Olympus DM-450 – страница 4

Метод настройки меню

3 Нажмите кнопку

OK

.

Функция сигнального

воспроизведения [Будильник]

4

Нажмите кнопку + или – , чтобы

выбрать позицию для установки.

Функция сигнального воспроизведения

• Выберите пункты, которые Вы желаете

воспроизводит выбранный файл в заранее

установленное время.

установить, из настроек [Вкл/Выкл]

Вы можете запрограммировать до 3 желаемых

[Дата] [Время старта] [Громкость]

настроек (Preset 1-3) ([Вкл/Выкл], [Дата],

[Звук сигнала], и [Воспр. файл].

[Время старта], [Громкость], [Звук сигнала] и

• Выберите [

Финиш], чтобы завершить

[Воспр. файл]).

установку и вернуться к экрану выбора

номера предварительной настройки в

шаге 2.

Кнопка

STOP

Кнопка

F2

4

Кнопка

+−

Метод настройки меню

Кнопка 9 0

Кнопка

OK

5 Нажмите кнопку

OK

или

1

Выберите [Будильник] в

9, чтобы перейти к

[Воспроизвед-е] воспроизведения.

соответствующей установке.

• Подробная информация об установках

меню находится на стр. 44, 45.

Установка [Вкл/Выкл]:

1 Нажатием кнопки + или – выберите

[ВКЛ] или [ВЫКЛ].

[ВКЛ]: Установка применяется.

[ВЫКЛ]: Установка не применяется.

2 Нажмите кнопку OK, чтобы выйти

из экрана выбора [Вкл/Выкл].

Установка [Дата]:

2

Нажатием кнопки

+

или

–

выберите

номер предварительной настройки.

1 Нажатием кнопки + или – выберите

• Нажмите кнопку 9 чтобы вызвать

[Однократно], [Каждый день], или

на экран индикацию [Дата] и [Время

[Каждую неделю].

старта]для предварительной настройки,

[Однократно]: Сигнальное

на которую указывает курсор.

воспроизведение будет выполнено

только один раз в заданное время.

[Каждый день]: Сигнальное

воспроизведение будет выполняться в

заданное время каждый день.

[Каждую неделю]: Выполняет сигнальное

воспроизведение в установленное

время в заданный день недели.

64

4

65

Метод настройки меню

Выберите [Каждую неделю] и нажмите

• Выберите тип памяти, в которой

кнопку OK или 9, чтобы перейти к

находится файл с воспроизведением

выбору [

Дата

]. Нажатием кнопки + или

сигнала и нажмите ОК или кнопку

– выберите желаемый день недели.

9. Диктофон перейдет к установкам

2 Нажмите кнопку OK, чтобы выйти

папки, в которой находится файл с

из экрана выбора [Дата].

воспроизведением сигнала.

• Выберите папку, используя кнопки

Установка [Время старта]:

+ и – и нажмите ОК или кнопку

9 для перехода к выбору файла.

1 Используйте кнопку 9 или 0

Аналогично используйте кнопки + и

для выбора "Час" и "Мин." в меню

– для выбора файла.

[Время старта] и для выбора "Час"

2 Нажмите кнопку OK или 9,

и "Мин." в меню [Время остан.]

чтобы выйти из экрана выбора

2

Для установки нажмите кнопку + или –.

[Воспр. файл].

3 Нажмите кнопку OK, чтобы выйти

из экрана выбора [Время старта].

6 Завершение установки.

1 Нажатием кнопки + или – выберите

Установка [Громкость]:

позицию [Финиш].

1

Нажатием кнопки + или – настройте уровень

2 Нажмите кнопку OK или 9

Метод настройки меню

громкости. Нажмите кнопку

PLAY

`

, чтобы

завершите установку.

проверить уровень громкости.

Запрограммированные установки

2 Нажмите кнопку OK, чтобы выйти

будут заданы и экран вернется в меню

из экрана выбора [Громкость].

выбора номера предварительной

настройки. Если установка [Вкл/Выкл]

Установка [Звук сигнала]:

настроена на [Вкл], на экране появится

индикация

.

1

Нажатием кнопки + или – выберите

a При выборе функции [Вкл]

оповещающий сигнал из

[Сигнал 1], [Сигнал 2] и [Сигнал 3].

Нажмите кнопку

PLAY

`

, чтобы

проверить оповещающий сигнал.

2 Нажмите кнопку OK, чтобы выйти

из экрана выбора [Звук сигнала].

Установка [Воспр. файл]:

Чтобы выполнить установки для

1 Нажатием кнопки + или – выберите

других номеров предварительной

[Нет файла], или [Выбрать файл].

настройки, повторите шаги с 2 по 6.

[Нет файла]

: Звучит только

При нажатии кнопки 9 в функции

оповещающий сигнал.

Выбрать в Расширенном меню

[Выбрать файл]: После того, как

производится подтверждение

прозвучит оповещающий сигнал,

выбранных установок.

начнется воспроизведение

выбранного файла.

7 Используйте кнопки

F2

или

• При нажатии ОК или кнопки 9

STOP

4 для завершения

в меню [Выбор файла] диктофон

установок.

перейдет к меню [Выбор памяти].

• На дисплее отображается .

Метод настройки меню

Примечания

Установки Сцены воспроизведения

• Если выбрана установка [Каждый

[Сцена воспр.]

день], оповещающий сигнал будет

звучать в заданное время каждый день

Записанные с помощью диктофона аудио-

до тех пор, пока функция сигнального

файлы и файлы, загруженные с компьютера,

воспроизведения не будет отменена.

могут быть сохранены с выбранными

• Оповещающий сигнал будет звучать в

пользователем установками воспроизведения

течение 5 минут и затем прекратится. Даже

для соответствия желаемым качествам звука и

если был выбран файл для сигнального

методам воспроизводства.

воспроизведения, во время звучания

оповещающего сигнала он автоматически

воспроизводиться не будет.

• Если для всех трех предварительных

Кнопка

STOP

настроек для воспроизведения по

таймеру задано одно и то же время

Кнопка

F2

начала воспроизведения, [Установка 1]

имеет самый высокий, а [Установка 3]

– самый низкий уровень приоритета.

Кнопка

+−

4

• Если в заданное время диктофон

Кнопка 9 0

Метод настройки меню

используется или с ним выполняются

Кнопка

OK

какие-либо операции, то функция

сигнального воспроизведения

1

Выберите [Сцена воспр.] из

активироваться не будет.

[Воспроизвед-е] воспроизведения.

• Оповещающий сигнал прозвучит в

• Подробная информация об установках

заданное время, даже в том случае, если

меню находится на стр. 44, 45.

питание диктофона выключено или он

находится в режиме Hold. Диктофон

начинает воспроизведение выбранного

файла при нажатии любой кнопки и

останавливает воспроизведение при

нажатии кнопки STOP 4.

• Во время перемещения и удаления файла,

а также при извлеченной карте microSD,

воспроизведение невозможно и будет

звучать только оповещающий сигнал.

• Если время начала записи по таймеру

и время сигнального воспроизведения

2

Нажмите кнопку

+

или

–

, чтобы

установлены на одинаковые значения,

выбрать позицию для установки.

приоритет отдается записи по таймеру.

• В случае форматирования диктофона

произойдет также стирание данных

оповещающего сигнала, поэтому Вы

не сможете установить оповещающий

сигнал (☞ cтр.71), Если данные были

удалены по ошибке, подсоедините

устройство к компьютеру и с помощью

программного обеспечения "Olympus

Sonority" копируйте сигнальные

66

звуковые данные в диктофон (☞ cтр.90).

Метод настройки меню

3 Нажмите

ОК

или кнопку 9

При выборе функции [

Сохран. Сцену

]:

для перехода к Установкам.

Вы можете сохранить меню установок

в о с п р ои з в ед е ни я , к о т о р ы е в ы

настроили по вашему выбору.

При выборе функции [

Выбор сцены

]:

1 Настройте меню воспроизводства

1 Используйте + и – для выбора

по вашему выбору.

желаемой сцены воспроизведения.

2 Используйте + и – для выбора

2 Нажмите ОК для завершения

установок [Пользов.], которые вы

выбора.

желаете сохранить.

• После покупки диктофона все

3 Нажмите ОК для завершения

установки [Пользов.] от 1 до 5

установок.

остаются неизменными. Внесите

• Когда диктофон остановлен, нажатие

установки пользователя в [Сохран.

и удержание кнопки F2 возвращает

Сцену], затем выберите Сцену

экран в меню [Выбор сцены].

воспроизведения.

• Для подтверждения соответствующих

установок Сцены воспроизведения

используйте + и – в меню [Выбор

4

сцены], чтобы выбрать выбрать

Метод настройки меню

позицию, которую вы желаете

подтвердить, затем нажмите кнопку

9 для подтверждения в меню

подтвержд. установки. Для выхода

из меню подтвержд. установки

используйте кнопку F1, и экран

вернется в меню [Выбор сцены].

4 Нажмите кнопку

F2

или

STOP

4

для завершения установок.

67

Метод настройки меню

3 Нажмите кнопку

OK

или

Звуковая справка [Голос. подск.]

9, чтобы перейти к

Данная функция обеспечивает голосовые

соответствующей установке.

со о б щ е н и я о р а б о ч и х с о с т о я н и я х

диктофона. Настройте скорость и уровень

Установка [Вкл/Выкл]:

громкости сообщений голосовой справки.

1 Нажатием кнопки + или – выберите

[ВКЛ] and [ВЫКЛ].

[ВКЛ]: Звуковая справка будет

воспроизводиться.

Кнопка

STOP

[ВЫКЛ]: Звуковая справка будет отключена.

2 нажмите кнопку OK для выхода из

Кнопка

F2

выбора [Вкл/Выкл].

Установка [Скорость]:

Кнопка

+−

1

Нажатием кнопки + или – выберите

Кнопка 9 0

[Скорость 5], [Скорость 4], [Скорость

Кнопка

OK

3], [Скорость 2], или [Скорость 1].

4

2 Нажмите кнопку OK, чтобы выйти

Метод настройки меню

из экрана выбора [Скорость]

1 Выберите [Голос. подск.] из меню

[Экран/Звук].

Установка [Громкость]:

• Подробная информация об установках

1

Нажатием кнопки + или – выберите

меню находится на стр. 44, 45.

[Громкость 05], [Громкость 04],

[Громкость 03], [Громкость 02],

или

[Громкость 01].

2 Нажмите кнопку OK, чтобы выйти

из экрана выбора [Громкость].

4 Нажмите кнопку

F2

или

STOP

4

для завершения установок.

Примечания

• Когда голосовая справка установлена

на [Вкл/Выкл], начальная/завершающая

2

Нажмите кнопку + или – чтобы

мелодия при включении и выключении

выбрать позицию для установки.

питания (☞ cтр.18) может быть отменена.

• В случае выполнения форматирования

• Выберите пункты, которые Вы желаете

диктофона (☞ cтр.71), если данные

установить, из настроек [Вкл/Выкл],

были удалены по ошибке, подсоедините

[Скорость], и [Громкость].

устройство к компьютеру и с помощью

программного обеспечения "Olympus

Sonority" копируйте данные по

руководству в диктофон (☞ cтр.90).

• Настройте начальную/завершающую

мелодию в установке уровня громкости

[Громкость] голосовой справки.

68

Метод настройки меню

3 Нажмите кнопку

OK

или

Изменение класса USB [Установки USB]

9, чтобы перейти к

Помимо таких установок, как [ПК],

соответствующей установке.

которая используется для связи с

компьютером с целью передачи файлов,

4

Нажмите кнопку + или – , чтобы

а [АС Адаптер], которая используется

выбрать позицию для установки.

для связи с портом USB компьютера с

целью зарядки батареи, класс USB может

выполнять ряд других функций.

Кнопка

STOP

Кнопка

F2

При выборе [

Соедин. USB

]:

Кнопка

+−

4

[ПК]: Установки для соединения

Кнопка 9 0

ПК с помощью кабеля USB

Метод настройки меню

Кнопка

OK

предусмотрены. Соединение

обеспечивается для класса

1 Выберите [

Установки USB

] в

хранения и композитного класса.

[АС адаптер]: Установки для

[

Подменю

] диктофона.

соединения АС адаптера с портом

• Подробная информация об установках

USB посредством кабеля USB (А514)

меню находится на стр. 44, 45.

(выборочно) предусмотрены.

Диктофон может быть использован

во время зарядки батареи.

[Опции]: Установки способа

соединения подтверждаются при

каждом соединении с портом USB.

При выборе [

Класс USB

]:

[Класс хранения]: распознается

в качестве внешнего носителя

памяти для ПК.

[Композитный]: Устанавливается

2 Нажатием кнопки + или – выберите

при имеющемся соединении к ПК и

позицию [Соедин. USB] или [Класс USB

].

используется в качестве внешнего

носителя памяти, колонок USB или

микрофона.

5 Нажмите кнопку

OK

для

подтверждения установки.

• Нажатие на кнопку 0 вместо

кнопки F1 отменяет изменение

установок с возвратом на

предыдущий экран.

69

Метод настройки меню

6 Нажмите кнопку

F2

или

STOP

4

для завершения установок.

• При соединении диктофона с

компьютером в первый раз в

качестве [Класс хранения] или

[Композитный], на компьютере

будет автоматически установлен

драйвер.При соединении

диктофона с компьютером на

экране отображается сообщение

[Подключен].

Примечания

• Когда АС адаптер для соединения с USB

подключен в режиме [ПК], на дисплее

4

отображается сообщение [Пожалуйста

Метод настройки меню

подождите], в это время диктофон не

может быть использован. В этом режиме

возможна зарядка батареи.

• При установках [Соедин. USB],

выбранных на соединении с помощью

[АС адаптер], компьютер не может

распознавать присоединение диктофона.

• Даже при выборе установки

[Композитный], диктофон будет

автоматически переключен на [Класс

хранения], если он соединен с

компьютером для зарядки батареи

(☞ стр. 15).

• Если компьютер не распознает

диктофон как внешнее устройство,

переключитесь на [Класс хранения],

даже если был выбран режим

[Композитный].

70

Метод настройки меню

4 На жмит е кнопк у

+

вы берит е

Форматирование диктофона [Форматирование]

позицию [

Старт

].

В случае выполнения форматирования

диктофона все файлы будут удалены

и все установки функций будут

переустановлены на значения по

умолчанию, за исключением установок

даты и времени. Перед выполнением

форматирования диктофона передайте

все важные файлы на компьютер.

5 Нажмите кнопку

OK

.

Кнопка

+−

Кнопка

OK

• После отображения на экране

в течение 2 сек унд сообщения

[Информация будет удалена!]

4

отобразится [Старт] [Отмена].

1 Выберите [

Форматирование

] в

Метод настройки меню

[

Подменю

] устройства.

• Подробная информация об установках

меню находится на стр. 44, 45.

2 Нажмите кнопку

+

или

–

, чтобы

выбрать носитель записи,

который нужно отформатировать.

6 Нажмите кнопку

+

еще раз для

выбора позиции [

Старт

].

3 Нажатием кнопки

OK

.

• На дисплее будет отображаться

[Старт],[Отмена].

71

Метод настройки меню

7 Нажмите кнопку

OK

.

• Никогда не форматируйте диктофон с

персонального компьютера.

• Начнется форматирование и на дисплее

• Если диктофон у же отформатирован,

будет мигать [Форматирование].

музыкальные файлы с функцией DRM

• После окончания форматирования

могут быть переданы снова на диктофон.

появится сообщение

• Если диктофон форматируется, то все

[Форматирование завершено].

записаннное содержание, включая

заблокированные файлы и файлы

только для считывания, стираются.

• После выполнения форматирования

имена записанных звуковых файлов

могут начинаться с [0001].

• Для возврата установок функций к

исходным значением используйте

[Сброс] (☞ Стр.54).

• Форматирование диктофона выполняется

в режиме Быстрое форматирование.

При форматировании карты microSD

4

стирается только информация о

Метод настройки меню

размещении файлов, а сами данные на

карте microSD полностью не стираются.

При передачи другим людям или

выбрас ыв ании к арты microSD будьте

осторожны и не допустите утечки

данных. Мы рекомендуем разрушать

карту microSD при выбрасывании

(☞ Стр.22).

Примечания

• В случае выполнения форматирования

диктофона, если данные были удалены

• Когда в диктофон вставлена карта памяти

по ошибке, подсоедините устройство к

SD, обязательно проверьте, какой выбран

компьютеру и с помощью программного

носитель записи: [Встроенная] или [Карта

обеспечения "Olympus Sonority"

microSD], чтобы не допустить ошибки

копируйте данные по руководству в

(☞ cтр.54).

диктофон (☞ cтр.90).

• При обработке не выполняйте никаких

операций вроде тех, что перечислены

ниже, поскольку при этом данные могут

быть повреждены. Кроме того, замените

батарейки новыми, чтобы заряд батареек

не закончился во время обработки.

1 Отключение АС адаптера во время

обработки.

2

Извлечение батареек во время

обработки.

3 Извлечение карты microSD во время

обработки, когда [Карта microSD]

используется в качестве носителя записи.

Выполнение этих операций может

привести к повреждению данных.

72

Управление файлами на Вашем персональном компьютере

Сохранение файлов в вашем персональном компьютере

Будучи присоединенным к компьютеру,

компьютере невозможно провести

диктофон может выполнять следующие

инициализацию успешно. Для

операции:

произведения инициализации следуйте

инструкциям меню [Форматирование]

• Воспроизведение файлов с записями

(☞ стр.71).

голоса на вашем персональном

• Имена папок (директорий), отображаемые

компьютере (☞ Стр.87).

программными инструментами-

Аудиофайлы, записанные данным

диспетчерами файлов, такими как Explorer

диктофоном, могут воспроизводиться

в системе Microsoft Windows и Finder в

с помощью программы "Olympus

системе Macintosh, отличаются от имен

Sonority" прилагаемой на включенном в

папок, задаваемых с помощью диктофона

пакет поставки CD-ROM, или "Windows

или "Olympus Sonority".

Media Player" (☞ Стр.95).

• Если для перемещения папок

• Голосовые записи, созданные

или файлов на диктофоне или их

с помощью диктофона, могут

переименования используется

проигрываться и обрабатываться на

диспетчер файлов системы Windows

компьютере посредством программного

или Macintosh, то порядок файлов

обеспечения "Olympus Sonority".

5

может измениться или они могут стать

• С помощью "Windows Media Player"

нераспознаваемыми для диктофона. то

записанные на компьютере файлы

порядок файлов может измениться или

WMA или MP3 могут быть переданы и

они могут стать нераспознаваемыми

воспроизведены на диктофоне.

для диктофона.

• После установки обновления

• Данные можно переносить в диктофон

(выборочно) "Olympus Sonority Plus"

и из него, несмотря на то, что драйв

или добавления Music Editing Plug-in

диктофона распознается операционной

(выборочно), может быть использован

системой ПК с атрибутом [Только чтение].

ряд новых функций (☞ стр.93).

• Поскольку шум может мешать работе

устройств, находящихся возле

Меры предосторожности при использовании диктофона,

диктофона, отключите от него наушники,

подсоединенного к персональному компьютеру

когда он подключен к компьютеру.

• Когда Вы загружаете файл с

Примечания по использованию функций

диктофона или на диктофон, не

программного обеспечения

отсоединяйте USB-кабель, даже если

на экране отображается сообщение,

Программные функции, используемые

разрешающее сделать это. Данные

в системе Windows, будут отображаться

все еще передаются, пока мигает

как

индикаторный сигнал записи ☞ Стр.81.

При отсоединении USB-кабеля следуйте

инструкциям в режиме онлайн. Если

USB-кабель отсоединить до того, как

драйв завершит работу, перенос данных

может не осуществиться.

• Не форматируйте драйв диктофона

на персональном компьютере. На

73

функции, используемые в

системе Macintosh, будут отображаться

как

. Функции, отображенные

только как

или только как

Сохранение файлов в вашем персональном компьютере

будут поддерживаться только

в соответствующих операционных

системах.