Dell H950N – страница 4

Крепление направляющих к стойке

6 Прикрепите направляющие к стойке:

Установите направляющую таким образом, чтобы фланцы зашли за вертикальную

рейку в форме буквы C.

Закрепите направляющую при помощи винтов №12-24 с головкой Phillips, которые

входят в комплект поставки (четыре на каждую направляющую). Для передней

части направляющей используйте два нижних отверстия. Используйте второе и

четвертое отверстия для задней части направляющей.

Примечание:

Если в вертикальной стойке отверстия квадратной формы, используйте

квадратную гайку (в комплект поставки не входит) и винт №12-24 с головкой Phillips (входит в

комплект поставки).

62

|

Установка и запуск

Установка и фиксация корпуса

7 Задвиньте корпус в стойку.

8 Прикрепите корпус к стойке при помощи винтов №12-24 с головкой Phillips (входят в

комплект поставки) (по два с каждой стороны).

9 Повторите эту процедуру для всех дополнительных корпусов.

Установка и запуск

|

63

Установка блока батарей

Примечание: При подключении батарей возможно незначительное искрение. Это

нормальное явление; оно не повреждает ИБП и не является опасным.

10 Удалите правый разъем батареи с дверцы и присоедините разъем внутренней

батареи.

11 Закройте металлическую крышку батарей.

Расположите разъем батарей таким образом, чтобы крышка закрылась правильно.

Надавите на крышку слегка вправо, а затем влево.

12 Затяните винт.

Затяните винт с усилием 0,7 Нм (6,2 фунта на дюйм).

64

|

Установка и запуск

Установка передней крышки ИБП

13 Установите переднюю крышку ИБП.

Подключение оборудования

1

Если вы планируете использовать Программа управления ИБП Dell, подключите

свой компьютер к USB-порту при помощи прилагающегося кабеля.

2 Если стойка оснащена проводниками для заземления или контакта с

незаземленными металлическими деталями, подсоедините кабель заземления

(не входит в комплект) к винту заземления.

3 Если местные нормативы требуют аварийного (отключающего) выключателя

питания, см. Руководство пользователя онлайнового ИБП Dell 2700 Вт при установке

, раздел "Установка дистанционного аварийного выключения питания"

(REPO).

4 Подключите оборудование, которое необходимо предохранить от скачков

напряжения, к выходным гнездам ИБП, но не включайте это оборудование.

Примечание:

Во избежание сигнала перегрузки убедитесь, что общая паспортная мощность

потребителей не превышает мощность ИБП.

Установка и запуск

|

65

Подключение шнура питания

5 Убедитесь, что вход питания ИБП имеет соответствующую защиту от верхней

перегрузки по току:

Таблица 1. Минимальный номинал вышестоящего выключателя

Выходная мощность

120 В 208 В 230 В

ИБП

2700 Вт 30 A 20 A 16 A

6 Для моделей со съемным шнуром питания. Включите отсоединяемый шнур питания

ИБП во входящий разъем на задней панели ИБП.

7 Вставьте шнур питания ИБП в розетку электросети.

66

|

Установка и запуск

Включение ИБП

8 Нажмите кнопку на передней панели ИБП.

Установка и запуск

|

67

Завершение запуска

9 Убедитесь, что на итоговом экране статуса ИБП появилась пиктограмма обычного

режима

, обозначающая, что ИБП работает нормально и подает электропитание

на существующие нагрузки.

10 На итоговом экране состояния ИБП нажмите кнопку , чтобы проверить, активны ли

аварийные сигналы или извещения. Отреагируйте на все активные сигналы, прежде

чем продолжить. См. Руководство пользователя онлайнового ИБП Dell 2700 Вт при

установке в стойке, раздел "Поиск и устранение неисправностей".

При отсутствии активных аварийных сигналов появится сообщение «Активные

аварийные сигналы отсутствуют».

11 Чтобы изменить прочие заводские настройки по умолчанию см. Руководство

пользователя онлайнового ИБП Dell 2700 Вт при установке в стойке, раздел

"Эксплуатация".

68

|

Установка и запуск

UPS con bastidor en línea de Dellt

2700W

Inicio

de su sistema

K803N , H950N, J728N

H967N

www.dell.com | support.dell.com

Notas y advertencias

NOTA: Una NOTA indica información importante que lo ayuda a utilizar mejor el software.

PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede dar

como resultado una lesión moderada o leve, o incidentes de daños a la propiedad.

ADVERTENCIA: Una ADVERTENCIA indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría dar

como resultado la muerte o una lesión.

PELIGRO: Un PELIGRO indica una situación in minentemente peligrosa que, si no se evita, dará como resultado la

muerte o una lesión grave.

PELIGRO: Cumpla con las siguientes instrucciones para evitar una situación inminentemente peligrosa que, de no

evitarse, dará como resultado la muerte o una lesión grave:

S Este UPS contiene VOLTAJES LETALES. SÓLO EL PERSONAL DE SERVICIO AUTORIZADO

debe realizar las reparaciones y el servicio. NO HAY PIEZAS QUE PUEDAN RECIBIR SERVICIO

DEL USUARIO dentro del UPS.

La información de este documento se encuentra sujeta a cambios sin previo aviso.

E 2009 Dell Inc. Todos los derechos reservados.

Queda estrictamente prohibida cualquier forma de reproducción sin el previo consentimiento de Dell Inc. por escrito.

Marcas co merciales utilizadas en este texto: Dell yellogotipodeDELL son marcas comerciales de Dell Inc.; Phillips es una marca

registrada de Phillips Scre w Company.

Es posible que en este documento se utilicen otras marcas y nombres comerciales para hacer referencia a las entidades que responden a

dichas marcas y nombres o a sus productos. Dell Inc. niega cualquier interés en la propiedad de las marcas y nombres comerciales de

terceros.

julio de 2009

Características del sistema

Dado que brindan rendimiento y confiabilidad sobresalientes, los beneficios exclusivos del UPS

incluyen:

S Diseño de UPS en línea con salida de onda senoidal pura. El UPS filtra y regula la energía de CA

entrante y brinda al equipo energía constante sin drenar la batería.

S Tecnología de doble conversión real en línea con densidad de alta energía, independencia de

frecuencia de servicio y compatibilidad del generador.

S Modo de operación de Alta eficiencia seleccionable.

S Tamaño 4U que se adapta en cualquier bastidor estándar de 48 cm (19").

S Capacidad de arranque en batería para poner en funcionamiento el UPS aun cuando el suministro

eléctrico no esté disponible.

S Tiempo de ejecución extendido con un Módulo de batería externa (EBM) opcional para los

modelos de UPS 2700W.

S Control de cierre de emergencia a través de los puertos de Apagado de Emergencia Remoto

(REPO).

S Dos puertos de comunicación estándar (UPS y puerto serie DB-9).

S Tarjetas opcionales Tarjeta de gestión de red de Dell con capacidades de comunicación mejoradas

para lograr mayor control y protección del suministro eléctrico.

S El manejo avanzado del suministro eléctrico con Software de gestión de UPS de Dell permite el

apagado ordenado y la supervisión del suministro eléctrico.

S El apagado secuencial y la gestión de carga mediante grupos de receptáculos separados que se

denominan segmentos de carga.

S Firmware que se actualiza fácilmente sin necesidad de llamar al cliente.

S Respaldado por las aprobaciones de agencias de todo el mundo.

Características del sistema

|

71

Cómo colocar los rieles

NOTA: Las instrucciones son las mismas que para los bastidores de orificios cuadrados y los bastidores

de orificios redondos y sin rosca. Los rieles sirven para ambos estilos de bastidores. En las ilustraciones se

muestra el bastidor con orificios redondos.

4 Seleccione los orificios adecuados en el riel para posicionar el UPS en la ubicación del

bastidor deseada.

Los rieles deben ubicarse en la parte inferior del espacio de 4U asignado para el UPS o de 3U

para el EBM.

5 Coloque el extremo de los rieles derecho e izquierdo con la etiqueta R y L hacia adentro.

78

|

Instalación y arranque