Dell POWEREDGE M1000E – страница 3

Инструкция к Компьютерным аксессуарам Dell POWEREDGE M1000E

Оглавление

book.book Page 41 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

Table 2-2. Cabling Requirements for External Digital KVM Switches

Switch Tiering Requirements

Dell PowerConnect 2161DS,

Seamless tiering using ACI port

4161DS, 2161DS-2, 2321DS

and Cat 5 cable

(version 1.3.40.0 or later)

Avocent DSR x02x (except 1024),

x03x (version 3.6 or later)

Avocent DSR 800, x16x, x010,

Avocent USB SIP (DSRIQ-USB)

1024

required with Cat 5 cable

To tier the iKVM module from a Dell 2161DS, 180AS, or 2160AS console

switch:

If the switch does not require a SIP to connect to the iKVM (see

Ta b le 2 - 2

)

,

connect a Cat5 (or newer) cable to the RJ-45 ACI port on the iKVM

module. See Figure 1-16.

Connect the other end of this cable to the ARI port on the external switch.

If the switch requires a USB SIP (see Table 2-1)

, connect an Avocent USB

SIP

to the iKVM, then connect a Cat5 (or newer) cable to the

SIP

. Connect

the other end of this cable to the ARI port on the external switch.

Once the KVM switch is connected, the server modules appear in OSCAR.

NOTE: When the local system is set up, you must also resynchronize the server list

from the Remote Console Switch software in order to see the list of blades. See

"Resynchronizing the Server List at the Remote Client Workstation" on page 42.

Viewing and Selecting Servers

Use the OSCAR Main dialog box to view, configure, and manage servers in

the M1000e enclosure through the iKVM. You can view the servers by name

or by slot. The slot number is the chassis slot number the server occupies. The

Slot column indicates the slot number in which a server is installed.

NOTE: Server names and slot numbers are assigned by the CMC.

NOTE: If you have enabled access to the CMC though the iKVM, an additional

option, Dell CMC Console, is displayed. To enable this feature, see "Enabling iKVM

Access to the Dell CMC Console" on page 38.

Initial System Configuration 41

book.book Page 42 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

To access the Main dialog box:

Press <Print Screen> to launch the OSCAR interface. The

Main dialog box

is

displayed

.

or

If a password has been assigned, the Password dialog box

is displayed

. Type

your password and click OK. The

Main dialog box

is displayed

.

Resynchronizing the Server List at the Remote Client Workstation

Once the iKVM module is connected, the blades appear in OSCAR. You now

need to resynchronize the servers on any remote workstation to ensure that

the blades are available to any remote users connected to the console switch

through the Remote Console Switch software.

NOTE: This procedure only resynchronizes one remote client workstation. With

multiple client workstations, save the resynchronized local database and load it into

the other client workstations to ensure consistency.

To resynchronize the server listing:

1

Click

Resync

in the

Server

category of the Management Panel (MP).

The Resync Wizard launches.

2

Click

Next

.

A warning message appears indicating that the database will be updated to

match the current configuration of the console switch. Your current local

database names will be overwritten with the switch names. To include

unpowered SIPs in the resynchronization, click to enable the

Include

Offline SIPs

check box.

3

Click

Next

.

A

Polling Remote Console Switch

message box appears with a progress

bar indicating that the switch information is being retrieved.

4

If no changes were detected in the appliance, a completion dialog box

appears with this information.

If server changes were detected, then the

Detected Changes

dialog box is

displayed. Click

Next

to update the database.

5

If a cascade switch was detected, the

Enter Cascade Switch Information

dialog box is displayed.

42 Initial System Configuration

book.book Page 43 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

6

Select the type of switch connected to the appliance from the drop-down

list. If the type you are looking for is not available, you can add it by

clicking

Add

.

7

Click

Next

. The completion dialog box is displayed.

8

Click

Finish

to exit.

9

Start up the analog switch and the system.

FlexAddress

The FlexAddress feature is an optional upgrade introduced in CMC 1.1 that

allows server modules to replace the factory assigned World Wide Name and

Media Access Control (WWN/MAC) network IDs with WWN/MAC IDs

provided by the chassis.

Every server module is assigned unique WWN and MAC IDs as part of the

manufacturing process. Before the FlexAddress feature was introduced, if you

had to replace one server module with another, the WWN/MAC IDs would

change and Ethernet network management tools and SAN resources would

need to be reconfigured to be aware of the new server module.

FlexAddress allows the CMC to assign WWN/MAC IDs to a particular slot

and override the factory IDs. If the server module is replaced, the slot-based

WWN/MAC ID remains the same. This feature eliminates the need to

reconfigure Ethernet network management tools and SAN resources for a new

server module.

Additionally, the override action only occurs when a server module is inserted

in a FlexAddress enabled chassis; no permanent changes are made to the

server module. If a server module is moved to a chassis that does not support

FlexAddress, the factory assigned WWN/MAC IDs are used.

Prior to installing FlexAddress, you can determine the range of MAC

addresses contained on a FlexAddress feature card by inserting the SD card

into an USB Memory Card Reader and viewing the file pwwn_mac.xml. This

clear text XML file on the SD card contains an XML tag mac_start, which is

the first starting hex MAC address that will be used for this unique MAC

address range. The mac_count tag is the total number of MAC addresses that

the SD card allocates. The total MAC range allocated can be determined by:

<mac_start> + 0xCF (208 - 1) = mac_end

Initial System Configuration 43

book.book Page 44 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

For example:(starting_mac)00188BFFDCFA + 0xCF =

(ending_mac)00188BFFDDC9

NOTE: You must lock the SD card prior to inserting in the USB "Memory Card

Reader" to prevent accidently modifying any of the contents. You must unlock the

SD card before inserting into the CMC.

FlexAddress Plus

The FlexAddress Plus is a new feature added to the feature card version 2.0.

FlexAddress Plus expands the number of MAC addresses to 3136 from the

original FlexAddress pool of 208.

Activating FlexAddress

FlexAddress is delivered on a Secure Digital (SD) card that must be inserted

into the CMC to provide the chassis-assigned WWN/MAC IDs. To activate

the FlexAddress feature, perform several required updates; if you are not

activating FlexAddress, these updates are not required. The updates, which

are listed in the following table, include server module BIOS, I/O mezzanine

BIOS or firmware, and CMC firmware. You must apply these updates before

you enable FlexAddress. If these updates are not applied, the FlexAddress

feature may not function as expected.

NOTE: All systems purchased after June 2008 have the correct firmware versions

installed.

Component Minimum Required Version

Ethernet mezzanine card - Broadcom

Boot code firmware 4.4.1 or later

M5708t

iSCSI boot firmware 2.7.11 or later

PXE firmware 4.4.3 or later

FC mezzanine card - QLogic QME2472 BIOS 2.04 or later

FC mezzanine card - Emulex LPe1105-

BIOS 3.03a3 and firmware 2.72A2 or

M4

later

Server Module BIOS (PowerEdge M600) BIOS 2.02 or later

(PowerEdge M605) BIOS 2.03 or later

PowerEdge M600/M605 LAN on

Boot code firmware 4.4.1 or later

motherboard (LOM)

iSCSI boot firmware 2.7.11 or later

iDRAC Version 1.11 or later

44 Initial System Configuration

book.book Page 45 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

Component Minimum Required Version

CMC Version 1.10 or later

NOTE: Components not appearing in the above table require no updates to enable

the FlexAddress feature.

Activating FlexAddress Plus

FlexAddress Plus is delivered on the FlexAddress Plus Secure Digital (SD)

card along with the FlexAddress feature.

NOTE: The SD card labeled FlexAddress only contains FlexAddress and the card

labeled FlexAddress Plus contains FlexAddress and FlexAddress Plus. The card

must be inserted into the CMC to activate the feature.

The updates, which are listed in the table below include, BIOS, iDRAC, and

CMC firmware. As long as FlexAddress is activated, you must apply these

updates before you can use FlexAddress Plus. If these updates are not applied,

only FlexAddress works and not FlexAddress Plus.

Component Minimum required version

Server Module BIOS PowerEdge M710HD

iDRAC

Version 3.0 or later

CMC

Version 3.0 or later

For more information on the FlexAddress feature, see the following resources:

•The CMC

Secure Digital (SD) Card Technical Specification

document at

support.dell.com

.

•The

Help

link in the CMC Web interface.

The "Using FlexAddress" chapter in the CMC

User’s Guide

.

Initial System Configuration 45

book.book Page 46 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

46 Initial System Configuration

3

Configuring the I/O Modules

Overview

The M1000e enclosure

supports three layers of I/O fabric. Each layer may

contain Ethernet, Infiniband, and Fibre Channel modules. Additional fabrics

may be supported in the future. You can install up to six hot-swappable I/O

modules in the enclosure, including Fibre Channel switches, Fibre-Channel

pass-throughs, Infiniband switches, Ethernet switches, and Ethernet pass-

through modules

. Figure 3-1 shows the numbering of the I/O bays and other

back-panel features.

Figure 3-1. I/O Module Bay Numbering

Configuring the I/O Modules 47

CMC 1

A1 B1 C1

iKVM

C2 B2 A2

CMC 2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

123456

book.book Page 47 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

book.book Page 48 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

Fabric A

Fabric A is a redundant Gb Ethernet fabric, supporting I/O module slots A1

and A2. The integrated Ethernet controllers in each blade dictate Fabric A as

an Ethernet-only fabric.

NOTE: Fabric A supports KR (10 Gbps standard) if the midplane version in the

enclosure is 1.1 or later. To identify the midplane version, see "Identifying Midplane

Version" on page 49.

NOTE: Modules designed specifically for Fabric B or Fabric C cannot be installed in

slots A1 or A2, as indicated by the color-coded label on the faceplate of each module.

Fabric B

Fabric B is a 1 to 40 Gb/sec redundant fabric, supporting I/O module slots B1

and B2. Fabric B currently supports 1 Gb or 10 Gb Ethernet, DDR/QDR

Infiniband, and 4 Gbps or 8 Gbps Fibre Channel modules. Additional fabric

types may be supported in the future.

NOTE: Fabric B supports up to 16 Gbps Fibre Channel, Infiniband FDR (14 Gbps

standard), and KR (10 Gbps standard) if the midplane version in the enclosure is 1.1

or later. To identify the midplane version, see "Identifying Midplane Version" on

page 49.

To communicate with an I/O module in the Fabric B slots, a blade must have

a matching mezzanine card installed in a Fabric B mezzanine card location.

Modules designed for Fabric A may also be installed in the Fabric B slots.

Fabric C

Fabric C is a 1 to 40 Gb/sec redundant fabric, supporting I/O module slots C1

and C2. Fabric C currently supports 1 Gb or 10 Gb Ethernet, DDR/QDR

Infiniband, and 4 Gbps or 8 Gbps Fibre Channel modules. Additional fabric

types may be supported in the future.

NOTE: Fabric C supports up to 16 Gbps Fibre Channel, Infiniband FDR (14 Gbps

standard), and KR (10 Gbps standard) if the midplane version in the enclosure is 1.1

or later. To identify the midplane version, see "Identifying Midplane Version" on

page 49.

To communicate with an I/O module in the Fabric C slots, a blade must have

a matching mezzanine card installed in a Fabric C mezzanine card location.

Modules designed for Fabric A may also be installed in the Fabric C slots.

48 Configuring the I/O Modules

book.book Page 49 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

For more information about I/O module installation guidelines, see your

Hardware Owner’s Manual.

Identifying Midplane Version

The version of the midplane installed in the enclosure is displayed in the

Midplane Revision field under the Summary tab of the CMC web-based

interface.

You can also view the icons at the back of the enclosure to identify the version

of the midplane. See Table 3-1.

Table 3-1. Identifying Midplane Version

Marking Description Midplane Version

I/O module slots A1, A2 1.1

I/O module slots B1, B2, C1,

1.1

and C2

I/O module slots A1, A2 1.0

I/O module slots B1, B2, C1,

1.0

and C2

See Figure 3-2 and Figure 3-3 to locate the midplane identification labels on

the enclosure.

Configuring the I/O Modules 49

Figure 3-2. Identifying Midplane Version 1.1

1 midplane identification labels (2)

50 Configuring the I/O Modules

1

book.book Page 50 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

Figure 3-3. Identifying Midplane Version 1.0

1 midplane identification labels (2)

Configuring the I/O Modules 51

1

book.book Page 51 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

book.book Page 52 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

Before You Begin

Network Information

You can configure your I/O switch modules using:

The CMC (see "Configuring a Switch Module Network Ethernet Port

Using the Web-Based Interface" on page 52).

NOTE: The default IP address for the CMC is 192.168.0.120.

The CMC CLI using serial console redirection.

Direct access to the I/O module’s serial port (if supported).

The I/O module’s default IP address (if supported).

Switch Modules

Configuring a Switch Module Network Ethernet Port Using the

Web-Based Interface

You can use the CMC Web-based interface to configure an I/O module’s

Ethernet port.

NOTE: Use this procedure to configure the switch’s out-of-band Ethernet port. The

switch’s in-band management IP address is configured through the switch’s

external ports. These two IP addresses must be different, and on different

networks.

NOTE: To change settings on the I/O module configuration page, you must have

Fabric Administrator privileges for the particular Fabric in which the module is

installed.

NOTE: The network IP address set on the I/O module by the CMC is not saved to a

configuration file. To save the IP address configuration permanently, use the

connect switch-n RACADM command, or use a direct interface to the I/O

module GUI.

NOTE: Do not attempt to configure I/O module network settings for Ethernet pass-

through or Infiniband switches.

1

Log in to the CMC’s Web-based interface. See "Logging in to the CMC

Using the Web-Based Interface" on page 31.

2

Select

I/O Modules

in the

Chassis

menu in the system tree.

52 Configuring the I/O Modules

book.book Page 53 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

3

Select the

Setup

tab. The

Configuring

I/O Modules Network Settings

page is displayed.

4

Configure the switch for integration into your network.

Select

DHCP Mode Enabled

if your network uses a DHCP server to

assign IP addresses.

If your network uses static IP addressing, enter an IP address, subnet

mask and gateway.

5

When you have finished, click

Apply

.

6

Click the

Deploy

sub-tab.

After all I/O modules have been configured and connected, the enclosure’s

blades can be inserted and booted with full network communication.

Dell PowerConnect-KR 8024-k Switch

The PowerConnect M8024-k switch provides 16 internal 10 GbE ports, four

external 10 GbE SFP+ ports, and one 10 GbE expansion slot for 10 GbE

external uplinks. The expansion slot on the front panel can support:

A 10 Gb Ethernet module with four optical SFP+ connectors

A 10 Gb Ethernet module with three copper CX4 uplinks

A 10 Gb Ethernet module with two copper 10GBASE-T uplinks

This module is hot-swappable and may be installed in Fabric A, B, or C.

Configuring the I/O Modules 53

Figure 3-4. Dell PowerConnect-KR 8024-k Switch

1 SFP+ ports (4) 2 console management connector

3 status/identification indicator 4 power indicator

5 expansion slot

54 Configuring the I/O Modules

5

1

2

4

3

book.book Page 54 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

book.book Page 55 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

Dell M8428-k 10 Gb Converged Network Switch

The Dell M8428-k 10 Gb Converged Network switch module supports FCoE

protocols and allows Fibre Channel traffic to travel over 10 Gbps Enhanced

Ethernet (DCB) networks. This module consists of:

Four 8 Gbps external autosensing Fibre Channel ports.

Eight 10 Gb Enhanced Ethernet (DCB) optical SFP+ port connectors.

Sixteen internal 10 Gb Enhanced Ethernet (DCB/FCoE) ports that link to

the blades in the enclosure.

One serial port with an RJ-45 connector.

NOTE: This switch module includes Short Wave Small Form Factor Pluggable (SFP)

optical transceivers in the Fibre Channel ports. To ensure proper Fibre Channel

functionality, use only SFPs provided with this module.

This module can be installed in Fabric A, B, or C.

Configuring the I/O Modules 55

Figure 3-5. Dell M8428-k 10 Gb Converged Network Switch

1 LED status indicators (12) 2 serial port (RJ-45 connector)

3 module status indicator 4 status indicator

5 power indicator 6 8 Gb Fibre Channel ports

(ports 25–27 and port 0)

7 10 GbEE ports (ports 17–24)

56 Configuring the I/O Modules

1

7

2

6

3

5

4

book.book Page 56 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

Mellanox M2401G DDR Infiniband Switch I/O Module

The Mellanox M2401G Infiniband switch I/O module includes 24 4x DDR

Infiniband ports. Eight ports are external uplink ports, while 16 internal ports

provide connectivity to the blades in the enclosure.

Figure 3-6. Mellanox M2401G Infiniband Switch Module

1 Infiniband ports (8) 2 port link status indicators (8)

3 port activity indicators (8) 4 module diagnostic power indicator

5 module status indicator

Configuring the I/O Modules 57

1

2

3

4

5

book.book Page 57 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

book.book Page 58 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

Mellanox M3601Q QDR Infiniband Switch I/O Module

The Mellanox M3601 Infiniband switch I/O module includes 32 4x QDR

Infiniband ports. Of these, 16 ports are external uplink ports, while 16

internal ports provide connectivity to the blades in the enclosure. This

module occupies two I/O module slots. By default, the M3610Q module

plugs into I/O module slot C1, but occupies both slots B1 and C1. It can also

be plugged into I/O module slot B1 (occupying slots A1 and B1) or slot B2

(occupying slots B2 and C2).

58 Configuring the I/O Modules

Figure 3-7. Mellanox M3601Q Infiniband Switch Module

1 Infiniband ports (16) 2 port link status indicators (16)

3 port activity indicators (16) 4 module diagnostic power indicator

5 module status indicator

Configuring the I/O Modules 59

1

2

3

4

5

book.book Page 59 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM

Cisco SFS M7000e Infiniband Switch I/O Module

The Cisco SFS M7000e Infiniband switch module includes 24 4x DDR

Infiniband ports. Eight ports are external uplink ports, and 16 internal ports

provide connectivity to the blades in the enclosure. This switch module is

hot-swappable, and may be installed in Fabric B or Fabric C.

Figure 3-8. Cisco SFS M7000e Infiniband Switch Module Features

1 Infiniband ports (8) 2 port status indicator (8)

3 diagnostic status indicator 4 power indicator

60 Configuring the I/O Modules

1

2

3

4

book.book Page 60 Wednesday, March 9, 2011 3:11 PM