JVC GR-D220: Программа АЕ со спецэффектами

MasterPage: Advan_Right

GR-D231PAL.book Page 35 Tuesday, January 27, 2004 2:51 PM

ФУНКЦИИ ДЛЯ ЗАПИСИ

РУ 35

TWILIGHT: Делает вечерние сцены более

Программа АЕ со спецэффектами

естественными. Баланс белого (墌 стр. 34)

автоматически устанавливается на “ ”, но может

1

Установите переключатель питания в положение “

M

”.

быть изменен на нужную Вам установку. Когда выбран

2 Установите пункт “r” в нужный режим. (墌 стр. 27)

режим сумерки, видеокамера автоматически

● Меню PROGRAM AE исчезает и активизируется

регулирует фокус от приблиз. 10 м до бесконечности.

выбранный эффект.

Для расстояния меньше 10 м подрегулируйте фокус

● Появляется индикатор выбранного эффекта.

вручную.

Чтобы деактивировать выбранный эффект

SEPIA: Записанные сцены имеют коричневатый

В пункте 2 выберите пункт “OFF”. Индикатор

оттенок подобно старым фотографиям. Используйте

выбранного эффекта исчезает.

это совместно с режимом кино для вида

классического фильма.

ПРИМЕЧАНИЯ:

● Программа АЕ со спецэффектами может быть изменена

MONOTONE: Подобно классическим черно-

во время записи или во время ожидания записи.

белым фильмам, Ваш отснятый материал будет ч/б.

● Некоторые режимы программы АЕ со спецэффектами

Используемый совместно с режимом кино, это

не могут быть использованы во время режима ночной

усиливает эффект “классического фильма”.

съемки.

CLASSIC FILM*: Придает снятым эффектам

● Когда объекта слишком яркий или отражает свет, могут

стробирующий эффект.

появиться вертикальные линии (явление

размазывания). Явление размазывания обычно

STROBE*: Ваша запись выглядит, как серия

появляется, когда выбран режим “SPORTS” или любой

последовательных моментальных снимков.

другой режим “SHUTTER 1/250 – 1/4000”.

MIRROR*: Создает зеркальное изображение на

● Некоторые режимы программы АЕ со спецэффектами

правой стороне экрана, рядом с нормальным

не могут быть использованы с определенными

изображением на другой половине.

эффектами вытеснения/микширования. (墌 стр. 34) В

* Доступно только тогда, когда переключатель VIDEO/

этом случае выбранный индикатор мигает или гаснет.

MEMORY установлен в положение “VIDEO”.

PROGRAM AE

Функция навигации

OFF: Отключает функцию. (Заводская

предварительная установка)

Функция навигации помогает Вам проверять

SHUTTER 1/50: Скорость затвора фиксирована

содержание ленты с помощью создания уменьшенных

на уровне 1/50 секунды. Черные полосы, которые

изображений на карте памяти.

появляются обычно при съемке ТВ экрана,

Перед продолжением

становятся меньше.

Чтобы использовать функцию навигации, загрузите

SHUTTER 1/120: Скорость затвора фиксирована

кассету и карту памяти, затем установите

на уровне 1/120 секунды. Уменьшается мерцание,

переключатель VIDEO/MEMORY в положение

которое происходит при съемке в свете

“VIDEO”.

флуоресцентных или ртутных ламп.

SHUTTER 1/250/ SHUTTER 1/500/ SHUTTER 1/1000*/

Чтобы создать уменьшенные изображения во

SHUTTER 1/2000*/ SHUTTER 1/4000*: Эти установки

позволяют снимать быстродвижущиеся объекты по

время видеозаписи автоматически

одному кадру за один раз, для ясного стабильного

замедленного воспроизведения, фиксируя изменения

1 Установите пункт “NAVIGATION” на нужное

скорости затвора. Используйте эти установки, когда

значение времени навигации. (墌 стр. 27, 28)

при использовании режима SPORTS автоматическая

● Если на экране появляется мигающий индикатор “ ”,

регулировка работает плохо. Чем выше скорость

подождите, пока он не перестанет мигать. Если через

затвора, тем темнее становится изображение.

некоторое время он не прекратит мигать, проверьте,

Используйте функцию затвора в условиях хорошей

загружена ли карта памяти.

освещенности.

УСОВЕРШЕНСТВОВАННЬІЕ ФУНКЦИИ

2 Установите переключатель питания в положение

SPORTS

“A” или “M”.

(Переменная скорость затвора: 1/250 – 1/4000)

3 Нажмите кнопку записи пуск/стоп, чтобы начать

Эта установка позволяет снимать быстродвижущиеся

объекты по одному кадру за один раз, для ясного

запись.

стабильного замедленного воспроизведения. Чем

● Если время записи больше, чем время навигации,

выше скорость затвора, тем темнее становится

установленное в пункте 1, кратковременно появляется

изображение. Используйте функцию затвора в

индикация “ ”, затем изображение в точке, где

условиях хорошей освещенности.

началось воспроизведение, вводиться и сохраняется на

карте памяти как уменьшенное изображение.

SNOW: Осуществляется компенсирование для

● Если кнопка записи пуск/стоп нажимается до того, как

объектов, которые во время съемки с чрезмерно

индикация “ ” перестанет мигать, вводится

ярким окружением таким, как снег, могут в противном

изображение момента, в который распознается

случае выглядеть слишком темными.

загруженная карта памяти.

SPOTLIGHT: Осуществляется компенсирование

для объектов, которые во время съемки с чрезмерно

4 Нажмите кнопку записи пуск/стоп, чтобы

сильным освещением таким, как свет прожектора,

закончить запись.

могут в противном случае выглядеть слишком яркими.