Dell Precision M2300 (Late 2007): Περιεχόµενα

Τι ψάχνετε; Βρείτε το εδώ

Στο CD/DVD σας µπορεί να

περιλαµβάνονται αρχεία πληροφοριών που

θα σας παρέχουν ενηµερώσεις της

τελευταίας στιγµής σχετικά µε τεχνικές

αλλαγές στον υπολογιστή σας ή

προχωρηµένο τεχνικό υλικό αναφοράς για

τεχνικούς ή έµπειρους χρήστες.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Προγράµµατα οδήγησης και

ενηµερώσεις τεκµηρίωσης θα βρείτε στη

διεύθυνση

support.dell.com

.

• Προετοιµασία του υπολογιστή

Στο παρόν έγγραφο

• Βασικές πληροφορίες αντιµετώπισης

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Αυτό το έγγραφο είναι

προβληµάτων

διαθέσιµο σε µορφή PDF από τη διεύθυνση

• ∆ιαγνωστικό Πρόγραµµα της Dell

support.dell.com

.

• Άνοιγµα του υπολογιστή

• Πληροφορίες εγγύησης

Οδηγός πληροφοριών προϊόντος Dell

• Όροι και συνθήκες (µόνο για ΗΠΑ)

• Οδηγίες ασφαλείας

• Πληροφορίες κανονισµών

• Πληροφορίες εργονοµίας

• Άδεια Χρήσης Τελικού Χρήστη

96

Συνοπτικός οδηγός

Τι ψάχνετε; Βρείτε το εδώ

• Ετικέτα εξυπηρέτησης και κωδικός

Ετικέτα εξυπηρέτησης και Άδεια των

ταχείας εξυπηρέτησης

Microsoft Windows

®

• Ετικέτα άδειας χρήσης των Microsoft

Οι ετικέτες αυτές βρίσκονται επάνω στον

®

Windows

υπολογιστή σας.

• Χρησιµοποιήστε την ετικέτα

εξυπηρέτησης για την αναγνώριση του

υπολογιστή σας όταν χρησιµοποιείτε τη

διεύθυνση

support.dell.com

ή έρχεστε σε

επαφή µε την υποστήριξη.

• Χρησιµοποιήστε τον κωδικό ταχείας

εξυπηρέτησης όταν έρθετε σε επαφή µε

την υποστήριξη.

• Λύσεις — Υποδείξεις και συµβουλές

Ιστοχώρος υποστήριξης της Dell —

αντιµετώπισης προβληµάτων, άρθρα

support.dell.com

από τεχνικούς και on-line µαθήµατα,

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Επιλέξτε την περιοχή σας για

συχνές ερωτήσεις

να εµφανίσετε την αντίστοιχη τοποθεσία

• Φόρουµ επικοινωνίας — Online

υποστήριξης.

συζητήσεις µε άλλους πελάτες της Dell

• Αναβαθµίσεις — Πληροφορίες

αναβάθµισης για συστατικά στοιχεία

όπως η µνήµη, η

µονάδα σκληρού

δίσκου και το λειτουργικό σύστηµα.

• Εξυπηρέτηση Πελατών — Πληροφορίες

επαφών, κλήση σέρβις και παραγγελίες,

εγγύηση και πληροφορίες επισκευών

• Σέρβις και υποστήριξη — Κλήση σέρβις

και ιστορικό υποστήριξης, online

συζητήσεις µε την τεχνική υποστήριξη

Συνοπτικός οδηγός

97

Τι ψάχνετε; Βρείτε το εδώ

• Υπηρεσία τεχνικής ενηµέρωσης της

Dell — Προληπτική ειδοποίηση µε

µήνυµα ηλεκτρονικού ταχυδροµείου, για

ενηµερώσεις υλικού και λογισµικού που

αφορούν τον υπολογιστή σας

• Παραποµπές — Εγχειρίδια υπολογιστή,

αναλυτικά στοιχεία για τη διαµόρφωση

του υπολογιστή µου, προδιαγραφές

προϊόντος και επίσηµα έγγραφα

• Λήψη αρχείων — Πιστοποιηµένα

προγράµµατα οδήγησης, αναβάθµισης

και ενηµέρωσης λογισµικού

Για λήψη του NSS (Notebook System

• Notebook System Software (NSS) —

Software - λογισµικό συστήµατος φορητού

Σε περίπτωση που χρειαστεί να

υπολογιστή):

εγκαταστήσετε

ξανά το λειτουργικό

1

Επισκεφθείτε τη διεύθυνση

σύστηµα στον υπολογιστή σας, θα

support.dell.com

, επιλέξτε την

πρέπει επίσης να εγκαταστήσετε ξανά το

αντίστοιχη περιοχή ή τµήµα, και

βοηθητικό πρόγραµµα NSS. Το NSS

πληκτρολογήστε την ετικέτα

παρέχει κρίσιµες ενηµερώσεις για το

εξυπηρέτησης.

λειτουργικό σας σύστηµα και

2

Επιλέξτε

Drivers & Downloads

υποστήριξη για επεξεργαστές, µονάδες

(Προγράµµατα οδήγησης & λήψεις) και

οπτικών δίσκων, συσκευές USB κ.λπ. Το

κάντε κλικ στο

Go

(Μετάβαση).

NSS είναι απαραίτητο για τη σωστή

3

Κάντε κλικ στο λειτουργικό σας σύστηµα

λειτουργία του υπολογιστή Dell. Το

και κάντε αναζήτηση για

Notebook

λογισµικό εντοπίζει αυτόµατα τον

System Software

.

υπολογιστή

σας και το λειτουργικό

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Το περιβάλλον του

σύστηµα και εγκαθιστά τις απαραίτητες

support.dell.com

ενδεχοµένως να διαφέρει

ενηµερώσεις για τη δική σας

ανάλογα µε τις επιλογές σας.

διαµόρφωση.

• Συµβουλές για αναβαθµίσεις λογισµικού

Βοηθητική εφαρµογή υποστήριξης της

και αντιµετώπιση προβληµάτων —

Dell

Συχνές ερωτήσεις, σηµαντικά θέµατα,

Η βοηθητική εφαρµογή υποστήριξης της

και γενική κατάσταση του συστήµατος

Dell είναι ένα αυτοµατοποιηµένο σύστηµα

του υπολογιστή σας

αναβάθµισης και ειδοποίησης που είναι

εγκατεστηµένο στον υπολογιστή σας.

Παρέχει ελέγχους του συστήµατός σας σε

πραγµατικό χρόνο, ενηµερώσεις

λογισµικού, και σχετικές πληροφορίες

αυτο-υποστήριξης. Ανοίξτε τη βοηθητική

εφαρµογή υποστήριξης της Dell από το

εικονίδιο

στη γραµµή εργασιών.

98

Συνοπτικός οδηγός

Τι ψάχνετε; Βρείτε το εδώ

• Χρήση των Windows XP

Κέντρο Βοήθειας και υποστήριξης των

Windows

• Εργασία µε προγράµµατα και αρχεία

1

Κάντε κλικ στο

Start

(Έναρξη)

→

Help

• Προσαρµογή της επιφάνειας εργασίας

and Support

(

Βοήθεια και υποστήριξη

)

.

2

Πληκτρολογήστε µια λέξη ή φράση που

περιγράφει το πρόβληµα και κάντε κλικ

στο εικονίδιο του βέλους.

3

Κάντε κλικ στα θέµατα που περιγράφουν

το πρόβληµα που αντιµετωπίζετε.

4

Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

• Πληροφορίες για δραστηριότητα

Βοήθεια για το Dell QuickSet

δικτύου, ο οδηγός διαχείρισης ενέργειας,

Για πρόσβαση στο

Dell QuickSet Help

,

πλήκτρα λειτουργιών, και άλλα στοιχεία

κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο QuickSet icon

που ελέγχονται από το Dell QuickSet

στη γραµµή εργασιών των Microsoft

Windows.

Για περισσότερες πληροφορίες για το Dell

QuickSet, δείτε «Dell QuickSet» στον

Οδηγό χρήσης.

• Επανεγκατάσταση του λειτουργικού

CD λειτουργικού συστήµατος

συστήµατος

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Το CD/DVD του λειτουργικού

συστήµατος ενδέχεται να είναι προαιρετικό

και να µην αποσταλεί µε τον υπολογιστή

σας.

Το λειτουργικό σύστηµα είναι ήδη

εγκατεστηµένο στον υπολογιστή σας. Για

να εγκαταστήσετε ξανά το λειτουργικό σας

σύστηµα, χρησιµοποιήστε το CD/DVD

Λειτουργικό σύστηµα (δείτε

«Επανεγκατάσταση των Windows» στον

Οδηγός χρήσης).

Συνοπτικός οδηγός

99

Τι ψάχνετε; Βρείτε το εδώ

Αφού εγκαταστήσετε ξανά το λειτουργικό

σας σύστηµα, χρησιµοποιήστε το

προαιρετικό CD/DVD Προγράµµατα

οδήγησης και βοηθητικές εφαρµογές για να

εγκαταστήσετε ξανά τους οδηγούς για τις

συσκευές που συµπεριλαµβάνονταν στον

υπολογιστή σας.

Η ετικέτα για το κλειδί προϊόντος του

λειτουργικού σας συστήµατος βρίσκεται

επάνω στον υπολογιστή σας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Το χρώµα του CD/DVC σας

ποικίλει ανάλογα µε το λειτουργικό σύστηµα

που παραγγείλατε.

Ρύθµιση του υπολογιστή σας

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε από τις διαδικασίες που

αναφέρονται σε αυτή την ενότητα, ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας που

βρίσκονται στον Οδηγό

πληροφοριών

προϊόντος.

1

Αφαιρέστε τη συσκευασία των εξαρτηµάτων.

2

Φυλάξτε τα περιεχόµενα της συσκευασίας των εξαρτηµάτων που διατίθενται

ξεχωριστά, τα οποία θα χρειαστείτε για να ολοκληρώσετε την προετοιµασία

του υπολογιστή σας.

Στη συσκευασία περιλαµβάνεται επίσης η τεκµηρίωση χρήσης και τυχόν

λογισµικό ή πρόσθετος υλικός εξοπλισµός (κάρτες PC, µονάδες δίσκου ή

µπαταρίες) που παραγγείλατε.

3

Συνδέστε το µετασχηµατιστή AC µε την αντίστοιχη υποδοχή στον

υπολογιστή και σε µια πρίζα.

100

Συνοπτικός οδηγός

4

Ανοίξτε την οθόνη του υπολογιστή και πατήστε το κουµπί λειτουργίας για να

ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή (δείτε «Μπροστινή όψη» στη σελίδα 102).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Συνιστάται να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τον

υπολογιστή σας τουλάχιστον µία φορά πριν εγκαταστήσετε κάρτες ή συνδέσετε τον

υπολογιστή σε µια συσκευή σύνδεσης ή άλλη εξωτερική συσκευή, όπως π.χ.

εκτυπωτή.

Συνοπτικός οδηγός

101

Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Η εµφάνιση του υπολογιστή σας ενδεχοµένως να διαφέρει ελαφρώς

από το µοντέλο που απεικονίζεται στο παρόν έγγραφο.

Μπροστινή όψη

1

2

3

13

12

11

4

10

5

9

8

7

6

1

ασφάλεια οθόνης

2

οθόνη

3

κουµπί λειτουργίας

4

λυχνίες κατάστασης

5

πληκτρολόγιο

6

επιφάνεια αφής

συσκευών

7

ανάγνωση δακτυλικών

8

κουµπιά επιφάνειας

9

track stick

αποτυπωµάτων

αφής/track stick

(προαιρετικό)

10

λυχνίες κατάστασης

11

κουµπιά ελέγχου

12

αισθητήρας φωτισµού

πληκτρολογίου

έντασης

περιβάλλοντος

13

κουµπί σίγασης

102

Συνοπτικός οδηγός

Αριστερή όψη

1 2 3 65 7 84 9

1

υποδοχή καλωδίου

2

θυρίδες εξαερισµού

3

θύρες σύνδεσης

ασφαλείας

ήχου (2)

4

υποδοχή έξυπνης

5

θύρα 1394

6

ασύρµατος διακόπτης

κάρτας

7

λυχνία Wi-Fi

8

υποδοχή PC Card

9

µονάδα σκληρού

Catcher™

(µε κάλυµµα)

δίσκου

∆εξιά όψη

1

2 3

1

µονάδα οπτικών

2

ασφάλεια συσκευής θήκης

3

θύρες USB (2)

δίσκων στη θήκη

µέσων

µέσων

Συνοπτικός οδηγός

103

Πίσω όψη

1 2 63 4 75

1

θύρα δικτύου

2

θύρα µόντεµ

3

θύρες USB ( 2)

4

σειριακή

(RJ-45)

(RJ-11)

θύρα

5

θύρα βίντεο

6

θύρα

7

θυρίδες

µετασχηµατιστή AC

εξαερισµού

Κάτω όψη

9

1

2

8

3

7

4

6

5

1

δείκτης φορτίου µπαταρίας/δείκτης

2

µπαταρία

3

ασφάλειες θήκης

καλής κατάστασης

µπαταρίας ( 2)

4

βίδα κλειδώµατος συσκευής (αν

5

κάλυµµα µονάδας

6

υποδοχή συσκευής

υπάρχει)

µνήµης

σύνδεσης

7

θυρίδες εξαερισµού

8

µονάδα σκληρού

9

βίδες σκληρού

δίσκου

δίσκου (2)

104

Συνοπτικός οδηγός

Χρήση µπαταρίας

Απόδοση µπαταρίας

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Για πληροφορίες σχετικά µε την εγγύηση της Dell για τον υπολογιστή

σας, ανατρέξτε στον Οδηγό

πληροφοριών

προϊόντος

ή στο ξεχωριστό έντυπο

εγγύησης που αποστέλλεται µαζί µε τον υπολογιστή σας.

Για τη βέλτιστη απόδοση του υπολογιστή και για να µπορείτε να διατηρείτε τις

ρυθµίσεις BIOS, χρησιµοποιείτε το φορητό υπολογιστή σας Dell µε

εγκατεστηµένη την κύρια µπαταρία κάθε φορά. Μία µπαταρία παρέχεται ως

στάνταρ εξοπλισµός στη θήκη µπαταρίας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Επειδή η µπαταρία µπορεί να µην είναι πλήρως φορτισµένη,

χρησιµοποιήστε το µετασχηµατιστή AC για να συνδέσετε τον νέο υπολογιστή σας σε

µια ηλεκτρική πρίζα κατά την πρώτη χρήση του υπολογιστή. Για καλύτερα

αποτελέσµατα, λειτουργείτε τον υπολογιστή µε το µετασχηµατιστή AC έως ότου η

µπαταρία φορτιστεί πλήρως. Για να δείτε την κατάσταση φόρτισης της

µπαταρίας,

κάντε κλικ στο

Start

(Έναρξη)

→

Control Panel

(Πίνακας Ελέγχου)

→

Power

Options

(Επιλογές ενέργειας)

→

Power Meter

(Μετρητής ισχύος).

Ο χρόνος λειτουργίας της µπαταρίας ποικίλλει ανάλογα µε τις συνθήκες

λειτουργίας. Μπορείτε να εγκαταστήσετε µια προαιρετική δεύτερη µπαταρία

στο τµήµα µέσων, ώστε να αυξήσετε σηµαντικά το χρόνο λειτουργίας.

Ο χρόνος λειτουργίας µειώνεται σηµαντικά όταν εκτελείτε εργασίες που,

µεταξύ άλλων, συµπεριλαµβάνουν:

• Χρήση µονάδων οπτικού δίσκου

• Χρήση συσκευών ασύρµατης επικοινωνίας, καρτών PC, ExpressCards,

καρτών µνήµης µέσων, ή συσκευών USB

• Χρήση ρυθµίσεων οθόνης µε υψηλή φωτεινότητα, προστασίας οθόνης µε

τρισδιάστατα σχέδια ή άλλων προγραµµάτων που απαιτούν µεγάλη ισχύ,

όπως εφαρµογές για πολύπλοκα τρισδιάστατα γραφικά

Λειτουργία του υπολογιστή σε κατάσταση µέγιστης απόδοσης (δείτε

«∆ιαµόρφωση των ρυθµίσεων διαχείρισης

ενέργειας» στον

Οδηγό χρήσης

).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Ο χρόνος λειτουργίας της µπαταρίας (ο χρόνος κατά τον οποίο

µπορεί να διατηρήσει ένα φορτίο) µειώνεται µε τον καιρό. Ανάλογα µε το πόσο

συχνά χρησιµοποιείται η µπαταρία και ανάλογα µε τις συνθήκες υπό τις οποίες

χρησιµοποιείται, µπορεί να χρειαστεί να αγοράσετε καινούρια µπαταρία κατά τη

διάρκεια ζωής του υπολογιστή σας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Συνιστάται η σύνδεση του υπολογιστή σας σε µια ηλεκτρική πρίζα,

όταν εγγράφετε CD ή DVD.

Συνοπτικός οδηγός

105

Εµφανίζεται µια µπλε οθόνη

Κλείστε τον υπολογιστή σας —

Αν ο υπολογιστής δεν αποκριθεί,

πιέζοντας ένα πλήκτρο στο πληκτρολόγιο ή κινώντας το ποντίκι, πατήστε και

κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο λειτουργίας για 8 έως 10 δευτερόλεπτα

περίπου, µέχρι ο υπολογιστής να απενεργοποιηθεί. Έπειτα επανεκκινήστε τον.

Άλλα προβλήµατα λογισµικού

Ελέγξτε το εγχειρίδιο λογισµικού ή επικοινωνήστε µε τον

κατασκευαστή του λογισµικού για πληροφορίες σχετικά µε την

αντιµετώπιση προβληµάτων —

• Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραµµα είναι συµβατό µε το λειτουργικό σύστηµα

που έχετε εγκατεστηµένο στον υπολογιστή σας.

• Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής ικανοποιεί τις ελάχιστες απαιτήσεις υλικού

εξοπλισµού για την εκτέλεση του λογισµικού. ∆είτε το εγχειρίδιο του

λογισµικού για πληροφορίες.

• Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραµµα είναι εγκατεστηµένο και ρυθµισµένο σωστά.

• Επιβεβαιώστε ότι

οι οδηγοί των συσκευών δεν δηµιουργούν προβλήµατα µε

το πρόγραµµα.

• Αν χρειάζεται, απεγκαταστήστε και εγκαταστήστε ξανά το πρόγραµµα.

∆ηµιουργήστε αµέσως αντίγραφα των αρχείων σας.

Χρησιµοποιήστε ένα πρόγραµµα προστασίας από ιούς για να

ελέγξετε τον σκληρό σας δίσκο, τις δισκέτες, ή τα CD.

Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοικτά αρχεία ή προγράµµατα και

τερµατίστε τον υπολογιστή σας από το µενού Έναρξη.