Olympus MJU 800 DIGITAL: Основные функции
Основные функции: Olympus MJU 800 DIGITAL
1 Основные функции
00:36
Видеозаписи
Репортажная съемка
8
00:36
Основные
функции
1
Вами овладело чувство восхищения всеми
приемами сложной художественной съемки
и редактирования изображений?
Использование этих приемов позволяет
профессиональным фотографам
добиваться разнообразных эффектов.
Теперь Вы сможете получить такие же
результаты, просто нажимая кнопки Вашей
цифровой фотокамеры. Вы можете
использовать различные функции,
позволяющие настраивать яркость и
баланс белого снимков, изменять диапазон
фокусировки и многое другое.
Просто выведите меню на монитор и
выберите настройку с помощью кнопок.
Познакомьтесь с кнопками и меню, прежде
чем читать объяснения различных
функций.
ПОЛН.СБРОС
ВКЛ.
РУССКИЙ
ПАМ КАМ.
МЕНЮ РЕЖИМ.
НАСТР.-ВКЛ.
WB
НАСТР.
ЦВЕТ
СТАНДАРТ
НИЗКИЙ
00:36
Диск режимов
Данная фотокамера позволяет выбирать режимы съемки и
просмотра. Используйте диск режимов для установки. Установите
1
нужный режим и включите фотокамеру.
Основные функции
Режимы съемки
Установите диск
режимов в одно из
указанных
положений для
съемки или
видеозаписи.
Режимы просмотра
Устанавливайте диск
режимов в эти
положения для
просмотра снимков или
видеозаписей.
(О диске режимов
Подходит для большинства сюжетов. Просто нажимайте
кнопку спуска затвора, и фотокамера будет определять
оптимальные параметры и делать снимки. Фотокамера
K
автоматически задает оптимальную диафрагму и выдержку
в соответствии с освещенностью объекта (P:
Автоматическая программа).
Эта функция уменьшает эффект смазывания изображения
из-за движения объекта или дрожания фотокамеры во
h
время съемки. g“Съемка с компенсацией дрожания
фотокамеры” (Стр.46)
Режимы
Эта функция позволяет выбрать один из 19 ситуационных
съемки
f
режимов в соответствии с условиями съемки. g“Выбор
режима съемки в зависимости от ситуации (f)” (Стр.34)
В этом режиме можно выбрать выдержку вручную.
S
Фотокамера устанавливает диафрагму автоматически.
g“Изменение выдержки для съемки” (Стр.47)
В этом режиме диафрагма выбирается вручную.
A
Фотокамера автоматически устанавливает выдержку.
g“Изменение диафрагмы для съемки” (Стр.48)
Эта функция позволяет производить видеозапись. Вместе с
n
видеозаписью производится запись звука.
g“Видеозапись” (Стр.44)
Эта функция позволяет просматривать снимки или
q
видеозаписи. Также может воспроизводиться звук.
Режимы
g“Просмотр” (Стр.62)
просмотра
Вы можете просматривать снимки или видеозаписи,
-
хранящиеся в альбомах. g“Просмотр альбомов” (Стр.66)
9
Диск режимов
НА ЗАМЕТКУ
1
• Функции кнопок непосредственного перехода и содержание меню зависят
от положения диска режимов. g“Кнопки непосредственного перехода”
(Стр.11), “Меню” (Стр.13), “Список меню” (Стр. 148)
• Вы можете выбрать режим до или после включения фотокамеры.
Условные обозначения диска режимов
В настоящем руководстве применяются следующие значки для
обозначения положений диска режимов, используемых для управления.
Основные функции
Обозначает операции, при выполнении которых диск режимов находится в
положении n.
Обозначает операции, при выполнении которых диск режимов может
находиться в одном из следующих положений: KhfSAn.
10
Кнопки непосредственного перехода
Данная фотокамера снабжена кнопками для непосредственной
установки функций.
1
Кнопки непосредственного перехода имеют разные функции в
Основные функции
режиме съемки и просмотра.
Использование кнопок непосредственного
перехода в режиме съемки
g
c
d
e
h
f
i
c
Кнопка QUICK VIEW gСтр.63
На мониторе отобразится последний сделанный снимок. Доступны
все функции, имеющиеся в режиме просмотра. Чтобы вернуться в
режим съемки, нажмите кнопку QUICK VIEW или нажмите кнопку
спуска затвора до половины.
d
Кнопка GUIDE gСтр.18
Выводит на монитор руководство, в котором описаны методы
съемки для различных целей. Выбрав меню, нажмите кнопку GUIDE,
чтобы вывести на монитор объяснение его назначения.
e
Кнопка DISP gСтр.61
Нажатия кнопки DISP последовательно выводят на монитор
информацию о съемке, композиционные строки и гистограмму.
f
Кнопка Y (автоспуск/дистанционное управление) gСтр. 43, 55
Служит для переключения между таймером автоспуска и
дистанционным управлением.
g
Кнопка O# (режим вспышки) gСтр.41
Служит для выбора режима вспышки.
h
Кнопка Z gСтр.13
Отображает главное меню режима съемки.
i
Кнопка N& (макрорежим) gСтр.40
Служит для включения макрорежима или супер-макрорежима.
11
Кнопки непосредственного перехода
Использование кнопок непосредственного
1
перехода в режиме просмотра
c
d
f
e
Основные функции
c
Кнопка GUIDE gСтр.18
Выводит на монитор руководство, в котором описаны методы
съемки для различных целей. Выбрав пункт меню, нажмите кнопку
GUIDE, чтобы вывести на монитор объяснение его назначения.
d
Кнопка DISP
Нажатия кнопки
DISP
переключают вид монитора в следующем порядке.
Гистограмма не отображается во время просмотра видеозаписей.
Отображается
подробная
информация о
фотокамере.
g
“Индикация на
мониторе” (Стр.160)
HQ
e
Кнопка S (удаление) gСтр. 72, 81
Удаляет снимки, отображающиеся на мониторе.
f
Кнопка Z gСтр.13
Отображает главное меню режима просмотра.
12
HQ
’05
05
.
08
08
.
26
26
12
12
:
30
30
100
4
100
-
0004
0004
HQ
HQ
’05
05
.
08
08
.
26
26
12
12
:
30
30
ISO
4
ISO
400
400
1/100
+
2
.
0
1/100
F4.0
F4.0
HQ
HQ
’05
05
.
08
08
.
26
26
12
12
:
30
30
ISO
4
ISO
400
400
:
3264
+
2
.
0
3264
×
2448
2448
РАЗМЕР
РАЗМЕР
100
100
-
0004
0004
Отображается окно
Отображается
просмотра.
гистограмма.
Меню
Установив диск режимов в какое-либо положение, нажмите Z для
вывода меню на монитор. Настройка каждого параметра фотокамеры
1
выполняется при помощи меню.
Основные функции
Диск режимов
Нажмите Z
О меню
В режиме съемки и режиме просмотра отображаются разные элементы меню.
Главное меню
Меню подразделяются на меню
ярлыков и меню режимов.
МЕНЮ РЕЖИМ.
WB
Меню ярлыков
Меню режимов
Для непосредственной настройки
Настройки распределены под
элементов меню.
вкладками в соответствии с
функциями.
13
Меню
Меню ярлыков
1
(
Режим съемки
gСтр.49
МЕНЮ РЕЖИМ.
Основные функции
WB
gСтр.50
gСтр.25
(Режим просмотра
Для видеозаписейДля снимков
gСтр.73
ВОСПР. ВИДЕО
gСтр.65
ВСТ. В. АЛЬБОМ
МЕНЮ РЕЖИМ.
ВСТ. В. АЛЬБОМ
МЕНЮ РЕЖИМ.
gСтр.80
gСтр.80
gСтр.67 gСтр.67
Для видеозаписейДля снимков
gСтр.73 gСтр.65
ВОСПР. ВИДЕО
ОТМЕН. ИЗМЕН.
МЕНЮ АЛЬБ.
ОТМЕН. ИЗМЕН.
МЕНЮ АЛЬБ.
gСтр.80
gСтр.80
gСтр.70 gСтр.70
14
Меню
Меню режимов
1
Основные функции
(
Режим съемки
ESP
/
ESP
КАМЕРА
DRIVE
ISO
АВТО
ПАМ
ЦИФРОВОЙ ЗУМ
ОТКЛ.
УСТ.
РЕЖ.АВТОФОК.
ТОЧ.ЗАМЕР
Вкладка
Настройка функций, связанных со съемкой.
КАМЕРА
Вкладка
Для форматирования внутренней памяти или карт. Также
ПАМЯТЬ/
служит для сохранения на карту данных из внутренней памяти.
КАРТА
Вкладка
Для настройки основных функций фотокамеры, а также
НАСТРОЙКА
функций, облегчающих ее использование.
(Режим просмотра
0
°
ВОСПР.
РЕД.ПАМ
УСТ.
Вкладка
Настройка функций, связанных с просмотром.
ВОСПР.
Вкладка
Редактирование сохраненных фотоснимков.
РЕДАКТ.
Вкладка
Форматирование внутренней памяти или карт и стирание всех
ПАМЯТЬ/
данных изображений. Также служит для сохранения на карту
КАРТА
данных из внутренней памяти.
Вкладка
Для настройки основных функций фотокамеры, а также
НАСТРОЙКА
функций, облегчающих ее использование.
НА ЗАМЕТКУ
• Вкладка [ПАМЯТЬ] отображается при использовании внутренней памяти.
Вкладка [КАРТА] отображается, если в фотокамеру вставлена карта.
• Список элементов меню режимов приведен в разделе “Список меню”
(Стр.148).
15
Меню
Использование меню
1
Элементы меню выбираются при помощи клавиш курсора и кнопки Z.
Выбирая и изменяя настройки, следуйте оперативным инструкциям и стрелкам
на мониторе.
Пример: Установка [ISO]
Основные функции
Диск режимов
Кнопки ONXY
Кнопка Z
1 Установите диск режимов в одно из следующих
положений: KSA.
2 Нажмите Z.
Главное меню
• Отобразится главное меню.
3 Нажатием Y выберите [МЕНЮ
РЕЖИМ.].
МЕНЮ РЕЖИМ.
Это обозначения
клавиш курсора
WB
(ONXY).
4 Нажатием ON выберите
вкладку [КАМЕРА], а затем
ESP
/
ESP
нажмите Y.
КАМЕРА
DRIVE
• Руководствуясь стрелками на экране,
ISO
АВТО
ПАМ
выберите и задайте настройку с
ЦИФРОВОЙ ЗУМ
ОТКЛ.
помощью клавиш курсора.
УСТ.
РЕЖ.АВТОФОК.
ТОЧ.ЗАМЕР
Это обозначения
клавиш курсора (YN).
16
Меню
5 Нажатием ON выберите [ISO],
1
а затем нажмите Y.
Основные функции
ESP
/
ESP
• Руководствуясь стрелками на экране,
КАМЕРА
DRIVE
выберите и задайте настройку с
ISO
АВТО
помощью клавиш курсора.
ПАМ
• Невозможно выбрать недоступные
ЦИФРОВОЙ ЗУМ
ОТКЛ.
УСТ.
настройки.
РЕЖ.АВТОФОК.
ТОЧ.ЗАМЕР
Выбранный элемент
отличается по цвету.
Нажмите Y для перехода
к следующей настройке.
6 Нажатием ON выберите
ISO
[АВТО], [64], [100], [200], [400],
АВТО
[800] или [1600], затем
64
нажмите Z.
100
• Следуя оперативным инструкциям в
200
нижней части монитора, задайте
или измените настройки с помощью
ОТМЕНА
ВЫБОР
ОК
OK
клавиш курсора.
Оперативная инструкция
С помощью ON выберите
настройку.
Нажмите Z для подтверждения
настройки.
НА ЗАМЕТКУ
• Общие элементы меню различных режимов относятся к одинаковым
настройкам.
Условные обозначения меню
В настоящем руководстве операции с меню обозначаются следующим
образом:
• Пример: Пункты 1 – 5 установки [ISO]
Главное меню [МЕНЮ РЕЖИМ.] [КАМЕРА][ISO]
17
Меню
Использование функции GUIDE
1
Фотокамера имеет функцию GUIDE. Эта функция включает руководство по
съемке, в котором объясняются методы съемки для различных ситуаций,
целей и разнообразных эффектов, а также руководство по меню, в котором
объясняются операции с меню. При нажатии кнопки GUIDE автоматически
отображается руководство по съемке или руководство по меню.
(Отображение руководства по съемке
1 Нажмите кнопку GUIDE.
РУКОВОДСТВО ПО СЪЕМКЕ
• Отображается [РУКОВОДСТВО ПО
1 ОСВЕЩЕННЫЙ ОБЪЕКТ
Основные функции
СЪЕМКЕ].
2 СЪЕМКА ПРОТИВ СВЕТА
3 НАСТР. НАСЫЩЕННОСТИ
2 Нажатием ON выберите
4 РАЗМЫТЫЙ ФОН
нужный раздел руководства
5 НАСТР. ФОКУС НА ОБЛАСТЬ
по съемке, а затем нажмите Y.
GUIDE
• Отображается содержание
ВЫБОР
ВЫХОД
руководства по съемке.
3 Нажатием ON выберите пункт
ОСВЕЩЕННЫЙ ОБЪЕКТ
для вывода на монитор, а
1 ЭКСПОЗАМЕР
затем нажмите Y.
2 ЭКСПОКОРРЕКЦИЯ
3 ВСПЫШКА
ОТМЕНА
ВЫБОР
ВЫХОД
GUIDE
• Отображается метод управления для
ЭКСПОЗАМЕР
выбранного пункта.
OK
• Для вывода на монитор другого
Нажмите и
MENU
раздела или пункта руководства по
выберите .
МЕНЮ РЕЖИМ.
съемке, нажмите X, чтобы вернуться
Откройте в
ESP
/
в предыдущее окно.
закладке КАМЕРА и
• Нажмите кнопку GUIDE, чтобы
установите .
закрыть руководство по съемке.
ОТМЕНА
ВЫХОД
GUIDE
(Отображение руководства по меню
1 Выбрав меню, нажмите и
ИМЯ ФАЙЛА
удерживайте кнопку GUIDE.
Настраивает формат имени
• Отображается пояснение к меню.
папок и файлов для
• Отпустите кнопку GUIDE, чтобы
сохранения на новую карту.
закрыть руководство по меню.
Если выбрано [ИМЯ ФАЙЛА]
18
Как читать страницы с описанием
операций
1
Ниже показан пример страницы с описанием операций,
Основные функции
иллюстрирующий условные обозначения. Внимательно
ознакомьтесь с ним перед началом съемки или просмотра снимков.
Обозначение положения диска режимов.
Если отображается несколько значков, описываемая функция
может использоваться во всех указанных режимах.
g“Диск режимов” (Стр.9), “Условные обозначения диска
режимов” (Стр.10)
Выбирайте меню по порядку,
обозначенному .
g“Использование меню”
(Стр. 16), “Условные
обозначения меню” (Стр.17)
В режиме просмотра альбомов
процедуры отличаются.
Доступные языки могут
отличаться в зависимости от
страны приобретения
фотокамеры. Языки монитора
можно переключать. g“Выбор
языка дисплея” (Стр.86)
Данный пример страницы служит только для справки. Он может отличаться от
реальной страницы настоящего руководства.
19
