Olympus LS-5: Подсоединение к компьютеру

Подсоединение к компьютеру: Olympus LS-5

5

компьютере

Управление файлами на Вашем персональном

62

Операционная среда

Подсоединение к компьютеру

Авторские права и функция защиты

Подсоединение к компьютеру

авторских прав (DRM)

Загрузите персональном

1

компьютере.

Согласно закону об авторском праве любые

голосовые/музыкальные файлы и музыкальные

Подсоедините USB-кабель к порту

компакт-диски, загруженные из Интернета без

2

USB на персональном компьютере.

разрешения обладателя авторских прав, не

могут воспроизводиться, распространяться,

пу бл иков атьс я/пе репу блик ов ыват ься в

Интернете, или конвертироваться в файлы

формата WMA или MP3 с целью коммерческой

деятельности или продажи.

Файл в формате WMA может быть снабжен

D RM (D ig it al R ig h ts M ana ge me nt) д л я

защиты авторских прав. DRM ограничивает

копирование файлов или распространение

музыкальных файлов, конвертированных

Убедитесь в том, что диктофон

3

(разложенных) с музыкального компакт-диска

остановлен, и подсоедините USB-

или загруженных со служб распространения

кабель к соединительному порту

музыки. Для переноса файла WMA с DRM

сбоку диктофона.

на ди к т оф он Вам ну жн о исп оль зо ват ь

соответствующие методы, такие, как Windows

Media Player. Кроме того, заметьте также, что

копирование таких файлов на переносное

ус тройс тво, такое, как данное из делие,

допускается только для одиночного типа

арты памяти), но не для множественных

т и п о в ( к а р т ы п а м я т и ) . К о п и р о в а н и е

музыкальных файлов с функцией DRM в

случае их покупки в музыкальном магазине

с п о м о щ ью о н ла й н о в ог о с е р в и с а , н а

портативный аппарат, как, например, данный

диктофон, может быть ограничено.

П

римечание

Windows:

Д

анный диктофон совместим с Microsoft

Когда вы открываете [Мой компьютер],

Corporation DRM9, но не DRM10.

он распознается как диск с именем [LS_5]

(Встроенная флэш-память) и [С

ъемный

диск] (Карта SD).

Macintosh:

Когда вы подключаете диктофон к

Mac OS, он будет распознан как диск

[LS_5], а соответствующий значок будет

отображаться на рабочем столе. Когда

вставлена карта SD, она будет распознана

как дисковый привод [Untitled].

5

компьютере

Управление файлами на Вашем персональном

63

Подсоединение к компьютеру

При подсоединенном

Macintosh

кабеле USB на

диктофоне будет

Перетащите значок дискового

отображаться

1

привода данного диктофона,

индикация

[П

одключен

который отображается на

(Хранение)]

рабочем столе, в корзину.

Примечание

В качестве соединительного USB-кабель

всегда следует использовать прилагаемый

специальный кабель. При использовании

кабелей других фирм возможны проблемы.

Та к же н е с ле ду ет п о дс ое ди ня ть э то т

специальный кабель к изделиям других фирм.

Отсоединение от компьютера

Когд а вы п о д к лючаете дик тофон к

Mac OS, он будет распознан как диск

[LS_5], а соответствующий значок будет

Windows

отображаться на рабочем столе. Когда

вставлена карта SD, она будет распознана

Нажмите на пиктограмму [ ] в

как дисковый привод [Untitled].

1

панели задач в нижнем правом

Отсоедините USB-кабель.

углу экрана. Нажмите [

Безопасное

2

извлечение Запоминающее устройство

Примечания

для USB

].

Н

ИКОГДА не отсоединяйте USB,

если индикаторный сигнал [PEAK] и

индикаторный сигнал USB мигают

красным. Это может уничтожить данные.

П р и п о д с о е д и н е н и и д и к т о ф о н а к

Бу кв а др айв а будет отли чать ся в

персональному компьютеру питание будет

з а в и с и м о с т и о т и с п о л ь з у е м о г о

подаваться по кабелю USB.

компьютера.

Сведения о порте USB в вашем персональном

компьютере содержатся в инструкции по

Когда откроется окно безопасного

эксплуатации персональном компьютере.

2

удаления оборудования, нажмите

Обязательно подключайте кабель USB

кнопку [

OK

].

непосредственно к порт у USB вашего

персональном компьютере.

Обязательно вставляйте штекер кабеля

Отсоедините USB-кабель.

3

до упора во избежание сбоев в работе

диктофона.

Пр и п о д к лю че ни и д и к то ф он а ч е р е з

концентратор USB, работа может быть

нестабильной. В таком случае откажитесь

от использования концентратора USB.