Olympus C-70: Базовые функции съемки

Выбор режима съемки в зависимости от ситуации

Выберите режим съемки в соответствии с ситуацией или условиями

съемки, и фотокамера автоматически выберет оптимальные настройки.

(Режим f

i Портретная съемка

Служит для получения портретных снимков. В

этом режиме объект съемки находится в фокусе,

ПОРТРЕТ

а фон размыт.

3

ВЫБОР

OК

OK

j Спортивная съемка

Служит для съемки сцен с быстродвижущимися

объектами (например, спортивных состязаний)

СПОРТ

без смазывания контуров. Даже

быстродвижущиеся объекты получаются как

застывшие.

ВЫБОР

OК

OK

Базовые функции съемки

k Съемка ландшафт + портрет

Служит для фотосъемки основного объекта и

ЛАНД.+ПОРТР.

заднего плана. В фокусе будут находиться

объекты как заднего, так и переднего плана.

Позволяет сфотографировать человека на фоне

красивого неба или пейзажа.

ВЫБОР

OК

OK

Q Пейзажная съемка

Позволяет фотографировать пейзажи и другие

ЛАНДШАФТ

сцены на открытом пространстве. В фокусе

будут одновременно находиться объекты

переднего и заднего плана. В этом режиме

усилены синие и зеленые тона, поэтому он

идеально подходит для съемки природы.

ВЫБОР

OК

OK

32

Выбор режима съемки в зависимости от ситуации

R Ночная съемка

Служит для съемки в вечернее и ночное время.

Фотокамера устанавливает более длительную

НОЧЬ

выдержку, чем в обычных условиях. Например,

если снимать ночную улицу в режиме P, то из-

за малой освещенности Вы получите темный

снимок с отдельными пятнами света. В режиме

Ночной съемки получится реалистичное

ВЫБОР

OК

OK

изображение улицы. Поскольку

устанавливается длительная выдержка,

фотокамеру следует закрепить на штативе.

3

Базовые функции съемки

Диск режимов

Главное меню [МЕНЮ][КАМЕРА] [SCENE] [i(ПОРТРЕТ)] /

[j (СПОРТ)] / [k (ЛАНД.+ПОРТР.)] / [Q (ЛАНДШАФТ)] / [R (НОЧЬ)]

g“Меню”(Стр.17)

• Если выбран ситуационный режим съемки, в правой части экрана

отображается образец сцены.

33

Увеличение отдаленного объекта

Вы можете увеличивать объект съемки с помощью оптического зума и цифрового

зума. При использовании оптического зума изображение на светочувствительной

матрице ПЗС увеличивается за счет изменения фокусного расстояния объектива.

При этом в формировании изображения участвуют все пиксели матрицы ПЗС.

При использовании цифрового зума осуществляется обрезание и растягивание

центральной части изображения на матрице ПЗС. При использовании зума для

приближения объекта Вы, фактически, захватываете малую область кадра, а

затем растягиваете ее. Поэтому при использовании сильного увеличения с

помощью цифрового зума снимок будет иметь зернистую структуру.

Данная фотокамера имеет следующие диапазоны увеличения.

Оптический зум

5× (от 38 мм до 190 мм в эквиваленте

объектива 35-мм фотокамеры)

Цифровой зум 6×

3

Оптический зум + цифровой зум

Макс. 30×

Следует учитывать, что при большем увеличении повышается влияние дрожания фотокамеры.

Использование оптического зума

Диск режимов

1

Отведите или потяните рычаг зума.

Рычаг зума

Базовые функции съемки

Уменьшение (удаление) изображения:

Увеличение (приближение) изображения:

Нажмите рычаг зума в направлении W.

Потяните рычаг зума в направлении Т.

34

Увеличение отдаленного объекта

Примечание

• Для использования оптического зума в режиме n установите [R] на

[ОТКЛ]. g“Видеозапись со звуком”(Стр.79)

• В режиме n максимально доступное увеличение для цифрового зума

составляет 4×.

Использование цифрового зума

Диск режимов

3

Базовые функции съемки

Главное меню [МЕНЮ][КАМЕРА][ЦИФРОВОЙ ЗУМ][ВКЛ] /

[ОТКЛ]

g

“Меню”(Стр.17)

Диск режимов

Главное меню [ЦИФРОВОЙ ЗУМ][ВКЛ] / [ОТКЛ]

g“Меню”(Стр.17)

1 Потяните рычаг зума в сторону Т.

Рычаг зума

• Белая зона индикатора зума

F2.8

обозначает оптический зум. Если

[ЦИФРОВОЙ ЗУМ] установлен на

[ВКЛ], на индикаторе зума

появляется красная зона. После

достижения границы оптического

зума будет доступен цифровой зум.

•[ЦИФРОВОЙ ЗУМ] не работает, когда

выключен монитор.

35

1/1000

0.0

3072 2304

HQ

P

30

30

В соответствии с изменением

зума (фокусного расстояния)

курсор индикатора зума

движется вверх и вниз.

Курсор становится

оранжевым, когда находится

в поле цифрового зума.

Макросъемка (макрорежим/супер-макрорежим)

Если приблизиться к объекту съемки, фокусировка обычно

замедляется (W: от 8 см до 60 см, T: от 60 см до 120 см). Однако в

макрорежиме фокусировка осуществляется быстро.

& Если рычаг зума находится в максимально широкоугольном положении,

то при съемке объекта с минимального расстояния 8 см он может

заполнить весь кадр своими размерами 9,0 × 6,6 см.

% В этом режиме Вы можете фотографировать объект с минимального

расстояния 2 см. На мониторе могут поместиться объекты размером

около 3,4 × 2,5 см. В режиме % также возможна обычная фотосъемка,

но значение зума (фокусное расстояние) автоматически фиксируется и

не может изменяться.

3

&

%

Диск режимов

Базовые функции съемки

Главное меню [МЕНЮ]

[

КАМЕРА][

&

][ОТКЛ] / [

&

] / [

%

]

g“Меню”(Стр.17)

•

Кроме режима

n

, настройки выполняются одинаково с помощью Главного меню

[&][ОТКЛ] / [&] / [%].

НА ЗАМЕТКУ

При съемке в супер-макрорежиме объект затенен.

→ Автоматическая фокусировка не может установить правильный фокус.

В этом случае используйте ручную фокусировку. g“Ручная

фокусировка”(Стр.50)

→ Хорошие снимки получаются, если экспозамер осуществляется по

центру кадра (в пределах визирной метки АФ), когда фотокамера

находится близко к объекту, и при оптимальной экспозиции. g“ESP/

Точечный замер”(Стр.52)

Примечание

• В супер-макрорежиме не работают зум и вспышка.

36

Съемка со вспышкой

Выберите режим вспышки, наиболее подходящий для условий освещенности и результатов, которых Вы

хотите добиться. Управляя интенсивностью вспышки, можно отрегулировать количество излучаемого света.

Дальность действия вспышки

W (макс.): Примерно от 15 см до 3,8 м

Т (макс.): Примерно от 60 см до 2,2 м

Автоматическая вспышка (без индикатора)

Вспышка срабатывает автоматически при слабом освещении или съемке против света.

Подавление эффекта красных глаз (!)

Свет от вспышки может привести к тому, что

зрачки глаз на снимке будут иметь красный цвет.

Режим подавления эффекта “красных глаз”

3

значительно уменьшает это явление с помощью

Базовые функции съемки

серии предварительных вспышек перед

срабатыванием основной вспышки.

Зрачки глаз имеют красный цвет.

Примечание

•

Затвор срабатывает примерно через 1 секунду после серии предварительных

вспышек. Держите фотокамеру надежно, чтобы она не дрожала.

•

Эффективность данной функции может снижаться, если человек не смотрит прямо во время

серии предварительных вспышек, или находится слишком далеко от фотокамеры. Также

эффективность может ограничиваться из-за индивидуальных физических характеристик.

Принудительная вспышка (#)

Вспышка срабатывает независимо от условий

освещенности. Этот режим полезен, если нужно

избежать теней на лице человека (например,

тени от листьев), при съемке против света и для

коррекции цвета при искусственном освещении

(особенно от люминесцентных ламп).

Примечание

•

Принудительная вспышка может не давать нужного результата при ярком свете.

Отключение вспышки ($)

Вспышка не срабатывает даже при низкой освещенности. Используйте этот режим в ситуациях, когда

фотографирование со вспышкой нежелательно или запрещено, например, в музее или картинной галерее.

Вы можете использовать этот режим и для получения реалистичных снимков в сумерках или ночью.

Вспышка не будет срабатывать, когда находится в закрытом положении или в выключенном состоянии.

Примечание

• Поскольку при слабой освещенности и выключенной вспышке автоматически

выбирается большая выдержка, рекомендуется использовать штатив для

предотвращения размытости изображений из-за дрожания фотокамеры.

37

Съемка со вспышкой

Синхронизация при длительной выдержке (

#SLOW1

/

#SLOW2

/

HSLOW1

)

Эта синхронизация предназначена для использования вспышки при

длительных выдержках. Обычно, при съемке со вспышкой скорость затвора не

может быть меньше определенного значения, чтобы исключить влияние

дрожания фотокамеры. Но при съемке фона ночной сцены с малой выдержкой

он может получиться слишком темным. Синхронизация вспышки для

длительной выдержки позволяет снять с большой выдержкой фон, а затем

осветить вспышкой объект. Поскольку используется длительная выдержка, не

забудьте установить фотокамеру на штатив. В противном случае можно

получить размытое изображение из-за дрожания фотокамеры. Заводская

установка по умолчанию – [#SLOW1]. Эту установку можно изменить.

g“Синхронизация при длительной выдержке”(Стр.41)

3

1-я шторка (передняя) #SLOW1

Обычно вспышка срабатывает в нужный момент после полного открытия

затвора независимо от выдержки. Это называется синхронизацией по 1-й

шторке. Если не изменить эту установку, она будет действовать при каждом

срабатывании вспышки.

Базовые функции съемки

2-я шторка (задняя) #SLOW2

При синхронизации по 2-й шторке вспышка будет срабатывать

непосредственно перед закрытием затвора. Изменение синхронизации

вспышки может создать на снимке интересные эффекты, например,

выразительное движение автомобиля с хвостом света позади. Замедлитель

выдержки – наилучший способ для получения подобных эффектов.

Максимально большая выдержка зависит от режима съемки:

M-режим :15 с.

P, A, S, R-режим :4 с.

Если установлена выдержка 4 с

4 с

задняя шторка

передняя шторка

4 с

0

Синхронизация

Синхронизация

вспышки по 2-й шторке

вспышки по 1-й шторке

Затвор закрывается

Кнопка спуска затвора нажата до конца

38

Съемка со вспышкой

1-я шторка с подавлением эффекта красных глаз HSLOW1

Этот режим используется с синхронизацией при продолжительных выдержках,

чтобы одновременно уменьшить эффект красных глаз, например, при съемке

человека ночью против сильного света. Обычная вспышка делает зрачки глаз

красными, но синхронизация по 1-й шторке с подавлением эффекта красных

глаз позволяет правильно снять фон и одновременно уменьшить эффект

красных глаз. Синхронизация по 2-й шторке не может работать с подавлением

эффекта красных глаз.

Диск режимов

3

1 Нажмите кнопку вспышки.

Базовые функции съемки

Кнопка #(режим вспышки)

• Открывается вспышка.

Кнопка вспышки

2 Выберите режим работы

вспышки, последовательно

нажимая кнопку

#.

g“Кнопки непосредственного

перехода”(Стр.13)

• Если около 3 секунд не выполняется

1/1000

никаких операций, устанавливается

режим вспышки и окно выбора

режима автоматически закрывается.

0030

3 Нажмите кнопку спуска

затвора до половины.

• Если условия требуют срабатывания

вспышки, будет светиться индикатор

# (готовность вспышки).

4 Нажмите кнопку спуска

затвора до конца, чтобы

сделать снимок.

39

F2.8

0.0

SLOW

3072 2304

HQ

30

30

1/1000

F2.8

0.0

3072 2304

HQ

30

Индикатор #

30

Съемка со вспышкой

НА ЗАМЕТКУ

Мигает индикатор # (вспышка заряжается).

→ Вспышка заряжается. Подождите, пока не погаснут # и оранжевый

индикатор рядом с видоискателем.

Выдержка при использовании вспышки (автоматическая вспышка,

подавление эффекта “красных глаз”, принудительная вспышка)

• Если светится индикатор # (предупреждение о дрожании

фотокамеры), текущее значение выдержки фиксируется. Это помогает

предотвратить проблемы, связанные с дрожанием фотокамеры (при

длительной выдержке изображение может получиться размытым).

3

Однако при увеличении зума (фокусного расстояния) фотокамера

соответственно увеличивает фиксированную выдержку.

Положение зума

Выдержка

W (макс.) 1/30 с

T (макс.) 1/160 с

Ограничение функциональности в соответствии с режимом

• В режимах S и M недоступны опции [АВТО], [!], [#] и [HSLOW1].

• Заводская установка по умолчанию для режимов S и M – [#SLOW2].

Заводская установка по умолчанию для остальных режимов – [АВТО].

Примечание

Базовые функции съемки

• Вспышка не срабатывает в следующих условиях:

При серийной съемке ([j], [i], [7]), съемке в супер-

макрорежиме и панорамной съемке

• Вспышка может не давать оптимального результата в макрорежиме,

особенно при съемке в широкоугольном положении (W). Проверяйте

полученное изображение на мониторе.

40

Съемка со вспышкой

Контроль интенсивности вспышки

Вы можете регулировать количество света, излучаемого вспышкой.

В некоторых случаях регулировка интенсивности света позволяет получить

лучшие результаты. Например, при съемке маленьких объектов, отдаленного

фона, или когда нужно увеличить контрастность. Вы можете регулировать

экспозицию в диапазоне ±2,0 EV с шагом 1/3 EV.

Диск режимов

Главное меню [МЕНЮ][КАМЕРА][w] g“Меню”(Стр.17)

3

Базовые функции съемки

1 Отрегулируйте интенсивность

вспышки и нажмите e.

a : Интенсивность света

КАМЕРА

DRIVE

увеличивается на 1/3 EV при

ISO

ИЗОБКАРТНАСТ

каждом нажатии кнопки.

SCENE

(EV : Экспозиционное число)

0.0

c : Интенсивность света

уменьшается на 1/3 EV при

каждом нажатии кнопки.

Примечание

• Если выдержка слишком мала, эффект от настройки вспышки может оказаться

недостаточным.

Синхронизация при длительной выдержке

Если выбрать [#SLOW] с помощью кнопки # (режим вспышки), будут

доступны 3 разных опции.

Диск режимов

Главное меню [МЕНЮ][КАМЕРА][#SLOW] [#SLOW1] /

[HSLOW1] / [

#

SLOW2] g“Меню”(Стр.17)

41