Olympus XZ-1: Меню для функций съемки

48

RU

Регулирование настроек вспышки [Настройка вспышки]

z

(Меню Камеры) X Настройка вспышки

Подменю 2 Подменю 3 Применение

Выбирает, использовать длинные выдержки при использовании

#Slow

Откл./Вкл.

вспышки или нет.

Управление синхронизацией вспышки. (При выборе [# Синх. 1]

вспышка срабатывает непосредственно после открытия затвора.

# Синх. # Синх. 1/# Синх. 2

При выборе [# Синх. 2] вспышка срабатывает непосредственно

перед закрытием затвора, чтобы движущиеся источники света

получились на снимке

с потоком света.)

# Режим Ду

Откл./Вкл. Выбирает, использовать беспроводную вспышку или нет.

Имейте в виду, что при выборе [Вкл.] для [# Режим Ду], снимки будут делаться только при наличии

беспроводной вспышки.

Выбор шага брекетинга и количества снимков [Настр. брекетинга]

z

(Меню Камеры) X Настр. брекетинга

Подменю 2 Применение

Изменяет экспозицию в серии из трех снимков. (Фотокамера делает

три снимка, пока кнопка спуска затвора нажата полностью, первый

*1

Откл./3f 0.3EV/3f 0.7EV/

AE BKT

снимок делается с замеренным значением экспозиции, второй

3f 1.0EV/3f 1.3EV/3f 1.7EV

– со значением ниже замеренного, а третий – со значение выше

замеренного на выбранную величину.)

A-B (Янтарный – Голубой):

Откл./2Шаг 3f /4Шаг 3f/

При каждом снимке фотокамера создает три изображения, каждое

6Шаг 3f

WB BKT

из которых имеет различный оттенок (баланс белого) в направлении

G-M (Зеленый – Пурпурный):

A-B или G-M.

Откл

./2Шаг 3f /4Шаг 3f/

6Шаг 3f

*1

Экспозиция изменяется посредством изменения выдержки и диафрагмы (режим P), выдержки (режим A) или

диафрагмы (режим S).

Снимки не будут делаться, если на карте памяти недостаточно места для всех снимков в последовательности

брекетинга.

Шаг брекетинга добавляется к значению, выбранному для экспозиции или коррекции баланса белого.

Сведения по обращению с меню приведены в разделе “Использование меню” (стр. 6).

RU

49

Съемка с увеличениями,

превышающими оптическое

увеличение [Цифровой Зум]

z

(Меню Камеры) X Цифровой Зум

Подменю 2 Применение

Откл. Цифровой зум отключен.

Вкл. Цифровой зум включен.

[Цифровой Зум] недоступен, если выбрана опция

[Супермакро] (стр. 36).

В зависимости от значения, выбранного для

параметра [Цифровой Зум], изменяется внешний

вид полосы трансфокации.

“Съемка изображений большего размера” (стр. 22)

Уменьшение размытости, вызванной

сотрясанием фотокамеры во время

При слишком большой выдержке, например,

при съемке ночью, [Стабилизация] (фотоснимки)

может быть не столь эффективной.

съемки [Стабилизация]

z

(Меню Камеры) X Стабилизация

Подменю 2 Применение

Стабилизатор изображений

отключен. Это рекомендуется

при съемке, когда фотокамера

Откл.

неподвижно установлена на

штативе или другой устойчивой

поверхности.

Стабилизатор изображений

Вкл.

включен.

При выборе [Вкл.] для [Стабилизация]

фотокамера может издавать шум при нажатии

кнопки спуска затвора.

Стабилизация изображения может не давать

эффекта при сильном сотрясении фотокамеры.

Съемка с преобразующим

объективом [

1

]

z

(Меню Камеры) X 1

Подменю 2 Применение

Выбирается при съемке без

Откл.

преобразующего объектива.

Выбирается при съемке со

TCON-17

специальным дополнительным

преобразующим объективом.

Когда установлен преобразующий объектив,

то свет от встроенной вспышки может вызвать

виньетирование, когда тени от преобразующего

объектива появляются на изображении.

Когда установлен преобразующий объектив,

фотокамере может потребоваться больше

времени для фокусировки.

Необходим переходник для преобразующего

объектива CLA-12 (продается отдельно) для

установки преобразующего объектива на

фотокамеру.

50

RU

Использование подсветки АФ для

фокусировки на слабо освещенных

объектах [Подсветка Аф]

z

(Меню Камеры) X Подсветка Аф

Подменю 2 Применение

Откл. Подсветка АФ не используется.

Когда кнопка спуска затвора нажимается

Вкл.

наполовину, включается подсветка АФ,

чтобы помочь при фокусировке.

Подсветка АФ

Просмотр изображения сразу после

съемки [Просм.Зап.]

z

(Меню Камеры) X Просм.Зап.

Подменю 2 Применение

Записываемое изображение не

отображается на дисплее. Это позволяет

Откл.

пользователю приготовиться к снимку

следующего кадра, следя за объектом

на мониторе после съемки.

Записываемое изображение

отображается на дисплее. Это позволяет

Вкл.

пользователю быстро проверить только

что сделанный снимок.

Даже при выборе [Вкл.], Вы можете возобновить

съемку, пока на дисплее отображается

изображение.

Отображение индикаторов

[Инфо Выкл]

z

(Меню Камеры) X Инфо Выкл

Подменю 2 Применение

Индикаторы автоматически

исчезают с дисплея, если в

10 сек

течение 10 секунд не производится

никакой операции.

Индикаторы постоянно

Hold

отображаются во время съемки.

Постоянно отображаемые индикаторы могут

вызвать остаточное изображение на дисплее.

“Монитор” (стр. 85)

Сведения по обращению с меню приведены в разделе “Использование меню” (стр. 6).

RU

51

Опции панорамы [Панорама]

z

(Меню Камеры) X Панорама

Подменю 1 Применение

Производится съемка трех

кадров, которые складываются

фотокамерой. Пользователь лишь

делает композицию из снимков

Авто

так, чтобы совмещались визирные

метки и стрелки, а фотокамера

автоматически производит спуск

затвора.

Производится съемка трех кадров,

которые складываются фотокамерой.

Пользователь делает композицию из

Ручная

снимков, используя направляющую

рамку, и производит спуск затвора

вручную.

Три сделанных снимка

совмещаются

PC

в панорамный снимок с помощью

компьютерной программы.

Информацию об установке программного

обеспечения ПК см. в разделе “Зарядка батареи

и установка программного обеспечения с

прилагаемого компакт-диска” (стр. 14).

Размер изображения (стр. 41) фиксируется на

1600×1200 при выборе [Авто] или [Ручная].

Фокус, экспозиция (стр. 38), положение зума

(стр. 22) и баланс белого (стр. 40) фиксируются

при съемке первого кадра.

Вспышка (стр. 37) фиксируется на режиме $

(Вспыш.Выкл.).

Съемка панорам

“Создание панорамных изображений ([~ Панорама])”

(стр. 32)

Выбор размера кадра видео

[Разрешение видео]

A (Видеосъемка) X Разрешение видео

Подменю 2 Применение

Видеосъемка высокой четкости с

HD Качество

размером кадра 1280 × 720.

Видеосъемка стандартной

Стандарт

четкости с размером кадра

Качество

640 × 480.

“Количество сохраняемых снимков (фотоснимки)/

Длина непрерывной записи (видеозаписи) во

внутренней памяти и на картах памяти SD/SDHC/

SDXC” (стр. 79)

Доступ к этому элементу также можно

осуществить через Live Control. “Выбор размера

кадра для видео” (стр. 42)

Запись звука во время видеосъемки

[

R

]

A (Видеосъемка) X R

Подменю 2 Применение

Откл. Звук не записывается.

Вкл. Записывается звук.