Melissa Steel Series 253-006: 4 3 5 1 2 dabce f g
4 3 5 1 2 dabce f g: Melissa Steel Series 253-006

OVERSIKT OVER DELENE TIL MIKROBØLGEOVNEN
1. Kabinett
2. Ventilasjonsåpninger
3. Ovnsdør
4. Vindu
5. Låsetapper
6. Grill
7. Roterende glasstallerken
8. Dreiering
9. Roterende aksel
10. Deksel til elektronrør
a. 10 min-knapp
b. 1 min-knapp
c. 10 sec-knapp (10 sek)
d. Display
e. Micro/Defrost/Grill-knapp (kombinasjonsfunksjonsknapp)
f. Start/Reset-knapp (Start-/tilbakestillingsknapp)
g. Døråpningsknapp
KLARGJØRE MIKROBØLGEOVNEN
Hver eneste mikrobølgeovn blir kontrollert på fabrikken, men av hensyn til
sikkerheten bør du kontrollere at ovnen ikke er blitt skadet under transport
når du pakker den ut hjemme. Kontroller om det finnes synlige skader
(f.eks. bulker e.l.), om ovnsdøren (3) går helt igjen, og om hengslene er i
orden. Hvis du har mistanke om at mikrobølgeovnen er skadet, skal du
kontakte butikken der du kjøpte den. Ikke bruk ovnen før den er kontrollert
av en autorisert fagperson.
Før du bruker mikrobølgeovnen, skal du forsikre deg om at du har fjernet
all emballasje, både utvendig og innvendig.
Plassere mikrobølgeovnen
Mikrobølgeovnen skal plasseres på et flatt underlag som tåler dens vekt
(16 kg). Det må være en klaring på minst 10 cm bak, 8 cm på sidene og 30
cm over ovnen for å sikre tilstrekkelig ventilasjon.
Koble til mikrobølgeovnen
Mikrobølgeovnen skal kobles til et strømuttak på 230 V, 50 Hz. Garantien
opphører dersom mikrobølgeovnen kobles til feil spenningsstyrke. Når
apparatet kobles til strømuttaket, avgir ovnen et pip og displayet (d) viser
"00.0".
Sette inn glasstallerkenen
Før du tar mikrobølgeovnen i bruk, må du kontrollere at den roterende
glasstallerkenen (7) er korrekt montert på dreieringen og (8) akselen (9).
Den roterende glasstallerkenen skal være montert på dreieringen i
fordypningen i bunnen av ovnsrommet, slik at akselstangen sitter mellom
to av de tre tappene på undersiden av glasstallerkenen.
Før du tar mikrobølgeovnen i bruk første gang
Første gang mikrobølgeovnen brukes, kan det komme litt røyk og lukt fra
den. Dette skyldes oljerester fra produksjonen og er ikke unormalt eller en
feil. For å eliminere lukten kan du starte grillprogram nr. 1, og la
programmet gå i noen minutter. Lukten og røyken vil nå avta helt. Hvis ikke
kan du gjenta prosedyren.
BRUKE MIKROBØLGEOVNEN
•
Plasser maten som skal tilberedes, i mikrobølgeovnen og lukk døren.
Velg ønsket tilberedningsfunksjon som beskrevet nedenfor, og start
mikrobølgeovnen. Når tilberedningstiden er over, slår ovnen seg av
automatisk. I displayet står det "00.0", og ovnen piper 5 ganger.
Hurtigtilberedning
Hurtigtilberedning er en funksjon som tilbereder ved full mikrobølgeeffekt i
det antallet minutter som angis.
1. Trykk på Start/Reset-knappen (f) for å starte tilberedningen. Hver
gang du trykker på denne knappen, økes tilberedningstiden med 1
minutt. Nå starter ovnen automatisk, og displayet viser den
gjenværende tilberedningstiden. Den maksimale tilberedningstiden er
30 minutter.
•
Du kan også stille inn tilberedningstiden ved å bruke knappene 10
min (a), 1 min (b) og 10 sec (c) og deretter trykke på Start/Reset-
knappen.
2.
Trykk på Start/Reset-knappen for å øke tilberedningstiden mens
ovnen er på. Hver gang du trykker på denne knappen, økes
tilberedningstiden med 1 minutt.
3. Du kan når som helst trykke på Start/Reset-knappen for å avbryte
tilberedningen. Trykk på og hold knappen inne i 2 sekunder. Nå
stanser tilberedningen og tidsvisningen tilbakestilles.
•
Tilberedningen kan også avbrytes midlertidig ved å åpne døren
(praktisk hvis du f.eks. skal snu maten).
4. Du kan avbryte den midlertidige tilberedningsstansen ved å trykke på
Start/Reset-knappen.
Manuell tilberedning med valg av effektnivå
1. Trykk på Micro/Defrost/Grill-knappen (e) for å velge ønsket effektnivå.
I tabellen nedenfor ser du de ulike effektnivåene.
2. Når displayet viser ønsket effektnivå (se Displayvisning i tabellen
nedenfor), angir du ønsket tilberedningstid ved hjelp av knappene 10
min, 1 min og 10 sec.
3. Trykk på Start/Reset-knappen for å starte tilberedningen. Du kan når
som helst trykke på Start/Reset-knappen igjen for å avbryte
tilberedningen.
Antall trykk
på knappen
Displayvisning
Mikrobølgeeffekt
1
P10
100 %
2
P7
70 %
3
P5
50 %
4
P3
30 %
5
P1
10 %
Eksempel:
Du ønsker å stille inn at mikrobølgeovnen skal koke ved 70 %
mikrobølgeeffekt i 10 minutter.
•
Trykk på Micro/Defrost/Grill-knappen to ganger. Nå viser displayet
"P7".
•
Trykk på 10 min-knappen én gang. Nå viser displayet "10.0". Tips:
Hvis du holder knappen inne, endres displayet raskere.
•
Trykk på Start/Reset-knappen for å starte tilberedningen.
NB! Hvis du vil vise effektnivået, trykker du på Micro/Defrost/Grill-
knappen én gang. Det valgte effektnivået vises i displayet i noen
33
4 3 5 1 2 d a b c e f g
253006_IM6 19/05/05 12:10 Side 33

sekunder før det går tilbake til å vise den gjenværende
tilberedningstiden.
Automatisk tining
1. Trykk på Micro/Defrost/Grill-knappen til displayet viser "DEF".
2. Angi vekten på maten ved hjelp av knappene 1 min (kg) og 10 sec (g).
Programmet stiller inn tiningstiden automatisk.
3. Trykk på Start/Reset-knappen for å starte tiningen. Du kan når som
helst trykke på Start/Reset-knappen igjen for å avbryte tiningen.
Eksempel:
Du ønsker å tine 1,1 kg frossen mat.
•
Trykk på Micro/Defrost/Grill-knappen til displayet viser "DEF".
•
Trykk én gang på 1 min-knappen og deretter én gang på 10 sec-
knappen. Nå viser displayet "1.1".
•
Trykk på Start/Reset-knappen for å starte tiningen.
•
Displayet viser den gjenværende tiningstiden.
NB! Du kan tine opptil 2 kg frossen mat.
Tilberedning med grill- og kombinasjonsprogrammer
Mikrobølgeovnen har 4 forskjellige tilberedningsprogrammer der du ikke
trenger å velge effektnivået, men må angi tilberedningstiden manuelt. Du
kan velge mellom følgende programmer:
Displayvisning
Program
Effekt
G-1
Grillprogram
85 % grill
G-2
Grillprogram
50 % grill
C-1
Kombinasjonsprogram 55 % mikrobølge, 45 % grill
C-2
Kombinasjonsprogram 30 % mikrobølge, 70 % grill
1. Trykk på Micro/Defrost/Grill-knappen til displayet viser ønsket
program.
2. Angi tilberedningstiden ved hjelp av knappene 10 min, 1 min og/eller
10 sec.
3. Trykk på Start/Reset-knappen for å starte tilberedningen. Du kan når
som helst trykke på Start/Reset-knappen igjen for å avbryte
tilberedningen.
Når du bruker grillprogrammene (men ikke kombinasjonsprogrammene),
stanser ovnen automatisk og piper to ganger etter at halve
tilberedningstiden er gått, slik at du kan snu maten. Når du har snudd
maten og lukket døren, trykker du på Start/Reset-knappen for å fortsette
tilberedningen. Hvis ikke du snur maten, fortsetter ovnen tilberedningen
automatisk etter 1-minutts pause.
Generell informasjon om tilberedningsfunksjonene
•
Hver gang du trykker på en av knappene, avgir mikrobølgeovnen et
pip.
•
Maksimal programmerbar tilberedningstid er på 59 minutter og 50
sekunder. Tilberedningstiden angis i intervaller på 10 sekunder (opptil
50 sekunder) ved hjelp av 10 sec-knappen, og deretter i intervaller på
1 minutt eller 10 minutter (opptil 59 minutter) ved hjelp av knappene 1
min eller 10 min.
Starte og tilbakestille ovnen
Med åpen dør:
•
Hvis du trykker på Start/Reset-knappen én gang, tilbakestilles den
angitte tiden eller programmet.
Med lukket dør:
•
Hvis du trykker på Start/Reset-knappen én gang, starter
tilberedningen hvis du har angitt et tilberedningsprogram eller en
tilberedningstid.
•
Hvis du trykker på Start/Reset-knappen én gang, fortsetter
tilberedningen hvis den har vært stanset midlertidig.
•
Hvis du trykker på og holder Start/Reset-knappen inne i 2 sekunder,
stanser tilberedningen og tidsvisningen tilbakestilles.
BARNESIKRING
Barnesikringen forhindrer at små barn kan bruke ovnen. Mikrobølgeovnen
kan ikke brukes så lenge barnesikringen er aktiv. Barnesikringen aktiveres
ved å trykke på og holde inne knappene 1 min og 10 sec i 2 sekunder. Du
vil høre et pip, og displayet viser et firkantsymbol. Barnesikringen
deaktiveres ved å trykke på og holde inne knappene 1 min og 10 sec i 2
sekunder. Nå går displayet tilbake til normal visning.
TILBEREDNINGSTIPS
Når du tilbereder mat i mikrobølgeovnen, skal du følge de grunnleggende
reglene nedenfor.
Tilberedningstid
Mindre mengder mat tilberedes raskere enn større mengder. Hvis mengden
mat dobles, må tilberedningstiden økes til mer enn det dobbelte.
Små stykker kjøtt, fisk og grønnsaker blir raskere ferdig enn større stykker.
Av denne grunn anbefaler vi at kjøttet skjæres i stykker på maks. 2 x 2 cm
når du f.eks. skal lage gulasj, gryteretter o.l.
Hvor kompakt maten er, har også betydning for tilberedningstiden. Jo mer
kompakt maten er, jo lengre tid tar det å tilberede den.
•
Hele steker trenger lengre tilberedningstid enn gryteretter.
•
Et kjøttstykke krever lengre tilberedningstid enn en rett med kjøttdeig.
Jo kaldere maten er, jo lengre tilberedningstid må du beregne.
Romtemperert mat blir derfor raskere ferdig enn mat som tas ut av
kjøleskapet eller fryseren.
Ved tilberedning av grønnsaker er tilberedningstiden avhengig av hvor
ferske grønnsakene er. Kontroller grønnsakenes tilstand, og øk eller
reduser tiden i henhold til denne.
Den korte tilberedningstiden ved bruk av mikrobølgeovn betyr at maten
ikke overkokes.
•
Om nødvendig kan du tilsette litt vann.
•
Ved tilberedning av fisk og grønnsaker er det kun nødvendig med en
liten mengde vann.
Mikrobølgeeffekt
Effektinnstillingen er avhengig av tilstanden til maten som skal tilberedes.
I de fleste tilfeller tilberedes maten ved full effekt.
•
Full effekt brukes bl.a. til rask oppvarming av mat, koking av vann o.l.
•
Lav effekt brukes hovedsakelig til tining av mat og tilberedning av
mat som inneholder ost, melk eller egg. (Egg med skall må ikke
tilberedes i mikrobølgeovnen, da det er fare for at de kan
eksplodere). I tillegg kan lav effekt også brukes som siste ledd for å
gjøre maten helt ferdig, og for å bevare matens gode aroma.
Generell informasjon om tilberedning
•
Hvis hele måltidet skal tilberedes i mikrobølgeovnen, anbefaler vi at
du starter med den mest kompakte maten, f.eks. potetene. Når disse
er ferdige, dekker du dem til mens resten av maten tilberedes.
•
De fleste matvarer bør dekkes til. Et tett lokk bevarer dampen og
fuktigheten, noe som reduserer tilberedningstiden. Dette gjelder
spesielt tilberedning av grønnsaker, fiskeretter og gryteretter. Ved å
dekke til maten fordeles også varmen bedre, noe som raskt gir et
vellykket resultat.
•
For å oppnå et best mulig resultat er det viktig å plassere maten
korrekt i ovnen, da mikrobølgene har høyest effekt midt i
mikrobølgeovnen. Hvis du f.eks. skal bake poteter, bør du plassere
dem langs kanten av glasstallerkenen, slik at de bakes jevnt.
•
For å tilberede kompakte retter jevnt, som f.eks. kjøtt og fjærkre, er
det viktig at du snur kjøttstykket innimellom.
•
Du kan også bruke mikrobølgeovnen til baking, så fremt oppskriften
ikke inneholder gjær.
•
Når du tilbereder mat med hardt skall, f.eks. poteter, epler, hele
squash eller kastanjer, bør du stikke hull i skallet for å hindre at maten
sprekker under tilberedningen.
•
Når du tilbereder mat i en vanlig ovn, vil du vanligvis unngå å åpne
døren unødig. Med mikrobølgeovnen er det annerledes: her går ingen
energi eller varme tapt. Med andre ord kan du åpne døren til
mikrobølgeovnen for å kontrollere maten så ofte du ønsker.
34
253006_IM6 19/05/05 12:10 Side 34

Viktige sikkerhetsregler ved tilberedning av mat!
•
Hvis du bruker mikrobølgeovnen for å varme babymat eller væske i
tåteflaske, må du alltid riste eller røre godt i maten/flasken og
kontrollere temperaturen nøye før du serverer. Dette sikrer at varmen
fordeles jevnt, slik at du unngår skåldingsskader.
Lokket og/eller sutten må ikke være på tåteflasken når den settes i
mikrobølgeovnen.
•
Hvis maten varmes for lenge, vil enkelte matvarer forkulles og utvikle
røyk. Hvis dette skjer, skal du la ovnsdøren være igjen og slå
mikrobølgeovnen helt av.
•
Matvarer med lavt vanninnhold, f.eks. sjokoladebiter og bakverk med
søtt fyll, må varmes forsiktig, ellers kan de eller beholderen
ødelegges.
BRUK AV REDSKAPER VED TILBEREDNING AV MAT
Før du begynner å tilberede mat i beholdere, bør du kontrollere at
beholderne du ønsker å bruke, er av egnet materiale. Noen typer plast kan
bli myk og deformert, mens enkelte typer keramikk kan sprekke (spesielt
dersom den brukes til oppvarming av mindre mengder mat).
For å teste om en beholder er egnet for bruk i mikrobølgeovn kan du gjøre
følgende:
•
Plasser beholderen i mikrobølgeovnen.
•
Plasser også et halvt glass vann i beholderen.
•
Start mikrobølgeovnen og la den gå i 15–30 sekunder ved full effekt.
•
Hvis beholderen blir svært varm å ta på, bør du ikke bruke den i
mikrobølgeovnen.
Når du tilbereder mat i mikrobølgeovnen, bør du helst bruke følgende
redskaper og materialer:
Glass og glassboller
•
Steintøy (glasert og uglasert). Maten holder seg lenger varm i glasert
steintøy enn i andre beholdere.
•
Plastbeholdere. Plastbeholdere er svært anvendelige. Forsiktig!
Plastbeholdere som er laget av melamin, polyetylen og fenol, kan
ikke brukes.
•
Porselen. Alle typer porselen kan brukes i mikrobølgeovnen, men
ildfast porselen er å foretrekke.
•
Ildfaste fat med lokk. Glassfat med lokk som sitter så tett at dampen
ikke slipper ut, er perfekt for grønnsaker og frukt der det ikke tilsettes
væske (tilberedningstiden bør ikke overstige 5 minutter).
•
Bruningsfat. Du må være svært forsiktig ved bruk av slike fat. Ikke
varm bruningsfatet i mer enn 5 minutter på den roterende tallerkenen.
Tilstrekkelig isolering, som et ildfast fat, skal plasseres mellom
bruningsfatet og den roterende tallerkenen for å unngå at tallerkenen
overopphetes.
•
Stekefolie for mikrobølgeovner kan brukes, spesielt ved tilberedning
av supper, sauser, sammenkokte retter eller ved tining av mat.
Stekefolie kan også legges løst over maten for å hindre at det spruter
fett inne i ovnen.
•
Tørkerull er perfekt, ettersom den absorberer fuktighet og fett. For
eksempel kan bacon legges lagvis med litt tørkerull mellom hvert lag.
Dermed får du ordentlig sprøtt bacon som ikke "flyter i sitt eget fett".
Hjemmebakt brød kan tas opp rett fra fryseren, pakkes inn i litt
tørkerull og varmes i mikrobølgeovnen.
•
Våt tørkerull kan brukes til fisk og grønnsaker. Ved å dekke til maten
hindrer du at den tørker ut.
•
Bakepapir. Fisk og større grønnsaker som blomkål, maiskolber og
lignende, kan pakkes inn i vått bakepapir.
•
Stekeposer er perfekt for kjøtt, fisk og grønnsaker. De må aldri lukkes
med metallklips. Bruk bomullstråd i stedet. Lag små hull i posen og
legg den på et fat eller glasstallerken i mikrobølgeovnen.
Viktig!
Når du tilbereder mat i mikrobølgeovnen, bør du ikke bruke følgende
redskaper og materialer:
•
Forseglede glass/flasker med små åpninger. Disse kan eksplodere.
•
Vanlige termometre
•
Sølvpapir/aluminiumsfolie. Mikrobølgene kan ikke trenge gjennom
materialet, og maten blir dermed ikke varm.
•
Resirkulert papir. Slikt papir kan inneholde små metallbiter som kan
forårsake gnister og/eller brann.
•
Tette bokser/beholdere med tettsluttende lokk. Overflødig trykk kan
få boksen/beholderen til å eksplodere.
•
Metallklips og andre lokk/folie som inneholder metall. Disse kan
forårsake gnister i mikrobølgeovnen og må derfor fjernes.
•
Metallboller/-beholdere og -emballasje med mindre de er spesiallaget
med tanke på bruk i mikrobølgeovn. Mikrobølgene reflekteres og kan
ikke nå inn til maten gjennom metallet.
•
Fat, tallerkener og boller/beholdere med metall-, gull- og sølvdekor.
Disse kan ødelegges og/eller forårsake gnister i ovnen.
RENGJØRING
Følg disse punktene når du rengjør mikrobølgeovnen:
•
Slå av mikrobølgeovnen og trekk støpselet ut av stikkontakten før
rengjøring.
•
Ikke bruk skurepulver, stålbørster eller andre sterke rengjøringsmidler
for å rengjøre mikrobølgeovnen utvendig og innvendig, da disse kan
ripe opp overflaten.
•
Bruk en klut oppvridd i varmt vann. Tilsett litt rengjøringsmiddel
dersom mikrobølgeovnen er svært skitten.
•
Sørg for at vann ikke trenger inn i ventilasjonsåpningene (2).
•
Dreieringen og mikrobølgeovnens bunn må rengjøres regelmessig slik
at glasstallerkenen kan rotere uhindret.
•
Glasstallerkenen og dreieringen kan vaskes i oppvaskmaskin.
•
Ikke demonter dekselet til elektronrøret (10) i ovnsrommet!
Tips: Etter noe tids bruk, kan det begynne å lukte i ovnsrommet. Hvis
lukten ikke forsvinner ved normal rengjøring, kan du plassere en
kopp med noen sitronskiver i ovnen og koke dem ved full effekt i 2–3
minutter. Da vil du effektivt bli kvitt lukten.
FØR DU TAR KONTAKT MED ET SERVICEVERKSTED
Hvis mikrobølgeovnen ikke starter:
•
Kontroller at støpselet sitter korrekt i stikkontakten.Hvis det ikke er
tilfelle, skal du fjerne støpselet, vente 10 sekunder og så sette det inn
igjen. Kontroller om sikringene er gått, eller om sikkerhetsreleet har
koblet ut. Hvis dette ikke er tilfelle, skal du kontrollere at det er strøm
i stikkontakten ved å koble et annet apparat til den.
•
Kontroller at ovnsdøren er ordentlig igjen. Hvis dette ikke er tilfelle, vil
det automatiske sikkerhetssystemet, via låsetappene (5) sørge for at
ovnen ikke kan slås på.
•
Kontroller om timeren er aktivert.
Hvis mikrobølgeovnen fremdeles ikke virker, skal du kontakte en
serviceperson.
MILJØTIPS
Når et elektronisk apparat ikke fungerer lenger, bør det bortskaffes på en
miljøvennlig måte i henhold til lokale forskrifter. Du kan levere brukte
elektriske apparater hos alle forhandlere av slike produkter.
GARANTIBESTEMMELSER
Garantien gjelder ikke
•
dersom bruksanvisningen ikke er fulgt
•
dersom det er foretatt uautoriserte inngrep i apparatet
•
dersom apparatet er blitt uheldig håndtert, utsatt for hard behandling
eller skadet på annen måte
•
ved feil som måtte oppstå på grunn av feil på strømnettet
På grunn av den kontinuerlige utviklingen av produktene våre med hensyn
til funksjon og design forbeholder vi oss retten til å endre produktet uten
forvarsel.
IMPORTØR
Adexi Group
Det tas forbehold om trykkfeil.
35
253006_IM6 19/05/05 12:10 Side 35

ВВЕДЕНИЕ
Внимательно прочитайте настоящую инструкцию для ознакомления с
функциями новой микроволновой печи перед ее первым
использованием. Обратите особое внимание на правила техники
безопасности. Кроме того, рекомендуется сохранить эту инструкцию,
чтобы при необходимости можно было снова получить сведения о
функциях микроволновой печи.
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Основные меры
•
Микроволновая печь должна использоваться только по главному
назначению, то есть для приготовления пищи в домашних
условиях.
•
Микроволновая печь предназначена для использования только
внутри помещений.
•
Всегда следуйте советам разделов “Советы по приготовлению
блюд” и “Использование посуды для приготовления блюд”.
•
Не включайте пустую микроволновую печь. Чтобы
микроволновая печь могла поглощать микроволны, в ней
должны находиться пищевые продукты, иначе она может быть
повреждена. Чтобы попрактиковаться в использовании
различных функций, можно поместить в микроволновую печь
чашку с водой.
•
Не используйте микроволновую печь, если в ней не установлены
кольцо вращения и стеклянный поворотный диск.
•
Не пользуйтесь микроволновой печью, если система защитной
фиксации дверцы не работает; это означает, что микроволновая
печь может быть включена, даже если дверца открыта. При
открытой дверце существует опасность микроволнового
облучения.
•
Не используйте микроволновую печь, если внутри нее есть
остатки чистящего средства.
•
Следите за детьми, находящимися поблизости от печи, когда она
работает. Детям разрешается использовать микроволновую печь
только в присутствии взрослых.
•
Не пытайтесь самостоятельно отремонтировать микроволновую
печь.
•
Если потребуется заменить лампочку внутри печи, обратитесь в
магазин, в котором была приобретена печь.
•
Для ремонта микроволновой печи, шнура или вилки обратитесь в
авторизованный сервисный центр. Несанкционированный
ремонт или модификация печи ведут к аннулированию гарантии.
По вопросам гарантийного ремонта обращайтесь в магазин, в
котором была приобретена печь.
Размещение микроволновой печи
•
Не блокируйте и не перекрывайте вентиляционные отверстия
микроволновой печи.
•
Не помещайте микроволновую печь или ее сетевой шнур вблизи
горячих зон, например рядом с газовыми и электрическими
плитами.
•
Не снимайте ножки микроволновой печи.
•
Микроволновую печь следует располагать на удалении от других
предметов. Ни в коем случае не перекрывайте вентиляционные
отверстия на верхней панели корпуса печи. В противном случае
при работе данного устройства существует опасность перегрева.
Если это все же произойдет, пользоваться микроволновой печью
можно будет, только когда она охладится.
Использование микроволновой печи
•
Не пользуйтесь микроволновой печью, если сетевой шнур или
вилка повреждены, устройство не работает надлежащим
образом или повреждено в результате сильного удара либо
какого-либо другого воздействия.
•
При использовании функции комбинированного приготовления
микроволновая печь может сильно нагреваться.
•
Не готовьте пищу непосредственно на поворотном диске. Всегда
пользуйтесь соответствующей посудой.
Опасность возгорания!
Для снижения риска возгорания внутри печи выполняйте следующие
правила.
•
Не готовьте пищу слишком долго или при слишком высокой
температуре, а также не оставляйте печь без присмотра, если в
нее помещены бумажные, пластиковые или прочие
легковоспламеняющиеся материалы с целью сокращения
времени приготовления.
•
Металлические зажимы и крышки или пленки, содержащие
металлические нити, могут вызвать искрение в микроволновой
печи. Поэтому перед помещением продуктов в печь эти
компоненты необходимо удалять.
•
Никогда не разогревайте масло или жир в микроволновой печи.
•
Не открывайте дверцу печи в случае воспламенения
находящихся в ней материалов. Немедленно выключите
микроволновую печь и выньте вилку из сетевой розетки.
36
ВВЕДЕНИЕ..............................................................................................36
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ..........................................36
Основные меры ......................................................................................36
Размещение микроволновой печи ........................................................36
Использование микроволновой печи ..................................................36
Опасность возгорания! ..........................................................................36
ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ ..................37
ПОДГОТОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ К РАБОТЕ ........................37
Размещение микроволновой печи ........................................................37
Подключение микроволновой печи......................................................37
Установка стеклянного поворотного диска ........................................37
Перед первым использованием микроволновой печи........................37
ЭКСПЛУАТАЦИЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ ......................................37
Быстрое приготовление ........................................................................37
Ручной режим приготовления – выбор уровня мощности ..................37
Автоматическое размораживание........................................................38
Гриль и комбинированное приготовление ..........................................38
Общая информация о функциях приготовления пищи ......................38
Пуск и сброс............................................................................................38
ФУНКЦИЯ БЛОКИРОВКИ ДОСТУПА ..................................................38
СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ БЛЮД ..............................................38
Время приготовления ............................................................................38
Микроволны ............................................................................................39
Общие сведения о приготовлении........................................................39
Важные меры предосторожности для приготовления пищи! ............39
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОСУДЫ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮД ..........39
Важно! ....................................................................................................39
ЧИСТКА ..................................................................................................40
ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ................................40
БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ ..............................................................40
УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ ............................................................................40
ИМПОРТЕР ............................................................................................40
RU
253006_IM6 19/05/05 12:10 Side 36
Оглавление
- INTRODUKTION
- BETJENING AF MIKROBØLGEOVNEN
- GODE RÅD OM TILBEREDNING AF MAD
- BRUG AF TILBEHØR VED TILBEREDNING AF MAD
- INTRODUKTION
- 4 3 5 1 2 dabce f g
- TIPS FÖR TILLAGNING AV MAT
- ANVÄNDA KÄRL VID TILLAGNING AV MAT
- ,GARANTIVILLKOR
- JOHDANTO
- 4 3 5 1 2 dabce f g
- RUUANVALMISTUSVINKKEJÄ
- RUUANVALMISTUKSESSA KÄYTETTÄVÄT VÄLINEET
- PUHDISTUS
- INTRODUCTION
- 4 3 5 1 2 dabce f g
- TIPS FOR FOOD PREPARATION
- EINLEITUNG
- 4 3 5 1 2 dabce f g
- TIPPS FÜR DIE ESSENSZUBEREITUNG
- Spis tresci
- 4 3 5 1 2 dabce f g
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- 4 3 5 1 2 dabce f g
- 4 3 5 1 2 dabce f g