Asus P1-PH1: Pundit P1-PH1
Pundit P1-PH1: Asus P1-PH1

Pundit P1-PH1
Systemy typu Barebone
Instrukcja szybkiej instalacji
Polski

Elementy panela przedniego
ZamknijZamknij
ZamknijZamknij
Zamknij
OtwórzOtwórz
OtwórzOtwórz
Otwórz
PrzyciskPrzycisk
PrzyciskPrzycisk
Przycisk
wysuwania napęduwysuwania napędu
wysuwania napęduwysuwania napędu
wysuwania napędu
Przycisk ResetPrzycisk Reset
Przycisk ResetPrzycisk Reset
Przycisk Reset
optycznegooptycznego
optycznegooptycznego
optycznego
Dioda LED HDDDioda LED HDD
Dioda LED HDDDioda LED HDD
Dioda LED HDD
Pokrywa wnękiPokrywa wnęki
Pokrywa wnękiPokrywa wnęki
Pokrywa wnęki
Gniazdo kartyGniazdo karty
Gniazdo kartyGniazdo karty
Gniazdo karty
napędunapędu
napędunapędu
napędu
CompactFlashCompactFlash
CompactFlashCompactFlash
CompactFlash
®®
®®
®
optycznegooptycznego
optycznegooptycznego
optycznego
Pokrywa panelaPokrywa panela
Pokrywa panelaPokrywa panela
Pokrywa panela
przedniegoprzedniego
przedniegoprzedniego
przedniego
Naciśnij, aby
Czytnik kart 3-w-1*Czytnik kart 3-w-1*
Czytnik kart 3-w-1*Czytnik kart 3-w-1*
Naciśnij, abyNaciśnij, aby
Naciśnij, abyNaciśnij, aby
Czytnik kart 3-w-1*
otworzyć pokrywęotworzyć pokrywę
otworzyć pokrywęotworzyć pokrywę
otworzyć pokrywę
panela przedniegopanela przedniego
panela przedniegopanela przedniego
panela przedniego
Port wejścia S/PDIFPort wejścia S/PDIF
Port wejścia S/PDIFPort wejścia S/PDIF
Port wejścia S/PDIF
Port wyjścia S/PDIFPort wyjścia S/PDIF
Port wyjścia S/PDIFPort wyjścia S/PDIF
Port wyjścia S/PDIF
PrzyciskPrzycisk
PrzyciskPrzycisk
Przycisk
6-pinowy port IEEE 13946-pinowy port IEEE 1394
6-pinowy port IEEE 13946-pinowy port IEEE 1394
6-pinowy port IEEE 1394
zasilaniazasilania
zasilaniazasilania
zasilania
44
44
4
-pinowy port IEEE 1394-pinowy port IEEE 1394
-pinowy port IEEE 1394-pinowy port IEEE 1394
-pinowy port IEEE 1394
Polski
Dioda LEDDioda LED
Dioda LEDDioda LED
Dioda LED
Porty USB 2.0Porty USB 2.0
Porty USB 2.0Porty USB 2.0
Porty USB 2.0
zasilaniazasilania
zasilaniazasilania
zasilania
Port słuchawekPort słuchawek
Port słuchawekPort słuchawek
Port słuchawek
Port mikrofonuPort mikrofonu
Port mikrofonuPort mikrofonu
Port mikrofonu
* Memory Stick
®
/Pro
TM
, SecureDigital
TM
,
MultiMediaCard
Elementy panela tylnego
Złącze zasilaniaZłącze zasilania
Złącze zasilaniaZłącze zasilania
Złącze zasilania
Selektor napięciaSelektor napięcia
Selektor napięciaSelektor napięcia
Selektor napięcia
**
**
*
Szczeliny wentylacyjne zasilacza
Szczeliny wentylacyjne zasilaczaSzczeliny wentylacyjne zasilacza
Szczeliny wentylacyjne zasilaczaSzczeliny wentylacyjne zasilacza
Port wejścia liniowegoPort wejścia liniowego
Port wejścia liniowegoPort wejścia liniowego
Port wejścia liniowego
Port wyjścia liniowegoPort wyjścia liniowego
Port wyjścia liniowegoPort wyjścia liniowego
Port wyjścia liniowego
Port mikrofonuPort mikrofonu
Port mikrofonuPort mikrofonu
Port mikrofonu
Port wyjścia S-Video
Port wyjścia S-VideoPort wyjścia S-Video
Port wyjścia S-VideoPort wyjścia S-Video
Port wyjścia TV
Port wyjścia TVPort wyjścia TV
Port wyjścia TVPort wyjścia TV
Śruba pokrywyŚruba pokrywy
Śruba pokrywyŚruba pokrywy
Śruba pokrywy
Śruba pokrywy
Śruba pokrywyŚruba pokrywy
Śruba pokrywyŚruba pokrywy
Port klawiatury PS/2Port klawiatury PS/2
Port klawiatury PS/2Port klawiatury PS/2
Port klawiatury PS/2
Port myszy PS/2
Port myszy PS/2Port myszy PS/2
Port myszy PS/2Port myszy PS/2
Porty USB 2.0Porty USB 2.0
Porty USB 2.0Porty USB 2.0
Porty USB 2.0
Port sieci LAN (RJ-45)
Port sieci LAN (RJ-45)Port sieci LAN (RJ-45)
Port sieci LAN (RJ-45)Port sieci LAN (RJ-45)
Port wyjścia DVI
Port wyjścia DVIPort wyjścia DVI
Port wyjścia DVIPort wyjścia DVI
Metalowe zaślepki gniazd PCI
Metalowe zaślepki gniazd PCIMetalowe zaślepki gniazd PCI
Metalowe zaślepki gniazd PCIMetalowe zaślepki gniazd PCI
Port równoległy
Port równoległyPort równoległy
Port równoległyPort równoległy
Port VGAPort VGA
Port VGAPort VGA
Port VGA
* Zasilacz systemu posiada przełącznik wyboru
napięcia 115 V/230 V, znajdujący się poniżej
Port szeregowyPort szeregowy
Port szeregowyPort szeregowy
Port szeregowy
złącza zasilania. Przełącznik ten służy do wyboru
właściwego napięcia wejściowego prądu
zasilającego systemu, zgodnego z napięciem
prądu zasilającego w danym obszarze.
22
22
2
Instrukcja szybkiej instalacjiInstrukcja szybkiej instalacji
Instrukcja szybkiej instalacjiInstrukcja szybkiej instalacji
Instrukcja szybkiej instalacji

Komponenty wewnętrzne
33
33
3
11
11
1
22
22
2
55
55
5
44
44
4
88
88
8
77
77
7
66
66
6
1. Obudowa 5,25-calowego
5. Płyta główna ASUS
Polski
napędu optycznego i 3,5
6. Gniazda DIMM
calowego napędu dysku
7. Gniazdo LGA775
(pod zespół
optycznego
wentylatora i radiatora
2. Pokrywa panela przedniego
procesora)
3. Moduł zasilacza
8. Zespół wentylatora i radiatora
4. Wspornik płyty rozszerzenia
procesora
karty PCI
(podłączony do
gniazda PCI płyty głównej)
Zdejmowanie pokrywy
1. Odkręć śruby mocowania pokrywy. Śruby należy zachować do
późniejszego wykorzystania.
2. Pociągnij lekko pokrywę w kierunku panela tylnego.
3. Unieś pokrywę, a następnie odłóż ją na bok.
11
11
1 22
22
2
33
33
3
Instrukcja szybkiej instalacjiInstrukcja szybkiej instalacji
Instrukcja szybkiej instalacjiInstrukcja szybkiej instalacji
Instrukcja szybkiej instalacji
33
33
3

Zdejmowanie pokrywy panela tylnego
1. Odciągnij na zewnątrz zaczepy
11
11
1
22
22
2
pokrywy panela przedniego.
2. Ostrożnie odłącz pokrywę
panela przedniego, następnie
odłóż ją na bok.
Odłączanie zespołu mocowania napędu pamięci
masowej
1. Połóż system na boku,
2. Unieś zespół mocowania
następnie znajdź i wykręć trzy
napędu pamięci masowej, a
śruby zespołu mocowania
następnie odłóż go na bok.
Polski
napędu pamięci masowej.
Odłączanie wentylatora procesora i radiatora
1. Odłącz kabel wentylatora
3. Podnieś zespół wentylatora
procesora.
procesora i radiatora, a
następnie odłóż na bok.
2. Poluzuj śruby zespołu
wentylatora procesora i
radiatora.
44
44
4
Instrukcja szybkiej instalacjiInstrukcja szybkiej instalacji
Instrukcja szybkiej instalacjiInstrukcja szybkiej instalacji
Instrukcja szybkiej instalacji

Instalacja procesora
1. Odblokuj dźwignię ładowania, a
2. Podnieś płytkę ładowania, a
następnie podnieś pod kątem
następnie zdejmij pokrywkę
0
0
90
- 100
.
PnP.
ZatrzaskZatrzask
ZatrzaskZatrzask
Zatrzask
Dźwignia
DźwigniaDźwignia
DźwigniaDźwignia
mocowania
mocowaniamocowania
mocowaniamocowania
3. Zainstaluj procesor. Procesor
4. Zamknij ramkę mocującą, a
pasuje tylko w jednym
następnie zablokuj dźwignię
kierunku.
mocowania.
Polski
5. Zainstaluj ponownie zespół wentylatora procesora i radiatora, a
następnie podłącz ponownie kabel wentylatora procesora do złącza
wentylatora procesora na płycie głównej. Szczegółowe informacje
zawierają instrukcje w poprzedniej części.
Instalacja modułu DIMM
1. Zlokalizuj gniazda DIMM na płycie
OdblokowanyOdblokowany
OdblokowanyOdblokowany
Odblokowany
głównej.
zatrzask mocującyzatrzask mocujący
zatrzask mocującyzatrzask mocujący
zatrzask mocujący
2. Odblokuj gniazdo DIMM,
naciskając na zewnątrz zatrzaski
mocujące.
3. Wyrównaj moduł DIMM w
gnieździe, aby nacięcie w
module DIMM pasowało do
wypustu gniazda.
Nacięcie modułuNacięcie modułu
Nacięcie modułuNacięcie modułu
Nacięcie modułu
DDR DIMMDDR DIMM
DDR DIMMDDR DIMM
DDR DIMM
Instrukcja szybkiej instalacjiInstrukcja szybkiej instalacji
Instrukcja szybkiej instalacjiInstrukcja szybkiej instalacji
Instrukcja szybkiej instalacji
55
55
5

Instalacja karty rozszerzenia
1. Podnieś w celu odłączenia
2. Odłącz metalową zaślepkę na
zespół płyty rozszerzenia
przeciw gniazda, które będzie
karty PCI.
wykorzystywane.
3. Wstaw złącze karty do
4. Zainstaluj ponownie zespół płyty
gniazda, a następnie naciśnij
rozszerzenia karty PCI. Upewnij
mocno kartę, aż do jej pełnego
się, że złącze karty rozszerzenia
dopasowania do gniazda.
jest osadzone prawidłowo w
Polski
Zamocuj kartę śrubą.
gnieździe PCI płyty głównej.
Instalacja napędów optycznych i napędów pamięci
masowej
1. Obróć zespół napędu masowego górą do dołu, z 3,5-calową wnęką na
wnęce 5,25-cala.
2. Wstaw napęd optyczny górą do dołu do wnęki 5,25-cala, a następnie
zamocuj go dwiema śrubami po obu stronach.
3. Obróć zespół napędu pamięci masowej, wstaw dysk twardy górą do dołu do
wnęki 3,5-cala, a następnie zamocuj go dwiema śrubami po obu stronach.
22
22
2
33
33
3
66
66
6
Instrukcja szybkiej instalacjiInstrukcja szybkiej instalacji
Instrukcja szybkiej instalacjiInstrukcja szybkiej instalacji
Instrukcja szybkiej instalacji

Ponowna instalacja zespołu napędu pamięci masowej
Przed ponowną instalacją zespołu pamięci masowej, podłącz złącza IDE oraz
zasilania z tyłu napędów.
1. Podłącz czarną wtykę kabla IDE do napędu optycznego, następnie
szarą wtykę do napędu dysku twardego.
2. Podłącz 4-pinowe wtyki zasilania do złączy zasilania z tyłu napędów.
3. Zainstaluj w obudowie zestaw montażowy napędu pamięci masowej.
4. Zamocuj zestaw montażowy napędu pamięci masowej trzema śrubami.
33
33
3
44
44
4
Polski
Instalacja podstawy z nóżkami
1. Dopasuj zaczepy podstawy z
2. Odciągnij podstawę z nóżkami w
nóżkami do otworów w
kierunku strzałki, aż do zaskoczenia
obudowie.
zatrzasku na miejsce.
Aby zdjąć podstawę z nóżkami, podnieś zatrzask, a następnie lekko naciśnij
podstawę z nóżkami w kierunku panela tylnego, aż do zwolnienia z obudowy.
Instrukcja szybkiej instalacjiInstrukcja szybkiej instalacji
Instrukcja szybkiej instalacjiInstrukcja szybkiej instalacji
Instrukcja szybkiej instalacji
77
77
7

Ponowne zakładanie pokrywy panela przedniego
1. Wstaw występy pokrywy
11
11
1
22
22
2
panela przedniego do otworów
z prawej strony obudowy, a
następnie zamknij.
2. Wstaw zaczepy pokrywy
panela przedniego do
występów obudowy, aż do
dopasowania pokrywy panela
przedniego.
Ponowne zakładanie pokrywy
Polski
1. Zainstaluj pokrywę w obudowie. Upewnij się, że występy pokrywy pasują do
prowadnic obudowy.
2. Pchnij pokrywę w kierunku panela przedniego, aż do dopasowania we
właściwym miejscu.
3. Zamocuj pokrywę dwiema śrubami.
11
11
1 22
22
2
3
33
33
88
88
8
Instrukcja szybkiej instalacjiInstrukcja szybkiej instalacji
Instrukcja szybkiej instalacjiInstrukcja szybkiej instalacji
Instrukcja szybkiej instalacji