Dell Latitude 120L – страница 4
Инструкция к Ноутбуку Dell Latitude 120L
Оглавление
4.
Instale la minitarjeta PCI de repuesto:
a.
Alinee la minitarjeta PCI con el conector a un ángulo de 45 grados y presiónela hasta que haga clic y quede insertada en el conector.
b.
Conecte el cable de la antena a la minitarjeta PCI. Asegúrese de que el cable se ajusta al conector primario de la minitarjeta PCI.
5.
Sustituya la cubierta del módulo de memoria/minitarjeta PCI y, a continuación, apriete los tornillos.
6.
Inserte la batería en el compartimento de la batería o conecte el adaptador de CA al ordenador y a una toma de alimentación eléctrica.
7.
Encienda el ordenador.
Cubierta con bisagras
1 Minitarjeta PCI
2
Lengüetas metálicas de fijación (2)
AVISO:
Para evitar dañar la minitarjeta PCI, asegúrese de que el cable de la antena no se encuentra debajo de la tarjeta cuando coloque la tarjeta en
su sitio.
1 Minitarjeta PCI
2
Lengüetas metálicas de fijación (2)
1
Cable de la antena
AVISO:
Si la cubierta es difícil de cerrar, extraiga el módulo y vuelva a instalarlo. Si fuerza la cubierta para cerrarla, puede dañar el ordenador.
PRECAUCIÓN:
Antes de comenzar con cualquiera de los procedimientos que se explican en este apartado, siga las instrucciones de seguridad de
la
Guía de información del producto
.
AVISO:
Para evitar las descargas electrostáticas, toque tierra mediante el uso de una muñequera de conexión a tierra o toque periódicamente una
superficie metálica que no esté pintada (por ejemplo, un conector de la parte posterior del ordenador).
1.
Siga los procedimientos que se describen en
Antes de comenzar
.
2.
Extraiga la batería. Consulte
Sustitución de la batería
.
3.
Dé vuelta al ordenador con el lado derecho hacia arriba, y después abra totalmente la pantalla (180 grados) de modo que descanse sobre su superficie
de trabajo.
4.
Inserte una punta trazadora en la muesca para levantar la cubierta de la bisagra de la parte derecha.
5.
Afloje la cubierta de la bisagra, moviéndola de derecha a izquierda,y retírela.
6.
Para sustituir la cubierta de la bisagra, inserte el extremo izquierdo de la cubierta en su lugar.
7.
Presione de izquierda a derecha hasta que la cubierta ajuste en su lugar.
8.
Cierre la pantalla y dé vuelta al ordenador hacia abajo.
9.
Vuelva a colocar la batería. Consulte
Sustitución de la batería
.
Teclado
1.
Siga los procedimientos que se describen en
Antes de comenzar
.
2.
Extraiga la cubierta de la bisagra: Consulte el apartado
Cubierta con bisagras
.
3.
Retire los dos tornillos que hay en la parte superior del teclado.
4.
Levante el teclado y manténgalo en esa posición y ligeramente hacia delante para poder acceder al conector del teclado de la placa base.
5.
Levante el conector de teclado y retire el cable del teclado.
6.
Para reemplazar el teclado, conecte el conector de teclado a la placa base.
7.
Coloque las lengüetas que se encuentran a lo largo de la parte delantera del teclado en el reposamanos y fije el teclado en el reposamanos.
8.
Vuelva a colocar los dos tornillos en la parte superior del teclado.
9.
Vuelva a colocar la cubierta. Consulte el apartado
Cubierta con bisagras
.
AVISO:
La cubierta con bisagras es frágil y se puede estropear si se ejerce mucha fuerza sobre ella. Tenga cuidado cuando extraiga la cubierta de la
bisagra.
AVISO:
Para evitar dañar la cubierta con bisagras, no levante la cubierta por los dos lados a la vez.
1
Cubierta con bisagras
2
Indentación
PRECAUCIÓN:
Antes de comenzar con cualquiera de los procedimientos que se explican en este apartado, siga las instrucciones de seguridad de
la
Guía de información del producto
.
AVISO:
Para evitar las descargas electrostáticas, toque tierra mediante el uso de una muñequera de conexión a tierra o toque periódicamente una
superficie metálica que no esté pintada (por ejemplo, un conector de la parte posterior del ordenador).
AVISO:
Las teclas del teclado son frágiles, se desencajan fácilmente y se pierde mucho tiempo en volver a colocarlas. Tenga cuidado cuando extraiga y
manipule el teclado.
AVISO:
Para evitar rayar el reposamanos al sustituir el teclado, enganche las lengüetas de la parte frontal del teclado al reposamanos, y, a
continuación, fije el teclado.
1
Teclado
2
Conector de la placa base
Funciones de Dell™ QuickSet
Hacer clic en el icono de QuickSet
Hacer doble clic en el icono de QuickSet
Hacer clic con el botón derecho del ratón en el icono de QuickSet
Descarga de la aplicación Dell QuickSet
Dell™ QuickSet le proporciona un acceso fácil a los valores de configuración de las combinaciones de administración de energía, los recursos de batería, el
tamaño de iconos y fuentes, el brillo de la pantalla, el volumen del altavoz y la actividad de la red.
En función de lo que desee realizar en Dell™ QuickSet, puede iniciarlo
haciendo clic
,
haciendo
-
doble clic
o
haciendo clic
con el botón derecho del ratón
sobre el
icono de QuickSet,
, en la barra de tareas de Microsoft
®
Windows
®
. La barra de tareas se encuentra en el margen inferior derecho de la pantalla.
Hacer clic en el icono de QuickSet
Haga clic en el icono
para:
l
Seleccionar una combinación de energía predefinida o una que haya creado con el Power Management Wizard (Asistente para la administración de
energía).
l
Controlar la actividad de la tarjeta de red interna.
l
Ajustar el tamaño de los iconos y las barras de herramientas.
l
Activar o desactivar el modo de presentación.
l
Seleccionar o desactivar la apariencia de Brightness Meter (Medidor de brillo) en la pantalla.
l
Activar o desactivar la apariencia de Volume Meter (Medidor de volumen) en la pantalla.
l
Encienda o apague el indicador de actividad inalámbrica.
Hacer doble clic en el icono de QuickSet
Haga doble clic en el icono
para iniciar QuickSet y acceder al menú principal de QuickSet. El menú principal le proporciona enlaces a características de
QuickSet que le ayudan a configurar los valores de:
l
Conectividad de la red
l
Administración de energía
NOTA:
Es posible que esta característica no esté disponible en el ordenador.
1
Icono de
QuickSet
en la barra de tareas
NOTA:
Es posible que algunas de las siguientes características no esté disponible en determinados ordenadores.
l
Pantalla
l
Configuraciones del sistema
Hacer clic con el botón derecho del ratón en el icono de QuickSet
Haga clic con el botón derecho del ratón sobre el icono
para:
l
Seleccionar
Open
(Abrir) para iniciar QuickSet.
l
Ver la
Dell QuickSet Help
(Ayuda de Dell QuickSet).
l
Ver la versión y la fecha de copyright del programa de aplicación QuickSet instalado en el ordenador.
Para obtener más información sobre QuickSet, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono
de la barra de tareas y haga clic en
Help
(Ayuda).
Descarga de la aplicación Dell QuickSet
Si el ordenador no tiene Dell™ QuickSet, puede ir a
dell.support.com
y descargar el software.
Seguridad del ordenador
Dispositivos contra robo de bloqueo de cables
Contraseñas
Dispositivos contra robo de bloqueo de cables
Puede conectar un dispositivo contra robo de bloqueo de cables en la ranura para cable de seguridad del ordenador para evitar que le roben el ordenador.
Para obtener más información, consulte las instrucciones que se incluyen con el dispositivo contra robo.
Contraseñas
Una contraseña principal, una contraseña del administrador y una contraseña de unidad de disco duro impiden el acceso no autorizado a su ordenador de
diferentes maneras. En la tabla siguiente se identifican los tipos y funciones de las contraseñas disponibles en el ordenador.
Si olvida alguna de las contraseñas, póngase en contacto con el administrador del sistema o con Dell. Consulte
Asistencia técnica
. Para su protección, el
personal de asistencia técnica de Dell le pedirá que acredite su identidad con el fin de asegurarse de que no es una persona no autorizada la que utiliza el
ordenador.
Uso de una contraseña principal
AVISO:
Antes de comprar un dispositivo contra robo, asegúrese que encajará en la ranura para cable de seguridad.
NOTA:
Las contraseñas no están activadas cuando recibe un ordenador.
Tipo de
contraseña
Funciones
Principal
l
Protege el ordenador frente a accesos no autorizados
Administrador
l
Proporciona a los administradores del sistema o a los integrantes del servicio técnico acceso a los ordenadores para repararlos o
para volver a configurarlos
l
Le permite restringir el acceso al programa de configuración del sistema de la misma manera que una contraseña principal
restringe el acceso al ordenador.
l
Se puede utilizar en lugar de la contraseña principal
Unidad de disco
duro
l
Ayuda a proteger los datos de la unidad de disco duro o de una unidad de disco duro externa (si se usa una) frente a accesos no
autorizados
NOTA:
Algunas unidades de disco duro no son compatibles con las contraseñas de la unidad de disco duro.
AVISO:
Las contraseñas proporcionan un alto nivel de seguridad para los datos del ordenador o de la unidad de disco duro. Sin embargo, no son
infalibles. Si requiere más seguridad, debe adquirir y utilizar formas adicionales de protección, como tarjetas smart, programas de cifrado de datos o
tarjetas PC con funciones de cifrado.
La contraseña principal permite proteger el ordenador contra el acceso de personas no autorizadas.
Cuando inicia por primera vez el ordenador, debe asignar una contraseña principal cuando se le pida.
Si no se teclea una contraseña en el espacio de 2 minutos, el ordenador regresará a su estado anterior.
Para añadir o cambiar las contraseñas, acceda a
Cuentas de usuario
desde el
Panel de control
.
Si tiene asignada una contraseña del administrador, puede utilizarla en lugar de la principal. El ordenador no le pide de forma específica la contraseña de
administrador.
Uso de una contraseña de administrador
La contraseña del administrador está diseñada para permitir a los administradores de sistemas o a los integrantes del servicio técnico el acceso a los
ordenadores de modo que puedan repararlos o volverlos a configurar. Los administradores o técnicos pueden asignar contraseñas de administrador idénticas
a grupos de ordenadores, y permitir al usuario asignar una contraseña principal exclusiva.
Para establecer o modificar las contraseñas del administrador, debe acceder a
Cuentas de usuario
, que se encuentra en el Panel de control.
Cuando se establece una contraseña del administrador, la opción
Configure Setup
(Configurar instalación) se activa en el programa de configuración del
sistema. Esta opción permite restringir el acceso al programa de configuración del sistema de la misma manera que una contraseña principal restringe el
acceso al ordenador.
Se puede utilizar la contraseña de administrador en lugar de la principal. Siempre que se le pida la contraseña primaria puede escribir la contraseña de
administrador.
Si olvida la contraseña principal y no ha asignado una contraseña del administrador, o si ha asignado tanto una contraseña principal como una contraseña del
administrador pero las ha olvidado, póngase en contacto con el administrador del sistema o con Dell. Consulte el apartado
Cómo ponerse en contacto con
Dell
.
Uso de una contraseña de unidad de disco duro
La contraseña de unidad de disco duro ayuda a proteger los datos almacenados en la unidad contra el acceso de personas no autorizadas. También puede
asignar una contraseña para una unidad de disco duro externa (si se utiliza una) que puede ser la misma o diferente a la de la unidad de disco duro primaria.
Para asignar o cambiar una contraseña de disco duro, entre a la configuración del sistema. Consulte
Después de asignar una contraseña de unidad de disco duro, deberá introducirla cada vez que encienda el ordenador y también cada vez que éste reanude el
funcionamiento normal desde el modo de espera.
Si la contraseña de la unidad de disco duro está activada, deberá escribirla cada vez que encienda el ordenador. Aparecerá un mensaje solicitándole la
contraseña de la unidad de disco duro.
Para continuar, introduzca la contraseña (con no más de ocho caracteres) y pulse <Intro>.
Si no se teclea una contraseña en el espacio de 2 minutos, el ordenador regresará a su estado anterior.
AVISO:
Si desactiva la contraseña del administrador, también se desactiva la contraseña principal.
AVISO:
Si desactiva la contraseña del administrador, también se desactiva la contraseña principal.
NOTA:
La contraseña del administrador permite el acceso al ordenador, pero no a la unidad de disco duro si dicha unidad tiene asignada una
contraseña.
Si introduce la contraseña equivocada, un mensaje le indica que la contraseña es inválida. Pulse <Intro> para intentarlo otra vez.
Si no se introduce la contraseña correcta en tres intentos, el ordenador intentará inicializarse desde otro dispositivo de inicio, siempre que se haya
configurado la opción
Boot First Device
(Primer dispositivo de inicio) en el programa de configuración del sistema para permitir el inicio desde otro dispositivo.
Si no se configura la opción
Boot First Device
(Primer dispositivo de inicio) para permitir que el ordenador se inicie desde otro dispositivo, el ordenador vuelve
al estado de funcionamiento en que se encontraba cuando se encendió.
Si la contraseña de unidad de disco duro, la contraseña de unidad de disco duro externa y la contraseña principal son iguales, el ordenador sólo pedirá la
principal. Si la contraseña de unidad de disco duro es distinta a la contraseña principal, el ordenador pedirá ambas contraseñas. El uso de dos contraseñas
distintas proporciona mayor seguridad.
NOTA:
La contraseña del administrador permite el acceso al ordenador, pero no a la unidad de disco duro si dicha unidad tiene asignada una
contraseña.
Configuración del ordenador
Conexión a Internet
Transferir información a un ordenador nuevo
Configuración de una impresora
Dispositivos de protección de la alimentación
Conexión a Internet
Para conectarse a Internet, se necesita un módem o una conexión de red y un proveedor de servicios de Internet (ISP). El ISP ofrecerá una o varias de las
siguientes opciones de conexión a Internet:
l
Conexiones telefónicas que proporcionan acceso a Internet a través de una línea telefónica. Las conexiones telefónicas son considerablemente más
lentas que las conexiones ADSL y de módem por cable.
l
Conexiones ADSL que proporcionan acceso a Internet de alta velocidad a través de la línea telefónica existente. Con una conexión ADSL, se puede
acceder a Internet y utilizar el teléfono en una sola línea simultáneamente.
l
Conexiones de módem por cable que proporcionan acceso a Internet de alta velocidad a través de la línea de TV por cable local.
Si utiliza una conexión telefónica, enchufe una línea telefónica al conector de módem del ordenador y a la toma de teléfono de la pared antes de configurar la
conexión a Internet. Si utiliza una conexión ADSL o de módem por cable, póngase en contacto con su ISP para obtener instrucciones de configuración.
Configuración de la conexión a Internet
Para configurar una conexión a Internet con un acceso directo al ISP en el escritorio:
1.
Guarde y cierre todos los archivos que estén abiertos y salga de los programas activos.
2.
Haga doble clic en el icono ISP en el escritorio de Microsoft
®
Windows
®
.
3.
Siga las instrucciones de la pantalla para realizar la configuración.
Si no tiene un icono ISP en el escritorio o si desea configurar una conexión a Internet con un ISP diferente:
1.
Guarde y cierre todos los archivos que estén abiertos y salga de los programas activos.
2.
Haga clic en el botón
Inicio
y en
Internet Explorer
.
Aparece la ventana
Asistente para conexión nueva
.
3.
Haga clic en
Conectarse a Internet
.
4.
En la siguiente ventana, haga clic en la opción correspondiente:
l
Si no dispone de un ISP y desea seleccionar uno, haga clic en
Elegir de una lista de proveedores de servicios Internet [ISP]
.
l
Si el ISP ya le ha proporcionado la información de configuración, pero no ha recibido el CD de instalación, haga clic en
Establecer mi conexión
manualmente
.
l
Si dispone de un CD, haga clic en
Usar el CD que tengo de un proveedor de servicios Internet [ISP]
.
5.
Haga clic en
Siguiente
.
Si ha seleccionado
Establecer mi conexión manualmente
, continúe en el
paso 6
. De lo contrario, siga las instrucciones de la pantalla para realizar la
configuración.
6.
Haga clic en la opción adecuada de
¿Cómo desea conectar a Internet?
y, a continuación, haga clic en
Siguiente
.
7.
Utilice la información de configuración proporcionada por el ISP para realizar la configuración.
Si tiene problemas para conectarse a Internet, consulte el apartado
Problemas de correo electrónico, módem e Internet
. Si no puede conectarse a Internet
NOTA:
Los ISP y sus ofertas varían según el país.
NOTA:
Si no sabe qué tipo de conexión seleccionar, póngase en contacto con su ISP.
pero anteriormente sí podía conectarse, es posible que el ISP haya interrumpido el servicio. Póngase en contacto con su ISP para comprobar el estado de
servicio o intente conectarse más tarde.
Transferir información a un ordenador nuevo
El sistema operativo Microsoft
®
Windows
®
XP proporciona un
Asistente para transferencia de archivos y configuraciones
que sirve para transferir datos del
ordenador origen o antiguo al nuevo. Puede transferir datos, como los siguientes:
l
Mensajes de correo electrónico
l
Configuraciones de barras de herramientas
l
Tamaños de ventanas
l
Marcadores de Internet
Puede transferir los datos al ordenador nuevo a través de una red o de una conexión USB. También puede almacenarlos en un soporte extraíble como, por
ejemplo, un CD grabable o un disquete, para transferirlos al ordenador nuevo.
Para transferir información a un ordenador nuevo, debe ejecutar el Asistente para transferencia de archivos y configuraciones. Puede utilizar el CD opcional
Sistema operativo
para este proceso o crear un disco del asistente con la utilidad Asistente para transferencia de archivos y configuraciones.
Ejecución del Asistente para transferencia de archivos y configuraciones con el CD del
sistema operativo
Para preparar el ordenador nuevo para la transferencia de archivos:
1.
Inicie el
Asistente para transferencia de archivos y configuraciones.
2.
Cuando aparezca la pantalla de bienvenida del
Asistente para transferencia de archivos y configuraciones
, haga clic en
Siguiente
.
3.
En la pantalla
¿Qué ordenador es éste?
, haga clic en
Ordenador nuevo
y en
Siguiente
.
4.
En la pantalla
¿Tiene un CD de Windows XP?
, haga clic en
Utilizaré el asistente desde el CD de Windows XP
y en
Siguiente
.
5.
Cuando aparezca la pantalla
Diríjase al ordenador antiguo
, vaya al ordenador antiguo o de origen.
No haga
clic en
Siguiente
en esta ocasión.
Para copiar datos del ordenador antiguo:
1.
En el ordenador antiguo, inserte el CD del
sistema operativo
Windows XP.
2.
En la pantalla
Bienvenido a Microsoft Windows XP
, haga clic en
Realizar tareas adicionales
.
3.
En
¿Qué desea hacer?
, haga clic en
Transferir archivos y configuraciones
.
4.
En la pantalla de bienvenida del
Asistente para transferencia de archivos y configuraciones
, haga clic en
Siguiente
.
5.
En la pantalla
¿Qué ordenador es éste?
, haga clic en
Ordenador antiguo
y en
Siguiente
.
6.
En la pantalla
Seleccione un método de transferencia
, elija el método de transferencia que prefiera.
7.
En la pantalla
Elija qué desea transferir
, seleccione los elementos que desea transferir y haga clic en
Siguiente
.
Una vez copiada la información, se muestra la pantalla
Completando la Fase de recopilación
.
8.
Haga clic sobre
Terminar
.
Para transferir información al ordenador nuevo:
1.
En la pantalla
Diríjase al ordenador antiguo
del ordenador nuevo, haga clic en
Siguiente
.
2.
En la pantalla
Seleccione la ubicación de archivos y configuraciones
, seleccione el método que ha elegido para transferir los archivos y las
configuraciones y haga clic en
Siguiente
.
NOTA:
Puede transferir información del ordenador antiguo al ordenador nuevo conectando directamente los dos ordenadores con un cable USB. Para
transferir datos a través de una conexión USB, debe acceder a la utilidad Conexiones de red desde el Panel de control y realizar los pasos de
configuración adicionales, como configurar una conexión avanzada y designar el ordenador host y el ordenador invitado.
Para obtener instrucciones sobre la configuración de una conexión de cables directa entre dos ordenadores, consulte en Microsoft Knowledge Base el
artículo número 305621, que se titula
How to Set Up a Direct Cable Connection Between Two Computers in Windows X
P (Cómo configurar una conexión de
cables directa entre dos ordenadores en Windows XP). Es posible que esta información no esté disponible en determinados países.
NOTA:
este procedimiento requiere el CD del
sistema operativo
. Este CD es opcional, por lo que es posible que no se envíe con todos los ordenadores.
El
Asistente para transferencia de archivos y configuraciones
lee los archivos y configuraciones recopilados y los aplica al ordenador nuevo.
Una vez se han aplicado todas las configuraciones y los archivos, aparece la pantalla
Completado
.
3.
Haga clic en
Completado
y reinicie el nuevo ordenador.
Ejecución del Asistente para transferencia de archivos y configuraciones sin el CD del
sistema operativo
Para ejecutar el Asistente para transferencia de archivos y configuraciones sin el CD opcional
Sistema operativo
, debe crear un disco del asistente que le
permita realizar copias de seguridad de los archivos de datos. Cree el disco del asistente en un medio extraíble, de modo que pueda pasarlo del ordenador
nuevo al ordenador antiguo.
Para crear un disco del asistente, utilice el nuevo ordenador con Windows XP y realice los pasos siguientes:
1.
Haga clic en el botón
Inicio
.
2.
Haga clic en
Asistente para transferencia de archivos y configuraciones
.
3.
Cuando aparezca la pantalla de bienvenida del
Asistente para transferencia de archivos y configuraciones
, haga clic en
Siguiente
.
4.
En la pantalla
¿Qué ordenador es éste?
, haga clic en
Ordenador nuevo
y en
Siguiente
.
5.
En la pantalla
¿Tiene un CD de Windows XP?
, haga clic en
Deseo crear un disco del asistente en la siguiente unidad:
y haga clic en
Siguiente.
6.
Inserte los medios extraíbles, como un disquete o un CD y haga clic en
Aceptar
.
7.
Cuando la creación del disco haya finalizado y aparezca el mensaje
Diríjase al ordenador antiguo
,
no
haga clic en
Siguiente
.
8.
Diríjase al ordenador antiguo.
Para copiar datos del ordenador antiguo:
1.
En el ordenador antiguo, inserte el disco del asistente.
2.
Haga clic en el botón
Inicio
y en
Ejecutar
.
3.
En el campo
Abrir
de la ventana
Ejecutar
, busque la ruta de acceso de
fastwiz
(en los medios extraíbles adecuados) y haga clic en
Aceptar
.
4.
En la pantalla de bienvenida del
Asistente para transferencia de archivos y configuraciones
, haga clic en
Siguiente
.
5.
En la pantalla
¿Qué ordenador es éste?
, haga clic en
Ordenador antiguo
y en
Siguiente
.
6.
En la pantalla
Seleccione un método de transferencia
, elija el método de transferencia que prefiera.
7.
En la pantalla
Elija qué desea transferir
, seleccione los elementos que desea transferir y haga clic en
Siguiente
.
Una vez copiada la información, se muestra la pantalla
Completando la Fase de recopilación
.
8.
Haga clic sobre
Terminar
.
Para transferir información al ordenador nuevo:
1.
En la pantalla
Diríjase al ordenador antiguo
del ordenador nuevo, haga clic en
Siguiente
.
2.
En la pantalla
Seleccione la ubicación de archivos y configuraciones
, seleccione el método que ha elegido para transferir los archivos y las
configuraciones y haga clic en
Siguiente
. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
El asistente lee las configuraciones y los archivos recopilados y los aplica al nuevo ordenador.
Una vez se han aplicado todas las configuraciones y los archivos, aparece la pantalla
Completado
.
3.
Haga clic en
Completado
y reinicie el nuevo ordenador.
Configuración de una impresora
Consulte la información de configuración en la documentación proporcionada con la impresora, en la que se describe cómo realizar las siguientes operaciones:
l
Obtener e instalar controladores actualizados
NOTA:
Para obtener información sobre este procedimiento, busque en
dell.support.com
el documento #PA1089586 (
How Do I Transfer Files From My Old
Computer to My New Dell Computer Using the Microsoft
®
Windows
®
XP Operating System?
).
NOTA:
Es posible que el acceso al documento Dell Knowledge Base no esté disponible en algunos países.
AVISO:
Complete la configuración del sistema operativo antes de conectar una impresora al ordenador.
l
Conectar la impresora al ordenador
l
Cargar el papel e instalar el cartucho de tóner o de tinta
Consulte el Manual del propietario de la impresora para obtener asistencia técnica o comuníquese con el fabricante de la impresora.
Cable de la impresora
La impresora se conecta al ordenador con un cable USB. Es posible que la impresora se entregue sin un cable para impresora, por lo que si adquiere uno por
separado, asegúrese de que sea compatible con su impresora y con su ordenador. Si ha adquirido un cable de la impresora al mismo tiempo que el ordenador,
es posible que el cable se incluya en la caja del ordenador.
Conexión a una impresora USB
1.
Finalice la configuración del sistema operativo, en el caso de que todavía no lo haya hecho.
2.
Conecte el cable de la impresora USB a los conectores USB del ordenador y de la impresora. Los conectores USB admiten sólo una posición de encaje.
3.
Encienda la impresora y luego encienda el ordenador. Si aparece la ventana
Asistente para agregar nuevo hardware
, haga clic en
Cancelar
.
4.
Instale el controlador de la impresora, si es necesario. Consulte la documentación incluida con la impresora.
Dispositivos de protección de la alimentación
Existen varios dispositivos que protegen contra las interrupciones y las fluctuaciones de la alimentación eléctrica:
l
Supresores de sobrevoltaje
l
Acondicionadores de línea
l
Sistemas de alimentación ininterrumpida (SAI)
Protectores contra sobretensión
Los supresores de picos de voltaje y los enchufes múltiples equipados con protección contra picos de voltaje ayudan a evitar los daños a su ordenador
ocasionados por picos de voltaje que pueden producirse durante las tormentas eléctricas o después de interrupciones en la alimentación eléctrica. Algunos
fabricantes de supresores de sobrevoltaje proporcionan cobertura de garantía para cierto tipo de daños. Lea con atención la garantía del dispositivo al elegir
un supresor de sobrevoltaje. Un dispositivo con una clasificación en julios más alta ofrece más protección. Compare las clasificaciones en julios para
determinar la efectividad relativa de los diferentes dispositivos.
NOTA:
Puede conectar dispositivos USB con el ordenador encendido.
1 Conector USB del
ordenador
2 Cable de la
impresora USB
3 Conector de la
impresora
Muchos supresores de sobrevoltaje disponen de una toma de teléfono para proteger el módem. Consulte la documentación del supresor de sobrevoltaje para
obtener instrucciones sobre la conexión del módem.
Acondicionadores de línea
Los acondicionadores de línea están diseñados para mantener el voltaje de CA a un nivel bastante constante.
Sistemas de alimentación ininterrumpida
Los sistemas SAI protegen contra fluctuaciones e interrupciones de la alimentación eléctrica. Los dispositivos SAI contienen una batería que proporciona
alimentación eléctrica temporal a los dispositivos conectados cuando se interrumpe la alimentación eléctrica. La batería se carga siempre que haya
alimentación de CA disponible. Consulte la documentación del fabricante del SAI para obtener información sobre el tiempo de funcionamiento de la batería y
asegurarse de que el dispositivo está aprobado por Underwriters Laboratories (UL).
AVISO:
La mayoría de los protectores contra sobrevoltajes no protegen contra las fluctuaciones e interrupciones de la alimentación eléctrica causadas
por los rayos. Cuando se produzca una tormenta con aparato eléctrico, desconecte la línea telefónica de la toma de teléfono de pared y desenchufe el
ordenador de la toma de alimentación eléctrica.
AVISO:
No todos los protectores contra sobrevoltajes ofrecen protección para el adaptador de red. Desconecte el cable de red de la toma de red de
pared durante una tormenta con aparato eléctrico.
AVISO:
Los acondicionadores de línea no protegen contra las interrupciones de la alimentación eléctrica.
AVISO:
La interrupción de la alimentación eléctrica mientras se están guardando datos en la unidad de disco duro puede provocar que se pierdan
datos o que se dañe el archivo.
NOTA:
Para prolongar al máximo el tiempo de funcionamiento de la batería, conecte únicamente el ordenador al SAI. Los demás dispositivos, como la
impresora, pueden ser conectados a un enchufe múltiple independiente que proporcione protección contra sobrevoltajes.
Programa Configuración del sistema
Descripción general
Visualización de la pantalla del programa Configuración del sistema
Pantalla del programa Configuración del sistema
Opciones utilizadas con frecuencia
Descripción general
Puede utilizar la configuración del sistema para lo siguiente:
l
Para definir o cambiar características que puede seleccionar el usuario (por ejemplo, la contraseña)
l
Para verificar información acerca de la configuración actual del ordenador, como la cantidad de memoria del sistema.
Después de configurar su ordenador, ejecute la configuración del sistema para familiarizarse con la información de la configuración del sistema y las
configuraciones opcionales. Es recomendable anotar la información para consultarla en el futuro.
Las pantallas de configuración del sistema muestran la información y las selecciones de la configuración actual del ordenador, como:
l
Configuración del sistema
l
Valores de configuración básica de dispositivos
l
Configuración de seguridad del sistema y de la contraseña de la unidad de disco duro
l
Configuración de administración de energía
l
Configuración de arranque (inicio) de pantalla
l
Configuración del dispositivo de acoplamiento
l
Configuración del control inalámbrico
Visualización de la pantalla del programa Configuración del sistema
1.
Encienda (o reinicie) el ordenador.
2.
Cuando aparezca el logotipo de DELL™, pulse <F2> inmediatamente. Si espera demasiado y aparece el logotipo de Windows, siga esperando hasta
que vea el escritorio de Windows. Entonces, apague el ordenador y vuelva a intentarlo.
Pantalla del programa Configuración del sistema
La pantalla del programa Configuración del sistema se compone de tres ventanas de información. La ventana de la izquierda contiene una jerarquía ampliable
de categorías de control. Si selecciona (resalta) una categoría (como
System
,
Onboard Devices
o
Video
[Sistema, Dispositivos incorporados o Vídeo]) y pulse
<Intro>, podrá mostrar u ocultar las subcategorías relacionadas. La ventana de la derecha contiene información acerca de la categoría o subcategoría
seleccionada en la ventana de la izquierda.
NOTA:
El sistema operativo puede configurar automáticamente la mayoría de las opciones disponibles en la configuración del sistema, reemplazando así
las opciones establecidas por el usuario a través de ésta. (La opción
External Hot Key
(Tecla aceleradora externa) es una excepción que sólo se puede
activar o desactivar mediante la configuración del sistema). Para obtener más información acerca de la configuración de funciones del sistema operativo,
visite el Centro de ayuda y soporte técnico de Windows
(Windows XP). Para acceder a la ayuda, consulte el
Centro de ayuda y soporte técnico de
Windows
.
AVISO:
A menos que sea un usuario experto o que el soporte técnico de Dell le solicite que lo haga, no cambie los valores del sistema operativo.
Determinados cambios pueden hacer que el ordenador no funcione correctamente.
La ventana situada en la parte inferior le indica cómo controlar la configuración del sistema con funciones de tecla. Utilice estas teclas para seleccionar una
categoría, modificar sus valores o salir de la configuración del sistema.
Opciones utilizadas con frecuencia
Ciertas opciones requieren que reinicie el ordenador para que la nueva configuración sea efectiva.
Cambio de la secuencia de inicio
La
secuencia de inicio
u
orden de inicio
, indica al ordenador dónde buscar para localizar el software necesario para iniciar el sistema operativo. Puede controlar
la secuencia de inicio y activar o desactivar los dispositivos mediante la página
Boot Order
(Secuencia de arranque) de la configuración del sistema.
La página
Boot Order
(Orden de inicio) muestra una lista general de los dispositivos de inicio que se pueden instalar en el ordenador, que incluyen, entre
otros, los siguientes:
l
Unidad de disco duro interno
l
Dispositivo de almacenamiento USB
l
Unidad de CD, DVD y CD-RW
Durante la rutina de inicio, el ordenador comienza por la parte superior de la lista y examina los archivos de inicio del sistema operativo. Cuando el ordenador
encuentra los archivos, deja de buscar e inicia el sistema operativo.
Para controlar los dispositivos de inicio, seleccione (resalte) un dispositivo pulsando la tecla de flecha hacia abajo o hacia arriba y, a continuación, active o
desactive el dispositivo o cambie su orden en la lista.
l
Para activar o desactivar un dispositivo, resalte el elemento y pulse la barra espaciadora. Los elementos activados están precedidos por un número y
los elementos desactivados no.
l
Para cambiar el orden de un dispositivo en la lista, resalte el dispositivo y pulse <u> para subir el dispositivo en la lista o <d> para bajarlo.
Los cambios de la secuencia de inicio tendrán efecto tan pronto como guarde los cambios y salga de la configuración del sistema.
Inicio de una sola vez
Puede configurar una secuencia de inicio de una sola vez sin tener que entrar en la configuración del sistema. (También puede utilizar este procedimiento para
iniciar desde los Diagnósticos de Dell en la partición de la utilidad de diagnóstico de la unidad de disco duro).
1.
Apague el ordenador mediante el menú
Inicio
.
2.
Conecte el ordenador a una toma de alimentación eléctrica.
3.
Encienda el ordenador. Cuando aparezca el logotipo de DELL, pulse <F2> inmediatamente. Si espera demasiado y aparece el logotipo de Windows, siga
esperando hasta que vea el escritorio de Windows. Entonces, apague el ordenador y vuelva a intentarlo.
4.
Cuando aparezca la lista de dispositivos de inicio, resalte el dispositivo desde el que desee iniciar y pulse <Intro>.
El ordenador se iniciará desde el dispositivo seleccionado.
La próxima vez que reinicie el ordenador, se restaurará el orden de inicio normal.
NOTA:
Para cambiar la secuencia de inicio de una sola vez, consulte el apartado
Inicio de una sola vez
.
NOTA:
Sólo se pueden iniciar los dispositivos que están precedidos por un número.
Reinstalación de software
Controladores
Resolución de incompatibilidades de software y hardware
Restauración del sistema operativo
Controladores
¿Qué es un controlador?
Un controlador es un programa que controla un dispositivo, como por ejemplo una impresora, un ratón o un teclado. Todos los dispositivos necesitan un
controlador.
Un controlador funciona como traductor entre el dispositivo y los programas que lo utilizan. Cada dispositivo posee un conjunto propio de comandos
especializados que sólo su controlador puede reconocer.
Dell suministra el ordenador con los controladores necesarios ya instalados; no se precisa ninguna otra instalación ni configuración.
Muchos controladores, como el controlador del teclado, se entregan con el sistema operativo Microsoft
®
Windows
®
.
Deberá instalar controladores en los
casos siguientes:
l
Si desea actualizar el sistema operativo.
l
Vuelva a instalar el sistema operativo.
l
Si desea conectar o instalar un nuevo dispositivo.
Identificación de los controladores
Si experimenta problemas con algún dispositivo, determine si el origen del problema es el controlador y, en caso necesario, actualícelo.
Windows XP
1.
Haga clic en el botón
Inicio
y, a continuación, en
Panel de control
.
2.
En
Elegir una categoría
haga clic en
Rendimiento y mantenimiento
.
3.
Haga clic en
Sistema
.
4.
En la ventana
Propiedades del sistema
, haga clic en la ficha
Hardware
.
5.
Haga clic en
Administrador de dispositivos
.
6.
Desplácese por la lista para ver si algún dispositivo presenta un signo de exclamación (un círculo amarillo con el signo [
!
]) en el icono del dispositivo.
Si hay un signo de admiración junto al nombre del dispositivo, posiblemente tendrá que reinstalar el controlador o instalar uno nuevo. Consulte
Reinstalación de controladores y utilidades
.
Reinstalación de controladores y utilidades
Uso de la función Desinstalación del controlador de dispositivos de Windows XP
Si se produce un problema en el ordenador después de instalar o actualizar un controlador, utilice la función Desinstalación del controlador de dispositivo de
Windows XP para restaurar la versión previamente instalada del controlador.
1.
Haga clic en el botón
Inicio
y, a continuación, en
Panel de control
.
AVISO:
El
Drivers and Utilities
(Controladores y utilidades) puede incluir controladores para los sistemas operativos que no tiene instalados en su
ordenador. Asegúrese de que está instalando el software adecuado para el sistema operativo.
AVISO:
El Sitio web Dell Support en
support.dell.com
o el CD
Drivers and Utilities
(Controladores y Utilidades) proporcionan controladores aprobados
para los ordenadores Dell™. Si instala controladores obtenidos de otras fuentes, puede que el ordenador no funcione correctamente.
2.
En
Elegir una categoría
haga clic en
Rendimiento y mantenimiento
.
3.
Haga clic en
Sistema
.
4.
En la ventana
Propiedades del sistema
, haga clic en la ficha
Hardware
.
5.
Haga clic en
Administrador de dispositivos
.
6.
Haga clic con el botón derecho del ratón en el dispositivo para el que se instaló el nuevo controlador y haga clic en
Propiedades
.
7.
Haga clic en la ficha
Controladores
.
8.
Haga clic en
Desinstalar controlador
.
Si de este modo no se soluciona el problema, utilice la función Restaurar sistema para que el ordenador adopte de nuevo el estado anterior a la instalación
del nuevo controlador. Consulte el apartado
Uso de la función Restaurar Sistema de Microsoft
Windows XP
.
Uso del CD Drivers and Utilities
NOTA:
Es posible que el CD
Drivers and Utilities
(Controladores y utilidades) no se entregue con el ordenador.
Si las funciones Desinstalación del controlador de dispositivo o Restaurar sistema no resuelven el problema, reinstale el controlador desde el CD
Drivers and
Utilities
(Controladores y utilidades), también denominado ResourceCD (CD de recursos).
1.
Guarde y cierre todos los archivos que estén abiertos y salga de los programas activos.
2.
Inserte el CD
Drivers and Utilities
.
En la mayoría de los casos, el CD se inicia automáticamente. Si no es así, inicie el Explorador de Windows, haga clic en el directorio de la unidad de CD
para ver el contenido del CD y haga doble clic en el archivo
autorcd.exe
. La primera vez que ejecute el CD podría pedírsele que instale archivos de
configuración. Haga clic en
Aceptar
y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para continuar.
3.
En el menú descendente
Idioma
de la barra de herramientas, seleccione el idioma que desee para el controlador o la utilidad (si está disponible).
Aparecerá una pantalla de bienvenida.
4.
Haga clic en
Siguiente
.
El CD examinará automáticamente el hardware para detectar las utilidades y los controladores que se usan en el ordenador.
5.
Después de que el CD complete la exploración del hardware, también puede detectar otros controladores y utilidades. En
Criterio de búsqueda
,
seleccione las categorías correspondientes en los menús descendentes
Modelo del sistema
,
Sistema operativo
y
Tema
.
Aparecerá un enlace o varios para los controladores o utilidades específicos que se utilizan en el ordenador.
6.
Haga clic en el vínculo de un controlador o una utilidad específicos para mostrar información sobre el controlador o la utilidad que desee instalar.
7.
Haga clic en el botón
Instalar
, si existe, e inicie la instalación del controlador o de la utilidad. En la pantalla de bienvenida, siga los mensajes que
aparecen en pantalla para completar la instalación.
Si no existe el botón
Instalar
, la instalación automática no es una opción. Para obtener instrucciones para la instalación, consulte las instrucciones
correspondientes en las subsecciones siguientes o haga clic en
Extraer
, siga las instrucciones de extracción y, a continuación, lea el archivo readme.
Si se le indica que vaya a los archivos del controlador, haga clic en el directorio CD de la ventana de información del controlador para mostrar los
archivos relacionados con dicho controlador.
Reinstalación manual de controladores
1.
Tras extraer los archivos del controlador en la unidad de disco duro como se ha descrito en la sección anterior, haga clic en el botón
Inicio
y, a
continuación, haga clic con el botón derecho en
Mi PC
.
2.
Haga clic en
Propiedades
.
3.
Haga clic en la ficha
Hardware
y en
Administrador de dispositivos
.
4.
Haga doble clic en el tipo de dispositivo cuyo controlador desee instalar, por ejemplo,
Módems
o
Dispositivos de infrarrojos
.
5.
Haga doble clic en el nombre del dispositivo cuyo controlador desee instalar.
6.
Haga clic en la ficha
Controlado
y en
Actualizar controlador
.
7.
Haga clic en
Instalar desde una lista o ubicación específica (avanzado)
y en
Siguiente
.
8.
Haga clic en
Examinar
y vaya al sitio en el que previamente copió los archivos de los controladores.
9.
Cuando aparezca el nombre del controlador adecuado, haga clic en
Siguiente
.
10.
Haga clic en
Finalizar
y reinicie el ordenador.
Resolución de incompatibilidades de software y hardware
Si un dispositivo no se detecta durante la configuración del sistema operativo o se detecta pero no está configurado correctamente, puede utilizar el Agente
de solución de errores de hardware para solucionar la incompatibilidad. Para iniciar el Solucionador de Problemas de Hardware:
1.
Haga clic en el botón
Inicio
y seleccione
Ayuda y soporte técnico
.
2.
Escriba
solucionador de problemas de hardware
en el campo
Buscar
y haga clic en la flecha para empezar la búsqueda.
3.
Haga clic en
Solucionador de problemas de hardware
en la lista
Resultados de la búsqueda
.
4.
En la lista
Solucionador de problemas de hardware
, haga clic en
Necesito resolver un conflicto de hardware en mi ordenador
y luego en
Siguiente
.
Restauración del sistema operativo
Puede restaurar su sistema operativo de la siguiente manera:
l
Restaurar sistema de Microsoft
®
Windows
®
XP devuelve su ordenador a un estado de funcionamiento anterior sin que eso afecte a los archivos de
datos.
Utilice Restaurar Sistema como la primera solución para recuperar su sistema operativo y conservar los archivos de datos.
l
Si recibió un
CD de
sistema operativo
(Operating System) con su ordenador, puede utilizarlo para recuperar su sistema operativo. Sin embargo, el uso
del CD de
sistema operativo
(Operating System) también elimina todos los datos en el disco duro. Use el CD
únicamente
si Restaurar sistema (System
Restore) no soluciona su problema en el sistema operativo.
Uso de la función Restaurar sistema de Microsoft Windows XP
El sistema operativo Microsoft Windows XP proporciona la función Restaurar sistema, que permite volver a un estado operativo anterior del ordenador (sin que
ello afecte a los archivos de datos) si, al realizar cambios en el hardware, en el software o en otros valores del sistema, el ordenador se encuentra en un
estado operativo no deseado. Consulte el Centro de ayuda y soporte técnico de Windows para obtener información sobre el uso de la función Restaurar
sistema. Para acceder al Centro de ayuda y soporte técnico, consulte el
Centro de ayuda y soporte técnico de Windows
.
Creación de un punto de restauración
1.
Haga clic en el botón
Inicio
y, a continuación, en
Ayuda y soporte técnico
.
2.
Haga clic en la tarea para
Restaurar sistema
(System Restore).
3.
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Restauración del ordenador a un estado operativo anterior
1.
Haga clic en el botón
Inicio
, seleccione
Todos los programas
®
Accesorios
®
Herramientas del sistema
y, a continuación, haga clic en
Restaurar
sistema
.
2.
Verifique que esté seleccionada la opción
Restaurar mi ordenador a una hora anterior
y, a continuación, haga clic en
Siguiente
.
3.
Haga clic en la fecha del calendario a la que desee restaurar el ordenador.
La pantalla
Selección de un punto de restauración
proporciona un calendario que permite ver y seleccionar puntos de restauración. Todas las fechas
con puntos de restauración disponibles aparecen en negrita.
4.
Seleccione un punto de restauración y haga clic en
Siguiente
.
Si una fecha sólo tiene un punto de restauración, éste se selecciona automáticamente. Si hay dos o más puntos de restauración disponibles, haga clic
en el punto de restauración que prefiera.
5.
Haga clic en
Siguiente
.
La pantalla de
Restauración finalizada
aparece cuando la función Restaurar sistema ha finalizado de recoger los datos y a continuación se reinicia el
ordenador.
6.
Cuando se reinicie el ordenador, haga clic en
Aceptar
.
Para cambiar el punto de restauración, puede repetir los pasos con otro punto de restauración o bien puede deshacer la restauración.
Cómo deshacer la última restauración del sistema
1.
Haga clic en el botón
Inicio
, seleccione
Todos los programas
®
Accesorios
®
Herramientas del sistema
y, a continuación, haga clic en
Restaurar
sistema
.
AVISO:
Haga copias de seguridad periódicas de los archivos de datos. La función Restaurar sistema no supervisa ni recupera los archivos de datos.
NOTA:
Los procedimientos de este documento se han escrito para la vista predeterminada de Windows, por lo que es posible que muchos no sean
aplicables si establece el ordenador Dell™ en la vista clásica de Windows.
AVISO:
Antes de restaurar el ordenador a un estado operativo anterior, guarde y cierre los archivos abiertos y salga de los programas abiertos. No
modifique, abra ni suprima ningún archivo ni programa hasta que la restauración del sistema haya finalizado.
AVISO:
Antes de deshacer la última restauración del sistema, guarde y cierre todos los archivos abiertos y cierre todos los programas abiertos. No
modifique, abra ni suprima ningún archivo ni programa hasta que la restauración del sistema haya finalizado.
2.
Seleccione
Deshacer la última restauración
y haga clic en
Siguiente
.
Activación de la función Restaurar sistema
Si reinstala Windows XP con menos de 200 MB de espacio libre disponible en el disco duro, se desactivará automáticamente la función Restaurar sistema. Para
ver si la función Restaurar sistema está activada:
1.
Haga clic en el botón
Inicio
y seleccione
Panel de control
.
2.
Haga clic en
Rendimiento y mantenimiento
.
3.
Haga clic en
Sistema
.
4.
Seleccione la ficha
Restaurar sistema
.
5.
Asegúrese de que la opción
Desactivar Restaurar sistema
no está seleccionada.
Uso del CD del sistema operativo
Antes de comenzar
Si está considerando reinstalar el sistema operativo Windows XP para corregir un problema con un controlador instalado recientemente, intente usar primero
la función Device Driver Rollback (Deshacer controlador de dispositivos) de Windows XP. Consulte el apartado
Uso de la función Desinstalación del controlador
de dispositivo de Windows XP
. Si la función Device Driver Rollback (Desinstalación del controlador de dispositivos) no resuelve el problema, use la función
System Restore (Restaurar sistema) para que el sistema operativo vuelva al estado anterior a la instalación del nuevo controlador de dispositivos. Consulte el
apartado
Uso de la función Restaurar Sistema de Microsoft
Windows XP
.
Para volver a instalar Windows XP, necesita los siguientes elementos:
l
El CD del
sistema operativo
de Dell™
l
El CD
Drivers and Utilities
de Dell
Reinstalación de Windows XP
El proceso de reinstalación puede durar entre una y dos horas. Una vez finalizada la reinstalación del sistema operativo, deberá reinstalar los controladores
de dispositivo, el antivirus y los demás programas de software.
1.
Guarde y cierre todos los archivos y programas abiertos.
2.
Inserte el CD
Sistema operativo
. Haga clic en
Salir
si aparece el mensaje
Instalar Windows XP
.
3.
Reinicie el ordenador.
4.
Presione <F2> inmediatamente después de que aparezca el logotipo de DELL™.
Si se muestra el logotipo del sistema operativo, espere hasta que aparezca el escritorio de Windows y, a continuación, apague el ordenador e inténtelo
de nuevo.
5.
Pulse las teclas de flecha para seleccionar
CD-ROM
y, a continuación, pulse <Intro>.
6.
Cuando aparezca el mensaje
Press any key to boot from CD
(Pulse cualquier tecla para arrancar desde el CD), pulse cualquier tecla.
7.
Cuando aparezca la pantalla
Programa de instalación de Windows XP
, pulse <Intro>.
8.
Siga las instrucciones en pantalla para completar la reinstalación.
9.
Tras finalizar la reinstalación del sistema operativo, reinstale los controladores y aplicaciones necesarios. Consulte
Reinstalación de controladores y
utilidades
.
NOTA:
El CD
Drivers and Utilities
(Controladores y utilidades) contiene controladores que se instalaron durante el ensamblaje del ordenador. Utilice el
CD
Drivers and Utilities
para cargar todos los controladores necesarios.
AVISO:
El CD del
sistema operativo
proporciona opciones para volver a instalar Windows XP. Estas opciones pueden llegar a sobrescribir archivos y
pueden afectar a las aplicaciones instaladas en la unidad de disco duro. Por lo tanto, se recomienda no reinstalar Windows XP a menos que se lo
indique un representante de asistencia técnica de Dell.
AVISO:
Para evitar conflictos con Windows XP, desactive todo el software antivirus instalado en el ordenador antes de volver a instalar Windows XP.
Para obtener instrucciones, consulte la documentación proporcionada con el software.
Especificaciones
Procesador
Pantalla
Información del sistema
Teclado
Tarjeta Express
Superficie táctil
Memoria
Batería
Puertos y conectores
Adaptador de CA
Comunicaciones
Características físicas
Vídeo
Factores ambientales
Audio
Procesador
Tipo de procesador
Intel
®
Pentium
®
M o Intel Celeron
®
M
Caché L2
2 MB (Pentium)
1 MB (Celeron)
Frecuencia del bus externo (bus frontal)
400 MHz o 533 MHz
Información del sistema
Conjunto de chips del sistema
Intel 910GML
Amplitud del bus de datos
64 bits
Amplitud del bus de DRAM
Canal dual (2) con buses de 64 bits
Amplitud del bus de direcciones del procesador
32 bits
EPROM rápida
512 KB
Bus de gráficos
Interno
Bus PCI
32 bits
Tarjeta Express
Controlador de la tarjeta Express
ICH6M
Conector de la tarjeta Express
Una ranura para tarjeta Express de 54 mm
Tarjetas admitidas
Tarjeta Express/34 (34 mm) y Tarjeta Express/54 (54
mm)
De 3,3 V y 1.5 V
Tamaño del conector de la tarjeta Express
28 patas
Memoria
Conectores de módulo de memoria
Dos conectores SODIMM a los que puede acceder el
usuario
Capacidades del módulo de memoria
256 MB, 512 MB y 1 GB cada uno
Tipo de memoria
SODIMM DDR-2 de 1.8-V
Mínimo de memoria
256 MB
Memoria máxima
2 GB
Puertos y conectores
Audio
Conector de micrófono, conector de auriculares o
altavoces estéreo
Minitarjeta PCI
Una ranura para minitarjeta PCI de tipo IIIA
Módem
Puerto RJ-11
Adaptador de red
Puerto RJ-45
USB
tres conectores de 4 patas compatibles con USB 2.0
Vídeo
Conector de 15 orificios
Comunicaciones
Módem:
