Fagor MV-200: 6. PROBLÉMAMEGOLDÁS 7. A VÁKUUMCSOMAGOLT ÉLELMISZEREK TARTÓSSÁGA
6. PROBLÉMAMEGOLDÁS 7. A VÁKUUMCSOMAGOLT ÉLELMISZEREK TARTÓSSÁGA: Fagor MV-200

30
majd tegye vissza ismét a helyére, ujjaival
benyomkodva. A fels
ő
záróprofil oda van
ragasztva, ezért egy nedves ruhával tudja
letörölni majd ujjaival kinyomkodni.
FIGYELEM: Ha a készüléket nem
használja, hagyja nyitva a tetejét, mivel ha
lecsukja, a profilok eldeformálódnak, és
nem lesznek képesek vákuum
létrehozására.
Bizonyos id
ő
közönként változtassa meg az
alsó profil helyzetét. Vegye ki a profilt, és
helyezze ellenkez
ő
irányba.
6. PROBLÉMAMEGOLDÁS 7. A VÁKUUMCSOMAGOLT ÉLELMISZEREK TARTÓSSÁGA
A következ
ő
ket kell tennie, amennyiben a
készülék m
ű
ködésében problémát észlel.
A készülék nem m
ű
ködik.
•
Gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy a készülék
megfelel
ő
módon csatlakozik a
hálózatra. Ellen
ő
rizze a fali csatlakozót
másik készülék segítségével.
•
Ellen
ő
rizze, hogy a kábel vagy a dugó
nem sérült-e. Amennyiben igen, ne
próbálja használni a készüléket.
•
Ellen
ő
rizze, hogy a zacskó nem takarja
a vákuum oszlopot (L). Ha így van,
helyezze a zacskót a vákuum oszlop (L)
alá, és nyomja meg ismét a vákuum/
hegesztés (A) nyomógombot.
A készülék nem biztosít tökéletes
vákuumot a zacskó belsejében.
•
A zacskó szájának teljesen a
vákuumkamra illesztésén belül kell
elhelyezkednie.
•
Gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy nincs-e
szennyez
ő
dés a hegeszt
ő
profilokon és a
záróprofilokon. Tisztítsa meg
ő
ket, majd
helyezze vissza
ő
ket a megfelel
ő
helyzetben.
•
Fordítsa meg az alsó profilt.
•
Lehetséges, hogy a zacskó lyukas.
Ennek ellen
ő
rzéséhez hagyjon egy
kevés leveg
ő
t a zacskóban, fogja be a
száját, majd tegye vízbe a zacskót és
nyomja össze. Leveg
ő
buborékok jelzik,
ha lyukas a zacskó. Újra hegessze le,
vagy használjon másik zacskót.
A zacskók hegesztése nem megfelel
ő
.
•
Ennek oka lehet a hegeszt
ő
szál
túlmelegedése vagy az, hogy a zacskó
megolvadt. Emelje fel a fedelet és
hagyja kih
ű
lni a hegeszt
ő
szálat néhány
percig.
A zacskóban nem marad vákuumállapot
a hegesztés után
•
Ennek oka az, hogy a gy
ű
r
ő
dések,
morzsák, zsírfolt vagy folyadék miatt
leveg
ő
kerül a zacskóba. Nyissa ki a
zacskót, tisztítsa meg a fels
ő
részét és
távolítsa el a hegeszt
ő
szálról az idegen
anyagokat, miel
ő
tt újra lehegeszti a
zacskót.
•
Gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy a zacskó
nem lyukas-e. Ha a csomagolandó
élelmiszer hegyes részeket tartalmaz,
borítsa be a zacskót szalvétával vagy
konyhai papírtörl
ő
vel.
A vákuumcsomagolásos módszerrel az
élelmiszerek tárolási ideje megn
ő
, mivel a
tárolócsomagolásból elt
ű
nik a leveg
ő
. Ily
módon csökken az oxidáció, amely hatással
van a tápértékre, az ízre és leginkább a
min
ő
ségre. A leveg
ő
eltávolításával
meggátolható a mikroorganizmusok
szaporodása.
A következ
ő
táblázat mutatja a
vákuumcsomagolt élelmiszerek
eltarthatósági idejét. A táblázat tartalma
tájékoztató jelleg
ű
, az id
ő
tartam az
élelmiszer összetétele és az alapanyag
min
ő
ségének függvényében változhat.
Оглавление
- 4. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
- 5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
- 6. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 7. DURACION DE LOS ALIMENTOS ENVASADOS AL VACIO
- 8. INFORMACIÓN PARA LA CORRECTA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
- 1. CARACTERÍSTICA E FUNÇÕES 2. DADOS TÉCNICOS
- 4. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
- 5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA
- 7. DURAÇÃO DOS ALIMENTOS EMBALADOS EM VÁCUO
- 8. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO CORRECTA DOS RESÍDUOS DE APARELHOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS
- 1. FEATURES AND FUNCTIONS 2. TECHNICAL DATA
- 4. OPERATING INSTRUCTIONS
- 5. MAINTENANCE AND CLEANING
- 7. DURATION OF VACUUM PACKED FOOD
- 8. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES
- 1. CARACTÉRISTIQUE ET FONCTIONS
- 4. MODE D’EMPLOI
- 5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- 7. DURÉE DE CONSERVATION DES ALIMENTS EMBALLÉS SOUS VIDE
- 8. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
- 1. à ∞ ƒ ∞∫∆∏ ƒ π ™ ∆π∫∞ ∫∞π § ∂π∆√ Àƒ° π∂ ™
- 4. √ ¢ ∏ ° π∂ ™ § ∂π∆√ Àƒ° π∞ ™
- 5. ™À¡ ∆∏ ƒ ∏ ™ ∏ ∫∞π ∫∞ £ ∞ ƒ 𠙪 √ ™ 6. ∞ ¡ ∆π ª ∂∆ ø¶ π ™ ∏ ¶ƒ √μ § ∏ ª ∞∆ ø¡
- 7. ¢ π∞ ƒ ∫∂π∞ Zø ∏ ™ ∆ ø¡ ∆ ƒ √ º π ªø¡ ¶ √ À ™À™ ∫∂ À ∞ ™ ∆∏∫∞ ¡ ™ ∂ ∫∂ ¡ √ ∞∂ ƒ √ ™
- 8. ¶§ ∏ ƒ √ º √ ƒ π∂ ™ ° π∞ ∆∏ ™ø™ ∆∏ ¢ π∞ à ∂π ƒ π ™ ∏ ∆ ø¡ ∞ ¶ √μ § ∏∆ ø¡ ∏ § ∂∫∆ ƒ π∫ ø¡ ∫∞π ∏ § ∂∫∆ ƒ √ ¡ π∫ ø¡ ™À™ ∫∂ Àø¡
- 1. JELLEMZ Ő K ÉS FUNKCIÓK
- 4. M Ű KÖDTETÉSI ÚTMUTATÓ
- 5. KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS
- 6. PROBLÉMAMEGOLDÁS 7. A VÁKUUMCSOMAGOLT ÉLELMISZEREK TARTÓSSÁGA
- 8. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELEL Ő KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ
- 1. CHARAKTERISTIKA A FUNKCE
- 4. POKYNY K POUŽITÍ
- 5. Č IŠT Ě NÍ A ÚDRŽBA 6. Ř EŠENÍ PROBLÉM Ů
- 7. TRVANLIVOST VÁKUOV Ě BALENÝCH POTRAVIN
- 8. INFORMACE, TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÉHO NAKLÁDÁNÍ S ODPADEM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOT Ř EBI Čů
- 1. CHARAKTERISTIKA A FUNKCIE
- 4. POKYNY NA OBSLUHU
- 5. Č ISTENIE A ÚDRŽBA
- 6. RIEŠENIE PROBLÉMOV
- 8. INFORMÁCIA, TÝKAJÚCA SA SPRÁVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTREBI Č OV
- 1. OPIS URZ Ą DZENIA I FUNKCJI
- 4. INSTRUKCJA OBS Ł UGI
- 5. KONSERWACJA I MYCIE
- 6. ROZWI Ą ZYWANIE PROBLEMÓW 7. TRWA Ł O ŚĆ PRODUKTÓW ZAMYKANYCH PRÓ Ż NIOWO
- 8. INFORMACJA DOTYCZ Ą CA PRAWID Ł OWEGO ZARZ Ą DZANIA ODPADAMI URZ Ą DZE Ń ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH"
- 1. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА 2. ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 4. ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
- 5. ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ
- 6. РАЗРЕШАВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ
- 7. СРОК НА ГОДНОСТ НА ВАКУУМИРАНИТЕ ПРОДУКТИ
- 8. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ УРЕДИ
- •
- )
- ••••••••
- .-8
- 1. ОПИСАНИЕ 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 4. ИНСТРУКЦИИ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ
- 6. УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
- 7. СРОК ХРАНЕНИЯ ПРОДУКТОВ В ВАКУУМНОЙ УПАКОВКЕ
- 8. ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
- 1. EZAUGARRIAK ETA FUNTZIOAK 2. DATU TEKNIKOAK 3. SEGURU FUNTZIONATZEKO GIDA
- 4. FUNTZIONAMENDURAKO INSTRUKZIOAK
- 5. MANTENTZEA ETA GARBITZEA
- 7. HUTSEAN ONTZIRATZEKO JAKIEN IRAUPENA