Asus P1-AH1: Pundit P1-AH1
Pundit P1-AH1: Asus P1-AH1
Pundit P1-AH1
Português
Sistemas barebone
Guia de instalação rápida
Características do painel frontal
Portugu
Fechado
FechadoFechado
FechadoFechado
AbertoAberto
AbertoAberto
Aberto
Botã o paraBotã o para
Botã o paraBotã o para
Botã o para
ejecção daejecção da
ejecção daejecção da
ejecção da
Botã oBotã o
Botã oBotã o
Botã o
ResetReset
ResetReset
Reset
unidade ó pticaunidade ó ptica
unidade ó pticaunidade ó ptica
unidade ó ptica
(Reposição)(Reposição)
(Reposição)(Reposição)
(Reposição)
ês
LED da unidadeLED da unidade
LED da unidadeLED da unidade
LED da unidade
Mini porta USBMini porta USB
Mini porta USBMini porta USB
Mini porta USB
de disco rí gidode disco rí gido
de disco rí gidode disco rí gido
de disco rí gido
Plug N’ SharePlug N’ Share
Plug N’ SharePlug N’ Share
Plug N’ Share
Ranhura para cartã oRanhura para cartão
Ranhura para cartã oRanhura para cartão
Ranhura para cartã o
Tampa doTampa do
Tampa doTampa do
Tampa do
de memó riade memó ria
de memó riade memó ria
de memó ria
compartimentocompartimento
compartimentocompartimento
compartimento
®®
®®
®
CompactFlashCompactFlash
CompactFlashCompactFlash
CompactFlash
da unidade ó pticada unidade ó ptica
da unidade ó pticada unidade ó ptica
da unidade ó ptica
Tampa do painel frontalTampa do painel frontal
Tampa do painel frontalTampa do painel frontal
Tampa do painel frontal
Leitor de cartõ es deLeitor de cartõ es de
Leitor de cartõ es deLeitor de cartõ es de
Leitor de cartõ es de
Prima para abrirPrima para abrir
Prima para abrirPrima para abrir
Prima para abrir
memó ria 3-em-1*memó ria 3-em-1*
memó ria 3-em-1*memó ria 3-em-1*
memó ria 3-em-1*
a tampa doa tampa do
a tampa doa tampa do
a tampa do
painel frontalpainel frontal
painel frontalpainel frontal
painel frontal
Porta de saí da S/PDIFPorta de saí da S/PDIF
Porta de saí da S/PDIFPorta de saí da S/PDIF
Porta de saí da S/PDIF
Porta IEEE 1394 de 6 pinosPorta IEEE 1394 de 6 pinos
Porta IEEE 1394 de 6 pinosPorta IEEE 1394 de 6 pinos
Porta IEEE 1394 de 6 pinos
Botã o deBotã o de
Botã o deBotã o de
Botã o de
alimentaçãoalimentação
alimentaçãoalimentação
alimentação
Porta IEEE 1394 de Porta IEEE 1394 de
Porta IEEE 1394 de Porta IEEE 1394 de
Porta IEEE 1394 de
44
44
4
pinos pinos
pinos pinos
pinos
LED deLED de
LED deLED de
LED de
Portas USB 2.0Portas USB 2.0
Portas USB 2.0Portas USB 2.0
Portas USB 2.0
alimentaçãoalimentação
alimentaçãoalimentação
alimentação
Porta dos auscultadoresPorta dos auscultadores
Porta dos auscultadoresPorta dos auscultadores
Porta dos auscultadores
Porta do microfonePorta do microfone
Porta do microfonePorta do microfone
Porta do microfone
®
TM
TM
* Memory Stick
/Pro
, SecureDigital
,
MultiMediaCard
Características do painel traseiro
Conector deConector de
Conector deConector de
Conector de
Selector de voltagem*Selector de voltagem*
Selector de voltagem*Selector de voltagem*
Selector de voltagem*
alimentaçãoalimentação
alimentaçãoalimentação
alimentação
Condutas de ventilação daCondutas de ventilação da
Condutas de ventilação daCondutas de ventilação da
Condutas de ventilação da
Porta da entrada de linhaPorta da entrada de linha
Porta da entrada de linhaPorta da entrada de linha
Porta da entrada de linha
fonte de alimentaçãofonte de alimentação
fonte de alimentaçãofonte de alimentação
fonte de alimentação
Porta da saí da de linhaPorta da saí da de linha
Porta da saí da de linhaPorta da saí da de linha
Porta da saí da de linha
Porta do microfonePorta do microfone
Porta do microfonePorta do microfone
Porta do microfone
Porta de saí da S-Ví deoPorta de saí da S-Ví deo
Porta de saí da S-Ví deoPorta de saí da S-Ví deo
Porta de saí da S-Ví deo
Porta de saí da de TVPorta de saída de TV
Porta de saí da de TVPorta de saída de TV
Porta de saí da de TV
Parafuso da tampaParafuso da tampa
Parafuso da tampaParafuso da tampa
Parafuso da tampa
Parafuso da tampaParafuso da tampa
Parafuso da tampaParafuso da tampa
Parafuso da tampa
Porta para teclado PS/2Porta para teclado PS/2
Porta para teclado PS/2Porta para teclado PS/2
Porta para teclado PS/2
Porta para rato PS/2Porta para rato PS/2
Porta para rato PS/2Porta para rato PS/2
Porta para rato PS/2
Portas USB 2.0Portas USB 2.0
Portas USB 2.0Portas USB 2.0
Portas USB 2.0
Porta LAN (RJ-45)Porta LAN (RJ-45)
Porta LAN (RJ-45)Porta LAN (RJ-45)
Porta LAN (RJ-45)
Porta de saí da DVIPorta de saí da DVI
Porta de saí da DVIPorta de saí da DVI
Porta de saí da DVI
Suportes metá licos das ranhuras PCISuportes metá licos das ranhuras PCI
Suportes metá licos das ranhuras PCISuportes metá licos das ranhuras PCI
Suportes metá licos das ranhuras PCI
Porta paralelaPorta paralela
Porta paralelaPorta paralela
Porta paralela
Porta VGAPorta VGA
Porta VGAPorta VGA
Porta VGA
* A fonte de alimentação do sistema possui
um selector de voltagem de 115 V/230 V
Porta sé riePorta série
Porta sé riePorta série
Porta sé rie
situado ao lado do conector de alimentação.
Utilize este comutador para seleccionar a
voltagem apropriada, de acordo com a
potência fornecida na sua área.
22
22
2
Guia de instalação rápidaGuia de instalação rápida
Guia de instalação rápidaGuia de instalação rápida
Guia de instalação rápida
Componentes internos
33
33
3
11
11
1
Português
22
22
2
55
55
5
44
44
4
88
88
8
77
77
7
66
66
6
1. Caixa da unidade óptica de
5. Placa principal ASUS
5,25” e da unidade de disco
6. Sockets DIMM
rígido de 3,5”
7. Socket para processador de
2. Tampa do painel frontal
939 pinos
(por baixo da
ventoinha da CPU e do
3. Fonte de alimentação
dissipador de calor)
4. Suporte da placa elevatória PCI
(ligada à ranhura PCI da placa
8. Ventoinha da CPU e dissipador
principal)
de calor
Remoção da tampa
1. Remova os parafusos da tampa. Guarde os parafusos para os utilizar
mais tarde.
2. Puxe ligeiramente a tampa em direcção ao painel traseiro.
3. Levante a tampa e coloque-a de lado.
11
11
1
22
22
2
33
33
3
Guia de instalação rápidaGuia de instalação rápida
Guia de instalação rápidaGuia de instalação rápida
Guia de instalação rápida
33
33
3
Remoção da tampa do painel frontal
Portugu
1. Levante as patilhas da tampa
11
11
1
22
22
2
do painel frontal para fora.
2. Remova cuidadosamente a
ês
tampa do painel frontal e
coloque-a de lado.
Remoção da unidade de armazenamento
1. Coloque o sistema de lado, de
2. Levante a unidade de
seguida procure e remova os
armazenamento e coloque-a de
três parafusos da unidade de
lado.
armazenamento.
Remoção da ventoinha da CPU e do
dissipador de calor
1. Desligue o cabo da ventoinha
3. Desprenda e faça deslizar para
da CPU.
fora as patilhas metálicas que
prendem a ventoinha e o
2. Remova os dois parafusos que
dissipador de calor ao módulo de
fixam o dissipador de calor à
retenção.
ventoinha da CPU. Ponha o
dissipador de lado.
4. Levante a ventoinha da CPU e
o dissipador de calor e
coloque-os de lado.
22
22
2
33
33
3
44
44
4
44
44
4
Guia de instalação rápidaGuia de instalação rápida
Guia de instalação rápidaGuia de instalação rápida
Guia de instalação rápida
Instalação da CPU
1. Desloque a alavanca do socket
da CPU para o lado e levante
num ângulo de 90º-100º.
Português
2. Alinhe o triângulo dourado da
CPU com o pequeno triângulo
existente no socket. Introduza
a CPU no socket até encaixar
no devido lugar.
3. Empurre a alavanca do socket
para baixo para fixar a CPU.
IMPORTANTEv!IMPORTANTEv!
IMPORTANTEv!IMPORTANTEv!
IMPORTANTEv! Certifique-se de que instala a ventoinha da CPU e o
dissipador de calor por cima da CPU instalada.
Instalação do DIMM
1. Procure os sockets DIMM na
Patilha de retençãoPatilha de retenção
Patilha de retençãoPatilha de retenção
Patilha de retenção
placa principal.
desbloqueadadesbloqueada
desbloqueadadesbloqueada
desbloqueada
2. Desbloqueie um socket DIMM
premindo as patilhas do módulo
para fora.
3. Alinhe um DIMM no socket de
forma a que o patilha existente
no DIMM encaixe na ranhura
existente no socket.
Entalhe do
Entalhe doEntalhe do
Entalhe doEntalhe do
m ó dulo DDR DIMM
m ó dulo DDR DIMMmó dulo DDR DIMM
m ó dulo DDR DIMMmó dulo DDR DIMM
Guia de instalação rápidaGuia de instalação rápida
Guia de instalação rápidaGuia de instalação rápida
Guia de instalação rápida
55
55
5
Instalação da placa de expansão
Portugu
1. Levante a placa elevatória PCI
2. Remova a tampa metálica
para a remover.
situada em frente da ranhura
que pretende utilizar.
ês
3. Introduza o conector da placa na
4. Reinstale a placa elevatória
ranhura e exerça pressão sobre a
PCI. Certifique-se de que o
placa até esta ficar devidamente
conector da placa elevatória
introduzida na ranhura. Fixe a
está devidamente ligado à
placa com um parafuso.
ranhura PCI da placa principal.
Instalação de unidades ópticas e de armazenamento
1. Vire a unidade de armazenamento ao contrário ficando o
compartimento de 3,5” por cima do compartimento de 5,25”.
2. Introduza a unidade óptica ao contrário no compartimento de 5,25”,
de seguida fixe-a com dois parafusos de ambos os lados.
3. Vire a unidade de armazenamento, introduza a unidade de disco rígido
ao contrário no compartimento de 3,5”, de seguida fixe-a com dois
parafusos de ambos os lados.
22
22
2
33
33
3
66
66
6
Guia de instalação rápidaGuia de instalação rápida
Guia de instalação rápidaGuia de instalação rápida
Guia de instalação rápida
Reinstalação da unidade de armazenamento
Antes de reinstalar a unidade de armazenamento, ligue as fichas IDE e de
alimentação aos conectores IDE e de alimentação existentes na parte de
trás das unidades.
1. Ligue a ficha negra do cabo IDE à unidade óptica, de seguida ligue a
ficha cinzenta à unidade de disco rígido.
Português
2. Ligue as fichas de alimentação de 4 pinos aos conectores de
alimentação existentes na parte de trás das unidades.
3. Instale a unidade de armazenamento no chassis.
4. Fixe a unidade de armazenamento com três parafusos.
3
33
33
44
44
4
Instalação do pé
1. Alinhe as patilhas do pé com
2. Puxe o pé na direcção da seta
os orifícios existentes no
e até este ficar fixo no devido
chassis.
lugar emitindo um estalido.
Para remover o pé, levante o fecho e empurre ligeiramente o pé em
direcção ao painel traseiro até este se soltar do chassis.
Guia de instalação rápidaGuia de instalação rápida
Guia de instalação rápidaGuia de instalação rápida
Guia de instalação rápida
77
77
7
Reinstalação da tampa do painel frontal
Portugu
1. Introduza as patilhas da tampa
11
11
1
22
22
2
do painel frontal nos orifícios
existentes à direita do chassis
e de seguida feche.
ês
2. Introduza as patilhas da tampa
do painel frontal nos
respectivos orifícios existentes
no chassis até a tampa do
painel frontal ficar no devido
lugar.
Reinstalação da tampa
1. Instale a tampa no chassis. Certifique-se de que as patilhas encaixam
nas guias existentes no chassis.
2. Empurre a tampa em direcção ao painel frontal até esta encaixar no
devido lugar.
3. Fixe a tampa com dois parafusos.
11
11
1
22
22
2
33
33
3
88
88
8
Guia de instalação rápidaGuia de instalação rápida
Guia de instalação rápidaGuia de instalação rápida
Guia de instalação rápida
