Yamaha PJP-25UR: Bedienungselemente und deren Funktion
Bedienungselemente und deren Funktion: Yamaha PJP-25UR

Bedienungselemente und deren Funktion
12
78 90
3451
6
1 Angeordnete Mikrofone
6 MIC MUTE
Nehmen die Stimme des Sprechers auf.
Mit dieser Taste können die Mikrofone vorübergehend
stumm geschaltet werden. Die Taste erneut drücken, um
2 Lautsprecher
die Stummschaltung aufzuheben.
Gibt den Ton aus.
7 USB-Port
3 MENU/PC
Stellt mit dem USB-Kabel die Verbindung zum Computer
Diese Taste schaltet den PJP-25UR Controller ein. Für
her.
Einzelheiten siehe die “Bedienungsanleitung” auf der
mitgelieferten CD-ROM.
8 DC IN 5V-Buchse
Anschluss für das Netzteil (gesondert erhältlich)
4 SHORTCUT
Diese Taste schaltet die entsprechende Funktion des PJP-
9 AUDIO OUT-Buchse
25UR Controllers ein. Für Einzelheiten siehe die
Wird mit der Eingangsbuchse des Audiogeräts oder
“Bedienungsanleitung” auf der mitgelieferten CD-ROM.
Computers verbunden.
5 VOLUME +/–
0 AUDIO IN-Buchse
Mit dieser Taste kann die Lautsprecherlautstärke
Wird mit der Ausgangsbuchse des Audiogeräts oder
eingestellt werden. Durch Druck auf die entsprechende
Computers verbunden.
Taste wird die Lautstärke gesenkt bzw. angehoben.
y
Wenn MENU/PC und VOLUME + gemeinsam gedrückt werden, wird die Anwendungsumgebung auf “Conference Room” umge-
schaltet.
Wenn MENU/PC und VOLUME – gemeinsam gedrückt werden, wird sie auf “Normal” umgeschaltet.
Werden die Tasten MENU/PC und SHORTCUT gemeinsam gedrückt gehalten, stellt dies die Einstellungen dieses Geräts zurück.
German 25

■ Sonstiges
1
2
1
1 Aufkleber
2 Stativgewindebohrung
Trägt folgende Informationen.
Zum Anbinden eines handelsüblichen Stativs.
• MODEL No.: Modellnummer dieses Geräts
• SER.: Seriennummer dieses Geräts
■ Leuchtdioden und deren Funktionen
1
1
1 23
1 Mikrofon-Leuchtdioden
3 Informations-Leuchtdiode
• Mic&Speaker-Modus: leuchtet orange
• Zugewiesene SHORTCUT-Funktion eingeschaltet:
• Speaker-Modus: leuchtet nicht
leuchtet orange
• Maximale Lautsprecherlautstärke: blinkt 5-mal
• Spannungsabfall: blinkt orange
orange
• “Environment” geändert (Conference Room): blinkt
Hinweis
drei Sekunden lang orange
Die Spannung kann bei kontinuierlichem Betrieb mit hohem
• “Environment” geändert (Normal): blinkt drei
Lautstärkepegel abfallen. In diesem Fall den Lautstärkepegel
Sekunden lang orange (nur mittlere Leuchtdiode)
herabsetzen oder das Netzteil (gesondert erhältlich) verwenden.
• Rückstellung: blinken 2-mal orange (von links nach
rechts)
2 MIC MUTE-Leuchtdiode
• Normal: leuchtet nicht
• MIC-Stummschaltung: leuchtet orange
26 German
Оглавление
- Contents Japanese( 日本語 ) ..................................................................1 English ........................................................................................9 French (Français) ................................................................... 17 German (Deutsch)..................................................................23 Chinese ( 中文 ) ...................................................................... 29 Korean (한국어)......................................................................35 Russian (
- はじめに
- 警告 注意
- 使用上のご注意
- 本製品のお客様サポートについて(サポート規定)
- 各部の名称とはたらき
- 接続
- 主な仕様
- CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.
- Introduction
- Controls and Functions
- Connection
- Specifications
- ATTENTION: LISEZ CE QUI SUIT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
- Introduction
- Commandes et fonctions
- Connexions
- Fiche technique
- VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN.
- Einleitung
- Bedienungselemente und deren Funktion
- Anschluss
- Technische Daten
- ⊼ᛣ˖᪡ᴀᴎПࠡ䇋䯙䇏ℸ䚼ߚ
- ҟ㒡
- ӊࡳ㛑
- 䖲
- 㾘Ḑ
- 주의 : 제품
- 개요
- 제어장치
- 연결
- 사양
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АППАРАТА.
- Введение
- Элементы управления и функции
- Соединения
- Технические характеристики