Olympus C-4040 ZOOM: СОД
СОД: Olympus C-4040 ZOOM
СОД
ОС С К 4
К СОЛУ О «УКООДСО» 15
ОДГООК 16
ОСО ФУК СЪК 20
ДУГ ФУК СЪК 33
ОСОД 36
УСОК, С С СКО 41
Д КД СОЛ КО 42
СЛ ДЛОС 44
СООБ ОБ ОБК 45
СК Д 47
Ук о босос 49
о «Кко укоодсо» слу дл ого кос с ко.
одобо ос д дс фук д
«укоодс о оло ко» У кок-дск.
3
ОС С
К
гуло
К-дсл
фокусого ссо (T/W)
клл бо дл
осуск/содод
дксого осод/
дсоого суск
ул уск
об ( / )
Дк дсоого
суск
Сускоо
кофо
Ос дл
(Со
«Об
оск»
ск
укок
к)
Обк
5-олсо гдо со
ск ( )
• До сод сооого
кбл о кку.
гуло до
од осоого
од AV/укодо (ОО)
Кк гд
Кк оск дл к
Гдо USB/усл
ослдол
4
Кок ск ку ло/
кок сос ( )
Print button ( )
Кок с ( )
Дск бо ог
Кок ск ( )
( , A/S/M, P, OFF, )
доскл
Кок со слк
(
ÑñÉí
)
К-
оо
Кок ОК/кок
Кок MF ( )
Кок о
Кок К-
Сободо кл
оо ( )
кок ( )
Кок о с
( )
дк с
Кок ооо кд
дк оск дл бк
Кк оск
дл бк
б
5
ОС С
дк доскл
О содод доскл
• сл сускоо с олоу о сс
дк, к гоо к бо со ско. о о, о осл
ого ослду ск со ско.
• г, сл од ск ус л ск бл удло
окл.
• сл о содод г осл ко ог ск
(ко удло окло ск) л осл ск со ско,
ск с. Дл (ооо) ск со ско одод,
ок бол г содод, сускоо .
л содод доскл
• Сс дл одд, о кос ксо о, когд
сускоо с олоу. г, сл осдсо
офокус о б досгуо буого фокусо.
• г, сл с сос к.
кок AF/оского фокусо
• с о.
6
1
2
3
1
2
3
дк К-дсл
ог ск
• ок огу ск, бу коко ск ( ).
дк осусу: оско сол ск,
: ск с дло ско (с «ффк кс
гл»), : одс ск, SLOW: со ск с
длло дко, : дко ск
у усок кос
• олс, когд оо усол уу удлос.
кос ск
• окс, сл кос ск бл ококо.
Сосо ос бк
• сл сосо ос бк лс досо,
дк с слду обо:
7
134
2
5
6
0
!
7
8
@
9
#
$% ^ &
1
2
3
4
ол оос
Слб оос
г гс
бк
бк
• Дллос, когд ос дудл дк бк,
колблс сос о солуо косук бк.
5
Обк к
• кл к оск осод ок к.
дк олс, сл с обк к.
6
Блс блого
• олс, сл б дуго блс блого, AUTO/
ОСК.
7
ISO/СО, дуо ог о сд
• олс, сл б дуго СО, AUTO. сл СО
оск улс AUTO, дк г.
ОС С
дк доскл (одол)
Кок ксо
• олс, сл бл од кок ксо (ко 0).
оск д ксо
• олс, когд бл б сускоого
«оск д».
ск ку ло
• олс, когд фоогфус ск ку ло.
сос
• олс, когд фоогфус сос.
ослдоло ск
• олс, когд фоогфус ослдоло ск л
AF-ослдоло ск.
осуск/дсоого суск
• олс, когд фоогфус осуск л
дсоого суск.
ск кд (TIFF, SHQ, HQ, SQ1, SQ2)
• ок ск кд. сл дл SHQ л HQ с
усок 2.272 1.704 л , г соосу дк.
с
• олс, сл ку сс д кд.
с ук
• олс, сл дл с ук дсл усок
«ON/КЛО».
Осс кд одо кд
• ок сло с со сок.
ск скуд (олко Movie )
• ок с со ск.
Обк к
• олс, сл слс обк к. ➝ Со «Сооб об
обк».
8
134
2
5
6
0
!
7
8
@
9
#
$% ^ &
8
9
0
!
@
#
$
%
^
&
дк К-оо – дк, с со
дк слду сос о ск к.
слду дк
олс кд бл.
дк, сл
3 скуд осл од
к солус
усок осдсо кок,
ск.
боого дск ог л осл
к .
*ок дк
олс, когд бо дск
ог усол .
бо к
• ок бо к.
: ог ок, : ок ксо с дл
боо дфг, S: ок ксо с дл боо
дк; : у усок, : коск (Movie).
дфг
• ок бу дфгу.
дк
• ок бу дку.
Кок ксо
• ок оду уу кок ксо (кок
кос) су кок.
Окло ксо (олко дл к )
• ксо, досгу осдсо бо дк дфг,
сс ко кк оло сс ксо.
Окло окс дс су ксо.
кок оского фокусо
• с о.
9
AEL
AEL
SLOW1
2272x1704
1
2
3
4
5
ОС С
дк К-оо – дк, с со ско
(одол.)
дк осс кдо
• ок сло с осс сок (одо кдо).
дк осгос скуд (олко Movie- ).
• ок осс ск.
у усок кос
• олс, когд о усол уу удлос.
огол косу дко ого
усос
• огол косу дко У с
сос о сл с со кдо осгос
.
The memory gauge changes depending on the number of storable pictures or
seconds remaining.
о усосо ксо
AEL
: -о усосо
• Одл ксо ос до сол ск одоого
кд. дк гс осл ск.
MEMO
: AE MEMORY
• ксо ос сос осл ск.
• дк сусу, ок дкус AE MEMORY.
10
AEL
6
7
8
9
11
AEL
SLOW1
2272x1704
0
бо сускоого
• олс, когд осдсо бл б бо сускоого
.
: ск одоого кд, : ослдол ск.
: AF-ослдол ск, : ск с осуско/ск с
дсо суско, К: оск д ксо.
!
Блс блого
• олс соос с одо усоко .
Осус дк: оск блс блого, : до с,
соло, : до с, суо, : с о лок кл,
: флуосо ос, : дл усок блс блого
@
СО
• ок бу услос СО (AUTO, 100, 200 л
400). сл бо дск ог усок СО усол A/S/M,
усок с с AUTO 100. сл усок СО AUTO
фоогфус б ск, услос СО оск
улс, сл осос оку сд досо.
о сособсу б слос кдо.
#
ск кдо TIFF/SHQ/HQ/SQ1/SQ2
• ок б бо.
$
сло ло об
• ок сло ло об.
ОС С
дк К-оо – дк, с со ско
(одол.)
12
AEL
SLOW1
2272x1704
%
ог ск
• ок огу ск, бу коко ( ).
дк осусу: оско ол ск, : ск
с дло ско (с «ффк кс гл»),
одс ск, SLOW1 / SLOW2 / SLOW1:
со ск с длло дко, : дко
ск.
^
сос/ ск ку ло
• олс, сл коко ( сос/ск ку
ло) бло бо сос л ск ку
ло.
дк осусу: фоо ESP (осо усок
од), : сос, : ск ку ло,
: сос + ск ку ло.
&
укос
• олс, сл бо .
дк К-оо – дк, с с
осод
Об дк о б усол INFO.
фо об одоо кд
Сосо ос
укос
бк
• олс, сл к кду
• дк сосо
оосс укос.
ос с
о с
слду обо:
• олс, сл кд
о с.
ск кд
о кд
Д
• Год 2001 окс кк «01».
сло ло об
• Дллос ого, когд ос
дфг
дудл дк
дк
бк, колблс
Кок ксо
сос о солуо
Блс блого
косук бк.
услос СО
дл бо
о фл
ск
• олс, сл солус
длого бо
.
сло сок
• ок сло сок
одого кд.
13
x10
HQ
’01.12.23. 21:56 6453
x10
HQ
SIZE: 2272x1704
F2.0 1/800 +2.0
ISO400
’01.12.23 21:56
FILE: 123–3456
INFO с о усок
INFO с о усок
OFF/К.
ON/ОК.
1
4
5
Б
6
дк
7
ол
Слб
8
оос
оос
9
бк
бк
0
!
@
#
$
%
2
^
3
ОС С
дк К-оо – дк, с с
осод (одол.)
фо Movie-осод
Сосо ос
ск кдо
бк
сло ло об
Movie-сол
о фл
укос
• о Movie-осод
• олс, сл к кду
ог
оосс укос.
окс слду
о с
обо:
• олс, когд кд
о с.
0" / 15"
о кд
Об
Д
ог
ог
• Год 2001 окс кк «01».
• дк дл Movie-кд, коо б ок со сслко
дк дксого кд, с, сл Movie-кд окс
Movie-осод.
14
6453
HQ
SIZE: 320x240
’01.12.23
FILE: 123–3456
INFO с о усок
INFO с о усок
OFF/К.
ON/ОК.
17
8
92
3
4
5
6
N