Asus xonar u7: 4. Anschluß der Lautsprecher und Peripheriegeräte

Deutsch

ASUS Xonar U7 - Schnellstartanleitung

33

4. Anschluß der Lautsprecher und

Peripheriegeräte

4.1 Eingangsverbindung

4.1.1 4.1.1 An einen USB 2.0-Port Ihres Computers anschließen

oder

1

Nr. Element Beschreibung

1

Schalten zum Umschalten zwischen USB Audio

USB Audio 1.0/2.0

2.0- und USB Audio 1.0-Verbindung verschieben.

switch

USB Audio 1.0 bietet Plug-and-Play. USB Audio 2.0

verwenden Sie bei Mac-Computern (Apple).

Deutsch

34

ASUS Xonar U7 Quick Start Guide

4.1.2 Digitale Audiosysteme anschließen

1

Nr. Element Beschreibung

1

S/PDIF-/Seiten-

Schließen Sie an diesem S/PDIF-Ausgang einen AVR

Ausgang

(Audio-Video-Receiver) an.

Deutsch

ASUS Xonar U7 - Schnellstartanleitung

35

4.1.3 Mikrofon / Line-in anschließen

oder

OR

1

Nr. Element Beschreibung

1 Mikrofoneingang /

Schließen Sie den 3,5-mm-Stecker (Klinke) des

Line-in-Port

Mikrofons zur Sprachkommunikation, Aufnahme oder

für Karaokeanwendungen am Mikrofoneingang an.

Schließen Sie den 3,5-mm-Stecker (Klinke) des

CD/MP3-Players oder einer anderen analogen Line-

Audioquelle zur Tonaufnahme am Line-in-Anschluss

an.

Deutsch

36

ASUS Xonar U7 Quick Start Guide

4.2 Ausgangsverbindung

4.2.1 Stereo-Kopfhörer anschließen

1

Nr. Element Beschreibung

1

Kopfhörerausgang

Der Kopfhörerausgang hat einen integrierten

hochwertigen Verstärker zur Verbesserung der

Ausgabe per Kopfhörer. Schließen Sie Ihre Stereo-

Kopfhörer direkt an diesem Port an.

4.2.2 5.1-Kanal-Kopfhörer anschließen

Deutsch

21 3 4

Nr. Element Beschreibung

1

Hier schließen Sie den vorderen rechten Eingang von 5.1-

Frontausgang(R)

Kanal-Kopfhörern per Cinch-Kabel an.

2

Hier schließen Sie den vorderen linken Eingang von 5.1-

Frontausgang(L)

Kanal-Kopfhörern per Cinch-Kabel an.

3

Center/

Verbinden Sie den 3,5-mm-Stecker (Mittel/Bass-Kanal)

Subwoofer-

Ihres 5.1-Kanal-Kopfhörers mit diesem Anschluss.

Ausgang

4

Hinterer

Schließen Sie hier den hinteren Surround-Eingang Ihres

Surround-

5.1-Kanal-Kopfhörers an.

Ausgang

ASUS Xonar U7 - Schnellstartanleitung

37

4.2.3 Analoge Lautsprechersysteme anschließen

Deutsch

2-Kanal-Lautsprecher anschließen

1 2

Nr. Element Beschreibung

1

Bei 2-Kanalsystemen verbinden Sie diesen Ausgang mit den

Frontausgang(R)

rechten Frontlautsprecheranschluss per Cinch-Kabel an.

2

Bei 2-Kanalsystemen verbinden Sie diesen Ausgang mit den

Frontausgang(L)

linken Frontlautsprecheranschluss per Cinch-Kabel an.

38

ASUS Xonar U7 Quick Start Guide

4.1-Kanal-Lautsprecher / Leistungsverstärker anschließen

Deutsch

Nr. Element Beschreibung

1

Hier schließen Sie den vorderen rechten Eingang der

Frontausgang(R)

4.1-Kanal-Lautsprecher an.

2

Hier schließen Sie den vorderen linken Eingang der 4.1-

Frontausgang(L)

Kanal-Lautsprecher an.

3

Hinterer

Hier schließen Sie den hinteren Surround-Eingang der

Surround-

4.1-Kanal-Lautsprecher an.

Ausgang

ASUS Xonar U7 - Schnellstartanleitung

39

oder

Verstärker

21 3

5.1-Kanal-Lautsprecher

Deutsch

1 2 3 4

Nr. Element Beschreibung

1

Bei 5.1-Kanalsystemen verbinden Sie diesen Ausgang

Frontausgang(R)

mit den rechten Frontlautsprecheranschluss der aktiven

Lauftsprechers.

2

Bei 5.1-Kanalsystemen verbinden Sie diesen Ausgang

Frontausgang(L)

mit den linken Frontlautsprecheranschluss der aktiven

Lauftsprechers.

3

Center/

Hier schließen Sie die Mittel- und Subwoofer-Eingänge

Subwoofer-

der 5.1-Kanal-Lautsprecher an.

Ausgang

4

Hinterer

Schließen Sie hier den hinteren Surround-Eingang Ihres

Surround-

5.1-Kanal-Kopfhörers an.

Ausgang

40

ASUS Xonar U7 Quick Start Guide

7.1-Kanal-Lautsprecher

Deutsch

1 2 3 4 5

Nr. Element Beschreibung

1

Bei 7.1-Kanalsystemen verbinden Sie diesen Ausgang

Frontausgang(R)

mit den rechten Frontlautsprecheranschluss der aktiven

Lauftsprechers.

2

Bei 7.1-Kanalsystemen verbinden Sie diesen Ausgang

Frontausgang(L)

mit den linken Frontlautsprecheranschluss der aktiven

Lauftsprechers.

3 Seitlicher

Hier schließen Sie die linken und rechten Surround-

Surround-Ausgang

Eingänge von 7.1-Kanal-Lautsprechern an.

4

Center/

Hier schließen Sie den Mittel/Subwoofer-Eingang von

Subwoofer-

7.1-Kanal-Lautsprechern per Miniklinkenkabel an.

Ausgang

5 Hinterer Surround-

Schließen Sie hier den hinteren Surround-Eingang

Ausgang

Ihres 7.1-Kanal-Kopfhörers an.

ASUS Xonar U7 - Schnellstartanleitung

41