Yamaha R-S201 Black: ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ: Yamaha R-S201 Black

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Воспроизведение звука

1 Нажмите кнопку A (питание), чтобы

источника

включить аппарат.

2 Нажмите одну из кнопок выбора

источника, чтобы выбрать нужный

источник входного сигнала.

A (питание)

Кнопки выбора

3 Нажмите SPEAKERS A и (или) SPEAKERS

источника

B, чтобы выбрать нужные динамики.

Примечания

Если используется один набор динамиков,

подключенных с помощью кабеля Bi-wire, или

одновременно два набора динамиков (A и B),

TREBLE –/+

убедитесь, что на дисплее передней панели

SPEAKERS A/B

отображаются индикаторы SP A и SP B.

BASS –/+

При использовании наушников выключите динамики.

BALANCE L/R

4 Начните воспроизведение источника.

5

Нажмите VOLUME +/–, чтобы отрегулировать

выходную громкость звука.

y

Можно выполнить настройки тембра с помощью

регуляторов BASS –/+ и TREBLE –/+ и звукового

VOLUME +/

баланса между левым и правым динамиками с

помощью BALANCE L/R (см. стр. 6).

6 После завершения прослушивания

нажмите кнопку A (питание), чтобы

перевести аппарат в режим ожидания.

Нажмите кнопку A (питание), чтобы снова

включить аппарат.

y

Можно также использовать кнопки и регуляторы на

передней панели, если они имеют названия,

одинаковые или подобные элементам управления на

пульте ДУ.

Для выполнения записи см. стр. 5.

12 Ru

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Использование таймера

спящего режима

С помощью этой функции осуществляется

настройка данного аппарата для перевода в режим

ожидания по истечении некоторого времени.

Таймер спящего режима удобно использовать в

ситуациях, когда нужно уснуть, а аппарат в это

время осуществляет запись или воспроизведение

источника.

SLEEP

A (питание)

Нажимайте кнопку SLEEP, чтобы выбрать

ФУНКЦИИ

ОСНОВНЫЕ

значение времени, через которое аппарат

перейдет в режим ожидания.

После каждого нажатия кнопки SLEEP значение

на дисплее передней панели будет циклически

изменяться, как показано ниже.

При настройке значения таймера спящего

режима индикатор SLEEP продолжает

мигать.

По завершению настройки таймера на

дисплее передней панели загорится индикатор

SLEEP.

y

Русский

Отключить таймер спящего режима можно

несколькими описанными ниже способами:

Выберите “SLEEP OFF”.

Переведите аппарат в режим ожидания.

13 Ru

НАСТРОЙКА РАБОТЫ В ДИАПАЗОНАХ FM/AM

Примечания

Радиочастоты отличаются в зависимости от страны или региона, где используется этот аппарат. Иллюстрации

дисплея передней панели, показанные в этом разделе, соответствуют модели для европейского рынка.

Только для моделей для Азии и общих моделей:

Перед настройкой на радиостанцию установите шаг частот тюнера в соответствии с шагом сетки частот, принятым

в вашем регионе (см. стр. 19).

Использование функций

предустановки

К списку предустановок можно добавить до 40 радиостанций.

Создав список предустановленных станций, можно легко

настроиться на них, вызвав предустановки.

FM/AM

Автоматический поиск станций для

TUNING jj / ii

занесения в список предустановок

(только для FM-станций)

FM-станции с сильным сигналом можно занести в

список предустановок автоматически.

1 Нажмите FM/AM, чтобы выбрать TUNER в

Примечания

качестве источника входного сигнала, и

Если присвоить станции номер предустановки, который уже

выберите диапазон.

присвоен другой станции, эта станция будет перезаписана новой.

Если станция, которую требуется сохранить, имеет

2 Нажмите и удерживайте TUNING jj / ii,

слабый сигнал, то для настройки на нужную станцию

чтобы начать настройку.

нажимайте TUNING jj / ii повторно.

Для перестройки на более высокую частоту

Только для моделей, предназначенных для Европы:

нажмите кнопку ii.

Автоматически можно преднастроить только

радиостанции, работающие в системе Radio Data System.

Для перестройки на более низкую частоту

нажмите кнопку jj.

y

Когда аппарат настраивается на станцию, на

FM-радиостанции, занесенные в список

дисплее передней панели загорается

предустановленных в автоматическом режиме,

индикатор TUNED.

воспроизводятся в стереофоническом режиме.

Примечание

FM

Если из-за слабости сигнала поиск не останавливается на

нужной станции, нажимайте кнопку TUNING jj / ii

повторно для настройки на нужную станцию вручную.

PRESET j / i

y

Можно также воспользоваться кнопками на передней

панели, если они имеют названия, одинаковые или

подобные элементам управления на пульте ДУ.

Улучшение приема в FM-диапазоне

Чтобы улучшить качество приема при слабом

сигнале радиостанции и плохом качестве звука

установите монофонический режим приема

программы в FM-диапазоне.

B / C / D

ENTER

Передняя панель

Нажмите FM MODE и затем убедитесь, что

индикатор ST выключен (см. стр. 4).

MENU

Пульт ДУ

Введите FM MODE в меню Option, чтобы выбрать

MONO (монофонический режим) (см. стр. 19).

14 Ru

НАСТРОЙКА РАБОТЫ В ДИАПАЗОНАХ FM/AM

1 Нажмите FM, чтобы выбрать TUNER в

1 Настройтесь на нужную радиостанцию в

качестве источника входного сигнала.

диапазоне FM/AM.

Инструкции по настройке см. на стр. 14.

2 Нажмите MENU, чтобы открыть меню

Option.

2 Нажмите MEMORY.

Откроется меню Option для режима TUNER

“MANUAL PRESET” — на короткое время на

(см. стр. 19).

экране отобразится этот индикатор, а затем

номер предустановки, под которым будет

3 Нажмите B / C, чтобы выбрать “AUTO

сохранена текущая станция.

PRESET”, и затем нажмите ENTER.

y

Примерно через 3 секунды аппарат начнет

Удержание более 2 секунд кнопки MEMORY на

сканировать FM-диапазон от самой низкой

передней панели позволяет пропустить описанные

ниже шаги и автоматически сохранить выбранную

частоты вверх.

станцию под свободным номером предустановки

ФУНКЦИИ

ОСНОВНЫЕ

y

. е. под номером предустановки, следующим после

Перед началом сканирования нажатием кнопок

последнего использованного номера).

PRESET j / i и B/C можно указать первый номер

предустановки.

Чтобы отменить сканирование, нажмите D.

3 Нажмите PRESET j / i, чтобы выбрать

номер предустановки, под которым будет

сохранена данная станция.

Во время выбора номера сохраняемой

предустановки отображается индикатор

“EMPTY”. Если выбран номер, для которого

уже сохранена станция, будет отображаться

частота этой станции.

Номер предустановки Частота

Когда предустановленная станция найдена, на

дисплее передней панели отображается

информация, показанная на иллюстрации выше.

После завершения сканирования на экране

отобразится индикатор “FINISH” и

произойдет возврат в меню Option.

Номер предустановки

Чтобы вернуть дисплей к исходному

состоянию, нажмите MENU.

Ручной поиск станций для занесения

4 Нажмите MEMORY.

в список предустановок

По завершении сохранения дисплей вернется

Нужные радиостанции можно занести в список

в исходное состояние.

предустановок вручную.

y

Для отмены сохранения переключите источник

входного сигнала или диапазон или воздержитесь от

любых операций в течение примерно 30 секунд.

Для предустановки станций можно также

воспользоваться кнопками на передней панели с

названиями, одинаковыми с элементами управления на

пульте ДУ.

Русский

MEMORY

PRESET j / i

15 Ru

НАСТРОЙКА РАБОТЫ В ДИАПАЗОНАХ FM/AM

Вызов предустановленной станции

Удаление станции из списка

Создав — автоматически или вручную — список

предустановок

предустановок, можно легко вызывать нужные

Для удаления станции из списка предустановок

станции.

выполните перечисленные ниже действия.

FM/AM

FM/AM

PRESET j / i

PRESET j / i

1 Нажмите FM/AM, чтобы выбрать TUNER в

качестве источника входного сигнала.

2 Нажмите PRESET j / i, чтобы выбрать

B / C / D

ENTER

номер предустановки.

y

Номера предустановок, для которых станции не

MENU

сохранены, будут пропущены.

Если в аппарате нет предустановленных станций,

отображается “NO PRESET”.

Если из-за слабости сигнала вызвать нужную

1 Нажмите FM/AM, чтобы выбрать TUNER в

станцию не удается, попробуйте настроиться на

станцию вручную.

качестве источника входного сигнала.

Вызвать предустановленную станцию можно

также, нажимая PRESET j / i на передней панели.

2 Нажмите MENU, чтобы открыть меню

Option.

Откроется меню Option для режима TUNER

(см. стр. 19).

3 Нажмите B / C, чтобы выбрать “CLEAR

PRESET”, и затем нажмите ENTER.

4

Выберите нужный номер предустановленной

станции, нажимая повторно

B

/

C

.

Выбранный номер предустановки на дисплее

передней панели начнет мигать.

y

Можно также вместо этого использовать PRESET

j / i.

Чтобы отменить удаление радиостанции из списка

предустановок, нажмите кнопку D или

воздержитесь от любых операций с аппаратом

примерно на 30 секунд.

16 Ru

НАСТРОЙКА РАБОТЫ В ДИАПАЗОНАХ FM/AM

5 Нажмите снова ENTER для

1 Нажмите FM/AM, чтобы выбрать TUNER в

подтверждения.

качестве источника входного сигнала.

“CLEARED” — этот индикатор отобразится

на дисплее передней панели. После этого на

2 Нажмите MENU, чтобы открыть меню

дисплее передней панели отобразится другая

Option.

предустановленная станция. Когда все

Откроется меню Option для режима TUNER

предустановленные станции будут исчерпаны,

(см. стр. 19).

на экране отобразится индикатор “NO

PRESET” и произойдет возврат в меню Option.

Чтобы вернуть дисплей к исходному

3 Нажмите B / C, чтобы выбрать “CLEAR

состоянию, нажмите MENU.

ALL PRESET”, и затем нажмите ENTER.

Полная очистка списка

предустановок

Для очистки списка предустановок выполните

перечисленные ниже действия.

y

Чтобы отменить операцию и вернуться в меню

ФУНКЦИИ

ОСНОВНЫЕ

Option, нажмите D.

4 Нажмите B / C, чтобы выбрать “CLEAR

FM/AM

OK”, и затем нажмите ENTER.

y

Чтобы отменить очистку списка предустановок,

выберите “CLEAR NO”.

B / C / D

После очистки списка предустановок

ENTER

отобразится индикатор “CLEARED”, а затем

на дисплей вернется меню Option.

Чтобы вернуть дисплей к исходному

MENU

состоянию, нажмите MENU.

Русский

17 Ru

НАСТРОЙКА РАБОТЫ В ДИАПАЗОНАХ FM/AM

При выборе значения “Тип программы” могут

Прием информации в

отображаться указанные ниже названия типов

программ.

формате Radio Data System

(только для моделей,

Тип программы Описание

предназначенных для

NEWS

Новости

Европы)

AFFAIRS

Текущие события

Radio Data System — это система передачи

INFO

Общая информация

данных, используемая FM-станциями во многих

странах.

SPORT

Спорт

EDUCATE

Образование

DRAMA

Драма

CULTURE

Культура

SCIENCE

Наука

VARIED

FM

Легкое развлечение

POP M

Популярная музыка

INFO

ROCK M

Рок-музыка

EASY M

Спокойная музыка

1 Нажмите FM, чтобы выбрать TUNER в

(легкая музыка)

качестве источника входного сигнала.

LIGHT M

Легкая классическая

музыка

2 Настройтесь на нужную радиостанцию,

CLASSICS

Серьезная

которая осуществляет трансляцию в

классическая

системе Radio Data System.

музыка

OTHER M

Другие жанры

3 Нажимайте повторно INFO, чтобы

музыки

выбрать нужный режим отображения

Radio Data System.

Параметр Описание

Частота Этот параметр показывает

частоту текущей станции.

Служба вещания Значение по умолчанию.

Данный параметр

отображает имя текущей

принимаемой программы

Radio Data System.

Тип программы Данный параметр

отображает тип текущей

принимаемой программы

Radio Data System.

Радиотекст Данный параметр

отображает данные о

текущей принимаемой

программе Radio Data

System.

Время Данный параметр

отображает текущее

время.

18 Ru