JVC GR-D220: 12 РУ

12 РУ: JVC GR-D220

MasterPage: Left

GR-D231PAL_04Start.fm Page 12 Thursday, January 29, 2004 2:22 PM

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ

12 РУ

ВНИМАНИЕ:

M (Ручная запись):

Перед тем, как отделить источник электропитания,

Позволяет Вам устанавливать разнообразные

убедитесь в том, что питание видеокамеры отключено.

функции записи, используя меню. (墌 стр. 27)

В противном случае это может вызвать неисправность

Если Вы хотите использовать больше творческих

видеокамеры.

возможностей, чем полностью автоматическая

запись, попробуйте этот режим.

Использование электропитания переменного

OFF:

тока

Позволяет Вам выключить видеокамеру.

Подсоедините сетевой адаптер к видеокамере, а

PLAY:

затем подсоедините сетевой шнур к сетевому

● Позволяет Вам воспроизводить запись на ленте.

адаптеру, как показано на рисунке.

● Позволяет Вам воспроизводить видеоклип на

ПРИМЕЧАНИЕ:

карте памяти.

Прилагаемый сетевой адаптер имеет автоматический

● Позволяет Вам высвечивать стоп-кадр,

выбор напряжения в диапазоне переменного тока от 110 В

сохраненный на карте памяти, или передать в ПК

до 240 В.

стоп-кадр, сохраненный на карте-памяти.

О батареях

● Позволяет Вам устанавливать разнообразные

функции воспроизведения, используя меню.

ОПАСНО! Не пытайтесь разбирать батареи или

(墌 стр. 27)

подвергать их воздействию огня или чрезмерного

нагрева, т.к. это может вызвать пожар или взрыв.

Положение переключателя VIDEO/MEMORY

ВНИМАНИЕ! Не позволяйте батарее или ее

контактам соприкасаться с металлами, т.к. это может

VIDEO:

вызвать короткое замыкание и возможное начало

Позволяет Вам записывать на ленту или

пожара.

воспроизводить ленту. Если пункт “REC SELECT”

установлен в положение “ / ” (墌 стр. 30),

Преимущества ионно-литиевых батарей

то стоп-кадры записываются как на ленту, так и

Ионно-литиевый батарейный блок обладает высокой

на карту памяти.

энергетической емкостью при маленьких размерах.

Однако во время эксплуатации при низких

MEMORY:

температурах (ниже 10°C) время его использования

● Позволяет Вам записывать на карту памяти или

становится короче, и это может вызвать прекращение

иметь доступ к данным, хранящимся на карте

функционирования. Если это случится, поместите

памяти.

батарейный блок в Ваш карман или другое теплое

● Когда переключатель питания установлен в

защищенное место на короткий промежуток времени,

положение “A” или “M”, то появляется

затем вновь прикрепите его к видеокамере.

выбранный в настоящее время размер

изображения.

Режим работы

Операция подсоединения питания

Чтобы включить видеокамеру, установите

Когда переключатель питания установлен в

переключатель питания в любой режим работы за

положение “A” или “M”, Вы можете также включить/

исключением “OFF”, одновременно нажимая кнопку

выключить видеокамеру с помощью открывания/

фиксатора, расположенную на переключателе.

закрывания ЖК монитора или вытягивания/

VIDEO/MEMORY

Переключатель питания

заталкивания видоискателя.

(Вверх)

Кнопка фиксатора

ИНФОРМАЦИЯ:

Следующие объяснения в этой инструкции

подразумевают использование в Ваших операциях

ЖК монитора. Если Вы хотите использовать

M A

OFF

PLAY

видоискатель, закройте ЖК монитор и полностью

POWER/

CHARGE

вытяните видоискатель.

Лампа POWER/CHARGE

MENU

Выполнение установок даты и времени

(Вниз)

SET

Дата и время постоянно записываются на ленту, но их

Выберите подходящий режим работы в соответствии

высвечивание может быть включено или выключено

с Вашими предпочтениями, используя переключатель

во время воспроизведения. (墌 стр. 27, 31)

VIDEO/MEMORY и питания переключатель.

1 Установите переключатель питания в положение

Положение переключателя питания

“M”, одновременно нажимая кнопку фиксатора,

расположенную на переключателе.

A (Полностью автоматическая запись):

Позволяет Вам записывать, НЕ используя

2 Полностью откройте ЖК монитор. (墌 стр. 15)

специальных эффектов или ручных регулировок.

3 Нажмите кнопку MENU. Появляется экран меню.

Подходит для обычной записи.

На дисплее появляется индикатор “A”.