Dell Latitude E5520M (Early 2011): Akumulator cienki
Akumulator cienki: Dell Latitude E5520M (Early 2011)
book.book Page 41 Wednesday, July 20, 2011 7:09 PM
Akumulator cienki
Widok od dołu
1 złącze zasilacza prądu
2 dioda LED stanu akumulatora
zmiennego
cienkiego
3 dźwignia zwalniająca 4 złącze dokowania
Przygotowywanie do pracy dodatkowego
akumulatora cienkiego
PRZESTROGA: Zasilacz współpracuje z gniazdami sieci elektrycznej
używanymi na całym świecie. W różnych krajach stosuje się jednak
różne wtyczki i listwy zasilania. Użycie nieodpowiedniego kabla lub
nieprawidłowe podłączenie kabla do listwy zasilającej lub gniazda
elektrycznego może spowodować pożar lub uszkodzenie sprzętu.
OSTRZEŻENIE: Należy zawsze używać zasilacza firmy Dell, który
jest dołączony do komputera przenośnego. Użycie jakiegokolwiek
innego dostępnego w sprzedaży zasilacza lub zasilacza poprzednich
modeli komputerów Dell może spowodować uszkodzenie akumulatora
cienkiego lub komputera.
OSTRZEŻENIE: Należy stosować tylko akumulator cienki
przeznaczony dla danego komputera. Użycie jakiegokolwiek modelu
akumulatora cienkiego przeznaczonego dla innego firmy Dell może
spowodować uszkodzenie akumulatora cienkiego lub komputera.
Akumulator cienki 41
book.book Page 42 Wednesday, July 20, 2011 7:09 PM
OSTRZEŻENIE: Odłączając zasilacz od komputera, należy chwytać
za wtyczkę kabla, nie za sam kabel, i ciągnąć zdecydowanie, ale
delikatnie, tak aby nie uszkodzić kabla. Podczas zwijania kabla
zasilacza należy zwracać uwagę na kąt pomiędzy złączem
i zasilaczem, aby uniknąć uszkodzenia kabla.
1
Podłącz zasilacz do złącza zasilacza w komputerze.
2
Przed odłączeniem akumulatora cienkiego od komputera należy zapisać
i zamknąć wszelkie otwarte pliki oraz zamknąć wszelkie uruchomione
programy.
3
Przed oddokowaniem komputera zmień ustawienia zarządzania energią, aby
komputera nie przeszedł w stan uśpienia, czuwania ani hibernacji po
zamknięciu ekranu:
Windows 7:
a
Kliknij
Start
→
Control Panel (Panel sterowania)
→
Hardware and
Sound (Sprzęt i dźwięk)
→
Power Options (Opcje zasilania)
→
Change
what closing the lid does (Zmień funkcje po zamknięciu pokrywy)
.
b
W menu rozwijanym
When I close the lid of my portable computer
(Po zamknięciu pokrywy komputera)
wybierz opcję
Do nothing (Nic
nie rób)
.
Windows Vista:
a
Kliknij
Start
→
Control Panel (Panel sterowania)
→
Mobile PC
(Komputer przenośny)
→
Power Options (Opcje zasilania)
→
Change
what closing the lid does (Zmień funkcje po zamknięciu pokrywy)
.
b
W menu rozwijanym
When I close the lid of my portable computer
(Po zamknięciu pokrywy komputera)
wybierz opcję
Do nothing (Nic
nie rób)
.
Windows XP:
a
Kliknij polecenia
Start
→
Control Panel (Panel sterowania)
→
Performance and Maintenance (Wydajność i konserwacja)
→
Power
Options (Opcje zasilania)
→
Advanced (Zaawansowane)
.
b
W menu rozwijanym
When I close the lid of my portable computer
(Po zamknięciu pokrywy komputera)
wybierz opcję
Do nothing (Nic
nie rób)
.
42 Akumulator cienki
book.book Page 43 Wednesday, July 20, 2011 7:09 PM
Dokowanie komputera do akumulatora
cienkiego
1
Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w „Przygotowywanie do pracy
dodatkowego akumulatora cienkiego” na stronie 41.
2
Obróć komputer i obniż akumulator cienki do momentu zatrzaśnięcia go na
miejscu.
3
Odwróć komputer i włącz go.
Oddokowanie komputera od akumulatora
cienkiego.
1
Odłącz wszystkie przewody podłączone do płyty systemowej.
2
Odwróć komputer spodem do góry.
Akumulator cienki 43
book.book Page 44 Wednesday, July 20, 2011 7:09 PM
3
Naciśnij dźwignię zwalniającą i unieś akumulator cienki od komputera.
Doładowywanie akumulatora cienkiego
Akumulator można ładować niezależnie od użytkowania komputera, za pomocą
zasilacza prądu zmiennego dostarczonego z komputerem. Zadokowany
komputer również ładuje akumulator cienki.
44 Akumulator cienki
book.book Page 45 Wednesday, July 20, 2011 7:09 PM
Kody diody LED stanu zasilania
akumulatora cienkiego
Akumulator cienki jest wyposażony w diodę LED stanu zasilania, która
wskazuje następujące stany:
Sekwencja kodów diod LED Stan zasilania
Miga bursztynowo, zgaszona, biała,
Do zasilania komputera użyto
zgaszona, bursztynowa, zgaszona, biała,
nieodpowiedniego zasilacza prądu
zgaszona
przemiennego, który nie jest
przeznaczony do współpracy ze sprzętem
firmy Dell.
Miga bursztynowo, zgaszona, biała,
Tymczasowa awaria akumulatora przy
zgaszona, bursztynowa, zgaszona,
podłączonym zasilaczu prądu zmiennego.
bursztynowa, zgaszona, biała (długo),
wylogowanie
Miga bursztynowo, zgaszona, biała,
Całkowita awaria akumulatora przy
zgaszona, bursztynowa, zgaszona, biała,
podłączonym zasilaczu prądu zmiennego.
zgaszona
Dioda LED zgaszona Akumulator w pełni doładowany przy
podłączonym zasilaczu prądu
przemiennego.
Ciągłe białe światło Akumulator w trakcie doładowywania
przy podłączonym zasilaczu prądu
przemiennego.
Dane techniczne
Rodzaj 9-ogniwowy akumulator litowo-jonowy
Wysokość 22,60 mm (0,89 cala)
Szerokość 94,89 mm (3,74 cala)
Głębokość 275,38 mm (10,84 cala)
Masa 605,00 g (1,33 funta)
Pojemność w amperogodzinach 3,0 Ah na ogniwo
Akumulator cienki 45
book.book Page 46 Wednesday, July 20, 2011 7:09 PM
Pojemność w watogodzinach 97 Wh
Temperatura:
Podczas pracy
0°C do 60°C (32°F do 140°F)
UWAGA: Ładowanie akumulatora
płaskiego nie zostanie rozpoczęte przy
temp. powyżej 50°C (122°F).
Podczas przechowywania
-20°C do 60°C (-4°F do 140°F)
Dokowanie złącze 144-stykowe
46 Akumulator cienki
book.book Page 47 Wednesday, July 20, 2011 7:09 PM
Ghid de configurare pentru bateria
suplimentară
book.book Page 48 Wednesday, July 20, 2011 7:09 PM
Note, atenţionări şi avertismente
NOTĂ: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi
utilizarea computerului.
ATENŢIE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a
hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evitaţi
problema.
AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de
deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces.
____________________
Informaţiile din acest document pot fi modificate fără notificare.
© 2011 Dell Inc. Toate drepturile rezervate.
Este strict interzisă reproducerea sub orice formă a acestor materiale, fără autorizaţia scrisă a Dell Inc..
Mărcile comerciale utilizate în acest text: Dell™ şi sigla DELL sunt mărci comerciale ale Dell Inc.
Microsoft®, Windows® şi Windows Vista® sunt mărci comerciale înregistrate ale Microsoft Corporation
în S.U.A. şi în alte ţări.
Alte mărci comerciale şi denumiri comerciale pot fi utilizate în această publicaţie pentru referire fie la
entităţile care au drepturi asupra mărcilor şi denumirilor, fie la produsele acestora. Dell Inc. neagă orice
interes de proprietate asupra mărcilor comerciale şi denumirilor comerciale, cu excepţia celor care îi
aparţin.
2011 - 07 Rev. A00
