Asus Vintage-PE2: Vintage-PE2

Vintage-PE2: Asus Vintage-PE2

®

Vintage-PE2

Barebone-система

раткое руководство по установке

усский

онструкция передней панели

А. отографии в данном руководстве предназначены только для справки.

ополнительную информацию по техническим характеристикам системы см. в

руководстве пользователя.

аружные элементы нутренние элементы

5,25 дюймовые отсеки

(привод не входит в

комплект)

Отсек жесткого диска

Отсек дисковода гибких

дисков

(дисковод не входит в

комплект)

нопка сброса

ветодиод жесткого диска

нопка питания

орты USB 2.0

азъем микрофона

азъем наушников

онструкция задней панели

нездо питания

ереключатель

лок питания

напряжения

орт клавиатуры PS/2

орт мыши PS/2

араллельный порт

орт VGA

ентиляционные

отверстия корпусного

вентилятора

орты USB 2.0

орт  (RJ-45)

орты USB 2.0

азъем микрофона

усский

азъем линейного выхода

азъем линейного входа

лоты расширения

ii

ереключатель напряжения

мпульсный блок питания, поставляемый с

системой, оснащен переключателем напряжения,

находящимся под гнездом питания. спользуйте

данный переключатель для выбора напряжения,

соответствующего напряжению питания в ашем

регионе.

сли напряжение местной электросети составляет

100-127 , установите переключатель на 115 .

сли напряжение местной электросети составляет

ереключатель

200-240 , установите переключатель на 230 .

напряжения 115 /230 

А. Установка переключателя в положение 115  при напряжении в электросети

230  приведет к серьезному повреждению системы!

нутренние компоненты

11

11

1

33

33

3

44

44

4

22

22

2

55

55

5

66

66

6

1. лок питания с коррекцией

4. Отсек жесткого диска

коэффициента мощности (PFC)

5. 3,5-дюймовый отсек дисковода

2. истемная плата

гибких дисков

3. ва 5,25-дюймовых отсека для

6. Отсеки жестких дисков

оптических приводов

усский

iii

нятие боковой панели и передней крышки

11

11

1

22

22

2

инт

ААЯ ОАЯ.

Отвинтите два винта с задней панели.

овторите шаги 1 и 2, чтобы снять

другую боковую панель.

33

33

3

44

44

4

оковой фиксатор

арнирный

азблокируйте боковые фиксаторы.

фиксатор

оверните левый край передней панели

усский

наружу, затем открепите шарнирные

фиксаторы из отверстий с правой стороны

передней панели.

iv

Установка 

1. ажмите на прижимной

1

рычаг большим

пальцем.

2. вигайте его в лево,

пока он не

высвободится из под

2

фиксатора.

А. ля предотвращения повреждения контактов гнезда не снимайте защитную

крышку PnP до установки .

5

3

4

6

7

8

нак совмещения

олотистая треугольная

отметка

9

Установка оперативной памяти

А. одуль DDR

22

22

2

DIMM снабжен выемкой,

чтобы его можно было

установить только в одном

направлении.  применяйте

силу при установке модуля

DIMM в гнездо, чтобы

предотвратить его

11

11

1

повреждение.

ыступ в гнезде ыемка DIMM

11

11

1

усский

v

Установка блока вентилятора и радиатора

оместите радиатор на верхнюю часть

1

установленного  таким образом, чтобы

четыре крепления совместились с

отверстиями в системной плате.

А. асположите

каждое крепление узким концом

канавки наружу. (а фотографии

канавка выделена для наглядности.)

Узкий конец

Отверстие в системной плате

канавки

репление

ажмите одновременно на два крепления

по диагонали для фиксации радиатора и

3

вентилятора на месте.

2

2

2

3

3

3

2

одключите кабель вентилятора

4

 к разъему на системной

плате, обозначенному

CPU_FAN1.

усский

ААЯ ОАЯ. е забудьте подключить разъем вентилятора ! сли не

подключить этот разъем, могут возникнуть ошибки мониторинга оборудования.

vi

Установка оптического привода

22

22

2

11

11

1

11

11

1

нимите крышку панели отсека привода.

33

33

3

44

44

4

Аудиокабель

IDE-шлейф

расная полоска к онтакту 1

абель питания

Установка жесткого диска

2 2

11

11

1

3

33

33

4

одключите голубой разъем IDE-шлейфа к

разъему первичного канала IDE (голубой

разъем, обозначенный PRI_IDE1) системной

IDE-шлейф

платы.

абель питания

усский

vii

Установка боковой панели и передней крышки

11

11

1

22

22

2

оковой фиксатор

арнирный

ащелкните боковые фиксаторы для

фиксатор

закрепления передней панели.

33

33

3

44

44

4

инт

верните два винта на задней панели.

ААЯ ОАЯ. овторите шаги 3 и 4, чтобы установить другую боковую

панель.

усский

viii

Оглавление