Olympus E-1: Разное
Разное: Olympus E-1
10 Разное
Разное
10
В данной главе содержится обзор всех
функций фотокамеры, описанных в
Главах 1 – 8.
В ней приведены наименования
элементов и кнопок фотокамеры,
наименования и значения символов,
отображающихся на мониторе, а также
список топ-меню и меню режимов.
Указатель подскажет, на каких страницах
описаны функции или элементы, которые
Вы ищите. Для повышения
эффективности использования
руководства, после названий элементов
фотокамеры и в списках меню даны
номера страниц для справки.
124
Список меню
Режим съемки (P, i, l, z, j, k, /, f)
Стр. для
Топ-меню Раздел Пункт Настройка
справки
МЕНЮ РЕЖИМ. КАМЕРА ЦИФРОВОЙ ЗУМ ОТКЛ., ВКЛ.
Стр.40
ПАНОРАМА
Стр.50
2 В 1
Стр.52
СНИМОК
WB АВТО, 5, 3, 1, >
Стр.46
ПАМЯТЬ
ФОРМАТ. ДА, НЕТ
Стр.68
(КАРТА)
РЕЗЕРВ. ДА, НЕТ
Стр.65
НАСТР. ПОЛН.СБРОС ОТКЛ., ВКЛ.
Стр.70
*2
W
Стр.71
НАСТР.-ВКЛ. ОТКЛ, 1, 2
Стр.72
ПРОСМ.ЗАП. ОТКЛ., ВКЛ.
Стр.73
ИМЯ ФАЙЛА СБРОС, АВТО
Стр.74
PIXEL MAP. ПУCК
Стр.75
s
Стр.75
X
Стр.76
j ОТКЛ., ВКЛ.
Стр.48
K SHQ, HQ, SQ1, SQ2
Стр.26
*1
ВЫБОР РЕЖ. СЪЕМКИ
Стр.37
*1 Имеется только в режиме f.
*2
Доступность различных языков информации зависит от места приобретения
фотокамеры.
Разное
10
125
Список меню
Режим съемки (n)
Стр. для
Топ-меню Раздел Пункт Настройка
справки
МЕНЮ РЕЖИМ.
ПАМЯТЬ
ФОРМАТ. ДА, НЕТ
Стр.68
(КАРТА)
РЕЗЕРВ. ДА, НЕТ
Стр.65
НАСТР.
ПОЛН.СБРОС ОТКЛ., ВКЛ.
Стр.70
*1
W
Стр.71
НАСТР.-ВКЛ. ОТКЛ, 1, 2
Стр.72
ИМЯ ФАЙЛА СБРОС, АВТО
Стр.74
PIXEL MAP. ПУCК
Стр.75
s
Стр.75
X
Стр.76
WB АВТО, 5, 3, 1, >
Стр.46
K HQ, SQ
Стр.26
ЦИФРОВОЙ ЗУМ ОТКЛ., ВКЛ.
Стр.40
*1
Доступность различных языков информации зависит от места приобретения
фотокамеры.
Режим съемки (h)
Стр. для
Топ-меню Пункт Настройка
справки
НАСТР. ФОРМАТ. ДА, НЕТ
Стр.68
ПОЛН.СБРОС ОТКЛ., ВКЛ.
Стр.70
*1
W
Стр.71
НАСТР.-ВКЛ. ОТКЛ, 1, 2
Стр.72
s
Стр.75
Разное
РЕЗЕРВ. ДА, НЕТ
Стр.65
10
j ОТКЛ., ВКЛ.
Стр.48
K SHQ, HQ, SQ1, SQ2
Стр.26
X
Стр.76
*1
Доступность различных языков информации зависит от места приобретения
фотокамеры.
126
Список меню
Режим воспроизведения (снимки)
Стр. для
Топ-меню Раздел Пункт Настройка
справки
МЕНЮ РЕЖИМ. ВОСП y +90°, 0°, -90° Стр.55
< <, U
Стр.87,
88
РЕДАКТ. ДОБ. КАДР
HOBЫЙ ФАЙЛ, ОТМЕНА
Стр.59
Ч/БЧ/Б, ОТМЕНА
Стр.59
СЕПИЯ СЕПИЯ, ОТМЕНА
Стр.59
Q 640 × 480, 320 × 240,
Стр.59
ОТМЕНА
ПАМЯТЬ
УДАЛ.ВСЕ ДА, НЕТ
Стр.67
(КАРТА)
ФОРМАТ. ДА, НЕТ
Стр.68
РЕЗЕРВ. ДА, НЕТ
Стр.65
НАСТР. ПОЛН.СБРОС ОТКЛ., ВКЛ.
Стр.70
*1
W
Стр.71
НАСТР.-ВКЛ. ОТКЛ, 1, 2
Стр.72
УСТ.МОНИТОРА
Стр.72
s
Стр.75
X
Стр.76
G 4, 9, 16
Стр.55
НАСТРОЙКА m НОРМАЛЬНО,
Стр.57
ЛРОСМОТР, MИКШEP,
ЗУМ
Разное
m
Стр.56
INFO
Стр.64
0
Стр.64
*1
Доступность различных языков информации зависит от места приобретения
10
фотокамеры.
127
Список меню
Режим воспроизведения (видеозаписи)
Стр. для
Топ-меню Раздел Пункт Настройка
справки
МЕНЮ РЕЖИМ. РЕДАКТ. ИНДЕКС ПРИМЕНИТЬ, СБРОС,
Стр.61
ОТМЕНА
РЕДАКТ. ПРИМЕНИТЬ, СБРОС,
Стр.62
ОТМЕНА
ПАМЯТЬ
УДАЛ.ВСЕ ДА, НЕТ
Стр.67
(КАРТА)
ФОРМАТ. ДА, НЕТ
Стр.68
РЕЗЕРВ. ДА, НЕТ
Стр.65
НАСТР.
ПОЛН.СБРОС ОТКЛ., ВКЛ.
Стр.70
*1
W
Стр.71
НАСТР.-ВКЛ. ОТКЛ, 1, 2
Стр.72
s
Стр.75
X
Стр.76
G 4, 9, 16
Стр.55
ВОСПР. ВИДЕО
Стр.58
INFO
Стр.64
0
Стр.64
*1
Доступность различных языков информации зависит от места приобретения
фотокамеры.
Разное
10
128
Список заводских настроек по умолчанию
На заводе-изготовителе установлены следующие настройки
функций.
Режим съемки
Зум 38 мм
F 0.0
ВСПЫШКA АВТО (n: $)
Y
ОТКЛ
& ОТКЛ
j ОТКЛ
ВЫБОР РЕЖ. СЪЕМКИ o
ЦИФРОВОЙ ЗУМ ОТКЛ
ПАНОРАМА ОТКЛ
2 В 1 ОТКЛ
K HQ
WB АВТО
ПРОСМ.ЗАП. ВКЛ
ИМЯ ФАЙЛА СБРОС
Режим воспроизведения
INFO ОТКЛ
0 ОТКЛ
y 0°
< ОТКЛ
Разное
G 9
m НАСТРОЙКА НОРМАЛЬНО
Прочие
ПОЛН.СБРОС ВКЛ
10
W РУССКИЙ
НАСТР.-ВКЛ.1
s Нормально
X Г-М-Д 2005.01.01 00:00
129
Режимы и функции фотосъемки
Режим
ilz
h
f P
n
Функция
jk/
*1
Зум 9
*1
ЦИФРОВОЙ ЗУМ — 9
*2
ВСПЫШКA 9
—
*3
& 9
*1, *3
% 9
Y 9
*4
j 9
—
*1
ПАНОРАМА — 9
—
2 В 1—9 —
ВЫБОР РЕЖ.
— 9 —
СЪЕМКИ
K 9
F — 9
WB — 9
ПОЛН.СБРОС 9
W 9
НАСТР.-ВКЛ. 9
ПРОСМ.ЗАП.— 9 —
ИМЯ ФАЙЛА — 9
PIXEL MAP. — 9
s 9
X 9
ФОРМАТ. 9
РЕЗЕРВ. 9
9: Доступно —: Недоступно
Разное
*1 Не включая o из режима f.
*2 Не включая (, * или & из режима f.
*3 Не включая ( из режима f.
10
*4 Не включая (, *, & и ) из режима f, режима z и режима /.
130
Наименования элементов
Фотокамера
ВИЗУАЛЬНЫ
Кнопка спуска затвора gСтр.24
Выключатель POWER gСтр.9
Вспышка
g
Стр.42
Объектив
Индикатор автоспуска g
Стр.49
Разное
Разъем USB gСтр. 79, 98
10
Гнездо DC-IN gСтр.117
Крышка разъема gСтр.79, 98, 117
131
Наименования элементов
Монитор gСтр.75, 133
Кнопка съемки (#) g
Стр.9, 14
Кнопка воспроизведения ($)
g
Стр.9, 13
Кнопка удаления (S) gСтр. 14, 66
Индикатор обращения к карте
g
Стр.102
ВИЗУАЛЬНЫ
Кнопка зума (W/T, GU)
g
Стр. 39, 54
Диск режимов
g
Стр.12
Ушко для ремешка
Крышка отсека
аккумулятора
Крышка карты
g
Стр.30
Кнопка OK/MENU (Z) gСтр. 16, 19
Клавиша со стрелкой (acbd)
g
Стр. 16, 19
Гнездо для штатива
Клавиши со стрелками
Разное
Кнопка автоспуска (Y) gСтр. 13, 49
10
Кнопка макросъемки (&)gСтр. 13, 41
Кнопка режима вспышки (
#
)
gСтр. 13, 42
Кнопка OK/MENU (Z) gСтр. 16, 19
Кнопка компенсации экспозиции (F) gСтр. 13, 44
132
Наименования элементов
Индикация на мониторе
Настройка [ИНФО] позволяет Вам выбирать нужную информацию на дисплее.
Информационные дисплеи показаны ниже. g“Отображение подробной
информации о съемке” (Стр.64)
(Режимы съемки
2816
Снимок Видеозапись
Стр. для
Пункт Индикаторы
справки
1 Режим съемки P, h, N, I, J, K, L, |, = Стр. 12,
35
2 Компенсация
Стр.44
-2.0 – +2.0
экспозиции
3 Индикатор заряда
–
e = полный заряд, f = низкий заряд
аккумулятора
Разное
4 Зеленый индикатор { = Фиксация автофокуса Стр.24
5 Индикатор готовности
#
(Светится)
вспышки
#
(Мигает) Стр.43
Зарядка вспышки
6 Макрорежим
&
Стр.41
Супермакрорежим
%
10
7 Режим вспышки !, #, $ Стр.42
8 Серийная съемка j Стр.48
9 Автоспуск
Y
Стр.49
10 Режим записи SHQ, HQ, SQ1, SQ2, SQ Стр.26
11 Размер изображения 2816 × 2112, 1600 × 1200, 640 × 480 Стр.27
12 Визирная метка АФ [] Стр.24
133
2816
2112
2112
HQ
HQ
+2.0
2.0
12
3
P
+2.0
4
5
6
5
14
7
8
15
9
16
55
10
131211
+2.0
HQ
HQ
00:15
00:15
ВИЗУАЛЬНЫ
231
6
14
7
9
15
00:15
131210
Наименования элементов
Стр. для
Пункт Индикаторы
справки
13
Количество
5 Стр.27
сохраняемых
фотоснимков
Оставшееся время
00:15 Стр.47
записи
14 Баланс белого 5, 3, 1, > Стр.46
*1
15 Память
[IN], [xD] Стр.29
*2
ВИЗУАЛЬНЫ
16 Индикатор памяти
a, b, c, d –
*1 [IN] отображается, когда используется встроенная память. [xD]
отображается, когда используется карта.
*2 После каждого нажатия кнопки спуска затвора появляется индикатор
памяти, который показывает процесс записи сделанного снимка. Вид
индикатора изменяется в зависимости от количества снимков,
обрабатываемых фотокамерой. Во время видеозаписи этот индикатор не
появляется.
Снимайте Снимайте Снимайте
a b c d
Подождите
Перед
После
После
Достигнут максимум
съемкой
одного
нескольких
(Все светится)
(Выкл.)
снимка
снимков
Перед
(Светится)
(Светится)
продолжением
съемки дождитесь,
пока индикатор
погаснет.
Разное
10
134
Наименования элементов
(Режим воспроизведения
’05
Снимок Видеозапись
Стр. для
Пункт Индикаторы
справки
1 Индикатор заряда
–
e = полный заряд, f = низкий заряд
аккумулятора
2 Память * [IN], [xD] Стр.29
3 Настройка печати/
<×10
Стр.83
количество
экземпляров
n
Стр.58
Видеозапись
4 Защита 9 Стр.64
5 Режим записи SHQ, HQ, SQ1, SQ2, SQ Стр.26
6 Размер изображения
2816
×
2112, 1600
×
1200, 640
×
480, 320
×
240
Стр.27
7 Компенсация
-2.0 – +2.0 Стр.44
экспозиции
8 Баланс белого WB AUTO, 5, 3, 1, > Стр.46
9 Дата и время ’05.08.30 15:30 Стр.76
10 Номер кадра
5
Стр.85
Разное
Время
00:00/00:15
Стр.58
воспроизведения/
Общее время записи
11 Номер файла M 100 – 0005 Стр.74
*[IN] отображается, когда используется встроенная память. [xD]
10
отображается, когда используется карта.
Примечание
• Индикации на кадре видеозаписи перед воспроизведение отличаются от
индикаций, отображаемых во время просмотра.
135
05
.
.
08
08
.
30 15
30 15
:
30
30
100
100
-
0005
0005
HQ
HQ
10
10
+2.0
5
+2.0
SIZE
SIZE
:
:
2816
5
2816
2112
2112
12 3
4
11
5
6
7
8
00
9
10
00
:
00/00
00/00
:
15
15
100
//
100
-
0006
0006
HQ
HQ
320
320
240
240
SIZE
SIZE
:
:
’05
05
.
08
08
.
30 15
30 15
:
30
30
12 3 4
11
5
ВИЗУАЛЬНЫ
6
5
8
9
10
Индекс
Номера страниц для справки, относящиеся к элементам
фотокамеры, приведены в разделе “Наименования элементов”.
m НАСТРОЙКА .....................57
В
2 В 1..........................................52
В ПОМЕЩЕНИИ H................ 37
Видеозапись n................ 36, 47
D
Визирная метка АФ ................ 24
DCF.........................................122
Вольфрамовая лампа
DPOF................................85, 122
накаливания 1................... 46
ВОСПР. ВИДЕО q................ 58
E
Встроенная память ................ 29
ESP измерение......................122
Выбор сцены..................... 36, 37
EV .....................................44, 122
Выбор языка W ................. 71
H
Д
HQ.......................................26, 28
Дата и время X.................... 76
ДОБ. КАДР .............................. 59
J
Драйвер USB .................. 94, 106
JPEG.......................................123
З
M
ЗАКАТ * ................................ 37
Motion-JPEG.............................27
Зарядка вспышки.................... 43
Защита 0............................. 64
N
Зум..................................... 13, 39
№ файла ..................................74
И
P
Изменение формата Q ....... 59
PictBridge................................123
Имя папки................................ 74
PIXEL MAP...............................75
Имя файла .............................. 74
ИМЯ ФАЙЛА ........................... 74
S
ИНДЕКС .................................. 61
SHQ ....................................26, 28
ИНДЕКС ВСЕ .......................... 82
SQ.......................................26, 28
Индексный дисплей G ... 54, 55
Индикатор готовности
Индекс АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
А
вспышки............................... 43
АВТО (режим съемки) h...35
Индикатор заряда
Автоматическая вспышка.......42
аккумулятора............. 133, 135
10
АВТОПОРТРЕТ o..................37
Информационный дисплей
Автоспуск Y ............................49
ИНФО .................................. 64
Автофокус................................25
Аккумуляторы ........................118
К
Кабель USB....................... 79, 98
Б
Карта ........................... 27, 29, 30
Баланс белого WB ..................46
Карта xD-Picture Card....... 29, 30
Коды ошибок................... 84, 108
136
Индекс
Количество сохраняемых
Подавление эффекта красных
фотоснимков ........................27
глаз !............................... 42
Компенсация экспозиции F
ПОЛН.СБРОС ......................... 70
........................................13, 44
ПОРТРЕТ i ........................... 35
КУХНЯ G ................................38
ПОРЯДОК ПЕЧАТИ................ 82
Принудительная вспышка #
Л
.............................................. 42
ЛАНД.+ПОРТР. k..................36
Программа OLYMPUS Master
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
ЛАНДШАФТ l........................35
........................................ 93, 99
ЛРОСМОТР .............................57
ПРОСМ.ЗАП............................ 73
Люминесцентная лампа > ...46
Просмотр с увеличением U.. 54
Прямая печать........................ 78
М
МАСШТАБ................................57
Р
МЕНЮ РЕЖИМ........................16
Размер изображения...... 26, 123
МИКШEP ..................................57
Регулировка яркости монитора
МУЛЬТИПЕЧ............................82
s........................................ 75
РЕДАКТ. ............................ 61, 62
Н
Режим вопроизведения q
Нажатие до конца....................25
........................................ 10, 11
Нажатие до половины.............24
Режим воспроизведения q.. 54
НАСТР.-ВКЛ.............................72
Режим вспышки #............ 13, 42
Настройка печати всех
Режим записи K............. 26, 28
кадров U.............................88
Режим съемкиK.......... 9, 11, 13
Настройка печати одного
РЕЗЕРВ. .................................. 65
кадра <................................87
НОРМАЛЬНО...........................57
С
НОЧ. СЪЕМКА z ...................35
СВЕТЛЫЙ ПОРТРЕТ ) ........ 38
НОЧЬ+ПОРТРЕТ / ...............36
СВЕЧА &................................ 38
СЕПИЯ .................................... 59
О
Серийная съемкаj .............. 48
Индекс
Облачный день 3.................46
Сетевой адаптер переменного
Оптический зум .......................39
тока .................................... 117
Оставшееся время записи .....27
Сжатие..................................... 26
Отключение вспышки $ ........42
Слайд-шоу m........................ 56
СНЕГ : .................................. 37
П
Сокращенное меню ................ 16
10
ПАНОРАМА .............................50
Солнечный день 5 ............... 46
ПЕЧАТ. ВСЕ.............................82
СПОРТ j............................... 35
ПЕЧАТЬ..............................79, 82
Спящий режим...................... 123
ПЗС...................................75, 122
СТАНДАРТ .............................. 78
Пиксели............................26, 123
Съемка в макрорежиме &..... 41
ПК .............................................98
Съемка в супермакро режиме
ПЛЯЖ ;..................................37
%......................................... 41
Поворот снимкаy ...................55
137
Индекс
Съемка при разных режимах
сцены f .........................37
Т
Топ-меню .................................16
У
Удаление всех кадров R......67
Удаление отдельных кадровS
........................................14, 66
УСТ.МОНИТОРА .....................72
Ф
ФЕЙЕРВЕРКИ ( ....................37
Фиксация фокуса.....................24
Фокус ........................................25
Формат .....................................68
ФОРМАТ. I.............................68
ФОРМАТ.<.............................68
Ц
ЦИФРОВОЙ ЗУМ ....................40
Цифровой формат управления
печатью< ............................85
Ч
Ч/Б ............................................59
ЧЕРЕЗ СТЕКЛОМ , ..............38
Э
Экспозиция ............................122
Индекс АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
10
138
http://www.olympus.com/
Shinjuku Monolith, 3-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Япония
Two Corporate Center Drive, P.O. Box 9058, Melville, NY 11747-9058, США Тел. 631-844-5000
Техническая поддержка (США)
24/7 автоматическая онлайновая справочная служба: http://www.olympusamerica.com/support
Справочный телефон для клиентов: Тел. 1-888-553-4448 (бесплатный)
Наш справочный телефон для клиентов работает с 8 до 22 часов
(с понедельника по пятницу) по восточному поясному времени
E-Mail: distec@olympus.com
Обновления для программного обеспечения Olympus находятся по адресу:
http://www.olympus.com/digital
Здания компании: Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg, Германия
Тел.: +49 40-23 77 3-0 / Факс: +49 40-23 07 61
Доставка товаров: Bredowstrasse 20, 22113 Hamburg, Германия
Письма: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Германия
Европейская служба технической поддержки для клиентов:
Посетите нашу домашнюю страницу http://www.olympus-europa.com
или позвоните нам ПО БЕСПЛАТНОМУ НОМЕРУ*: 00800 - 67 10 83 00
для Австрии, Бельгии, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Италии, Люксембурга,
Нидерландов, Норвегии, Португалии, Испании, Швеции, Швейцарии, Великобритании
* Пожалуйста, учитывайте, что некоторые службы/операторы (мобильной) связи не
дают доступа или требуют дополнительного префикса к номерам +800.
Для всех Европейских стран, которых нет в списке, если не удается соединиться
с вышеуказанным номером, просим использовать следующие
ПЛАТНЫЕ НОМЕРА +49 180 5 - 67 10 83 или +49 40 - 237 73 899
Наша служба технической поддержки для клиентов работает с 9 до 18 часов по
среднеевропейскому времени (с понедельника по пятницу)
2005
VH194001