стр.с27по29)
Текущиенастройкине
НЕТ
изменяются.
RU
33
Оглавление
- Названия частей
- Подготовка фотокамеры
- Съемка, просмотр и удаление
- Использование режимов съемки
- Использование функций съемки
- Использование функций воспроизведения
- Меню для функций съемки
- Меню для функций воспроизведения, редактирования и печати
- Меню для других настроек фотокамеры
- Печать
- Использование OLYMPUS Master 2
- Советы по использованию
- Приложение
- Индекс
