Olympus LS-3: Управление файлами на Вашем персональном компьютере

80

Инсталляция программного пакета

Прежде чем Вы подсоедините диктофон к компьютеру и начнете его использовать, Вам

следует установить программное обеспечение “ Olympus Sonority ” содержащееся на

прилагаемом компакт-диске с программным обеспечением.

Перед инсталляцией обязательно:

• Закройте все программы и приложения.

• Требуется войти в систему в качестве администратора.

Windows

1 Вставьте диск “Olympus

6 Подтвердите свое согласие

Sonority” в драйв CD-ROM.

с условиями лицензионного

• Программа инсталляции запустится

соглашения.

автоматически. Когда программа

• Вы должны подтвердить

запустится, переходите к пункту 4.

свое согласие с условиями

В противном случае выполняйте

лицензионного соглашения, чтобы

пункты 2 и 3.

установить “Olympus Sonority”.

2 Открытие и просмотр

Отметив строку [ Согласен ], нажмите

[ Далее ].

содержания CD-ROM с

помощью Проводника

7 [Регистрация информации

[ Explorer ].

пользователя].

• Введите ваше имя, название

3 Двойным нажатием мышки

компании и серийный номер,

запустите файл [ Setup ] на диске.

напечатанный на отдельном листе,

затем нажмите [ Далее ].

4 При отображении окна запуска

“Olympus Sonority” выберите

8 [Выберите тип установки].

желаемый язык и отметьте его.

• Место назначения установки может

быть изменено. Если вы не желаете

5 При нажатии [ Olympus

менять место назначения, нажмите

Sonority Setup ] появится окно

[ Далее ] (Нажмите [ Изменить ] для

начала установки. Следуйте

изменения назначения).

инструкциям программы

9 [Начало установки].

установки.

• Нажмите [ Установить ], чтобы начать

процесс установки. Не производите

других операций, пока установка

не будет завершена и не появится

сообщение [ Готово ].

10 [Установка завершена].

• По завершении установки

отобразится экран законченной

установки.

81

82

83

Копирование данных голосовой справки

Если Вы выполнили форматирование диктофона или случайно стерли данные, то Вы

можете выполнить копирование данных голосовой справки из “Olympus Sonority” на

диктофон.

1 Убедитесь в том, что функция

голосовой справки на

диктофоне установлена на

[ On ].

• Когда функция голосовой справки

на диктофоне установлена на [ Off ],

копирование данных голосовой

справки выполняться не может.

2 Подкпючите диктофон к

компьютеру.

• О том, как выполнить подключение к

компьютеру, см.“ Подсоединение к

компьютеру ” ( ☞ стр.87).

3 Запустите “Olympus Sonority”.

• Если диктофон не содержит

данных голосовой справки,

на экране отобразится диалог

[ Передача файла ].

4 Выполните копирование

{

данных голосовой справки.

4

• Если Вы сделаете щелчок на кнопке

[ OK ] в диалоге [ Передача файла ],

то начнется копирование данных

голосовой справки и отобразится

окно, показывающее прогресс

копирования.

5 Будет завершено копирование

данных голосовой справки.

Примечания

• Вместе с данными голосовой справки будет выполнено копирование данных для

оповещающего сигнала ( ☞ стр.69) начальной мелодии, воспроизводимой при

включении питания диктофона, и завершающей мелодии, воспроизводимой при

выключении питания диктофона ( ☞ стр.20).

• НИКОГДА не отсоединяйте кабель USB, если индикаторный сигнал LED мигает красным.

Это может уничтожить данные.

84

4 Введите приобретенный номер

лицензии в диалоговом окне

[ Обновить до версии Olympus

Sonority Plus ], и нажмите

кнопку [ Гогово ].

• При следующей загрузке

будет выполнено обновление

программного обеспечения

“Olympus Sonority” до версии

“Olympus Sonority Plus”.

] на

панели инструментов.

Обновление до версии Olympus Sonority Plus

• Запустится Web-браузер, и

отобразится сайт приобретения

Для отображения Экрана информации

нажмите на корневую область

программного обеспечения

Главного каталога [ Olympus Sonority ]

“Olympus Sonority Plus”. Пожалуйста,

на Экране просмотра. Вы можете

выполняйте операции в

убедиться, что ключ обновления был

соответствии с руководством на

зарегистрирован. Кроме того ключ

экране. По завершению процедуры

регистрации “Olympus Sonority Plus”

покупки вам будет выслан ключ для

будет отображаться при выборе

обновления по электронной почте.

пункта [ Информация о версии ] в

3 Выберите пункт [ Обновить до

меню [ Справка ]. Music Editing Plug-in

версии Olympus Sonority Plus ]

содержит более 20 функций работы

из меню [ Справка ].

со спецэффектами, а также функции

анализа диапазона. Более подробная

• Отобразится диалоговое окно

информация находится в пункте

[ Обновить до версии Olympus

Помощь он-лайн ( ☞ стр. 86).

Sonority Plus ].

Примечания

• Для приобретения ключа обновления требуется подключение к интернету.

• Подробная информация о приобретении ключа обновления находится на сайте

производителя.

85

86

Использование интерактивной справки

Открытие интерактивной справки:

• При открытом “Olympus Sonority” выберите пункт [ Содержание ] из меню [ Справка ].

4 Поиск по содержанию:

1 Когда появится окно

интерактивной справки,

2

нажмите на закладку

Содержание.

3

2 Двойным щелчком нажмите

на пиктограмму возле

названия нужного раздела.

3 Двойным щелчком нажмите на

пиктограмму возле нужного

раздела.

• Появится объяснение выбранного

раздела.

4 Поиск по ключевому слову:

1 Откройте помощь он-

лайн и выберите объект

[ Алфавитный указатель ].

• Соответствующие запросу ключевые

слова будут найдены автоматически.

1

2 Нажмите на ключевое слово.

• Появится объяснение выбранного

раздела.

2

Примечание

• Более подробная информация о меню и операциях содержится в интерактивной

справке. Вы сможете пользоваться интерактивной справкой после инсталляции

“Olympus Sonority”.

87

Подсоединение к компьютеру

• При подключенном кабеле USB на

Прежде чем Вы подсоедините

диктофоне будет отображаться

диктофон к компьютеру и

индикация [ Remote (Storage) ].

начнете его использовать, Вам

• При использовании режима

следует установить программное

подключения USB диктофон не

обеспечение “ Olympus Sonority ”

будет подключен к компьютеру, если

содержащееся на прилагаемом

выбрана функиция [ AC Adapter ].

компакт-диске с программным

Выберите функцию [ PC ] в начтройках

обеспечением ( ☞ стр.80).

подключения USB ( ☞ стр.73).

Windows:

Когда вы подключили диктофон к ПК с

1 Загрузите персональный

ОС Windows, и открываете папку

компьютер.

[ Мой компьютер ], то он будет

распознаваться в ней как диск с

2 Подключите кабель USB к

наименованием этого изделия.

порту USB персонального

Вставка карты microSD позволит Вам

компьютера.

использовать его в качестве

[ Съемный диск ].

Macintosh:

Когда вы подключаете диктофон к

Mac OS, то он будет распознаваться

на рабочем столе как диск с

наименованием этого изделия. Если

вставлена карта microSD, то на экране

будет отображаться [ Untitled ].

Примечания

3 Во время нахождения

• Перед подключением кабеля USB

диктофона в режиме остановки

выйдите из режиме HOLD.

или отключения питания

• Информация о USB-порте или USB-хабе

компьютера содержится в инструкции к

подсоедините кабель USB к

компьютеру.

соответствующему разъему в

• Обязательно вставляйте штекер USB

нижней части диктофона.

до упора во избежание сбоев в работе

диктофона.

• При подключении диктофона через

концентратор USB, работа может

быть нестабильной. В таком случае

откажитесь от использования

концентратора USB.

• В качестве соединительного USB-кабеля

всегда следует использовать

прилагаемый специальный кабель. При

использовании кабелей других фирм

возможны проблемы. Также не следует

подсоединять этот специальный кабель

к изделиям других фирм.

88

Отсоединение от компьютера

Windows

Macintosh

1 Нажмите на пиктограмму

1 Перетащите значок дискового

[ ] в панели задач в нижнем

привода данного диктофона,

правом углу экрана. Нажмите

который отображается на

[ Безопасное извлечение

рабочем столе, в корзину.

Запоминающее устройство

для USB ].

• Буква драйва будет отличаться в

зависимости от используемого

компьютера.

• Когда откроется окно безопасного

удаления оборудования, закройте

его.

2 Прежде чем отсоединить

кабель USB, удостоверьтесь в

2 Прежде чем отсоединить

том, что индикатор сигнал LED

кабель USB, удостоверьтесь в

диктофона погас.

том, что индикатор сигнал LED

диктофона погас.

Примечание

• НИКОГДА не отсоединяйте кабель USB, если индикаторный сигнал LED мигает красным.

Это может уничтожить данные.

89